JPH0748810A - Hopper - Google Patents

Hopper

Info

Publication number
JPH0748810A
JPH0748810A JP19595393A JP19595393A JPH0748810A JP H0748810 A JPH0748810 A JP H0748810A JP 19595393 A JP19595393 A JP 19595393A JP 19595393 A JP19595393 A JP 19595393A JP H0748810 A JPH0748810 A JP H0748810A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wing
hopper
vehicle body
feeder
upper wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP19595393A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3348795B2 (en
Inventor
Yukinori Nose
行則 能勢
Kiyonori Doi
清徳 土井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sakai Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sakai Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sakai Heavy Industries Ltd filed Critical Sakai Heavy Industries Ltd
Priority to JP19595393A priority Critical patent/JP3348795B2/en
Publication of JPH0748810A publication Critical patent/JPH0748810A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3348795B2 publication Critical patent/JP3348795B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Road Paving Machines (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ホッパウィングの左右外方への張り出し寸法
を充分にとることができ、且つ必要に応じて前記張り出
し寸法を小さくすることも可能で、しかもこれら張り出
し寸法の調整とホッパウィングの上方への旋回とを単一
のアクチュエータにより行うことができるホッパ装置を
提供する。 【構成】 アスファルトフィニッシャ1の車体2のフィ
ーダ11を挟む左右位置に内端が取付けられる左右のホ
ッパウィング9を、前記フィーダ11を挟む車体2の左
右位置に内端が枢着されて旋回自在なロアウィング13
と、前記ロアウィング13の外端に内端が枢着されてロ
アウィング13に対して旋回自在なアッパウィング14
と、により構成し、前記両ウィング13,14の間には
アッパウィング14上方への旋回限界を定めるストッパ
24を形成し、車体2とアッパウィング14との間にア
クチュエータ21を架設した。
(57) [Summary] [Purpose] It is possible to take sufficient lateral extension of the hopper wing, and it is also possible to make the above-mentioned overhang smaller if necessary, and to adjust these overhangs. (EN) Provided is a hopper device capable of rotating a hopper wing upward by a single actuator. A left and right hopper wing 9 having inner ends attached to left and right positions sandwiching a feeder 11 of a vehicle body 2 of an asphalt finisher 1 is pivotable with inner ends pivotally attached to left and right positions of the vehicle body 2 sandwiching the feeder 11. Lower wing 13
And an inner wing pivotally attached to an outer end of the lower wing 13 so that the upper wing 14 is rotatable with respect to the lower wing 13.
A stopper 24 is provided between the wings 13 and 14 for defining a turning limit above the upper wing 14, and an actuator 21 is installed between the vehicle body 2 and the upper wing 14.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、アスファルトフィニ
ッシャなどの建設車両に搭載されるホッパ装置に関し、
特にアスファルト等の合材を後部に移動するフィーダの
左右に設けられたホッパウィングをアッパ及びロアウィ
ングから構成したうえ、これらを旋回させるアクチュエ
ータの先端をアッパウィングに連結したものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hopper device mounted on a construction vehicle such as an asphalt finisher,
In particular, a hopper wing provided on the left and right of a feeder that moves a composite material such as asphalt to the rear is composed of an upper wing and a lower wing, and the tip of an actuator for turning these is connected to the upper wing.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種のホッパ装置の従来技術として
は、例えば実公昭61−31058号公報に記載された
ものがある。この従来技術のホッパ装置は、アスファル
トフィニッシャを構成する車体の幅方向中央にあって後
部に向けて合材を移動するフィーダと、前記フィーダを
挟む車体の左右位置に内端が取付けられて車体の幅方向
中央に向けて起伏自在とされる左右のホッパウィングと
を備えてなるものであって、ダンプカー等から供給され
る合材をホッパ装置に受け入れ、ホッパウィングを上方
内側へ旋回させてその角度を大きくすることにより前記
合材をフィーダに送り、これを所定量ずつフィーダによ
り後方のスクリード装置に移送され、路面に敷設するよ
うになっている。このとき、ホッパウィイングを、車体
と左右のホッパウィングとの間に架設されたシリンダ装
置によって上方内側に旋回させることによりホッパウィ
ング上の合材をフィーダ上に移動するようになってい
る。
2. Description of the Related Art As a conventional technique of this kind of hopper device, for example, there is one disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 61-31058. This hopper device of the prior art is a feeder that moves the mixture toward the rear part in the widthwise center of the vehicle body that constitutes the asphalt finisher, and inner ends are attached to the left and right positions of the vehicle body that sandwich the feeder. It comprises left and right hopper wings that can be raised and lowered toward the center in the width direction, and receives a mixture supplied from a dump truck or the like in a hopper device, and the hopper wing is swung upward and inward. The composite material is sent to the feeder by increasing the distance, and the composite material is transferred by a predetermined amount to the rear screed device and laid on the road surface. At this time, the hopper wing is swung upward and inward by a cylinder device installed between the vehicle body and the left and right hopper wings to move the mixture on the hopper wing onto the feeder.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、ホッパ装置
としては、ホッパウィングは左右外方に大きく張り出し
ていることが、ダンプカー等から供給される合材の受入
れを漏れなく行うために好適であるが、作業の態様によ
っては、例えばホッパ装置の移動経路近くに障害物があ
る場合などにはホッパウィングは左右に狭いことが好ま
しいという、相互に相反する要請がある。そこで、前記
従来の技術を見ると、前記相反する要請をいずれも満足
させようとして中途半端になって、左右の張り出し寸法
を充分に確保することができないという不具合があっ
た。
By the way, as the hopper device, it is preferable that the hopper wing is largely projected outward in the left and right directions so that the mixture supplied from a dump truck or the like can be received without omission. However, depending on the mode of work, there are conflicting requirements that the hopper wing is preferably narrow in the left and right, for example, when there is an obstacle near the movement path of the hopper device. Therefore, looking at the conventional technique, there has been a problem in that it is not possible to sufficiently secure the left and right overhanging dimensions by trying to satisfy all the conflicting requirements.

【0004】また、かかる不具合を解決しようとして、
ホッパウィングを、車体に旋回自在に枢着したロアウィ
ングと、このロアウィングの外端に支持させたアッパウ
ィングとによって構成して、ロアウィングよりアッパウ
ィングを大きく張り出させる技術も開発されているが、
これによれば、車体との間に架設されたシリンダ装置に
よってロアウィングを旋回させるものであるために、ロ
アウィングを上に旋回させると、張り出したままのアッ
パウィングが上方へ大きく突き出すことになって、運転
者の前方視界を遮るという新たな不具合があるし、また
アッパウィングに対してロアウィングを折り畳むことに
すれば、そのための余分な構造や作業が必要になるとい
う不具合もあった。
Also, in an attempt to solve such a problem,
Technology has also been developed in which the hopper wing is composed of a lower wing that is pivotally attached to the vehicle body in a freely rotatable manner, and an upper wing that is supported at the outer end of the lower wing, and the upper wing is overhanged more than the lower wing. But,
According to this, since the lower wing is turned by the cylinder device that is installed between the vehicle body and the lower wing, when the lower wing is turned upward, the upper wing that is overhanging largely protrudes upward. Then, there is a new defect that the front view of the driver is obstructed, and if the lower wing is folded with respect to the upper wing, an extra structure and work are required for that.

【0005】この発明は、かかる従来技術の不具合をい
ずれも解決するものであって、ホッパウィングの左右外
方への張り出し寸法を充分にとることができ、且つ必要
に応じて前記張り出し寸法を小さくすることも可能で、
しかもこれら張り出し寸法の調整とホッパウィングの上
方への旋回とを単一のアクチュエータにより行うことが
できるホッパ装置を提供することを目的としている。
The present invention solves all of the problems of the prior arts, and it is possible to sufficiently set the lateral extension of the hopper wing, and to reduce the overhang dimension as necessary. It is also possible to
Moreover, it is an object of the present invention to provide a hopper device capable of adjusting these overhanging dimensions and turning the hopper wing upward by a single actuator.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】この発明のホッパ装置
は、車体の幅方向中央にあって後方に向けて合材を移動
するフィーダと、前記フィーダを挟む車体の左右位置に
内端が取付けられて車体の幅方向中央に向けて起伏自在
とされる左右のホッパウィングとを備えて、前記ホッパ
ウィング上の合材をフィーダ上に移送可能に構成したホ
ッパ装置を前提としており、特にこの発明においては、
前記左右のホッパウィングを、前記フィーダを挟む車体
の左右位置に内端が枢着されて旋回自在なロアウィング
と、前記ロアウィングの外端に内端が枢着されてロアウ
ィングに対して旋回自在なアッパウィングと、により構
成し、前記ロアウィングとアッパウィングとの間には、
ロアウィングに対するアッパウィングの車体の幅方向中
央に向けての旋回限界を定めるストッパを形成するとと
もに、車体とアッパウィングとの間に、アッパ及びロア
両ウィングを旋回させるアクチュエータを架設したこと
を特徴としている。
SUMMARY OF THE INVENTION A hopper device of the present invention has a feeder which is located in the center of the vehicle body in the width direction and which moves the mixture toward the rear, and an inner end which is attached to the left and right positions of the vehicle body sandwiching the feeder. And a left and right hopper wing that can be raised and lowered toward the center of the vehicle body in the width direction, and is premised on a hopper device configured to be able to transfer the mixture on the hopper wing onto a feeder. Is
The left and right hopper wings have a lower wing whose inner end is pivotally attached to the left and right positions of the vehicle body sandwiching the feeder, and which is rotatable, and an inner end which is pivotally attached to the outer end of the lower wing to turn with respect to the lower wing. Free upper wing, and, between the lower wing and the upper wing,
Characterized by forming a stopper that determines the turning limit of the upper wing with respect to the lower wing toward the center of the width direction of the vehicle body, and installing an actuator for turning the upper and lower wings between the vehicle body and the upper wing. There is.

【0007】また、前記ロアウィングとアッパウィング
との間に、両ウィングの相対角度を固定するロック機構
を設けるとさらに好適である。
Further, it is more preferable to provide a lock mechanism for fixing the relative angle of both wings between the lower wing and the upper wing.

【0008】[0008]

【作用】ホッパウィングをロアウィングとアッパウィン
グとにより構成して、アクチュエータを車体とアッパウ
ィングとの間に架設したから、アクチュエータを作動さ
せると、最初にアッパウィングが車体の幅方向内側に向
けて上昇しつつロアウィングに対して旋回して、ホッパ
ウィングの幅を小さくしつつ内部の合材をフィーダ方向
に移動させる。このため、アッパウィング内の合材をロ
アウィング上を経由してフィーダに移動させるときは勿
論、前方に障害物があるときにも、左右のうち少なくと
も一方のアッパウィングを前記のように旋回させること
により作業を円滑にすることができる。
[Operation] Since the hopper wing is composed of the lower wing and the upper wing, and the actuator is installed between the vehicle body and the upper wing, when the actuator is operated, first the upper wing is directed toward the inside in the width direction of the vehicle body. As it rises, it turns to the lower wing, and the width of the hopper wing is reduced while moving the internal mix in the feeder direction. Therefore, not only when the composite material in the upper wing is moved to the feeder via the lower wing, but also when there is an obstacle ahead, at least one of the left and right upper wings is turned as described above. By doing so, work can be facilitated.

【0009】アッパウィングが旋回してロアウィングに
対する旋回限界に至ると、ストッパが機能してアッパウ
ィングのロアウィングに対する旋回は終了するものの、
そのままアクチュエータの作動を継続すると、アクチュ
エータの動力がアッパウィングを介してロアウィングに
伝達されて、ロアウィングがアッパウィングと一体にな
って車体の幅方向内側に向けて上昇する方向に旋回し、
両ウィイング上の合材はフィーダ上に供給される。
When the upper wing turns and reaches the turning limit with respect to the lower wing, the stopper functions and the turning of the upper wing with respect to the lower wing ends.
If the actuator continues to operate as it is, the power of the actuator is transmitted to the lower wing through the upper wing, and the lower wing turns together with the upper wing and turns inward in the width direction of the vehicle body.
The mix on both wings is fed onto the feeder.

【0010】このとき、ロアウィングの旋回時にはロア
ウィングに対してアッパウィングが旋回限界まで旋回し
ているために、アッパウィングは大きく上に突出した状
態ではないから、運転者の視界を遮らない。また、前記
ロアウィングとアッパウィングとの間に、両ウィングの
相対角度を固定するロック機構が設けてあると、前記ア
ッパウィングとロアウィングとは相互に選択された角度
を保持したまま一体となるから、アクチュエータの作動
開始により一体のロアウィングとアッパウィングとがロ
アウィングの下端枢着部を中心にして車体の幅方向内側
に向けて上昇しつつ旋回することになる。
At this time, when the lower wing is turning, the upper wing is turning to the turning limit with respect to the lower wing, and therefore the upper wing is not in a state of being largely projected upward, so that the driver's view is not obstructed. Further, if a lock mechanism for fixing the relative angle of both wings is provided between the lower wing and the upper wing, the upper wing and the lower wing are integrated while maintaining mutually selected angles. Therefore, when the actuator is actuated, the lower wing and the upper wing, which are integrated, turn around the lower end pivot portion of the lower wing while moving upward inward in the width direction of the vehicle body.

【0011】[0011]

【実施例】図示した実施例はこの発明のホッパ装置をア
スファルトフィニッシャに適用した例であり、図1はア
スファルトフィニッシャ1の後端の運転台を省略した側
面図であり左方が前方となる。車体2には操向輪たる前
輪3と駆動輪たる後輪4とが備えられ、車体2の前半部
にはホッパ装置5が搭載され、また後半部にはボンネッ
ト6が備えられ、このボンネット6の後側に運転台のイ
ンストルメントパネル7及びステアリングハンドル8が
備えられている。図3はアスファルトフィニッシャ1の
正面図であり、特に車体2とホッパ装置5とが実線で示
され、図3において右側に表れる左のホッパウィング9
は開いた状態、同左側に表れる右のホッパウィング9は
最も閉じた状態で示されている。図3では車体右側が左
方に表れ、また車体左側が右方に表れるので、表現が混
乱するのを防止するために、以下において特に注釈を加
えずに単に左右を表現する場合には、アスファルトフィ
ニッシャ1を正面から見た場合の図3における左右を意
味する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The illustrated embodiment is an example in which the hopper device of the present invention is applied to an asphalt finisher. FIG. 1 is a side view in which the driver's cab at the rear end of the asphalt finisher 1 is omitted and the left side is the front side. The vehicle body 2 is provided with front wheels 3 which are steering wheels and rear wheels 4 which are drive wheels, a hopper device 5 is mounted on the front half of the vehicle body 2, and a bonnet 6 is provided on the rear half thereof. An instrument panel 7 and a steering wheel 8 of the driver's cab are provided on the rear side. FIG. 3 is a front view of the asphalt finisher 1. Particularly, the vehicle body 2 and the hopper device 5 are shown by solid lines, and the left hopper wing 9 shown on the right side in FIG.
Is shown in the open state, and the right hopper wing 9 appearing on the left side is shown in the closed state. In Fig. 3, the right side of the car body appears on the left side, and the left side of the car body appears on the right side. Therefore, in order to prevent confusion in the expression, in the case of simply expressing the left and right without adding a note below, asphalt This means the left and right in FIG. 3 when the finisher 1 is viewed from the front.

【0012】車体2前半部の幅方向中央にはフィーダ1
1が設けられ、このフィーダ11は、周知且つ慣用の通
り、車体2の前後方向に伸びる平らな案内面12と、案
内面12の左右両側において上側の往路が後方に向けて
移動される相互に平行な図示しない無端チェンと、前記
両チェン間に架設されて前記案内面12上を車体2後方
に向けて前記チェンにより移動することにより前記案内
面12上の合材を移送する図示しない移動バーとからな
る。さらに、フィーダ11の後側には図示しないスクリ
ューが軸を車幅方向に向けて配置されて、このスクリュ
ーにより合材を車幅方向に均一に供給するようになって
いる。
The feeder 1 is provided at the center of the front half of the vehicle body 2 in the width direction.
1 is provided, and the feeder 11 is, as is well known and commonly used, a flat guide surface 12 extending in the front-rear direction of the vehicle body 2 and an upper outward path on both left and right sides of the guide surface 12 which are moved backward. A parallel endless chain (not shown) and a moving bar (not shown) that is installed between the chains and moves the guide surface 12 toward the rear of the vehicle body 2 by the chain to transfer the mixture on the guide surface 12. Consists of. Further, a screw (not shown) is arranged on the rear side of the feeder 11 so that the shaft is oriented in the vehicle width direction, and the mixed material is uniformly supplied in the vehicle width direction by this screw.

【0013】フィーダ11の車幅方向両側にはホッパウ
ィング9が配設される。このホッパウィング9はロアウ
ィング13とアッパウィング14とからなり、両ロアウ
ィング13はその内端が、車体2における前記フィーダ
11の左右両側位置に、蝶番15により車体2の幅方向
中央に向けて起伏自在に旋回するように枢着されてお
り、且つ後部には立ち上がり板16が溶接等によって固
着されている。また、前記アッパウィング14は、その
内端が、前記ロアウィング13の外端に、蝶番17によ
り車体2の幅方向中央に向けて起伏自在に旋回するよう
に枢着されており、その後端にも立ち上がり板18が溶
接等によって固定されて、両ウィング13,14の相対
的な旋回によって両立ち上がり板16,18は相互に滑
り接触している。
Hopper wings 9 are arranged on both sides of the feeder 11 in the vehicle width direction. The hopper wing 9 is composed of a lower wing 13 and an upper wing 14. The inner ends of the lower wing 13 are located on the left and right sides of the feeder 11 in the vehicle body 2 and are hinged toward the center of the vehicle body 2 in the width direction. The rising plate 16 is pivotally attached so as to freely swing up and down, and a rising plate 16 is fixed to the rear portion by welding or the like. Further, the inner wing of the upper wing 14 is pivotally attached to the outer end of the lower wing 13 by a hinge 17 so as to swing up and down toward the center of the vehicle body 2 in the width direction, and at the rear end thereof. Also, the rising plates 18 are fixed by welding or the like, and the rising plates 16, 18 are in sliding contact with each other due to the relative turning of the wings 13, 14.

【0014】アッパウィング14の下面にはブラケット
19が突設されていて、これと車体2の下部との間にシ
リンダ装置21が架設され、これの伸縮によりアッパウ
ィング14を、蝶番17を中心とする旋回駆動するよう
になっている。シリンダ装置21の伸縮はアスファルト
フィニッシャ1の運転席において制御できるようになっ
ている。かかるシリンダ装置21が、この発明の構成要
件たるアクチュエータの例をなしている。なお、シリン
ダ装置21はこれを作動させるための流体圧供給源に連
結されていることは、一般の油圧又は空気圧作動回路と
同様であるから詳細な説明は省略する。
A bracket 19 is projectingly provided on the lower surface of the upper wing 14, and a cylinder device 21 is provided between the bracket 19 and the lower part of the vehicle body 2. By expansion and contraction of the cylinder device 21, the upper wing 14 and the hinge 17 are centered. It is designed to rotate. Expansion and contraction of the cylinder device 21 can be controlled in the driver's seat of the asphalt finisher 1. The cylinder device 21 constitutes an example of an actuator which is a constituent feature of the invention. The fact that the cylinder device 21 is connected to a fluid pressure supply source for operating the cylinder device 21 is similar to a general hydraulic or pneumatic operating circuit, and therefore detailed description thereof will be omitted.

【0015】ロアウィング13の立ち上がり板16の上
部とアッパウィング14の立ち上がり板18の下部との
間には、図1のA−A矢視図である図4に示すように両
ウィングの13,14の相対角度を固定するロック機構
が設けてあり、このロック機構は、立ち上がり板16の
上部と立ち上がり板18の下部との間に架設されるロッ
クアーム22からなる。このロックアーム22の上端
は、図4のB−B線断面図である図5に拡大して示すよ
うに、立ち上がり板16に固着したナット16aに外嵌
しており、且つ座つきボルト23により抜け止めされて
いる。
Between the upper part of the rising plate 16 of the lower wing 13 and the lower part of the rising plate 18 of the upper wing 14, as shown in FIG. 4 which is an AA arrow view of FIG. A lock mechanism for fixing the relative angle of 14 is provided, and this lock mechanism is composed of a lock arm 22 installed between the upper part of the rising plate 16 and the lower part of the rising plate 18. The upper end of the lock arm 22 is externally fitted to the nut 16a fixed to the rising plate 16 as shown in an enlarged view in FIG. 5 which is a sectional view taken along the line BB of FIG. It is locked out.

【0016】またロックアーム22の下端は、図4のC
−C線断面図である図6に拡大して示すように、立ち上
がり板18とこれに固定されたストッパ板24とに固着
されたナット18aに対して、ハンドル25aつきボル
ト25が螺合している。かくして、ロックアーム22は
ロアウィング13とアッパウィング14との相対角度を
固定することにより、両ウィング13,14を一体とし
ている。
The lower end of the lock arm 22 is C
As enlargedly shown in FIG. 6 which is a sectional view taken along the line C, a bolt 25 with a handle 25a is screwed into a nut 18a fixed to a rising plate 18 and a stopper plate 24 fixed thereto. There is. Thus, the lock arm 22 integrates the lower wings 13 and 14 by fixing the relative angle between the lower wings 13 and the upper wings 14.

【0017】なお、ロックアーム22の長手方向中途に
前記ボルト25を挿通して前記ナット18aに螺合すれ
ば、ロアウィング13に対してアッパウィング14を別
の角度で固定することができる。また、ロックアーム2
2を使用しない場合、すなわちロアウィング13に対し
てアッパウィング14を旋回自在にしておくときには、
ロックアーム22を図4において鎖線で示す位置にし
て、ボルト23,25を用いてロックアーム22を立ち
上がり板16に固定しておけばよい。
If the bolt 25 is inserted midway in the longitudinal direction of the lock arm 22 and screwed into the nut 18a, the upper wing 14 can be fixed to the lower wing 13 at another angle. Also, the lock arm 2
2 is not used, that is, when the upper wing 14 is rotatable relative to the lower wing 13,
The lock arm 22 may be set to the position shown by the chain line in FIG. 4, and the lock arm 22 may be fixed to the rising plate 16 using the bolts 23 and 25.

【0018】さらにロアウィング13の立ち上がり板1
6の前面に摺接する、アッパウィング14の立ち上がり
板18の後面には、前記のようにストッパ板24が固定
されているから、ロアウィング13に対してアッパウィ
ング14が上方に旋回すると、その旋回限界においてス
トッパ板24が立ち上がり板16の端面に当接し、以て
アッパウィング14はそれ以上ロアウィング13に対し
て上方に旋回することが阻止される。よって、前記スト
ッパ板24と立ち上がり板16端面とによって、この発
明の構成要件たるストッパを形成している。
Further, the rising plate 1 of the lower wing 13
Since the stopper plate 24 is fixed to the rear surface of the rising plate 18 of the upper wing 14 which is in sliding contact with the front surface of the upper wing 6, when the upper wing 14 turns upward with respect to the lower wing 13, the turning is performed. At the limit, the stopper plate 24 comes into contact with the end surface of the rising plate 16, and thus the upper wing 14 is prevented from further pivoting with respect to the lower wing 13. Therefore, the stopper plate 24 and the end surface of the rising plate 16 form a stopper which is a constituent feature of the present invention.

【0019】また、図3においては省略されているが、
車体2の前端には垂直軸26により枢着されたブラケッ
ト27に左右2つの水平ローラ28が回転自在に支持さ
れていて、この水平ローラ28で先行するダンプカーの
後輪を押しつつアスファルトフィニッシャ1が前進する
ようになっている。またかかる水平ローラ28の上には
後端が車体2に枢着されて前端が上下する方向に旋回す
る補助ウィング29があって、これがチェン31により
ロアウィング13に連結されていて、ロアウィング13
の上方への旋回によりチェン31に引かれて補助ウィン
グ29も上方へ旋回するようになっている。かかる水平
ローラ28及び補助ウィング29は周知且つ慣用のもの
である。
Although omitted in FIG. 3,
At the front end of the vehicle body 2, two left and right horizontal rollers 28 are rotatably supported by a bracket 27 pivotally mounted by a vertical shaft 26. The horizontal roller 28 pushes the rear wheel of the leading dump truck to push the asphalt finisher 1 forward. It is designed to move forward. Further, on the horizontal roller 28, there is an auxiliary wing 29 whose rear end is pivotally attached to the vehicle body 2 and whose front end turns up and down. The auxiliary wing 29 is connected to the lower wing 13 by a chain 31.
The upper wing 29 is pulled by the chain 31 and the auxiliary wing 29 is also turned upward. Such horizontal roller 28 and auxiliary wing 29 are well known and conventional.

【0020】さらにまた、左右のロアウィング13の各
立ち上がり板16上端にはフック32が突設されてい
て、両ロアウィング13が最上部まで旋回した状態を、
両フック32間にチェン33を架けることにより維持す
るようになっている。而して、かかるホッパ装置5にお
いては、左右のシリンダ装置21を伸縮操作することの
みによって左右のロアウィング13及びアッパウィング
14の旋回を制御することができる。
Furthermore, hooks 32 are projected from the upper ends of the rising plates 16 of the left and right lower wings 13, so that the lower wings 13 turn to the uppermost position.
It is designed to be maintained by hanging a chain 33 between both hooks 32. Thus, in the hopper device 5, the turning of the left and right lower wings 13 and the upper wings 14 can be controlled only by expanding and contracting the left and right cylinder devices 21.

【0021】すなわち、最初は図3の右側のロアウィン
グ13及びアッパウィング14のように、左右ともシリ
ンダ装置21を縮小して、両ウィング13,14を車体
2の側方に拡げた状態にしておく。この状態おいて直前
を先行するダンプカーからアスファルト等の合材を受け
入れると、ホッパ装置5はホッパウィング9が大きく拡
げられた状態にあるから、合材を確実に受け入れること
ができる。フィーダ11により中央部の合材から後方に
移動されて地上に敷設されるに従い、ホッパウィング9
上の合材をフィーダ11上に移動させるために、最初は
アッパウィング14を上方に旋回させる。このときはシ
リンダ装置21を次第に伸長させると蝶番17を中心に
してアッパウィング14が車幅方向中央方向に上昇しな
がら旋回して、アッパウィング14は次第に閉じ、ホッ
パウィング9の幅が次第に狭まり、アッパウィング14
上の合材はロアウィング13上に移動し、ロアウィング
13上の合材はフィーダ11上に移動され、このフィー
ダ11により継続して地上に供給される。
That is, initially, as in the lower wing 13 and the upper wing 14 on the right side of FIG. 3, the cylinder device 21 is contracted on both the left and right sides so that both wings 13 and 14 are expanded to the side of the vehicle body 2. deep. In this state, when a mixture material such as asphalt is received from the preceding dump truck immediately before, the hopper device 5 is in a state in which the hopper wing 9 is greatly expanded, and therefore the mixture material can be reliably received. The hopper wing 9 is moved as it is moved backward from the composite material in the central portion by the feeder 11 and laid on the ground.
In order to move the upper composite material onto the feeder 11, the upper wing 14 is first swung upward. At this time, when the cylinder device 21 is gradually extended, the upper wing 14 turns around the hinge 17 while moving upward in the vehicle width direction central direction, the upper wing 14 is gradually closed, and the width of the hopper wing 9 is gradually narrowed. Upper wing 14
The upper composite material moves onto the lower wing 13, and the composite material on the lower wing 13 moves onto the feeder 11 and is continuously supplied to the ground by the feeder 11.

【0022】アッパウィング14が旋回限界に至ると、
アッパウィング14のストッパ板24がロアウィング1
3の立ち上がり板16端面に当接して、ロアウィング1
3に対するアッパウィング14の旋回は終了するが、そ
のままシリンダ装置21の伸長を継続すると、アッパウ
ィング14はシリンダ装置21によってさらに旋回され
てロアウィング13を外側から内側に向けて押し、以て
アッパウィング14と一体にロアウィング13が内側に
向けて蝶番15を中心に旋回する。これによりアッパウ
ィング14及びロアウィング13内にある合材はフィー
ダ11上に供給され且つ両ウィング13,14が最も閉
じた状態となる。これが図3における左側のロアウィン
グ13及びアッパウィング14の状態である。
When the upper wing 14 reaches the turning limit,
The stopper plate 24 of the upper wing 14 is the lower wing 1.
The lower wing 1
Although the turning of the upper wing 14 with respect to 3 is completed, if the extension of the cylinder device 21 is continued as it is, the upper wing 14 is further turned by the cylinder device 21 and pushes the lower wing 13 from the outside to the inside, and thus the upper wing 14 is rotated. The lower wing 13 turns integrally with 14 toward the inner side around the hinge 15. As a result, the composite material in the upper wing 14 and the lower wing 13 is supplied onto the feeder 11 and both wings 13, 14 are in the most closed state. This is the state of the lower wing 13 and the upper wing 14 on the left side in FIG.

【0023】この状態では、ロアウィング13に対して
アッパウィング14は閉じた状態にあるために、図3に
示すようにボンネット6より上方に大きく突出すること
がない。このため、運転者からの前方視界が確保される
から円滑な作業を行うことができる。なお、アスファル
トフィニッシャ1をトラック輸送する場合にもこの形態
で荷台に搭載することによって、荷の幅と高さを小さく
することができるから輸送にも好適となる。
In this state, the upper wing 14 is in a closed state with respect to the lower wing 13, so that the upper wing 14 does not largely project above the bonnet 6 as shown in FIG. For this reason, the driver's forward view is secured, so that smooth work can be performed. Even when the asphalt finisher 1 is transported by truck, the width and height of the load can be reduced by mounting the asphalt finisher 1 on the cargo bed in this form, which is also suitable for transportation.

【0024】また、アッパウィング14をロアウィング
13に対して旋回させない場合には、ロックアーム22
を図4〜6に示すようにアッパウィング14に固定すれ
ばよい。この場合には両ウィング13,14の相対角度
は常時同一のままホッパウィング9全体として蝶番15
を中心に旋回することになる。なお、これまでの説明
は、左右のロアウィング13とアッパウィング14を左
右対称に動作させる説明としたが、必要に応じて左右は
各シリンダ装置21を個別に制御することにより独立し
て動作させることも可能である。例えば障害物のある左
側のアッパウィング14は上方に旋回させて閉じて障害
物を回避し、右側のアッパウィング14は開いたままと
して或る区間を作業することもできる。
When the upper wing 14 is not swung with respect to the lower wing 13, the lock arm 22
May be fixed to the upper wing 14 as shown in FIGS. In this case, the relative angles of both wings 13, 14 are always the same, and the hopper wing 9 as a whole has a hinge 15.
It will turn around. In the above description, the left and right lower wings 13 and the upper wing 14 are symmetrically operated, but the left and right are independently operated by individually controlling the cylinder devices 21 as necessary. It is also possible. For example, the left upper wing 14 with an obstacle can be swung upward to close the obstacle to avoid the obstacle, and the right upper wing 14 can be left open to work a certain section.

【0025】かくして、単にシリンダ装置21の伸縮の
みを運転台において操作することにより、アッパウィン
グ14のみの開閉と、アッパウィング14にロアウィン
グ13を加えた全体の開閉とのいずれをも行うことがで
きる。なお、この実施例においてはアクチュエータとし
てシリンダ装置21を使用したが、アッパウィング14
のブラケット19を車体2に対して外側上方に移動させ
るアクチュエータであれば、他の伸縮駆動機構その他を
用いることも可能である。また、この実施例はこの発明
をアスファルトフィニッシャ1に適用したが、他の合材
を供給するホッパ装置に適用してもよいことは勿論であ
る。
Thus, by simply operating only the expansion and contraction of the cylinder device 21 in the driver's cab, both the opening and closing of the upper wing 14 and the entire opening and closing of the upper wing 14 including the lower wing 13 can be performed. it can. Although the cylinder device 21 is used as the actuator in this embodiment, the upper wing 14
It is also possible to use other extension drive mechanism or the like as long as it is an actuator that moves the bracket 19 of FIG. In addition, although the present invention is applied to the asphalt finisher 1 in this embodiment, it is needless to say that the present invention may be applied to a hopper device for supplying another mixture.

【0026】[0026]

【発明の効果】以上説明したように、この発明によれ
ば、ホッパウィングをロアウィングとアッパウィングと
により構成し、且つ両ウィング間にストッパを介在させ
る一方、アクチュエータを車体とアッパウィングとの間
に架設したから、ホッパウィングの左右外方への張り出
し寸法を充分にとることができ、且つ必要に応じて前記
張り出し寸法を小さくすることも可能で、しかもこれら
張り出し寸法の調整とホッパウィングの上方への旋回と
を単一のアクチュエータの単純な作動により行うことが
できる。
As described above, according to the present invention, the hopper wing is composed of the lower wing and the upper wing, and the stopper is interposed between both wings, while the actuator is provided between the vehicle body and the upper wing. Since it is installed on the hopper, the overhanging dimension of the hopper wing to the left and right can be sufficiently taken, and the overhanging dimension can be reduced if necessary. The turning to and from can be done by a simple actuation of a single actuator.

【0027】しかもロアウィングの上昇旋回時にはアッ
パウィングはロアウィングに対して旋回限界の閉じた状
態にあるから、外側のアッパウィングが運転者の視界を
妨げることも防止される。また、前記ロアウィングとア
ッパウィングとの間に、両ウィングの相対角度を固定す
るロック機構が設けてあると、前記アッパウィングとロ
アウィングとは相互に選択された角度を保持したまま一
体となるから、アクチュエータの作動開始により一体の
ロアウィングとアッパウィングとがロアウィングの下端
枢着部を中心にして車体の幅方向内側に向けて上昇しつ
つ旋回して、ロアウィングとアッパウィングとから構成
されるホッパウィングの動作を単純にすることも可能と
なり、障害物のない広い領域での作業に好適となる。
Further, since the upper wing is in a closed state of the turning limit with respect to the lower wing when the lower wing is turning upward, it is also possible to prevent the outer upper wing from hindering the driver's view. Further, if a lock mechanism for fixing the relative angle of both wings is provided between the lower wing and the upper wing, the upper wing and the lower wing are integrated while maintaining mutually selected angles. Therefore, when the actuator is actuated, the lower wing and the upper wing, which are integrated with each other, are pivoted while rising toward the inner side in the width direction of the vehicle body around the lower end pivot portion of the lower wing, and are composed of the lower wing and the upper wing. It is also possible to simplify the operation of the hopper wing that is used, which is suitable for work in a wide area without obstacles.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】実施例の側面図。FIG. 1 is a side view of an embodiment.

【図2】図1のホッパ装置を示す平面図。FIG. 2 is a plan view showing the hopper device of FIG.

【図3】実施例の正面図。FIG. 3 is a front view of the embodiment.

【図4】図1のA−A線矢視図。FIG. 4 is a view taken along the line AA of FIG.

【図5】図4のB−B線拡大断面図。5 is an enlarged cross-sectional view taken along line BB of FIG.

【図6】図4のC−C線拡大断面図。6 is an enlarged sectional view taken along line CC of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 アスファルトフィニッシャ 2 車体 5 ホッパ装置 6 ボンネット 9 ホッパウィング 11 フィーダ 13 ロアウィング 14 アッパウィング 15,17 蝶番 16,18 立ち上がり板 19 ブラケット 21 シリンダ装置 22 ロックアーム 24 ストッパ板 1 Asphalt Finisher 2 Vehicle Body 5 Hopper Device 6 Bonnet 9 Hopper Wing 11 Feeder 13 Lower Wing 14 Upper Wing 15, 17 Hinges 16, 18 Rising Plate 19 Bracket 21 Cylinder Device 22 Lock Arm 24 Stopper Plate

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 車体の幅方向中央にあって後部に向けて
合材を移動するフィーダと、前記フィーダを挟む車体の
左右位置に内端が取付けられて車体の幅方向中央に向け
て起伏自在とされる左右のホッパウィングとを備えて、
前記ホッパウィング上の合材をフィーダ上に移送可能に
構成したホッパ装置において、前記左右のホッパウィン
グを、前記フィーダを挟む車体の左右位置に内端が枢着
されて旋回自在なロアウィングと、前記ロアウィングの
外端に内端が枢着されてロアウィングに対して旋回自在
なアッパウィングと、により構成し、前記ロアウィング
とアッパウィングとの間には、ロアウィングに対するア
ッパウィングの車体の幅方向中央に向けての旋回限界を
定めるストッパを形成するとともに、車体とアッパウィ
ングとの間に、アッパ及びロア両ウィングを旋回させる
アクチュエータを架設したことを特徴とするホッパ装
置。
1. A feeder, which is located at the center of the vehicle body in the width direction, and which moves the mixture toward the rear, and inner ends attached to the left and right positions of the vehicle body that sandwich the feeder, and which can be undulated toward the center of the vehicle width direction. With the left and right hopper wings,
In a hopper device configured to be able to transfer the mixture on the hopper wing onto a feeder, the left and right hopper wings have a lower wing whose inner end is pivotally attached to the left and right positions of the vehicle body sandwiching the feeder, An inner wing is pivotally attached to an outer end of the lower wing, and the upper wing is rotatable with respect to the lower wing, and between the lower wing and the upper wing, a body of the upper wing with respect to the lower wing is formed. A hopper device comprising a stopper that defines a turning limit toward the center in the width direction, and an actuator that swings both the upper and lower wings between the vehicle body and the upper wing.
【請求項2】 前記ロアウィングとアッパウィングとの
間に、両ウィングの相対角度を固定するロック機構を設
けたことを特徴とする請求項1記載のホッパ装置。
2. The hopper device according to claim 1, further comprising a lock mechanism provided between the lower wing and the upper wing for fixing a relative angle between the two wings.
JP19595393A 1993-08-06 1993-08-06 Hopper device Expired - Lifetime JP3348795B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19595393A JP3348795B2 (en) 1993-08-06 1993-08-06 Hopper device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19595393A JP3348795B2 (en) 1993-08-06 1993-08-06 Hopper device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0748810A true JPH0748810A (en) 1995-02-21
JP3348795B2 JP3348795B2 (en) 2002-11-20

Family

ID=16349726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19595393A Expired - Lifetime JP3348795B2 (en) 1993-08-06 1993-08-06 Hopper device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3348795B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010281182A (en) * 2009-06-08 2010-12-16 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Co Ltd Hopper device
JP2011038299A (en) * 2009-08-10 2011-02-24 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Co Ltd Hopper device
WO2017041881A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-16 Dynapac Gmbh Road construction machine, particularly a paving machine or charging machine
GB2601159A (en) * 2020-11-20 2022-05-25 Caterpillar Paving Products Inc Method for operating paving machines to form asphalt mat with uniform temperature profile
EP4506505A1 (en) * 2023-08-07 2025-02-12 Joseph Vögele AG Road construction vehicle with a bunker with a swivel function
EP4610429A1 (en) * 2024-02-29 2025-09-03 Joseph Vögele AG Road finisher comprising a hopper for receiving paving material

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010281182A (en) * 2009-06-08 2010-12-16 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Co Ltd Hopper device
JP2011038299A (en) * 2009-08-10 2011-02-24 Sumitomo (Shi) Construction Machinery Co Ltd Hopper device
WO2017041881A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-16 Dynapac Gmbh Road construction machine, particularly a paving machine or charging machine
CN107109808A (en) * 2015-09-07 2017-08-29 丹帕克有限公司 Road building machine, especially paver or feeding machine
US10053824B2 (en) 2015-09-07 2018-08-21 Dynapac Gmbh Road construction machine, particularly a paving machine or charging machine
CN107109808B (en) * 2015-09-07 2021-05-25 丹帕克有限公司 road construction machinery
GB2601159A (en) * 2020-11-20 2022-05-25 Caterpillar Paving Products Inc Method for operating paving machines to form asphalt mat with uniform temperature profile
EP4506505A1 (en) * 2023-08-07 2025-02-12 Joseph Vögele AG Road construction vehicle with a bunker with a swivel function
EP4610429A1 (en) * 2024-02-29 2025-09-03 Joseph Vögele AG Road finisher comprising a hopper for receiving paving material

Also Published As

Publication number Publication date
JP3348795B2 (en) 2002-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6921492B2 (en) Motor vehicle with a cargo space and cargo space door
US3398984A (en) Motor vehicle with laterally adjustable cab
US6068321A (en) Motor vehicle including a power actuated tailgate
JP2002114040A (en) Vehicle pivotal closure type power-operated assembly
JP2005512890A (en) Underrun protection device
US6386818B1 (en) Live bottom trailer effectively having extendible rear end via outward pivoting doors
US6412877B1 (en) Dump truck tailgate apparatus operable as either a rotatable or pivotable gate
GB2115759A (en) Vehicle steering mechanisms
JP3348795B2 (en) Hopper device
US6139062A (en) Mud flap lifter
US4051746A (en) Mechanism for opening and closing a movable member
US5452607A (en) Drive on roller brake dynamometer shuttle system, trailer and method of using same
US4371208A (en) Gate panel operator for side dumping vehicles
US6257669B1 (en) Dual trailer
JPH09220934A (en) Vehicle back door opening and closing device
US3863986A (en) Operating linkage for bottom dump doors
JP3315514B2 (en) Vehicle rush prevention device
US11541800B2 (en) Rotatable tailgate
EP2928725B1 (en) Vehicle or trailer with dropping floor
US4196932A (en) Bottom discharge gate and actuating mechanism
JP4188291B2 (en) Cargo handling vehicle
US8177278B1 (en) Truck or trailer tailgate
JPH092340A (en) Connecting device for connected vehicles
SU962046A1 (en) Apparatus for closing drop side board of open cargo body
JPH0521479Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070913

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080913

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080913

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090913

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090913

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100913

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 9

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110913

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120913

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 11

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130913

EXPY Cancellation because of completion of term