JPH0723083B2

JPH0723083B2 - 関節式連結端部取付具

Info

Publication number: JPH0723083B2
Application number: JP60196120A
Authority: JP
Inventors: ジエラール、フールニエ
Original assignee: エキプマン、オートモビル、マルシャル
Priority date: 1984-09-06
Filing date: 1985-09-06
Publication date: 1995-03-15
Anticipated expiration: 2010-03-15
Also published as: IT8567756A0; IT1183944B; FR2569642B1; FR2569642A1; ES288943U; DE3530956A1; DE3530956C2; IT8553749V0; ES288943Y; JPS6167649A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、ワイパ（windscreen wiper）のブレード支持
体のワイパアームを確実に関節連結するようにワイパア
ームの端部に取付けるようにした関節式連結端部取付具
に関する。

この種の端部取付具においては、関節式連結は、ワイパ
アームから遠い方の端部取付具端部の近くに設けた取付
手段により形成される軸線のまわりに行われる。ワイパ
アームの方に向いた端部取付具の他端部にはワイパアー
ムの一端部を受入れることのできるハウジングを設けて
ある。このハウジング及びワイパアームの各横断面は、
ワイパアームに対し端部取付具を或る与えられた角度位
置に確実に鎖錠できる互に補形的な形状（互いに補足し
合う形状）を持つ。これ等の横断面により共通の中央横
方向面が得られる。

ワイパが表面上の位置に従つて変る曲率半径を持つ湾曲
面をぬぐわなければならないことはよく知られている。
これはとくに新型の自動車の風防の場合である。これ等
の風防の各横方向端部に近い曲率半径は、この風防の中
央部分の曲率半径よりはるかに小さいことが多い。これ
は又自動車の後部窓の場合でもある。

ぬぐおうとする表面の曲りが複雑であることによつて、
各表面領域をぬぐうのに、ぬぐいサイクルの途中でワイ
パのブレードを最適の位置に確実に保つことは、不可能
ではないが、非常に困難である。

従つて風防の全表面にわたつて最適ではなくても満足の
得られる状態に保たれるぬぐい作用が確実に得られるよ
うにする平均的解決法が求められている。

本発明の目的はとくに、簡単で経済的な条件のもとにこ
のようなぬぐい作用の得られる前記したような端部取付
具を提供しようとするにある。

本発明によれば、ワイパアームの端部に取り付けられて
いて、ワイパアームにワイパブレード用のブレード支持
体を関節式に連結するための関節式連結端部取付具であ
つて；端部取付具の中央縦方向に対し、横方向に位置す
ると共に、ワイパアームから遠い方の端部であって端部
取付具の一方の端部の近くに設けられていて、ワイパア
ームを関節式に連結する取付手段、およびワイパアーム
の方に向いた端部取付具の他方の端部に設けられてい
て、ワイパアームの一端部を受け入れるハウジングを備
えていて、ハウジングとワイパアームとの各横断面が、
端部取付具を所定の角度位置に確実に鎖錠する互いに補
形的な形状を持ち、ハウジング及びワイパアームの各横
断面が、ワイパアームが拭おうとする表面に略平行な共
通面を有している関節式連結端部取付具において、前記
取付手段が形成する連結軸線が、ハウジングの横断面の
中央面に対して45度以下に傾斜させられていることを特
徴とする関節式連結端部取付具が提供される。

一般に関節式の連結軸線を定めることのできる取付手段
は、関節式連結軸線を構成する少くとも部分的に円筒形
である横方向ハウジングを備えている。

本発明によればブレード支持体を関節式に連結すること
のできる端部取付具の前部要素の中央縦軸は、ワイパア
ームの端部用のハウジングを備えたこの端部取付具の後
部要素の中央縦軸と同じ中央縦軸面にほぼ位置する。

又本発明によればこの端部取付具の前部要素の中央縦軸
は、ハウジングを備えた後部要素の中央縦軸に対して横
方向に片寄つている。

なお本発明によればこの端部取付具の前部要素の中央縦
軸は、後部要素の中央縦軸に対し90゜以下の角度をな
す。これ等の２つの中央方向は同一平面に位置しないよ
うにすることができる。

ワイパアームは一般に扁平な長方形の横断面を持つ。本
発明端部取付具に設けたハウジングは対応する扁平な横
断面を持つ。このハウジングの前記の中央横軸面は前記
横断面の大寸法に平行である。

本発明は又、前記したような関節式連結端部取付具を一
端部に設けたワイパアームに係わる。

以下本発明端部取付具の実施例を添付図面について詳細
に説明する。

第１図及び第２図には、ワイパブレード用のブレード支
持体３、ワイパアーム２に関節式に連結するように、ワ
イパアーム２の端部に取付けるようにした関節式連結端
部取付具（以下単に端部取付具と呼ぶ）１を示してあ
る。ブレード支持体３は関節式に連結された揺動バーｐ
により線図的に表わしたワイパブレードｒ（第２図）を
取付けてある。

端部取付具１とブレード支持体３との間の関節式連結
は、端部取付具１の中央縦軸Ｄに対し横方向の軸線Ａの
まわりに行なわれる。

軸線Ａは、端部取付具１のワイパアーム２から遠い方の
端部の近くに設けた取付手段Ｍにより定められる。取付
手段Ｍは、軸線Ａと同じ軸線を持つ部分的に円筒形の横
方向のハウジング４を備えるのが有利である。ハウジン
グ４は、端部取付具１の互いに平行な２つの横方向の側
部5,6（第２図）に沿つて開口している。ハウジング４
から遠ざかるに従い高さｈが進行的に増す縦方向みぞ穴
７は、ハウジング４から端部取付具１の端部に向つて延
び、この端部に開口している。すなわちハウジング４
は、みぞ穴７を介し前方に向いすなわちワイパアーム２
とは反対の側に開口している。

ブレード支持体３は、一般に互いに平行な２つの側部8,
8を備えている。各側部８の内面は、端部取付具１の端
部の幅１（第２図）をわずかに越える距離だけ相互に隔
てている。ブレード支持体３の各側部８間に端部取付具
１を実際上零の遊びをおいて位置させるように、各側部
5,6から突出するたとえば5/10mmの程度のわずかな余分
の厚さｅを設けてある。これ等の余分の厚さｅの部分
は、第１図に明らかなように側面図で山形の輪郭を持
つ。

ブレード支持体３には各側部８間に各側部８に直交する
関節式連結部としてのピン９を設けてある。ピン９は、
みぞ穴７の高さｈの最小値より小さい距離ｉだけ相互に
隔てた互いに平行な２つの扁平な側部10,10を持つ。各
扁平な側部10の幅は、ハウジング４の円形横断面の直径
にほぼ等しい。各側部10は、ハウジング４と同じ半径を
持つ回転円筒面に含まれる凸面11を介して互いに接合し
てある。直径に沿い互に対向する２つの凸面11,11はハ
ウジング４の円筒形内面と協働してブレード支持体３の
関節式連結が確実にできるようにする。各扁平な側部10
は、ブレード支持体３の中央縦方向にほぼ直交する向き
にしてある。

ブレード支持体３を端部取付具１に取付けるために、ブ
レード支持体３の縦方向を端部取付具１の縦軸Ｄに対し
てほぼ直角をなす向きにし、ピン９の各側部10が方向Ｄ
にほぼ平行になるようにすることはよく知られている。
次で端部取付具１はブレード支持体３の各側部間に導入
され、ピン９はその小さい寸法ｉに沿いみぞ穴７内にハ
ウジング４の底部まで連関させる。次でブレード支持体
３を約90゜だけ回し、各側部10を第１図に示した位置に
持来すことにより、各凸面11がハウジング４の直径に沿
い互いに対向する表面に協働するようになり、そしてピ
ン９の横断面の大寸法部がみぞ穴７に対し横方向に向き
ピン９をハウジング４に保持するようにする。第１図に
明らかなように端部取付具１の前部要素1aは、端部取付
具１の後部要素1bの高さを越える高さを持つ。大きい方
の高さを持つ前部要素1aと小さい方の高さを持つ後部要
素1bとの間で端部取付具１の下方に位置する転移区域12
のわずかに後方に、若干の弾性を持つ舌状片13を設けて
ある。舌状片13は、ブレード支持体３の保持つかみ（図
示してない）と協働するようになり、ブレード支持体３
を端部取付具１に取付けたときに、端部取付具１に対し
ブレード支持体３に生じ得る角度たわみを制限するよう
にしてある。

ワイパブレードｒ（第２図）は、軸線Ａにほぼ直交する
平面に位置している。

端部取付具１の他端部は、ワイパアーム２の一端部に適
合できるハウジング15を備えている。ハウジング15及び
ワイパアーム２の各横断面はワイパアーム２に対し端部
取付具１を与えられた角度位置に鎖錠することのできる
互に補形的な形状（互いに補足し合う形状）を持つ。図
示の例ではワイパアーム２は扁平な長方形の横断面を持
つ。とくにこの横断面の長さｍはこの横断面の幅ｎ（第
２図）の２倍の長さを持つ。

ハウジング15及びワイパアーム２の各横断面は、共通の
中央横方向面Ｐを持つ。中央横方向面Ｐは、ワイパを取
付けた場合にぬぐおうとする表面Ｓの中央面Ｑ（第２
図）にほぼ平行である。

ワイパアーム２が扁平な長方形横断面を持つ場合には、
この横断面の大きい方の寸法はぬぐおうとする表面にほ
ぼ平行である。

ワイパアーム２の横断面は、長方形とは異なる形状たと
えば円形にしてもよい。全部の場合にハウジング15及び
ワイパアーム２に対し中央横方向面Ｐのような中央横方
向面を定めることができる。中央横方向面Ｐはぬぐおう
とする表面の中央面Ｑにほぼ平行である。

ワイパアーム２の各横断面の軸線はすべて同じ中央横方
向面Ｐに位置する。すなわちワイパアーム２はその縦方
向軸線に沿いねじれてない。

取付手段Ｍにより〔そして図示の例ではなお詳しくはハ
ウジング４により〕定められた関節式の連結軸線Ａは第
２図に明らかなようにハウジング15の横断面の中央横方
向面Ｐに対して傾斜している。中央横方向面Ｐに対する
軸線Ａの傾斜角度はａで示してある。端部取付具１の前
端部の中央縦軸面に直交する軸線Ａは中央横軸面Ｐの外
側に位置する。

角度ａは０゜を越えるのが有利であり大きくても45゜に
等しくする。この角度ａは、とくにぬぐおうとする表面
の曲がりに従つて、満足の得られるぬぐい作用が確実に
できるように選定される。

端部取付具１はその縦軸Ｄのまわりに幾分ねじつてある
（twisted）。実際上一般にプラスチツク材から成る端
部取付具１は、直接成形により得られる。『ねじる』
（twist）という表現は、端部取付具１の形状を一層よ
く例示するのに使うが、所望の形状を得るのに端部取付
具１を変形させる機械的操作のことではない。

端部取付具１の縦方向軸線のまわりのねじれは、時計回
りの回転（たとえば『正』と称するねじれ）又は反対の
向きの回転（『負』のねじれ）に対応する。

ハウジング15の境界となる下部壁では、穴16がワイパア
ーム２に形成した突起（図示してない）に協働し、ワイ
パアーム２及び端部取付具１を確実に組合うようにして
ある。

第２図に明らかなように端部取付具１の後部要素16は、
ハウジング15の輪郭に平行な輪郭を持つ横断面を備えて
いる。この後部要素16は、中央縦軸のまわりの各断面の
回動に対応する区域17を介し前部要素1aに接合されてい
る。

第１図及び第２図の実施例においては、端部取付具１の
ハウジング４を設けた前部要素1aの中央縦方向は、第２
図に明らかなように端部取付具１の後部要素1bの中央縦
方向Ｄとほぼ同じ中央縦方向面にある。

第３図及び第４図には本発明の変型による端部取付具10
1を示してある。

第１図及び第２図について前記した部品又は要素と同じ
又は同様な端部取付具101の種種の部品又は要素は、同
じ参照数字により又は第１図及び第２図に使つた参照数
字に100を加えた参照数字により示してある。これ等の
部品又は要素の説明は省くことにする。

第３図及び第４図に示した変型によれば、関節式の連結
軸線Ａを定めるハウジング104を備えた端部取付具101の
前部要素101aの中央縦軸D1は、ハウジング115を備えワ
イパアーム２の端部を受入れるようにした端部取付具10
1の後部要素101bの中央縦軸D2に対して距離ｔ（第３
図）だけ横方向に片寄つている。各中央縦軸D1,D2は互
いに平行である。

１変型によれば軸D1,D2は互いに平行でなくてもよい。
さらに各軸D1,D2は互いに同じ平面になくてもよい。

後部要素101bの中央縦軸D2は、前部要素101aの中央縦軸
D1と端部取付具101及びブレード支持体間の関節式の連
結軸線Ａとを通る平面に平行な平面に位置している。軸
D2を含む平面は、軸D1及び軸線Ａを含む平面に直交する
軸に沿い片寄つている。

軸線Ａは、ハウジング115の中央面Ｐに対し傾斜角度ａ
（第４図）を挾む。

転移区域118により、端部取付具101の後部要素101bの横
軸に前部要素101aを位置させ、各要素101b,101aを互い
に角度ａだけ回動させた位置にさせることができる。

本発明にる端部取付具ではワイパアーム２の遂次の横断
面の中央軸が同じ平面内にある。すなわちワイパアーム
は、縦方向軸線のまわりに実質的なねじり又はひねりを
受けていない。ワイパアームの２つの端部部分の中央線
は同じ平面内に位置している。ぬぐおうとする表面Ｓに
対するワイパのブレードｒ（第２図）の当てがい角度
は、ワイパブレード用のブレード支持体の関節式の連結
軸線Ａと、ワイパアームの横断面の中央軸との間に傾斜
角度ａを確立する本発明端部取付具に依存する。

本発明端部取付具により定める当てがい角度は、この端
部取付具の老化の過程中に変動しない。

所要の傾斜角度は、本端部取付具だけにより確実に定め
るのがよいが、本発明端部取付具に部分的にねじつたワ
イパアームを組合わせて定めてもよい。この場合全傾斜
角度は、本端部取付具及びねじりアームによりそれぞれ
得られる部分傾斜角度の和に等しい。

ぬぐおうとする表面の種類とその曲率とに従つて、45゜
まで７゜間隔でたとえば約７゜だけ変る傾斜角度を定め
る端部取付具範囲を設けてある。このような範囲により
実際上ぬぐおうとする表面の全部の曲率をカバーするこ
とができる。

以上本発明をその実施例について詳細に説明したが本発
明はなおその精神を逸脱しないで種種の変化変型を行う
ことができるのはもちろんである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明関節式に連結端部取付具の１実施例の側
面図、第２図は第１図のII−II線に沿う断面図である。
第３図は本発明端部取付具の１変型の平面図、第４図は
第３図のIV−IV線に沿う断面図である。１……関節式連結端部取付具、２……ワイパアーム、３
……ブレード支持体、15,115……ハウジング、Ａ……関
節式の連結軸線、Ｄ……中央縦軸、Ｍ……取付手段、Ｐ
……横方向中央面、ａ……傾斜角度、ｒ……ワイパブレ
ード。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】ワイパアーム（２）の端部に取り付けられ
ていて、ワイパアーム（２）にワイパブレード（ｒ）用
のブレード支持体（３）を関節式に連結するための関節
式連結端部取付具（１）であって；端部取付具（１）の
中央縦方向に対し、横方向に位置すると共に、ワイパア
ーム（２）から遠い方の端部であって端部取付具（１）
の一方の端部の近くに設けられていて、ワイパアーム
（２）を関節式に連結する取付手段（Ｍ）、およびワイ
パアーム（２）の方に向いた端部取付具（１）の他方の
端部に設けられていて、ワイパアーム（２）の一端部を
受け入れるハウジング（15）（115）を備えていて、ハ
ウジング（15）（115）とワイパアーム（２）との各横
断面が、端部取付具（１）を所定の角度位置に確実に鎖
錠する互いに補形的な形状を持ち、ハウジング（15）
（115）及びワイパアーム（２）の各横断面が、ワイパ
アームが拭おうとする表面に略平行な共通面を有してい
る関節式連結端部取拭具（１）において、前記取拭手段
（Ｍ）が形成する連結軸線（Ａ）が、ハウジング（15）
（115）の横断面の中央面（ｐ）に対して45度以下に傾
斜させられていることを特徴とする関節式連結端部取付
具。
【請求項２】関節式連結端部取付具が、前部要素（1a）
と後部要素（1b）から構成されていて、前部要素（1a）
が後部要素（1b）より高く、前部要素（1a）が、ブレー
ド支持体（３）の関節式連結部（９）を収容しているこ
とを特徴とする特許請求の範囲第（１）項記載の関節式
連結端部取付具。
【請求項３】前記ブレード支持体（３）の関節式連結部
（９）を収容するようにした前記関節式連結端部取付具
（101）の前部要素（101a）の中央縦軸（D1）を、前記
ハウジング（115）を備えた後部要素（101b）の中央縦
軸（D2）に対して横方向に片寄らせたことを特徴とする
特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の関節式
連結端部取付具。
【請求項４】前記関節式連結端部取付具の後部要素（10
1b）の中央縦軸（D2）を、前記前部要素の中央縦軸（D
1）と、前記関節式連結端部取付具と前記ブレード支持
体（３）との間の関節式連結部の軸線Ａとを通る平面に
平行な平面に位置させたことを特徴とする特許請求の範
囲第（１）項、第（２）項および第（３）項のいずれか
に記載の関節式連結端部取付具。
【請求項５】前記関節式連結端部取付具の前部要素の中
央縦軸（D1）が、後部要素の中央縦軸（D2）に対して90
度以下になるようにしたことを特徴とする特許請求の範
囲第（１）項乃至第（４）項のいずれかに記載の関節式
連結端部取付具。
【請求項６】前記関節式連結端部取付具に設けたハウジ
ング（15）（115）が、扁平な横断面を持つようにした
ことを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ないし第
（５）項のいずれかに記載の関節式連結端部取付具。
【請求項７】横方向の各端部（５）（６）に約0.5mmの
余分な厚さを設けたことを特徴とする特許請求の範囲第
（１）項乃至第（６）項のいずれかに記載の関節式連結
端部取付具。