JPH0720027U - Penetration structure of wire in equipment - Google Patents

Penetration structure of wire in equipment

Info

Publication number
JPH0720027U
JPH0720027U JP5414993U JP5414993U JPH0720027U JP H0720027 U JPH0720027 U JP H0720027U JP 5414993 U JP5414993 U JP 5414993U JP 5414993 U JP5414993 U JP 5414993U JP H0720027 U JPH0720027 U JP H0720027U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
closing plate
hole
plate
holes
closing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5414993U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2578708Y2 (en
Inventor
浩二 陶山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP1993054149U priority Critical patent/JP2578708Y2/en
Publication of JPH0720027U publication Critical patent/JPH0720027U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2578708Y2 publication Critical patent/JP2578708Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ケーブルやチューブ等の線条を貫通させるべ
く機器の壁体に設けた貫通孔から、ネズミ等が侵入して
しまうことを防止する。 【構成】 洗浄機本体1の底壁板1aには、チューブ
9、10及び信号ケーブル14、15を貫通させること
ができる貫通孔21、22が形成されており、その各貫
通孔21、22の残余の開口部分を塞ぐために閉鎖板2
3を設ける。この閉鎖板23は、長方形状でその一側縁
側には2箇所切り欠きよりなる絞り開口部24、25が
形成される共に、絞り開口部24、25を挟んで対向す
る閉鎖板23の両端部には長孔26、26が形成されて
いる。この長孔26は、閉鎖板23の左右両端縁に沿っ
てまっすぐ延びる直線部26aと、直線部23aの両端
部に連なり閉鎖板23の内側斜め方向に屈曲する屈曲部
26bとからなる。また、長孔26には固定ネジ27が
貫通され、その先端部が底壁板1aに形成されているネ
ジ孔28に螺合することによって、閉鎖板は底壁板1a
に取り付けられる。
(57) [Summary] [Purpose] To prevent mice and the like from entering through the through holes provided in the wall of the device for penetrating wires such as cables and tubes. [Structure] Through holes 21 and 22 through which the tubes 9 and 10 and the signal cables 14 and 15 can pass are formed in the bottom wall plate 1a of the main body 1 of the washing machine. Closure plate 2 for closing the remaining opening
3 is provided. This closing plate 23 has a rectangular shape, and on one edge side thereof, aperture openings 24 and 25 formed by two notches are formed, and both ends of the closing plate 23 facing each other with the aperture openings 24 and 25 sandwiched therebetween. Long holes 26, 26 are formed in the. The elongated hole 26 is composed of a straight portion 26a that extends straight along both left and right edges of the closing plate 23, and a bent portion 26b that is continuous with both ends of the straight portion 23a and that bends inward of the closing plate 23 in an oblique direction. Further, a fixing screw 27 is passed through the long hole 26, and the tip of the fixing screw 27 is screwed into a screw hole 28 formed in the bottom wall plate 1a, so that the closing plate becomes the bottom wall plate 1a.
Attached to.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、機器の壁体に設けた貫通孔を塞ぐための機器における線条の貫通構 造に関する。 The present invention relates to a wire penetrating structure in a device for closing a through hole provided in a wall of the device.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

例えば、食器洗浄機には、機器本体の底板に機外へ延出するケーブルやチュー ブ等を貫通させるための貫通孔が設けられている。この貫通孔には、ケーブル等 を貫通させた残余の開口部分を塞ぐために切込口を有するゴム製の膜付ブッシュ が嵌められており、その切込口を貫通してケーブル等が機外へ延出されている。 For example, a dishwasher is provided with a through hole for allowing a cable, a tube, or the like extending out of the machine to penetrate through a bottom plate of the apparatus body. A rubber membrane bush with a cutout is fitted in this through hole to close the remaining opening through which the cable, etc. penetrates. It has been extended.

【0003】[0003]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

ところが、ケーブル等の先端部にはその外径より径大な物、例えばコネクタ等 が一体に設けられることがある。その場合には、膜付ブッシュの切込口をコネク タ等が通過できる大きさに設定しておかねばならない。そのため、ケーブル等が 貫通孔を貫通している通常状態では、ケーブル等に対して切込口が必要以上に大 きなものとなり、その余った切り込み部分からネズミ等が機内に侵入して、障害 を発生させることがある。 However, the tip of a cable or the like may be integrally provided with an object having a diameter larger than its outer diameter, such as a connector. In that case, the cut-out of the bush with membrane must be sized so that the connector can pass through. Therefore, in the normal state where the cable etc. penetrates the through hole, the cut opening becomes larger than necessary for the cable etc. May occur.

【0004】 本考案は、上記事情に鑑みてなされたもので、その目的は、ケーブルやチュー ブ等の線条を貫通させるべく機器の壁体に設けた貫通孔を、線条以外の部分を確 実に閉鎖できる貫通構造を提供することにある。The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a through hole provided in a wall of a device for penetrating a wire such as a cable or a tube with a portion other than the wire. It is to provide a penetrating structure that can be reliably closed.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

本考案の機器における線条の貫通構造は、ケーブルやチューブ等の線条を、機 器の壁体に設けた貫通孔に貫通させてその貫通孔の残余の部分を塞ぐための構造 であって、機器の壁体に沿って移動可能な閉鎖板と、この閉鎖板に形成され、そ の閉鎖板を壁体の貫通孔部分に重ねられることにより貫通孔の実質的な開口面積 を絞る絞り開口部と、閉鎖板を壁体に対して移動させることにより貫通孔の実質 的な開口面積を線条を貫通させる大きさに調節して閉鎖板を固定するための固定 位置調節機構とを備えてなることに特徴を有する(請求項1の考案)。 The wire penetrating structure in the device of the present invention is a structure for penetrating a wire, such as a cable or a tube, into a through hole provided in the wall of the device and closing the remaining part of the through hole. A closing plate that is movable along the wall of the device and a diaphragm opening that is formed on this closing plate and overlaps the closing plate with the through hole of the wall to reduce the substantial opening area of the through hole. And a fixed position adjusting mechanism for fixing the closing plate by moving the closing plate with respect to the wall body to adjust the substantial opening area of the through hole to a size for penetrating the filament. It is characterized in that (invention of claim 1).

【0006】 また、複数のケーブルやチューブ等の線条を、機器の壁体に設けた貫通孔に貫 通させて貫通孔の残余の部分を塞ぐ場合には、閉鎖板に各線条に対応する複数の 絞り開口部を設けてそれらの各線条を個別に貫通させるための開口部が複数箇所 にできるようになし、固定位置調節機構を、各開口部の大きさを各線条毎に相違 させるべく閉鎖板を壁体に沿って回動できるように構成すればよい(請求項2の 考案)。Further, when a plurality of wires such as cables and tubes are passed through the through holes provided in the wall of the device to close the remaining portion of the through holes, the closing plate corresponds to each wire. A plurality of aperture openings are provided so that there are multiple openings for penetrating each of these filaments individually, and the fixed position adjusting mechanism is used to make the size of each aperture different for each filament. The closing plate may be constructed so as to be rotatable along the wall body (invention of claim 2).

【0007】[0007]

【作用】[Action]

本考案によれば、まず、機器の壁体に設けられた貫通孔に線条を貫通させ、そ の貫通孔の残余の開口部分を塞ぐために、閉鎖板を固定位置調節機構によって壁 体に沿って移動させ、閉鎖板に形成されている絞り開口部を貫通孔に重ねながら 貫通孔の開口面積を絞って行く。これによって、貫通孔の開口面積はケーブルや チューブのみを貫通させることができる大きさに絞られ、残余の開口部分は閉鎖 板にて塞がれる。 According to the present invention, first, in order to penetrate the wire through the through hole provided in the wall of the device and close the remaining opening of the through hole, the closing plate is fixed along the wall by the fixed position adjusting mechanism. Then, the aperture area of the through hole is narrowed down while overlapping the aperture opening formed on the closing plate with the through hole. As a result, the opening area of the through hole is reduced to a size that allows only the cable or tube to pass through, and the remaining opening is closed by the closing plate.

【0008】 また、特に請求項2記載の構成としたものでは、閉鎖板を壁体に沿って移動さ せつつ回動させることができるため、各線条を貫通させるための開口部の開口面 積を各線条の本数や太さに応じて異ならせることができる。Further, particularly in the structure according to the second aspect, since the closing plate can be rotated while being moved along the wall body, the opening area of the opening for penetrating each line is formed. Can be varied according to the number and thickness of each filament.

【0009】[0009]

【考案の効果】[Effect of device]

上述したように、請求項1記載の考案によれば、機器の壁体に設けた貫通孔の うち線条を貫通させた残余の開口部分を閉鎖板によって確実に塞ぐことができる ので、開口部分からネズミ等が侵入して機器に障害を発生させることを未然に防 止できるという効果を奏する。 As described above, according to the first aspect of the present invention, the remaining opening portion of the through hole provided in the wall of the device, through which the line is penetrated, can be reliably closed by the closing plate. Therefore, it is possible to prevent a mouse or the like from invading and causing a trouble in the device.

【0010】 また、請求項2記載の考案によれば、一枚の閉鎖板を使用して複数本の線条を 貫通させるべく複数箇所に開口部を形成することができ、しかも、それらの大き さを閉鎖板を回動させることにより互いに異ならせることができる。このため、 機器の壁体に複数箇所において線条を貫通させる必要がある場合にも、柔軟に対 処することができる。According to the second aspect of the invention, it is possible to form an opening at a plurality of positions so as to penetrate a plurality of filaments by using a single closing plate, and to increase the size of the openings. The heights can be made different from each other by rotating the closing plate. For this reason, even when it is necessary to penetrate the filament in the wall of the device at a plurality of locations, it is possible to flexibly deal with the filament.

【0011】[0011]

【実施例】【Example】

以下、本考案を例えば食器洗浄機に適用した一実施例について図1乃至図7を 参照しながら説明する。 本実施例の食器洗浄機は、図7に示すように洗浄機本体1内に隔壁2によって 洗浄室3と機械室4とを上下に区画形成すると共に、その機械室4内に洗浄ポン プ5を配置し、洗浄室3内に洗浄ノズル6を配置してなる構成である。 An embodiment in which the present invention is applied to, for example, a dishwasher will be described below with reference to FIGS. 1 to 7. As shown in FIG. 7, in the dishwasher of this embodiment, a washing chamber 3 and a machine chamber 4 are vertically partitioned by a partition wall 2 in a washing machine main body 1, and a washing pump 5 is placed in the machine chamber 4. And the cleaning nozzle 6 is arranged in the cleaning chamber 3.

【0012】 機械室4内には、前記洗浄室3内に洗剤を供給するための洗剤供給装置7と、 リンス剤を供給するためのリンス剤供給装置8とが併せて設けられ、これらに連 結した洗剤チューブ9及びリンス剤チューブ10が洗浄機本体1の壁体である底 壁板1aを貫通して機外に引き出されている。各チューブ9,10の先端にはフ ィルタ9a,10aが設けられ、これが機外に設置した洗剤タンク11及びリン ス剤タンク12内に投入され、各供給装置7,8の作動に応じてタンク11,1 2内の洗剤やリンス剤をチューブ9,10を介して洗浄室3内に供給できるよう になっている。一方、前記洗浄ポンプ5や上記両供給装置7,8等を制御するた めの制御部13も併せて機械室4内に設けられ、ここから延出された2本の信号 ケーブル14,15がやはり底壁板1aを貫通して機外に導出されている。これ ら各信号ケーブル14,15の先端にはそれぞれコネクタ14a,15aが設け られ、これらが洗浄機本体1の外に設けた操作ボックス16に接続されている。In the machine room 4, a detergent supply device 7 for supplying a detergent into the cleaning chamber 3 and a rinse agent supply device 8 for supplying a rinse agent are provided together, and are connected to these. The combined detergent tube 9 and rinse agent tube 10 penetrate the bottom wall plate 1a, which is the wall of the cleaner body 1, and are drawn out of the machine. Filters 9a and 10a are provided at the tips of the tubes 9 and 10, respectively, and the filters 9a and 10a are put into a detergent tank 11 and a rinse agent tank 12 which are installed outside the machine. The detergents and rinse agents in 11, 12 can be supplied into the washing chamber 3 through the tubes 9, 10. On the other hand, a control unit 13 for controlling the cleaning pump 5, the supply devices 7, 8 and the like is also provided in the machine room 4, and two signal cables 14 and 15 extending from this are provided. After all, it penetrates through the bottom wall plate 1a and is led out of the machine. Connectors 14a and 15a are provided at the tips of the signal cables 14 and 15, respectively, and these are connected to an operation box 16 provided outside the washing machine main body 1.

【0013】 さて、上記各チューブ9,10及び信号ケーブル14,15の底壁板1aの貫 通構造について詳述する。 図1に示すように、洗浄機本体1の底壁板1aには2つの貫通孔21,22が 並んで設けられている。図中左側に示す貫通孔21は前記各チューブ9,10を 貫通させるものであり、従って、各チューブ9,10の先端に設けたフィルタ9 a,10aを余裕をもって貫通させることができるように、それらよりも十分に 大きく設定されている。一方、図中右側に示した貫通孔22は前記信号ケーブル 14,15を貫通させるためのもので、これもやはり、各信号ケーブル14,1 5の先端に設けたコネクタ14a,15aを余裕をもって貫通させることができ るように、それらよりも十分に大きく設定されている。Now, the penetration structure of the bottom wall plate 1a of each of the tubes 9 and 10 and the signal cables 14 and 15 will be described in detail. As shown in FIG. 1, two through holes 21, 22 are provided side by side in the bottom wall plate 1a of the main body 1 of the washing machine. The through hole 21 shown on the left side of the drawing is for penetrating the tubes 9 and 10, so that the filters 9a and 10a provided at the tips of the tubes 9 and 10 can be penetrated with a sufficient margin. It is set sufficiently larger than them. On the other hand, the through hole 22 shown on the right side of the drawing is for penetrating the signal cables 14 and 15, and this also also penetrates the connectors 14a and 15a provided at the tips of the signal cables 14 and 15 with a margin. It is set large enough to allow them to.

【0014】 洗浄機本体1の底壁板1aには図2に示す閉鎖板23が設けられている。この 閉鎖板23は、底壁板1aに形成した2個の貫通孔21,22を併せて覆い隠す ことができる大きさの長方形をなしており、底壁板1a上を滑らせて移動させる ことができる。そして、この閉鎖板23の一側縁側には、2つの絞り開口部24 ,25が上述した2つの貫通孔21,22間と同間隔で並んで設けられている。 これらの各絞り開口部24,25は、閉鎖板23の一側縁から内側に平行に延び るように細長いスリット状に形成されており、それらの幅寸法はチューブ9,1 0或いは信号ケーブル14,15の外径より少し広く、最奥部は半円状に切り欠 かれて丸みを帯びている。The bottom plate 1a of the main body 1 of the washing machine is provided with a closing plate 23 shown in FIG. The closing plate 23 has a rectangular shape with a size capable of covering and covering the two through holes 21 and 22 formed in the bottom wall plate 1a together, and can be moved by sliding on the bottom wall plate 1a. You can Then, on one side edge side of the closing plate 23, two aperture openings 24, 25 are provided side by side at the same intervals as between the above-mentioned two through holes 21, 22. Each of these diaphragm openings 24, 25 is formed in an elongated slit shape so as to extend inward from one side edge of the closing plate 23 in parallel, and the width dimension thereof is the tube 9, 10 or the signal cable 14. It is slightly wider than the outer diameter of 15 and the innermost part is notched in a semi-circular shape and is rounded.

【0015】 また、閉鎖板23のうち、上記絞り開口部24,25を挟んで対向する両端部 には、対向状態で2つの長孔26,26が形成されており、この両方の長孔26 は、左右両側縁部に沿ってまっすぐ延びる直線部26aと、直線部26aの両端 部に連なり閉鎖板23の内側斜め方向に屈曲して延びる屈曲部26bとからなる 。両長孔26に固定ネジ27を貫通させ、これを底壁板1aに形成したネジ孔2 8(図1参照)に螺合して締め付けることによって閉鎖板23を底壁板1aに固 定できるようになっており、これらにて閉鎖板23の固定位置調節機構29が構 成されている。ここで、両長孔26の直線部26a,26a間の間隔寸法Aは固 定ネジ27のネジ孔28間の間隔寸法Cと等しく設定されており、また、左右の 各長孔26について斜めに対向する2つの屈曲部26b間の間隔寸法B1,B2 も固定ネジ27のネジ孔28間の間隔寸法Cと等しく設定されており、図3に示 す状態から閉鎖板23を図4に示す状態に回動させて固定ネジ27にて固定する ことができる。Further, in the closing plate 23, two elongated holes 26, 26 are formed in the opposed state at both ends opposed to each other with the diaphragm openings 24, 25 sandwiched therebetween. Is composed of a straight portion 26a extending straight along both left and right edges, and a bent portion 26b connected to both ends of the straight portion 26a and bent and extending obliquely inside the closing plate 23. The closing plate 23 can be fixed to the bottom wall plate 1a by penetrating the fixing screws 27 into both the long holes 26 and screwing the fixing screws 27 into the screw holes 28 (see FIG. 1) formed in the bottom wall plate 1a. The fixed position adjusting mechanism 29 of the closing plate 23 is configured by these. Here, the interval dimension A between the straight portions 26a of the two elongated holes 26 is set to be equal to the interval dimension C between the screw holes 28 of the fixed screw 27, and the left and right elongated holes 26 are obliquely arranged. The spacing dimensions B1 and B2 between the two facing bent portions 26b are also set to be equal to the spacing dimension C between the screw holes 28 of the fixing screw 27. From the state shown in FIG. 3, the closing plate 23 to the state shown in FIG. It can be rotated to and fixed with the fixing screw 27.

【0016】 次に、本実施例の食器洗浄機において、各チューブ9、10及び信号ケーブル 14、15を機外に導出するための手順について述べる。まず、一方の貫通孔2 1に各チューブ9、10のフィルタ9a、10aを挿通し、2本のチューブ9、 10を貫通状態とする。また、もう一方の貫通孔22にも、各信号ケーブル14 、15のコネクタ14a、15aを挿通し、2本の信号ケーブル14、15を貫 通状態とする。この状態で絞り開口部24、25にチューブ9、10及び、信号 ケーブル14、15をそれぞれ通しながら図3に示すように、閉鎖板23の各長 孔26、26の直線部26a、26aに2本の固定ネジ27を貫通させて底壁板 1aに形成されているネジ孔28に螺合させる。この時、固定ネジ27は緩んだ ままとして、閉鎖板23をスライド可能な状態としておく。そして、閉鎖板23 の絞り開口部24、25を貫通孔21、22に重ねる方向に閉鎖板23をスライ ドさせる。これによって、各貫通孔21、22の各チューブ9、10及び、各信 号ケーブル14、15を貫通させた後の残余の開口部分は閉鎖板23によって塞 がれて行き、各貫通孔21、22の開口面積は絞られる。そして、図3に示すよ うに各貫通孔21、22の残余の開口部分がすべて閉鎖板23によって塞がれ、 各貫通孔21、22が、それぞれ2本のチューブ9、10及び、2本の信号ケー ブル14、15を貫通させることができる大きさに絞られた時に、固定ネジ27 を締め付けて閉鎖板23を底壁板に固定する。Next, in the dishwasher of this embodiment, a procedure for leading out the tubes 9, 10 and the signal cables 14, 15 to the outside of the machine will be described. First, the filters 9a and 10a of the tubes 9 and 10 are inserted into the one through hole 21 so that the two tubes 9 and 10 are in a penetrating state. Further, the connectors 14a and 15a of the signal cables 14 and 15 are inserted into the other through hole 22 so that the two signal cables 14 and 15 are penetrated. In this state, the tubes 9 and 10 and the signal cables 14 and 15 are respectively passed through the aperture openings 24 and 25, and as shown in FIG. The book fixing screw 27 is passed through and screwed into a screw hole 28 formed in the bottom wall plate 1a. At this time, the fixing screw 27 remains loose and the closing plate 23 is slidable. Then, the closing plate 23 is slid in the direction in which the aperture openings 24, 25 of the closing plate 23 overlap the through holes 21, 22. As a result, the tubes 9 and 10 of the through holes 21 and 22 and the remaining openings after the signal cables 14 and 15 are penetrated are closed by the closing plate 23, and the through holes 21 and The opening area of 22 is narrowed. Then, as shown in FIG. 3, all the remaining openings of the through holes 21 and 22 are closed by the closing plate 23, and the through holes 21 and 22 are respectively connected to the two tubes 9 and 10 and the two tubes. When the signal cables 14 and 15 are squeezed to a size that allows them to penetrate, the fixing screw 27 is tightened to fix the closing plate 23 to the bottom wall plate.

【0017】 このように、上記構成によれば、貫通孔21、22のうチューブ9、10及び 、信号ケーブル14、15を貫通させた残余の開口部分を閉鎖板23によって確 実に塞ぐことができるので、開口部分からネズミ等が侵入して機器に障害を発生 させることを未然に防止できる。As described above, according to the above-mentioned configuration, the remaining openings of the tubes 9, 10 having the through holes 21, 22 and the signal cables 14, 15 can be reliably closed by the closing plate 23. Therefore, it is possible to prevent a mouse or the like from invading through the opening and causing a trouble in the device.

【0018】 なお、上記実施例では、2本のチューブ9、10と2本の信号ケーブル14、 15がそれぞれ貫通孔21、22を貫通している場合について説明したが、これ に限らず様々な貫通形態に対処することができる。In the above embodiment, the case where the two tubes 9 and 10 and the two signal cables 14 and 15 penetrate the through holes 21 and 22 respectively has been described, but the present invention is not limited to this. Penetration configurations can be addressed.

【0019】 (1)例えば、洗剤タンク11及びリンス剤タンク12を機内に設置したため 、信号ケーブル14、15のみを機外に導出し、チューブ9、10は不要である 場合には、次のようにする。まず、絞り開口部25に信号ケーブル14、15を 通した上で、図4に示すように閉鎖板23を図3に示した状態から回動させ、図 中左側の長孔26の上端部に連なる屈曲部26bと、図中右側の長孔26の下端 部に連なる屈曲部26bとに固定ネジ27を貫通させ、これらを底壁板1aのネ ジ孔28に螺合する。この時、固定ネジ27を緩んだままにしておけば、閉鎖板 23は図4のように傾いたまま両屈曲部26bに沿ってスライド可能となるので 、貫通孔22の開口面積を絞る方向に閉鎖板23を一杯にスライドさせて固定ネ ジ27にて固定する。(1) For example, when the detergent tank 11 and the rinse agent tank 12 are installed inside the machine, so that only the signal cables 14 and 15 are led out of the machine and the tubes 9 and 10 are unnecessary, the following is performed. To First, after passing the signal cables 14 and 15 through the aperture opening 25, the closing plate 23 is rotated from the state shown in FIG. 3 as shown in FIG. A fixing screw 27 is passed through the continuous bent portion 26b and the bent portion 26b connected to the lower end of the elongated hole 26 on the right side in the drawing, and these are screwed into the screw holes 28 of the bottom wall plate 1a. At this time, if the fixing screw 27 is left loose, the closing plate 23 can be slid along both the bent portions 26b while being tilted as shown in FIG. 4, so that the opening area of the through hole 22 is narrowed. The closing plate 23 is slid all the way and fixed with the fixing screw 27.

【0020】 これにより、図4に示すように一方の貫通孔22については信号ケーブル14 、15を貫通させた残余の部分を閉鎖板23にて塞ぎながら、他方の貫通孔21 についてはその全体を閉鎖板23にて塞ぐことができる。As a result, as shown in FIG. 4, while closing the remaining portion of the one through hole 22 through which the signal cables 14 and 15 are penetrated by the closing plate 23, the other through hole 21 is entirely covered. It can be closed by the closing plate 23.

【0021】 (2)また、操作ボックス16及び洗剤タンク11等を機内に設置したため、 2つの貫通孔21、22を完全に塞ぎたい場合には、図5に示すように、閉鎖板 23の両長孔26、26の直線部26a、26aに固定ネジ27を貫通させてネ ジ孔28に螺合し、底壁板1aに閉鎖板23を取り付ける。この時、固定ネジ2 7は緩んだままにして閉鎖板23を直線部26aに沿ってスライド可能な状態と しておく。そして、閉鎖板23を貫通孔21、22を塞ぐ方向にスライドさせて 各貫通孔21、22を完全に塞げばよい。(2) Further, since the operation box 16 and the detergent tank 11 and the like are installed in the machine, when it is desired to completely close the two through holes 21 and 22, as shown in FIG. The fixing screw 27 is passed through the straight portions 26a, 26a of the elongated holes 26, 26 and screwed into the screw hole 28 to attach the closing plate 23 to the bottom wall plate 1a. At this time, the fixing screw 27 is left loose so that the closing plate 23 can be slid along the straight portion 26a. Then, the closing plate 23 may be slid in the direction of closing the through holes 21 and 22 to completely close the through holes 21 and 22.

【0022】 (3)さらに、図中左側の貫通孔21に一本の洗剤チューブ9を、図中右側の 貫通孔22に2本の信号ケーブル14、15を貫通させる場合には、閉鎖板23 に形成する両長孔26の開口幅を固定ネジ27の太さよりも少し大きめに設定す ればよい。すると、長孔26に固定ネジ27を貫通させた状態で固定ネジ27と 長孔26との間には遊びが生ずるため、閉鎖板23は底壁板1aの上面に沿って 僅かに回動可能となる。従って、図6に示すように閉鎖板23を傾斜させること により、貫通孔21と貫通孔22とが互いに異なる開口面積を有するように絞る ことができる。(3) Further, when one detergent tube 9 is passed through the through hole 21 on the left side of the drawing and two signal cables 14, 15 are passed through the through hole 22 on the right side of the drawing, the closing plate 23 is used. The opening width of the both long holes 26 formed in 2 may be set to be slightly larger than the thickness of the fixing screw 27. Then, since the play is generated between the fixing screw 27 and the long hole 26 with the fixing screw 27 penetrating the long hole 26, the closing plate 23 can be slightly rotated along the upper surface of the bottom wall plate 1a. Becomes Therefore, by tilting the closing plate 23 as shown in FIG. 6, the through holes 21 and 22 can be narrowed so as to have different opening areas.

【0023】 このように様々な貫通形態であっても、閉鎖板23によって残余の開口部分を 確実に塞ぐことができる。従って、異なる態様の食器洗浄機において、または、 他機器等においても本実施例の閉鎖板23をそのまま用いることができ、閉鎖板 23の共通化を可能とし、ひいては経済的負担を少なくすることができる。As described above, even with various penetration forms, the remaining opening portion can be surely closed by the closing plate 23. Therefore, the closing plate 23 of the present embodiment can be used as it is in a dishwasher of a different mode, or in other equipment, etc., and the closing plate 23 can be shared, and the economic burden can be reduced. it can.

【0024】 また、上記実施例では、チューブ9、10を貫通させることができる貫通孔2 1と信号ケーブル14、15を貫通させることができる貫通孔22とが、別々に 形成されている場合について説明したが、両貫通孔21、22とを繋ぎ合わせて 共通貫通孔とした場合についても本考案の線条の貫通構造を適用することができ る。 また、閉鎖板23に形成する長孔26については前記実施例のように直線 状とするに限らず、一部又は全部を弧状に形成し、その弧状孔に沿って閉鎖板2 3を回動できるようにしてもよい。Further, in the above-described embodiment, the case where the through hole 21 capable of penetrating the tubes 9 and 10 and the through hole 22 capable of penetrating the signal cables 14 and 15 are separately formed. As described above, the wire penetrating structure of the present invention can also be applied to the case where both through holes 21 and 22 are connected to form a common through hole. Further, the elongated hole 26 formed in the closing plate 23 is not limited to the linear shape as in the above-described embodiment, but a part or the whole is formed in an arc shape, and the closing plate 23 is rotated along the arc-shaped hole. You may allow it.

【0025】 さらに、閉鎖板の固定位置調節機構としては、閉鎖板に長孔を形成するに限ら ず、機器の壁体に長孔を形成すると共に、この長孔を貫通させた固定ネジを閉鎖 板のネジ孔に螺合する構造でもよく、或いはネジを使用せずに弾性爪にて閉鎖板 を機器の壁体に固定してもよく、要するに閉鎖板を壁体に対して移動させること により貫通孔の実質的な開口面積を線条を貫通させる大きさに調節することがで きるものであればよい。Further, the fixing position adjusting mechanism of the closing plate is not limited to forming the elongated hole in the closing plate, but also forming the elongated hole in the wall of the device and closing the fixing screw penetrating the elongated hole. The structure may be such that it is screwed into the screw hole of the plate, or the closing plate may be fixed to the wall of the device with elastic claws without using screws. In short, by moving the closing plate with respect to the wall. Any material can be used as long as the substantial opening area of the through hole can be adjusted to a size for penetrating the filament.

【0026】 また、絞り開口部24、25のエッジ部分によってチューブ9、10及び信号 ケーブル14、15を傷つけないように、絞り開口部24、25の輪郭形状に沿 って樹脂製の保護部材を設けてもよい等、趣旨を逸脱しない範囲で様々な変更が 可能である。Further, in order to prevent the edges of the aperture openings 24 and 25 from damaging the tubes 9 and 10 and the signal cables 14 and 15, resin protective members are provided along the contours of the aperture openings 24 and 25. Various changes can be made without departing from the spirit of the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本考案の一実施例を示す全体の斜視図FIG. 1 is an overall perspective view showing an embodiment of the present invention.

【図2】 閉鎖板を示す上面図FIG. 2 is a top view showing a closing plate.

【図3】 各貫通孔を同本数のチューブ等が貫通してい
る場合に残余の開口部分を塞いだ状態を示す上面図
FIG. 3 is a top view showing a state in which the remaining openings are closed when the same number of tubes and the like pass through each through hole.

【図4】 一方の貫通孔にのみ信号ケーブルが貫通して
いる場合に残余の開口部分を塞いだ状態を示す上面図
FIG. 4 is a top view showing a state where the remaining opening is closed when the signal cable penetrates only one of the through holes.

【図5】 各貫通孔を完全に塞いだ状態を示す上面図FIG. 5 is a top view showing a state in which each through hole is completely closed.

【図6】 各貫通孔に異なる本数のチューブ等が貫通し
ている場合に残余の開口部分を塞いだ状態を示す上面図
FIG. 6 is a top view showing a state in which the remaining openings are closed when a different number of tubes and the like pass through each through hole.

【図7】 本考案の適用される食器洗浄機を示す概略的
縦断面図
FIG. 7 is a schematic vertical sectional view showing a dishwasher to which the present invention is applied.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1a…底壁板 9…洗剤チューブ 10…リンス剤チュ
ーブ 14、15…信号ケーブル 21、22…貫通孔
23…閉鎖板 24、25…絞り開口部 29…固定
位置調節機構
1a ... Bottom wall plate 9 ... Detergent tube 10 ... Rinse agent tube 14, 15 ... Signal cable 21, 22 ... Through hole 23 ... Closing plate 24, 25 ... Throttle opening 29 ... Fixed position adjusting mechanism

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 ケーブルやチューブ等の線条を、機器の
壁体に設けた貫通孔に貫通させてその貫通孔の残余の部
分を塞ぐための構造であって、 前記機器の壁体に沿って移動可能な閉鎖板と、 この閉鎖板に形成され、その閉鎖板が前記壁体の貫通孔
部分に重ねられることにより貫通孔の実質的な開口面積
を絞る絞り開口部と、 前記閉鎖板を前記壁体に対して移動させることにより前
記貫通孔の実質的な開口面積を前記線条を貫通させる大
きさに調節して前記閉鎖板を固定するための固定位置調
節機構とを備えてなる機器における線条の貫通構造。
1. A structure for penetrating a wire, such as a cable or a tube, into a through hole provided in a wall of a device and closing the remaining portion of the through hole, the structure extending along the wall of the device. A movable closing plate, a diaphragm opening formed in the closing plate, and a closing opening for narrowing the substantial opening area of the through hole by overlapping the closing plate with the through hole portion of the wall body; A device comprising a fixed position adjusting mechanism for fixing the closing plate by moving the wall with respect to the opening of the through hole to adjust the substantial opening area of the through hole. Penetration structure of the filaments in.
【請求項2】 複数本のケーブルやチューブ等の線条
を、機器の壁体に設けた貫通孔に貫通させて貫通孔の残
余の部分を塞ぐための構造であって、 絞り開口部が、前記線条を貫通させるための前記貫通孔
の実質的な開口部が複数箇所に形成されるように複数個
形成されると共に、固定位置調節機構は、前記各開口部
の大きさを各開口箇所毎に相違させるべく閉鎖板を前記
壁体に沿って回動して固定可能にされていることを特徴
とする請求項1記載の機器における線条の貫通構造。
2. A structure for penetrating a plurality of wires such as cables and tubes into a through hole provided in a wall of a device to close the remaining portion of the through hole, A plurality of substantial openings of the through holes for penetrating the filaments are formed so as to be formed at a plurality of locations, and the fixed position adjusting mechanism determines the size of each opening at each opening location. 2. The penetrating structure of a wire in a device according to claim 1, wherein the closing plate is fixed by rotating it along the wall body so as to be different for each.
JP1993054149U 1993-09-10 1993-09-10 Wire penetration structure in equipment Expired - Lifetime JP2578708Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993054149U JP2578708Y2 (en) 1993-09-10 1993-09-10 Wire penetration structure in equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993054149U JP2578708Y2 (en) 1993-09-10 1993-09-10 Wire penetration structure in equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0720027U true JPH0720027U (en) 1995-04-07
JP2578708Y2 JP2578708Y2 (en) 1998-08-13

Family

ID=12962506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1993054149U Expired - Lifetime JP2578708Y2 (en) 1993-09-10 1993-09-10 Wire penetration structure in equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2578708Y2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005326090A (en) * 2004-05-14 2005-11-24 Mitsubishi Electric Corp Air conditioner refrigerant circuit branch unit
WO2010109660A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 三菱電機株式会社 Grommet with circumferential groove and sealing device
JP2013216333A (en) * 2012-04-05 2013-10-24 Sapporo Breweries Ltd Beverage cooling/spouting device and hose inlet cover
JP2018126028A (en) * 2017-02-03 2018-08-09 ジェックス株式会社 Wire hole closure device and cage
KR20250039094A (en) * 2023-09-13 2025-03-20 주식회사 경신 Wiring length correction device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5937802U (en) * 1982-08-30 1984-03-09 株式会社明電舎 Cable holding plate for power distribution board
JPS6153977U (en) * 1984-09-14 1986-04-11

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5937802U (en) * 1982-08-30 1984-03-09 株式会社明電舎 Cable holding plate for power distribution board
JPS6153977U (en) * 1984-09-14 1986-04-11

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005326090A (en) * 2004-05-14 2005-11-24 Mitsubishi Electric Corp Air conditioner refrigerant circuit branch unit
WO2010109660A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 三菱電機株式会社 Grommet with circumferential groove and sealing device
JP2013216333A (en) * 2012-04-05 2013-10-24 Sapporo Breweries Ltd Beverage cooling/spouting device and hose inlet cover
JP2018126028A (en) * 2017-02-03 2018-08-09 ジェックス株式会社 Wire hole closure device and cage
KR20250039094A (en) * 2023-09-13 2025-03-20 주식회사 경신 Wiring length correction device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2578708Y2 (en) 1998-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5465633A (en) Foot actuated trolling motor control
US2865979A (en) Extensible cable structure
US4046957A (en) Pin structure for modular wiring duct and wire holder system
US20030066936A1 (en) Cable management system
JP3078444B2 (en) Housing device for cable termination
WO2020136799A1 (en) Finger guard member and finger guard member coupling structure
JP2578708Y2 (en) Wire penetration structure in equipment
CA2022831C (en) Wire harness protector and pivotable door assembly including same
DE102021201485A1 (en) Laundry treating device
DE102020211626A1 (en) Household appliance for treating items to be treated
US9871362B2 (en) Electrical junction box
DE4228305A1 (en) Mounting support for flexible water tubes or electrical cables - has tubes located in pivot mounted clips on main fixing bracket
JPH03176018A (en) Sucking inlet box
DE2850084C2 (en) In-wall drain fitting with odor trap
US2772062A (en) Electric outlet box screw plate
JPS6321142Y2 (en)
KR102241648B1 (en) Board for Multi-tap installation
US6349655B1 (en) Wire management system
JP3240931B2 (en) Gaming machine
JP2002124790A (en) Vertical wiring housing case for information wiring rack
JPH11500553A (en) Device for mounting the control panel on the lower front edge of the control device
DE112005000947T5 (en) Control console assembly for a dryer
WO1990005400A1 (en) Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes
KR102947494B1 (en) Wiring clip for vehicle
JPH061721Y2 (en) Fire hydrant device