JPH07508957A - ねじ嵌め式蓋 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ねじ嵌め式蓋 本発明は、ねじ嵌め式蓋であって、円板状の上側部分及び該上側部分の外周に接 続してこれに対して直角に延びる雌ねじ付きのフランジ縁部を備えていて、大容 積の容器のための閉鎖キャップとして用いられ、容器が特に、ガスの発生する若 しくはガス抜きする充填材の貯蔵及び搬送のために設けられている形式のものに 関する。

前記形式のねじ嵌め式蓋は、充填量の例えば６００１．８００１，１０００１若 しくはそれよりも大きい大容積のパレットコンテナのため、若しくは充填量の例 えば６０１乃至２２０１の工業用のねじ嵌め式蓋・Ｌリング・樽（Ｓｃｈｒａｕ ｂｄｅｃｋｅｌ−Ｌ−Ｒｉｎｇ−Ｆａｅｓｓｅｒ）のために用いられる。振動し ながらの搬送の際に、若しくは野外（例えば、太陽光線及び温度変化）での貯蔵 に際して負荷にさらされて、及び又は原則的にガス発生の傾向のある特定の充填 物を装填する場合には、不都合な内部圧力（過圧若しくは負圧）が容器内に生じ 得る。従って、このような内部圧力の発生を避ける必要がある。

本発明の課題は、特に大型容器のための、圧力形成を防止する適当な手段を備え たねじ嵌め式蓋を提供することである。

前記課題は、１００ｍｍ若しくはそれよりも大きな直径のねじ嵌め式蓋において 、円板状の上側部分の中心に孔が設けられており、この孔内にガス抜き装置が差 し込まれていることによって解決した。ねじ嵌め式蓋内に差し込まれたガス抜き 装置を用いて、容器の内部内での圧力形成若しくは真空形成が確実に避けられる 。ガス抜き装置は本発明に基づき、０．３バールよりも高い蒸気圧力がガス相で 若しくは液体含有量を越える空間内に生じないように構成されている。

有利な構成では、ねじ嵌め式蓋の円板状の上側部分の中心に、相応に小さい直径 （例えば２インチ）の別のねじ嵌め式蓋若しくは栓体をはめ込むためのねじ付き の孔若しくは栓孔が設けられており、この場合、付加的な栓体がガス抜き装置を 有している。この場合、ガス抜き装置が内側から外側への内部過圧・ガス抜きの ための一方向・ガス抜き装置として構成されていてよい。これによって、内部の 過圧の形成が避けられ、内部の過圧は容器の永久的な変形若しくはふくらみを生 ぜしめることになる。他方、場合によっては栓ケーシング内に集められた雨水が 内側へ容器内に達することはない。内部過圧・ガス抜き装置は例えば、栓体の孔 内に押し込まれたゴム・きのこ形ニップル（シリコン・ゴムから成る換気栓）の 形で構成されていてよい本発明の別の構成では、ガス抜き装置が、内部過圧・ガ ス抜きのため及び容器内の真空形成の阻止のための二方向・ガス抜き装置として 構成されている。このような構成においては付加的に、容器内の負圧によって容 器壁のへこみ、若しくは天井部の沈み込みを生せしめるようなことが避けられる 。二方向・ガス抜き装置を備えたねじ嵌め代置は例えば、高温の充填物で満たさ れる容器にとって有利であり、このような容器においては通気なしには充填物の 冷却によって真空が生じることになる。底部弁を介した充填物取り出しに際して も、ねじ嵌め代置内の二方向ガス抜き装置を介した空気流入（通気）によって、 一様な流出が不都合なドクドク音発生なしにかつ容器内の真空発生なしに行われ る。

本発明の別の構成では、ガス抜き装置自体が同じ（小さな直径のねじ付きねじ込 み栓として構成されていて、栓体の中心に配置されている。従って、ねじ嵌め代 置が例えば、大型容器の２２０ｍｍの栓孔管片開口のために構成されており、栓 体が２インチ・栓体であり、かつガス抜き装置が例えば透過性のガス抜きシート 、多孔質の焼結金属若しくはプラスチック繊維栓であり、保持部材を用いて３７ ４インチ・ねじ付きねじ込み栓内に取り付けられている。１５０ｍｍ・栓孔管片 開口のためのねじ嵌め代置においては、栓体が同じ大きさ若しくは１１７２イン チの大きさを有しており、がつねじ付きねじ込み栓が１７２インチの大きさを有 している。必要な場合には、小さなねじ付きねじ込み栓だけをガス抜き装置と交 換することも可能である。ねじ嵌め代置をガスの発生しない充填物のために使用 する場合、若しくは気密な閉鎖が所望される場合には、もっばらねじ付きねじ込 み栓が外されて盲栓によって代替されるだけでよい。

内側の栓体内のガス抜き装置自体を一方で雨水に対して保護し、他方で不当な操 作若しくは汚れに対して保証するために、付加的な栓体が完全に封印キャップに よって覆われている。

大きなねじ嵌め代置はそれ自体、大型容器（例えば栓付き樽）の栓ケーシング内 に沈め込まれた栓孔管片にねじ嵌められているので、雨水が栓ケーシング内に集 まって、例えば容器内の負圧によって内側へ容器内に引き込まれるおそれがある 。このような不都合な現象は、外縁でほぼ外側のフランジ縁部から円板状の上側 部分への移行部に、しかもねじ嵌め式蓋シールの下側とねじのほぼ上側との開に １つ若しくは複数の小さな孔若しくは貫通切欠きが設けられていることによって 避けられる。これによって空気が容器内に吸い込まれるが、雨水は吸い込まれな い。このような処置は、ガス抜き装置が一方向・ガス抜き（内部過圧）のために 構成されていて、若しくは完全に外されて例えば盲次に本発明を図示の実施例に 基づき詳細に説明する図１は本発明に基づ（ねじ嵌め代置を、外された栓体と一 緒に部分破断して示す側面図、図２は図１のねじ嵌め代置の平面図、及び図３は 図１のねじ嵌め代置を、外された栓体の詳細と一緒に示す拡大図である。

図１には大型容器のための本発明に基づくねじ嵌め代置１０を示してあり、ねじ 嵌め代置１０は太き（，１００ｍｍ若しくはそれ以上の大きさであるものの、４ ００ｍｍよりも小さい。従って、このねじ嵌め代置は、例えば４００ｍｍを越え る直径のマイシュ・容器（Ｍａｉｓｃｈｅ−Ｆａｅｓｓｅｒ）のような蓋付き容 器のための大型の公知のねじ嵌め代置に関するものではない。

図２に示すように、ねじ嵌め代置１０は偏平な円板状の上側部分１２と該上側部 分に接続してこれに対してほぼ垂直に延びる雌ねじ付きのフランジ縁部１４とか らほぼ成っている。ねじ嵌め代置の補強及び改善された座着のために、内側にね じ付きの外側フランジ１．４に対して平行に、外側フランジとほぼ同じ長さの過 水発明に基づく比較的小さなねじ嵌め代置は例えばほぼ１９０ｍｍの外径の大き さで（１５０ｍｍの栓孔のために）製造され、別のいくらか比較的大きいねじ嵌 め代置はほぼ２６０ｍｍの外径を有している（２２０ｍｍの栓孔のため）。

図３に明瞭に示しであるように、ねじ嵌め代置１０の円板状の上側部分１２の中 心に、栓孔管片１８及び該栓孔管片内に成形された雌ねじを備えた（直径はぼ５ ６ｍｍの）栓孔１６が形成されている。栓孔１６内若しくは栓孔管片１８の雌ね じ内に、相応の直径の栓体２０がはめ込まれ、シールを用いてガス密及び液密に 密閉されている。

有利には栓孔管片１８が栓ケーシング２２内に沈め込まれており、はめ込まれた 栓体２０が上面でねじ嵌め代置１０の円板状の上側部分１２と同一面を成してい る。

栓体２０は中心にガス抜き装置２４を有している。

ガス抜き装置２４は内側から外側への内部過圧・ガス抜きのための一方向・ガス 抜き装置として、若しくは二方向・ガス抜き装置として構成されていてよい。二 方向・ガス抜き装置は容器内の真空形成を付加的に防止するものである。栓体２ ０を不当な開放に対して保護するため、若しくは例えば雨水のガス抜き装置内へ の侵入を防止するために、封印キャップ２６が栓体２０、若しくは栓孔管片１８ 上に押しはめられ、封印キャップは破壊若しくは引き裂きによってのみ栓体がら 外される。

図３にはガス抜き装置がねじ回して外された形（分解状態）で詳細に示されてい る。栓体２０はシールリング３４を備えていて、栓孔管片１８内にねじ込まれる 。栓体２０の中心にねじ付きの孔３６が設けられており、この孔内にシールリン グ３８を備えた本来のガス抜き・栓４０（小さなねじ付き栓）がねじ込まれるガ ス抜き・栓４０は同じく孔４２を有しており、この孔内に透過性のガス抜きシー ト４４が装着されて、かつ押し込まれた保持部材４６若しくは保持リングによっ て固定される。ガス抜きシートの代わりに、そのぞれ充填された液体のガス抜き 状態に関連して、例えば焼結金属、焼結セラミック、製織物構造体、平行なプラ スチック繊維若しくは類似のものから成る通気性ではあるものの、液体を抑留す る多孔質の部材が使用されてよい。必要な場合には、小さなガス抜き・栓４０が 交換されるだけでよく：ガス抜き・栓が気密性の適当な盲栓によって代替されて よい。本発明のこのような構成は使用者にとって大きなバリエーションを可能に する。

特別な使用例、例えば加熱に際しては、液状の充填物質のための大容積の容器若 しくはパレットコンテナーは十分な量の蒸気を放出して、火炎作用下で包装容器 の破裂を生ぜしめないようにしなければならない。

このために、栓体２０が中心に、内側へ突出する係止突起の備えられたほぼ６． ５ｍｍの（ねじなしの）小さな孔を有している。この孔内には上側から（外側か ら）プラスチック（例えばポリエチレン若しくはポリプロピレン）から成るきの こ状の剛性の挿入体が差し込まれていて、挿入体はきのこ頭部の下側にゴムから 成る０リングを備えていて栓体の上面に対して密閉されている。

きのこ状の挿入体は係止突起の後方で孔内に係合していて、孔をＯリングによっ て内部の過圧に対してシールしている（もっばら内側から外側への一方向ガス抜 き）。本発明の特別な構成に基づき、きのこ状の挿入体は過圧安全装置として構 成されおり、過圧安全装置は早くとも０．２５ｋＰａ　（０，２５バール）ノ内 通圧で、しかしながら遅くとも０．　６５　ｋ　Ｐ　ａ　（０゜６５バール）の 過圧で開いて、蒸気圧を放出する。有利な開放範囲はほぼ０．３５ｋＰａ乃至Ｑ 、５ｋＰａの間にある。

ガス抜き装置が所定の理由から一方向・ガス抜き装置としてしか構成されていな い場合に、大型容器の栓ケーシング凹所からの雨水の吸い込みを防止するために 、例えば容器内の場合によって生じる過圧形成に応じて、有利にはねじ嵌め装置 １０の外縁でほぼ外側のフランジ縁部１４から円板状の上側部分１２への移行部 に、しかもねじ嵌め装置・シール２８の下側に少なくとも１つのほぼ２ｍｍ乃至 ５ｍｍの小さな孔３０が設けられており、該孔を介して必要に応じて空気が雨水 の代わりに吸い込まれ得る。孔３０は原理的にはフランジ縁部１４内のスリット として構成されていてもよい。

国際調査報告 １ａ−ａ嘲＋ｎ＃ｅＴ＋１ＳＡ７７１１１＋１１１ｅｌｔ２＋ｌＪ＊〜ａ＋＋＊ ＠引−３０−−ａｎｐｅｙハｓＡ／２＋ｏ１２ｖｗｔｒｅｅ＠ｅｎｌｌＪ−一一 一一喝一−ａ＋ｌｅａｓｔフロントページの続き （８１）指定国　ＥＰ（ＡＴ、ＢＥ、ＣＨ，ＤＥ。

ＤＫ、ＥＳ、ＦＲ，ＧＢ、ＧＲ，ＩＥ、ＩＴ、ＬＵ、ＭＣ，ＮＬ、　ＰＴ、ＳＥ ）、０Ａ（ＢＦ、ＢＪ、ＣＦ、ＣＧ、　ＣＩ、　ＣＭ、　ＧＡ、　ＧＮ、　ＭＬ 、　ＭＲ，ＮＥ、　ＳＮ。

ＴＤ、　ＴＧ）、　ＡＴ、　ＡＵ、　ＢＢ、　ＢＧ、　ＢＲ，ＣＡ。

ＣＨ，ＣＺ、　ＤＥ、　ＤＫ、　ＥＳ、　ＦＩ、　ＧＢ、　ＨＵ、ＪＰ、ＫＰ、 ＫＲ，ＫＺ、ＬＫ、ＬＵ、ＭＧ、ＭＮ、ＭＷ、ＮＬ、Ｎｏ、　ＮＺ、　ＰＬ、　 ＰＴ、　ＲＯ，ＲＵ、　ＳＤ。

ＳＥ、ＳＫ、ＵＡ、ＵＳ、ＶＮ

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. １．ねじ嵌め式蓋であって、円板状の上側部分及び該上側部分の外周に接続して これに対して直角に延びる雌ねじ付きのフランジ縁部を備えていて、大容積の容 器のための閉鎖キャップとして用いられ、容器が特に、ガスの発生する若しくは ガス抜きする充填材の貯蔵及び搬送のために設けられている形式のものにおいて 、ねじ嵌め式蓋（１０）の外径が少なくとも１００ｍｍであり若しくはそれより も大きく、円板状の上側部分（１２）の中心に孔（１６）が設けられており、こ の孔内にガス抜き装置（２４）が差し込まれていることを特徴とするねじ嵌め式 蓋。
2. ２．ねじ嵌め式蓋（１０）の円板状の上側部分（１２）に、相応に小さい直径の 別のねじ嵌め式蓋若しくは栓体（２０）をはめ込むためのねじ付きの孔若しくは 栓孔（１６）が設けられており、この場合、付加的な栓体（２０）がガス抜き装 置（２４）を備えて構成されている請求項１記載のねじ嵌め式蓋。
3. ３．ガス抜き装置（２４）が（内側から外側への）内部過圧・ガス抜きのための 一方向・ガス抜き装置として構成されている請求項１又は２記載のねじ嵌め式蓋 。
4. ４．ガス抜き装置（２４）が、ゴム・Ｏリングシールを備えたきのこ状のプラス チック・挿入片の形で過圧安全装置として構成されおり、過圧安全装置が早くと も０．２５ｋＰａ（０．２５バール）の内部の蒸気圧で、有利にはほぼ０．３５ ｋＰａ乃至０．５ｋＰａで、しかしながら遅くとも０．６５ｋＰａ（０．６５バ ール）の内部蒸気圧で開くようになっている請求項１、２又は３記載のねじ嵌め 式蓋。
5. ５．ガス抜き装置（２４）が、内部過圧・ガス抜きのため及び容器内の真空形成 の阻止のための二方向・ガス抜き装置として構成されている請求項１又は２記載 のねじ嵌め式蓋。
6. ６．ガス抜き装置（２４）自体が同じく、小さな直径のねじ付きねじ込み栓（３ ２）として構成されていて、栓体（２０）の中心に配置されている請求項１、２ 、３、４又は５記載のねじ嵌め式蓋。
7. ７．付加的な栓体（２０）が封印キャップ（２６）によって覆われている請求項 １から６までのいずれか１項記載のねじ嵌め式蓋。
8. ８．外縁でほぼ外側のフランジ縁部（１４）から円板状の上側部分（１２）への 移行部に、しかもねじ嵌め式蓋・シール（２８）の下側とねじのほぼ上側との間 に少なくとも１つの小さな孔（３０）が設げられている請求項１から７までのい ずれか１項記載のねじ嵌め式蓋。