JPH07509053A - 回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法 - Google Patents
回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法Info
- Publication number
- JPH07509053A JPH07509053A JP5518433A JP51843393A JPH07509053A JP H07509053 A JPH07509053 A JP H07509053A JP 5518433 A JP5518433 A JP 5518433A JP 51843393 A JP51843393 A JP 51843393A JP H07509053 A JPH07509053 A JP H07509053A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- axis
- radiant energy
- optical detection
- grid
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 116
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title claims description 21
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 93
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 86
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 76
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 69
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 46
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 45
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 29
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 26
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 23
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 13
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 9
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims description 7
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims description 5
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000007274 generation of a signal involved in cell-cell signaling Effects 0.000 claims 3
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims 2
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 9
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000001045 blue dye Substances 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OIQXFRANQVWXJF-LIQNAMIISA-N (1s,2z,4r)-2-benzylidene-4,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]heptan-3-one Chemical compound O=C([C@]1(C)CC[C@H]2C1(C)C)\C2=C/C1=CC=CC=C1 OIQXFRANQVWXJF-LIQNAMIISA-N 0.000 description 1
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 description 1
- 235000009917 Crataegus X brevipes Nutrition 0.000 description 1
- 235000013204 Crataegus X haemacarpa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009685 Crataegus X maligna Nutrition 0.000 description 1
- 235000009444 Crataegus X rubrocarnea Nutrition 0.000 description 1
- 235000009486 Crataegus bullatus Nutrition 0.000 description 1
- 235000017181 Crataegus chrysocarpa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009682 Crataegus limnophila Nutrition 0.000 description 1
- 235000004423 Crataegus monogyna Nutrition 0.000 description 1
- 240000000171 Crataegus monogyna Species 0.000 description 1
- 235000002313 Crataegus paludosa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009840 Crataegus x incaedua Nutrition 0.000 description 1
- HQZJODBJOBTCPI-VHCPEVEQSA-N [(3ar,4s,6ar,8r,9s,9ar,9br)-8-hydroxy-3,6-dimethylidene-2-oxospiro[3a,4,5,6a,7,8,9a,9b-octahydroazuleno[4,5-b]furan-9,2'-oxirane]-4-yl] (2s)-2-methyloxirane-2-carboxylate Chemical compound O([C@@H]1[C@H]2C(=C)C(=O)O[C@H]2[C@@H]2[C@@]3(OC3)[C@H](O)C[C@H]2C(=C)C1)C(=O)[C@]1(C)CO1 HQZJODBJOBTCPI-VHCPEVEQSA-N 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000003137 locomotive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- GNWCEVOXWDZRJH-UHFFFAOYSA-N repin Natural products CC1(CO1)C(=O)OC2CC3C(OC(=O)C3=C)C4C(CC(O)C45CO5)C2=C GNWCEVOXWDZRJH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
- GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N tantalum atom Chemical compound [Ta] GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L3/00—Measuring torque, work, mechanical power, or mechanical efficiency, in general
- G01L3/02—Rotary-transmission dynamometers
- G01L3/04—Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element comprises a torsionally-flexible shaft
- G01L3/10—Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element comprises a torsionally-flexible shaft involving electric or magnetic means for indicating
- G01L3/12—Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element comprises a torsionally-flexible shaft involving electric or magnetic means for indicating involving photoelectric means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01H—MEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
- G01H1/00—Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector
- G01H1/003—Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector of rotating machines
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01H—MEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
- G01H9/00—Measuring mechanical vibrations or ultrasonic, sonic or infrasonic waves by using radiation-sensitive means, e.g. optical means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P3/00—Measuring linear or angular speed; Measuring differences of linear or angular speeds
- G01P3/42—Devices characterised by the use of electric or magnetic means
- G01P3/44—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed
- G01P3/48—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage
- G01P3/481—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage of pulse signals
- G01P3/486—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage of pulse signals delivered by photo-electric detectors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P3/00—Measuring linear or angular speed; Measuring differences of linear or angular speeds
- G01P3/42—Devices characterised by the use of electric or magnetic means
- G01P3/56—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for comparing two speeds
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
- Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法背飛技術
伝動軸のねじれ振動は、負荷の変動や電源または動力伝達系の変動によって生し
る。上記振動の検出は、特にその振動が他の振動やノイズから絶縁させ得るもの
である場合には、動力伝達系の欠陥個所を早期に検出する手段となる。検出され
る変動が小さいほど、そして振動源の位置が限定的であるほど、その欠陥個所を
早期に特定して潜在的な重大問題の発生を回避することができる。
例えば軸受ブロックに取り付けられたマイクロホンや加速度計などの間接的なモ
ニタ一手段は、故障が切迫している場合に警報を発することができるが、信号内
の対象となる情報が通常の振動によって部分的に遮られて振動源を特定すること
ができない。ねじれ振動を検出する従来の光学手段は、小さな変動を検出するに
は十分な感度を有していないか、動力系という困難な環境で継続してモニターを
行うには不向きな高価で壊れ品い実験用装置でしかなかった。また、上記従来の
システムの多数は、動力系の組み付は前に設置されねばならず、及び/または、
動ツノ系の軸の端部に近接させる必要があった。
ねしれの変動、例えば、1本の軸あるいは複数軸を有する系において1回転間の
同じ個所で再発する変動を微細に分析した結果は、軸に動力を伝達しその軸から
動力を受け取るためのギア及びその他の伝達要素に対する摩耗及び損傷を特定す
るために利用することができることが判っている。例えば、摩耗した歯を有する
ギアは、その摩耗歯がこれと噛み合うはずの歯との噛み合いを遅らせるために、
軸に対する動力の付加を不均一にすることになる。従来技術のシステムは、動力
伝達上の微少な再発する変動を規則的にモニタリングしたり検出することができ
ないとともに、熟練技術者に聴こえたり見えたりするようになるまでに進展中の
問題を特定し得るだけの感度を有していない。それ故、外洋航海船や産業設備に
永久的に設置され得るような、微少なねじれ振動を解析して報知し得るシステム
及び方法を提供することが望ましいのである。
1973年度ISA会報第12冊の186頁ないし190頁において、ハートマ
ン及びパーマ−()Iartman and Pa1ler)は、実験室内で非
回転状態の梁のねじれ振動のM)定に対して光学技術を応用し、10−’(1/
s)の振動解析の測定に成功したと述べている。しかしながら、発明者らは、実
際の現場においては、光学部品同士の事り対的な移動によって解析度が制限され
、運動する軸の場合には軸の振れや他の振動モードによっても影響を受けること
がわかった。このような力学的条件のもとでは、光学部品の振動のせいでいかな
る光学技術によっても1(1/ s )よりはるかに小さい解析度に到達するの
は困難であると思われる。
マンナバ他(Mannava at at)の米国特許4551017号には、
運動する軸の表面上の格子の通過を検出する光電変換器を用いて軸のねじれ振動
を光学的に測定するというシステムが開示されている。軸の他の運動を検出する
ために、同し位置において任意の基準光線(reference beam)が
使用される。充電変換器の出力はゼロ検出器を通過する。このシステムは格子に
光を照射するレーザドツプラー速度APj定システムを使用している。このシス
テムはたった一つの点で軸の回転を検出するので、実際には、ねじれ振動よりは
むしろ回転速度の変化を測定するものである。ねじれ振動は回転速度の変動と結
びつくことが多いが、回転速度の変化以外の理由による場合もある。本来、1個
所あるいは2個所のハ1定点を有するシステムでは、0.001インチはどの非
ねじれ振動が存在する場合には8ないし10(1/s)より低い振動を解析する
ことはできない。すなわち、1個所または2個所の点で回転速度を測定するだけ
では、動力系の動作を完全に分析するのは不可能である。
さらに、マンナバによって開示されたようなレーザに基づく解析システムは、実
験室や熟練者の現場での一時的な試験的利用を目的として設計されたものであり
、産業上のあるいは船舶への適用において永久的な設置を目的とするものではな
い。レーザを用いるシステムは、高価であり、現場での不断の使用により本来発
生し1する調整ミス、振動、物理的衝撃によってその精度及び信頼性を低下させ
る恐れがある。以上の理由から、ガスレーザンステムは速やかな配備を目的とし
て考慮することはできない。固体レーザシステムでさえも、高価なサーボパワー
サプライを必要としかつ比較的短寿命であるので永久的な設置のためにはあまり
望ましくない。
レオン化con)の米国特許4995257号には、軸の長さ方向に沿って間隔
を置いて設置された2個の光センサを備える角度測定による軸振動モニターが開
示され−Cいる。光線が軸に向かって照射され、軸上のマーキングにより反q・
1するとともに、光の散乱が光センサによって検出されるようになっている。セ
ンサ信号間の差異がねじれ振動を測定するために使用される。しかしながら、使
用されているマーキングはそれぞれ1個のマークである。このようなシステムは
大きく不規則なねじれ振動を検出する場合には効果があるが、軸の1回転全体を
通して特定個所のみに生じるより高い周波数のねじれの変動を微細に解析するこ
とは不可能である。
レビン化evlne)の米国特許4433585号には、回折伝達格子を用いて
軸のねじれの偏差を1lFI定する方法及び装置が開示されている。2個のフォ
トダイオードからの信号が比較器を通過する際に両に号の位相が比較される。比
較後の信号はローパスフィルタに通されてねしれの偏差を示す信号が生成される
。このシステムでは、各回折格子が軸の両端に配置される構造であるので、既存
の産業上の軸や船舶の軸に適用させるのは困難または不可能である。このような
システムは、多軸構造や接近不可能な端部を有する軸には適用不可能である。極
めて径の大きな軸においては、必要とされる光ディスクのサイズのために簡単に
装着するには障害になるとともに、そのような大きな先ディスクはそれ自体の振
動のせいで測定エラーを招く恐れがある。最終的に、レピンはねじれの偏差の変
動、すなわち、ねじれ振動を検出するシステムを開示していない。軸の定常時の
ねしれだけでなく、軸のねじれの振動、主に最初の数回のねじれによる振り子モ
ードをもモニターすることが望ましい。さらに大きな軸の場合には、定常時の負
荷に起因するねしれは小さく、おそらく1フイート当たり50(1/s)である
。振動の振幅は通常上記の量の小部分、例えば1フイート当たり5 (1/s)
になる。この値は、モニタリングが必要な非常に高いエネルギーの振動を示して
いる。
ウォルフィンガー(νolringar)の米国特許3885420号には、軸
のねじれ振動をAPI定する方法及び装置が開示されている。軸回転センサから
の信号はゼロ検出器に通され、この信号の位F口が2番目の信号と比較される。
比較後の信号はローパスフィルタに通されてねじれ振動を示す信号が生成される
。しかしながら、使用されるセンサはギアの歯とともに使用される近接センサで
ある。これらのセンサは低周波数、すなわち大きな振幅の変動しか解析できない
。さらに、上記信号は位tロロソクルーブにより処理されローパスフィルタに通
されるので、このシステムの適用は1オクターブより小さい軸速度の範囲及び低
周波数の変動に限定される。このシステムはこれに適する定速60)[zの発電
機に適用されるが、上述のマンナバ他のシステムと同様に、このタイプのシステ
ムは真のねじれ振動の測定値を提供せず、小さい振幅すなわち高周波数の振動を
解析することができない。
ウォルフィンガー(Mol r Inger)の米国時14317371号には
、同様の非光学式ねじれ振動モニターが開示されており、このモニターには、信
号を遮断する定期的な電気障害の識別を助けるよう周波数バンドパスフィルタを
分離させるクアドラチュア(quadraLure)が付加されている。ウオル
フィンガー他(Mol rtngerCL al)の米国特許3934459号
には、複数の回転軸間のねじれ振動の変動を検出するよう、復命機械において多
数の非光学式センサを用いたシステムが開示されている。
バロード他(Barraud et al)の米国特許4806454号及びヨ
シダ他(Yoshlda et al)の米国特許4997747号には、写真
処理を用いた回折格子の製法が開示されている。しかしながら、これらの特許は
、主にエツチング技術に向けられたものであり、円筒状の軸に対して格子状のラ
インを付与するという開示あるいは暗示がなされていない。直径が約2.5イン
チより大きい軸のペリメータを覆うためには非常に多数のラインが必要である。
このライン数及び正確な間隔の必要性のゆえに、(より大きなパターンの軸上で
の光減衰(pho【oreduetlon)など)従来技術に特有の回折エラー
やレンズ収差が、軸周面に微細なライン群を形成する際に上記の技術を適用する
ことを不可能にしている。
ヴイブラックン土(Vlbrac Corporation)製の8800シリ
ーズのモータエバリュエータ及び1038モータ付ダイナモメータにおいて使用
されているような光電トルク変換器も知られているが、周波数応答がライン間隔
や使用されるデジタルカウンタ処理方法によって制限されるためにねじれ振動の
測定には不向きである。この種のシステムは300(1/s)以下で解析する精
度を持たない。これらの変換器は、軸負荷を伝達するとともに200重量ボンド
フィート(2001b(L)の最大負荷を有する軸及びトーションロッドを備え
るよう構成されている。
同様に、Brucl & Kjaer社、DanLec社及びTSI社によって
開発されたレーザドツプラー速度計測システムは、その高価な構造と壊れ易い性
質と使いにくさのために、速やかな配備には不向きな実験室用研究器具である。
結論として、発明者らの知るところの従来のシステムはいずれも、既存の産業設
備及び船舶に対して永久的に適用させて回転軸に発生するねじれ振動を継続的に
検出分析するために完全に満足のゆく装置及び方法を提供していない。
発明の開示
そこで、本発明の主たる目的は、伝動軸のねじれ振動をモニターするシステムを
!U供することである。更に、本発明は、軸に微細な間隔のラインを精密に付与
する装置及び方法を提供することを主たる目的とする。
本発明はまた、1フイート当たり1 (1/s)で瞬時のねじれ歪を解析し得る
、伝動軸のねじれ歪11FI定システムを提供することを目的とする。
さらに、産業設備または外洋航行船に永久的に設置され得る、軸の動作をモニタ
ーするためのシステムを提供することを目的とする。
さらにまた、低コストで構成されるとともに、ねじれ振動、ねじれ、回転速度、
回転速度の変動、軸の傾き及び揺れ、軸出力、トルク及びトルク変動に関する情
報を提供し得る伝動軸モニターシステムを提供することを目的とする。
本発明は、また、既存の軸、特に産業設備における軸及び船舶の動力軸に適用し
j)る、ねじれ振動及びその他軸の動作パラメータをモニターするシステムを提
供することを目的とする。
さらに、いかなる軸をもモニターするハードウェア及びソフトウェアの規格化さ
れた相互交換可能なセントを用いて、軸の動作をモニターするシステムを提供す
ることを目的とする。
さらにまた、tiiを受けることなく大きな振動による負荷及び衝撃負荷に耐え
得る軸動作モニターシステムを提11(することを目的とする。また、水中など
の不利な環境において作動させるために容易に適用し得る軸動作モニターシステ
ムを提供することを目的とする。
本発明の更なる目的は、軸を機械化したり軸に対して突出する構成部品を付加し
たりする必要のない、軸モニターシステムを提供することである。
じれ歪モニターシステムを提供することを目的とする。
更に、本発明は、軸の非回転運動を補正して有効な出力を生成する精密な軸ねじ
れ歪測定システムを提供することを目的とする。
提供することを目的とする。
さらに、軸の運動を検出し、軸に対して光学ユニットを容易に調節及び位置決め
し得るよう構成された一体型光学検出ユニットを提(1(することを目的とする
。
さらにまた、ロンキーグリッドマスクと軸上のグリッドライン像との相互作用を
検出する光電変換器を位置決め5!J整し得るとともに、上記光学検出ユニット
の位置決めi整と焦点合わせを容易にするようロンキーグリッドマスクを軸のグ
リッドライン上に投影させるように光源を位置決め調整し得る回転タレットを備
えた光学検出ユニットを有する光学式軸モニターシステムを提供することを目的
とする。
さらに、本発明は、写真処理を用いて、軸に微細間隔のグリッドラインを設ける
方法を提供することを目的とする。
さらにまた、それぞれ精密間隔を有する多数のグリッドライン群が軸の回転軸心
に沿って複数の軸の複数の個所に生成されるように軸に対して微細間隔のグリッ
ドラインを付与する方法を提供することを目的とする。
また、本発明は、軸に微細間隔のグリッドラインを光学的に配設する方法であっ
て、フィルムマスターを準備する工程と、そのマスターを軸に配置する工程と、
軸または複数の軸の別の個所に感光材料を配置する工程と、フィルムマスク−の
パターンを検出して近接する光源による感光材料の露光を制御する工程とを備え
る方法を提供することを目的とする。
さらに、本発明は、精密タイミング回路により駆動される光源を選択的に用いて
フィルムを露光させることにより微細間隔の複数のグリッドラインををするフィ
ルムマスターを形成する方法を提0(することを目的とする。
本発明の更なる目的と利点は、明細書及び図面を考察すれば当該分野の技術者に
とって明らかであろう。
上記の目的は軸周面に設けられたグリッドラインに向けられた赤外線発光ダイオ
ードの放射エネルギー源を備える光学ユニットを有する光学式ねじれ振動モニタ
ーシステムにより本発明において達成される。放射エネルギーの散乱光は、レン
ズとこれに対応するロンキーグリッドを介して、回転の不規則性の表示を導出す
る周波信号を生成するフォトダイオード上に投影される。一つの実施例では、一
対の放射エネルギー源と投影装置とが、軸の傾き振動及び揺れ振動を補正し得る
よう軸を横断して直径方向に対向配置されている。他の好ましい実施例では、第
2の同様の光学ユニットが第1のユニットから軸に沿って離れた位置に配置され
ている。上記2個のユニットの出力信号は、比較器及びエクスクル−シブN。
Rゲートを通過させられた後ローパスフィルターに通されて、ねじれの偏向を示
す信号が生成される。軸の方向に関する情報をIR共するために、クアドラチュ
ア技術(quadrature techniques)が使用される。
上記のシステムは、ねじれ振動、ねじれ、回転速度、回転速度の変動、軸の傾き
及び軸の揺れに関する測定値を提供する。さらに、軸出力、トルク及びトルクの
変動に関する測定値が上述のセンサの出力から生成される。
軸上の離れた位置に対のグリッドラインを容易に設けるために、既存の軸に対し
て微細間隔のグリッドラインを高精度に設ける方法及び装置が開示されている。
感光材料が軸に塗布され、軸が回転する際に、上記感光材料が軸の回転に同+1
+Fした閃光に晒されることにより、感光伺料上に微細間隔のグリッドラインが
形成される。開示された方法では、軸周面に取り付けられた写真フィルムマスタ
ーに向けられたセンサからの出力信号に基づいて、閃光が発せられラインが形成
される。
図面の簡単な説明
ブロック図である。
う構成された本発明にかかるロンキーグリッドマスクを示す図である。
図3は図2aのセンサユニットの電子操作回路の概略図である。
図4は本発明の上記システムのブロック概略図である。
図5は軸上に対のライン群を書き込むための本発明にかかる新規な処理のステッ
プを示すフローチャートである。
付は状態図である。
図7は図68の装置に示されたパワーサプライの詳細図である。
図8は図6aの装置の閃光制御回路を示す詳細図である。
図11a及び図11bはそれぞれ軸の傾きと揺れを示す図面である。
発明を実施するための最良の形態
本発明は、非干渉性の赤外線発光ダイオード光源とリニア位相ディテクタを有し
2個のセンサ間の小さな角度差(軸ねじれ角)を解析するシステムを備えるもの
である。
本発明のシステムを、図1にほぼ示された実施例に基づいて説明する。本発明の
軸検出モニターシステムは102の符号でほぼ示されている。軸検出モニターシ
ステム102は1個以上のセンサユニット104を備え、このセンサユニットは
信号処理回路106に操作可能に接続されている。信号処理回路106は、出力
表示部110が接続されたデータ処理分析回路108に接続されている。センサ
ユニット104は軸112に近接して設置されており、軸の動作はシステム10
2によってモニターされるようになっている。軸112には、軸周面に位置し微
細間隔で設けられたライン群114が1つ以上設けられており、これらライン群
は万いに平行でかつ軸112の軸心116に平行に配置されている。好ましくは
、軸112の周面に1mm当たり5ないし10本のラインが形成される。
図1の好ましい実施例では、2つの独立したライン群114が軸112に設けら
れ、軸112の回転中心である軸心116に沿って一定の距離だけ離されている
。両ライン0114間の軸112の長さ方向の距離は、例えば、はぼ1メーター
かもしくは軸の21]1径分のうちのどちらか大きい方である。図1の実施例で
は、直径方向に対向する一対のセンサユニット104が各ライン群114に近接
して設けられており、センサユニット104は軸112が軸心116回りに回転
する際にライン1.14がセンサユニット104を通過するのを検出するよう作
動する。本発明では、この4点のセンサを付するシステムを用いて非ねしれ振動
を補正することにより解析度の向上を得ている。4点のフォトダイオードの使用
により、491定個所における(図11a及び図11bにそれぞれ示された)軸
の傾き及び揺れを補正し得るようになっている。軸の傾き及び揺れは小径の軸に
対して使用するよう設計された従来の精度の低いシステムにとっては重要な問題
ではないが、直径4フイートもの軸においては、わずか0.001インチの縦方
向の振動が8(1/s)より大きい見かけ上の角度回転を発生させる。軸の両端
側に検出器があれば、垂直方向の変位(図11bに示す揺れ)や傾き(図1.1
aに示す傾き)を補正することができる。これらの検出器はまた、例えば、軸
の曲がりぐあい、軸振れ、摩耗したベアリングなどに起因する傾きと揺れの両方
に対して高精度の(0,001′以下の)時間分解測定を行うためにも使用され
る。
図1に示すように、センサユニット104は外洋船のエンジンルームや動力装置
等の産業設備に永久的に設置されるのが好ましい。しかしながら、センサユニッ
ト104が気密あるいは水密に構成され水中などの不利な環境で有効に作動する
ことは本発明の大きな有利点である。水中のシステムの場合、水中でも適用可能
な接着剤(ハイドロボンド)を用いて軸に付着されたラインを有するテープを介
して、軸にライン114が設けられてもよい。あるいは、小径の2次(案内)ロ
ーラが軸と接触するように使用されてもよい。その場合、案内ローラの軸とセン
サユニット104とが水密ケース内に収められる。軸角は直径比だけ増幅され、
それにより暗い水とt9れた部分への光の通過が回避される。しかしながら、そ
のような機械的な連結構造では、システムの角度解I〒度を実質的には低下させ
ることが予想され、それ故、周囲の状況に差し支えのない限り、軸112上で直
接ライン114を読み取ることが好ましい。
後に詳述するように、センサユニット104を1個のみと1つのライン群114
を設ける場合、2個の直径方向に対向するセンサユニット104と1つのライン
群114を設ける場合、あるいは2つのライン群114と各ライン群に対して1
個のセンサユニット104を設ける場合が有り得る。これらの選択可能な構成は
、それぞれの場合において、図1の好ましい実施例を用いた実行可能な分析に比
べて軸112の動作に対して実行可能な分析のタイプが限定されるため、それほ
ど好ましくはない。しかしながら、後に詳述するように、たった一つの限定され
た基準でモニターを行うことが必要な状況も起こり得る。そのような状況では、
上記の構成の一つをコスト削減のために選択してもよい。
信号処理回路106は、センサユニット104によって生成された周波信号を処
理し、データ処理分析回路108によって使用される軸速度、軸のねじれ及び瞬
間的なねしれ歪の情報を決定するために使用される位相差及びライン計数情報を
生成する。信号処理回路106は図4a及び図4b並びにそれに伴う文脈に従っ
て設計されることが好ましい。データ処理分析回路108はカウンタからのデジ
タルデータ及びアナログ−デジタル変換器により生成されたアナログレベルのデ
ジタルデータ表現を受け取る入力ボートを有するコンピュータの形を取ることが
好ましい。データ処理分析回路108のコンピュータには、上述の軸状態を分析
及び伝達する演算ソフトウェアが設けられる。18M互換性のパーソナルコンピ
ュータなどの標準コンピュータが使用されてもよいし、マイクロブロセッサンス
テムが、読み取り専用メモリ内でプログラムを用いて必要な機能を実行するよう
設計されてもよい。コンピュータの出力ポートは、表示画面、プリンタ、アナロ
グ計、数値ディスプレイ、音声警報器、その他必要な表示装置などを備えた出力
表示部110に接続される。さらに、コンピュータは、軸の状態及びその他人力
データに従ってエンジン、動力装置等を制御するために使用されてもよいし、こ
のような制御機能を実行する他のコンピュータシステムに対して軸の状態を示す
データを伝達するよう接続されてもよい。
各センサユニット104は、放射エネルギー源を備えるとともに、輔112が回
転する際にセンサユニット104の正面をi!i過するライン群114によって
引き起こされる放射エネルギーの散乱光を検出する装置として作動する。それぞ
れの個所での散乱光はロンキーグリッドマスク及びピンフォトダイオードを用い
て検出される。ロンキーグリッドは粒度、粗さのある要素などに起因するライン
間隔の小規模の不規則性を平均化する。さらに、ロンキープ1ルソドは解析度や
周波数応答を犠牲にすることなく、更に多くの光を集中させ得るようになってい
る。
センサユニット104は軸112の瞬間的な運動を検出してライン114間の間
隔よりもはるかに小さい距離を解析しI)るようになっている。特に、後に詳述
するリニア位相ディテクタは、軸方向の一方の個所のライン群を基準として他方
のラインU間で発生するずれをApl定する。すなわち、この位相ディテクタは
ライン間隔の小さな端数の解析を可能にする。
図2aはセンサユニット104の機械的構成要素を示す。この図に示すように、
センサユニット104はチューブ202、レンズ204、光源マウント206、
赤外線発光ダイオード208、センサ取付ブロック210、タレット取付ブロッ
ク212、タレットピン214、タレットディスク216、ロンキーグリッドマ
スク218、及びタレソトカt(−221を備えている。
チューブ202はその内径がほぼ0.625インチであり、軸112に近接する
一端側で開口している。光源マウント206はチューブ202にその開口端で取
り付けられており、作動時に赤外線がチューブ202の開口端の範囲内で軸11
2に当たるよう2個の赤外線発光ダイオード208を保持して0る。
赤外線発光ダイオード208は、光電変換器に対して良好なスペクトラル適合を
有しているとともに平均故障時間(MTBF)及び本発明に適用した時の衝撃負
荷に対する許容度に優れているので放射エネルギー源として好まし0゜赤外線発
光ダイオードはまた、他のレーザはど高価でなく、本発明の非干渉性光検出に際
してレーザよりも高い解像力をもj:らずだろう。
レンズ204はチューブ202に取り付けられており、軸112から離れたチュ
ーブ202端部に位置するロンキーグリッドマスク218上にライン群114の
実寸像を映し出すよう作用する。チューブ202はセンサ取付ブロック210に
よって軸112に対して一定の位置に固定される。センサ取付ブロック210は
、チューブ202を受け入れるよう孔開けされ、チューブ202の軸心を通る平
面に沿って切断されて定位置でチューブ202をクランプするようチューブ20
2の回りに任意に締結された2つの部分からなる材料のブロックであってもよい
。他の実施例として、センサ取付ブロック210は、円形の孔と1つの半径方向
のスロットとを有する比較的可撓性の有る材料片から形成されてもよい。本実施
例では留め具が設けられており、この留め具は、スロツトの範囲内でセンサ取付
ブロック210をクランプして円形孔の直径を効果的に減少させることによりチ
ューブ202をクランプしている。センサ取付プロ・ツク210はまた、必要に
応じて、例えばホースやバイブをクランプするものとしてよく知られている環状
のクランプ機(Rを利用してもよい。
センサ取付ブロック210には、チューブ202を軸112に対して相対的に一
定の位置で保持するように軸112の領域内の固定した構造体にチューブ202
を取り付ける手段が設けられている。
タレット取付ブロック212は、軸112から離れたチューブ202端部の外側
に取り付けられており、ピン214の軸心がチューブ202の軸心に平行である
ようにチューブ202と間隔を置いた位置でピン214を保持している。タレッ
トディスク216は回転可能にピン214に取り付けられており、タレ・ソトデ
ィスク216には、これに取り付けられた部品を覆うタレ・ソトカ/(−221
が設けられている。
図2bには、タレットディスク216が詳細に示されている。タレ・ノドディス
ク216上には、発光ダイオード(LED)219及びフォトダイオード(PD
)220が搭載されている。発光ダイオード219及びフォトダイオード220
は、どちらか一方がチューブ202の端部とともに回転するようにタレ・ソトデ
ィスク216の周辺に搭載されている。発光ダイオード219がチューブ202
とa致する位置てタレットディスク216を選択的に保持するよう、ある(薯ヨ
、フォトダイオード220がチューブ202と合致する位置でタレットディスク
216を選択的に保持するように、ロック機構あるいはデテントが設けられてい
ることが好ましい。
センサユニット104内に設けられた新規なタレット機構は、軸112に対する
センサユニット104の速やかな位置決め及び調整を容易にする。センサユニッ
ト104の適切な作動のためには、ロンキーグリッドマスク218のライン群が
映し出されるライン群114と平行である必要がある。また、ロンキーグリッド
マスク218においてレンズ204を通して生成されたライン群114の像はロ
ンキーグリッドマスク218のライン群と正確に一致する実寸像でなければなら
ない。所望の、712整を実現するため、ユーザーは発光ダイオード219がチ
ューブ202端部に揃えられるようにタレットディスク216を回転させること
ができる。発光ダイオード219はその後作動され、レンズ204を通して軸1
12のライン群114上にロンキーグリッドマスク218の像を投影させる。セ
ンサ取付ブロック210はチューブ202の回転をシ′「容するよう、さらにセ
ンサ取付ブロック210に&、l してその軸心に沿った方向のチューブ202
の直線移動を許8するよう緩められる。必要に応してチューブ202を直線移動
及び回転させることにより、ロンキーグリッドマスク218とライン群114と
の平行調整が得られ、そして、ライン群114を基桑にしてロンキーグリッドマ
スク218の投影像を検討することにより、像の適切な塩点整合が得られる。そ
の後、センサ取付ブロック210は固く締められチューブ202を決まった位置
に固定させる。
そして、タレットディスク216はフォトダイオード220がチューブ202に
揃えられるように回転させられる。その結果、センサユニット104は適切に調
整され、焦点合わせ及び位置決めされ、軸112の表面上のライン群114の通
過を検出する準備が整えられる。上記タレットディスク構造及びセンサ取付ブロ
ック構成の結果、センサユニット104は軸モニタリング動作の$備調整を特に
容易にてきるようになる。
本発明にかかるシステムを用いて輔112の回転方向を判定する必要がある場合
には、チューブ202はもう少し径の大きいものに)1ニ成され、2個のフォト
ダイオード220が設置される。これらフォトダイオードは、一方がロンキーグ
リッドマスク218の片側を通してライン群114を検出し他方がロンキーグリ
ッドマスク218の残る半分を通してライン群114を検出するよう:A!!さ
れる。
この場合、ロンキーグリッドマスク218は、図2Cに従って、ライン229が
ライン群114の映し出された間隔に応して間隔を設けるように構成される。中
央分割線230の片側では、ライン群232が、中央分割線230の他方側に位
置するライン群229からそのライン間隔の4分の1だけずらされ、その結果、
ロンキーグリッドマスク218を通してライン群114の通過を検出する2個の
フォトダイオード220が、互いに90度の位相差を有する出力信号を生成する
。
このような2つの信号間の90度位相差関係(quadrature rela
tionship)は、後に詳述する方法に従って軸112の回転方向を判定す
るために使用され得る。
図3では、センサユニット104の電子回路が概略的に示されている。発光ダイ
オード208,219に対する電力供給は、発光ダイオード電力回路302によ
って行われる。発光ダイオード電力回路302は、発光ダイオード208゜21
9.22オーム抵抗304.150オーム抵抗306、単極双投接点スイッチ(
SPDT)308.47マイクロフアランドコンデンサ310.5ボルト直流7
ヒ圧レギユレータ312、及び3.3マイクロフアラツドコンデンサ314を備
えている。例えば7805タイプの集積回路型電圧レギュレータである電圧レギ
ュレータ312は、7ボルト直流電源と地面との間に接続されている。コンデン
サ314は、電圧レギュレータ312への7ボルト電流入力側と地面との間に接
続されている。コンデンサ310は、電圧レギュレータ312の5ボルトに制御
された直流出力側と地面との間に接続されている。スイッチ308の共通端子は
電圧レギュレータ312の5ボルトに制御された直流出力側に接続されており、
スイッチ308の切換端子の一方は抵抗304を介して一連の赤外線発光ダイオ
ード208に接続された後、地面にアースされている。スイッチ308の他方の
切換端子は、抵抗306及び焦点整合用発光ダイオード219を介して地面にア
ースされている。これにより、スイッチ308は赤外線発光ダイオード208と
焦点整合用発光ダイオード219のどちらかを選択的に作動させ、選択された発
光装置に一定した制御電圧を供給して一貫した照度を維持させるようになってい
る。赤外線発光ダイオード208はハネウェル社(Iloneywel l)の
モデルナンバー5EP8703−001の90ミリアンペア赤外線発光ダイオー
ドが好ましく、発光ダイオード219としては、その位置調整及び焦点整合の用
途に従い、可視光線領域の超品輝度発光ダイオードが好ましい。
図3の右側に示されたセンサユニット316は、フォトダイオード220と、4
82Hzより高い周波数を通すよう設計された/%イパスフィルタとを備えてい
る。フォトダイオード220は、例えば、アメリカ合衆国カリフォルニア用90
250、ホーソーン(tlawthornc) 、チャドロンアヴエニュ−(C
hadron Avenue) 12525、ILCテクノロジー街区(Dlv
lslon or ILCTechnology)に所在のユナイテノトデ、イ
テクタテクノロジー>f(United DCtector Technolo
gy)製造のモデルナンバーPIN44フォトダイオードなどのビンフォトダイ
オードが好ましい。
このフォトダイオード220は、例えば0.26インチX0.26インチの比較
的大きな面積を有しているので、例えば32本など比較的多数のライン群をロン
特性を生成する。ピンフォトダイオードは、その比較的速い信号応答性の故に好
ましい。
回路316のバイパスフィルタは、好ましくはナショナルセミコンダクタ社(N
arlonal Sem1conductor)TAのモデルナンバーLF41
2などの単一集積回路として設けられる2個の演算増幅器318.320を使っ
て形成することが好ましい。LF412の集積回路は、デュアルインラインピン
パッケージ内に設けられ、そのピン接続は図示されている。
12ボルト負電圧の直流電源が、100オーム抵抗324を介してフォトダイオ
ード220の陽極に接続されている。フォトダイオード220の陰極は、演算増
幅2ii 318の陽極入力側に接続されている。フォトダイオード220の陰
極はさらに、39キロオーム抵抗322を介してアースされている。フォトダイ
オード220の陽極は0.1マイクロフアラツドのコンデンサ326を介してア
ースされている。演算増幅器318の出力側は4.7キロオーム抵抗328を介
して演算増幅器3〕8の陰極入力側に接続され、演算増幅器318の陰極入力側
はさらに560オーム抵抗330を介してアースされている。演算増幅器318
の出力側は0.01マイクロフ7ラソドのコンデンサ332を介して演算増幅器
320の陽極入力側に接続されており、この演算増幅器320の陽極入力側は3
3キロオーム抵抗334を介してアースされている。演算増幅器318.320
には、12ボルト正電圧の直流電流入力部と、12ボルト負電圧の直流電流入力
部とが設けられている。LF412集積回路の場合、12ボルトの正電圧の直流
電流がピン8に供給され、12ボルトの負電圧の直流電流が演算増幅器318及
び演算増幅器320の双方に電力供給するようピン4に供給されている。演算増
幅器320の出力側(LF412回路のピン7)は、4.7キロオーム抵抗33
6を介して演算増幅器320の陰極入力側に接続されており、演算増幅器320
の陰極入力端は560オームの抵抗338を介してアースされている。演算増幅
器320の出力側は、270オームの抵抗340を介してトランジスタ342の
ベースに接続されている。トランジスタ342は回路316に対して大きな出力
駆動能力をもたらす。トランジスタ342はSOSトムソン社(SO3Thom
son)製のモデルナンバー2N2222AのNPNトランジスタなどである。
トランジスタ342のコレクタは12ボルト正電圧の直流電源に接続されており
、トランジスタ342のエミッタは2.7キロオーム抵抗344を介して12ボ
ルト負電圧の直流電源に接続されているとともに、56オーム抵抗346を介し
て出力端子にも接続されている。
図3の回路は、前述の図1及び図2に示す装置に設けられる場合、軸112の上
の各ライン114がセンサユニット104を通過すると同時にピーク値に達する
三角波の状態で出力端子348に出力を生成する。軸112が回転する際、ライ
ン群114のグリッドが変位する。ライン群114はフォトダイオード220の
正面に位置するロンキーグリッド118の平面に投影される。フォトダイオード
220からの信号は、
fo−πDΩ/d
(但し、Ωは毎秒回転数を単位とする角速度、foはHzを単位とする)の基本
周波数を何する三角波である。軸に沿って距!したけ離れて位置する同様のセン
サユニット104は、第1のセンサユニット104と同じ周波数で異なる位相を
有する出力を生成する。
軸の方向に関する情報が必要な場合には、図3に示す回路がもう一つ形成されて
、2個のフォトダイオード220及び関連する2つの回路316が設けられる。
これらの回路の出力348はほぼ同一であるが、2個のフォトダイオード220
の正面に位置するロンキーグリッドラインの90度位相差関係により9o度の位
相差を有している。
図4は(図1で示された)信号処理回路106を更に詳細に示している。図4に
示すように、センサユニソl−104の出力348は信号処理回路401の入力
側に接続されている。信号処理回路401は増幅器402、バイパスフィルタ4
04、比較器406、端子408、単安定マルチバイブレーク410、オフセッ
ト増幅器412、基準電圧発生器414、ローパスフィルタ416、バッファ・
ライントライバ418、及びアナログ−デジタル変換1M420G6iえている
。
図面には回路401が一つだけ示されているが、当該分野の技術者であれば、シ
ステム102の各センサユニット104に対して一つの回路401を設けること
が望ましいことが理解できるであろう。
増幅器402はセンサユニット104の三角波出力信号を11倍に増幅して出力
する。続いて、信号はFc−lKH2のバイパスフィルタ404に通される。
好ましくは、バイパスフィルタ404は四次サーレン・キーフィルタ(Sall
enand Kcy fllLcr)である。結果としての信号は比較器406
に通されて、ライン114がセンサユニット104を通過する各時点で上昇した
り下降したりする方形波を生成する。比較器406の出力信号は後に詳述するよ
うに本発明の回路の他の部分を制御するのに有利である。それ故、端子408は
上記信号を受け取る回路の他の部分を接続させるために設けられている。
軸112の速度を示すデジタル信号を生成するために、端子408の信号は単安
定マルチバイブレータ410に接続されている。単安定マルチバイブレータ41
0の出力側は二倍の利得を有するオフセット増幅器412の陽極入力側に接続さ
れている。基準電圧■。が基準電圧発生器414によりオフセット増幅器412
の陰極人ツノ側に供給される。オフセット増幅器412の出力は、好ましくは2
.25KHzから10KHzまで変動可能なFc値を有するハタベッセルフィル
タであるローパスフィルタ416に供給される。ローパスフィルタ416の出力
はバッファ・ライントライバ418に供給され、バッファ・ライントライバ41
8はローパスフィルタ416の出力信号をアナログ−デジタル変換器420に対
する人力に適当な信号に変換する。バッファ・ライントライバ418の出力は軸
速度に比例する電圧を有する。アナログ−デジタル変換器420はデータ処理分
析回路108の人力ポートに接続されている。
図4に示す回路422はさらに、センサユニット104からの信号を処理して、
モニターされている軸のねしれによる変形を示す情報を提供する。回路422の
人力部は、(回路401の比較器406の出力側に10当する)端子408と、
端子408に信号を供給するセンサユニット104とは異なる軸方向位置にある
別のセンサユニット104に接続された回路401の比較器406の出力側に相
当する端子424である。端子408及び端子424にfj?給された信号はカ
ウンタ426のインクリメント制御端子及びディクリメント制御端子にそれぞれ
付与される。その結果、カウンタ426は軸の瞬間的なねじれによる歪を示す計
数出力を提示する。軸に全(歪が存在しない場合には、いかなる任意の時間帯で
あっても、同数のラインI![14が端子408及び424に信号を供給するセ
ンサユニット104のそばを通過することになる。端子408及び424に信号
を供給する軸方向に離れた位置にある両センサユニット104間の軸にねじれ歪
が存在すると、一方のセンサユニット104を通過するライン群114の数より
も多数のライン群114が通過することになる。結果的に、カウンタ426はラ
イン群114間の間隔を単位として測定された軸の周方向のねしれの整数関数で
ある出力を生成する。ライン群114の間隔及び軸径は判っているので、当該分
野の技術者であればこのねじれ測定値を軸のねしれによる歪の角度測定値に変換
し得ることがわかるであろう。
4つのセンサユニット104を使用する本発明の好ましい実施例では、端子40
8に信号を供給するユニットに直径方向に対向するセンサユニットと端子424
に信号を供給するセンサユニット104に直径方向に対向するセンサユニット1
04とが、同様の回路422に接続されている。この回路422に接続されたセ
ンサユニット群104は、軸112上の同し軸方向位置にそれぞれ位置する他の
センサユニット群104と同様に、回路422のカウンタ426のインクリメン
ト入力端及びディクリメント入力端に接続されている。従って、軸112の非回
転運動が全く存在しない場合には、2つの各回路422のカウンタ426は同じ
出力を生成する。本発明の重要な特徴は軸112の非回転運動の補正能力である
。好ましい実施例では、軸の一方の側の2個のセンサユニット104と軸の他方
の側の2個のセンサユニット104とにそれぞれ接続されたカウンタ426の出
力が、データ処理分析回路108のコンピュータ内でデジタル方式で加算され、
2分割される。2fl&lのカウンタ426に接続されたセンサは直径方向に対
向しているので、(垂直運動など)軸の他の運動により、一定の時間間隔におい
て軸の一方の側のセンサを通過するライン数が増加するとともに、軸の他方の側
のセンサを通過するライン数が減少する。両方のラインカウント数を加算するこ
とにより、垂直運動の影響が消去されねじれによる変形を示すライン数の正確な
カウントが可能になる。
回路422はさらに、ねじれによる変形量を単にライン数をカウントするだけで
j)られる値よりも正確に解析することを可能にする。この実現のため、軸方向
に離れた位置の両センサユニット104の信号間の位)■差が測定される。この
位相差は完全なライン間隔数のカウントに対して加p、すべきライン間隔の端数
部分を示し、軸の周方向のねじれ変形の正確な測定を可能にする。これを実現す
るため、端子408及び端子424はそれぞれ、入力パルス列を2つに分割する
機能をHするフリップフロップ427及びフリップフロップ428に接続されて
いる。この入力パルス列の分割は信号の完全な対称性を保証する。その後、エク
スクル−シブNORゲート430により、フリシブフロップ427及び428の
出力信号に対して1ビット乗算が実行される。1ビット乗算のためにエクスクル
−シブNORゲート430を使用することにより、ペデスタル(pedesta
l)及び0から1にわたる出力動作周期に対する感度が低くなる。
エクスクル−シブNORゲートの出力はローパスフィルタに通され2fOのエネ
ルギー(及びより高い周波数)が除去される。その出力は2分の1周期より小さ
い位IO偏移に対して直線形であるが、より大きい角度に対しては乗算される。
二のことは、ローパスフィルタ432を介してゲート430の出力を伝達し軸方
向に離れたセンサユニット104間の出力の位相差に比例する電圧を供給するこ
とにより、本実施例において実現される。上記電圧はアナログ−デジタル変換器
(図示せず)を介してデータ処理分析回路108のコンピュータに供給された後
、ねじれによる変形を示す総ライン数と端数とを=1′nするために、前述の方
法でカウンタ426の出力に加算される。必要ならば、上記ローパスフィルタ4
32の電圧出力は、軸112の反対側に位置するセンサユニット群104に接続
された回路422の対応する電圧出力に加算された後、その結果の総=1が2分
割されカウンタ426の出力に対する前述のような軸の非回転運動の影響を打ち
消す位相差の値を生成するように構成されてもよい。
絶対的な偏向の測定、すなわち振動の偏向の表示が必要な場合には、単にライン
数をカウントするのではなく、2分の1周期ずつカウントすることが必要である
。2分のn周期(nT/2)の位相偏移の表示の曖昧さは前述のクアドラチュア
技術により解析し得る。
軸の傾き及び揺れの補正後、図4の回路によるねじれ角度の解析に対して残され
ている制限として、センサユニット104の光学部品の振動、光学的ノイズ及び
電子的ノイズ、軸112に付与されたライン群114のライン間隔のばらつき、
ロンキーグリッド118の軸上ラインI!$ 114に対する調整ミス、並びに
ライン114上への微粒子の堆枯がある。水中の場合には、微粒子の堆積はより
早期に発生し、光学部品のケースに対する水力学的負荷が調整に影響を及ぼすと
ともにケースの振動を発生させる。
周波数応答性を制限するのはフォトダイオード−電子部品量応答及びグリッド通
過周波数である。直径4フイートのプロペラシャフトが毎分50回転(50rp
m)する場合に参目当する、グリッド通過周波数にとって最悪の条件においては
、16KHzのグリッド通過周波数が発生する。位相検出器の基本周波数はこの
グリッド通過周波数の2倍である。基本周波数より2オクターブ低く設定された
適応可能なローパスフィルタを用いることにより、この場合、周波数応答をほぼ
4KHzまで制限することができる。その他の場合の応答は軸の表面速度に比例
する。
位Fロデータが振動の振幅に変換され信号がインピーダンス整合された後、信号
は、いかに離れた船上の位置であろうと、同軸ケーブル、シールドされたより線
対、あるいは光ファイバにより伝達され得る。(例えば、船のブリッジ、制御室
、モニターステーションなどの)中央に位置するコンピュータは、上記データを
抽出して同時出力することができる。
軸の回転方向に関する正確な表示値が必要であり、少なくとも1個のセンサユニ
ット104が前述のように90度位相差関係の多数のセンサを備えている場合に
は、上記ユニットの90度位相差の出力信号が位相検出回路(図示せず)に供給
され、この位相検出回路が、その出力として、2つの入力信号のどちらかが他方
に対して90度先行するような表示値を発生させる。この出力表示値はデータ処
理分析回路108に入力として供給される。データ処理分析回路108はこの人
力に基づいて軸112の回転方向を判定することができる。
先に述べたように、本発明の選択可能な実施例として、90度位相差関係のセン
サを付しようと有しまいと、センサユニット104を1つだけ01えるように構
成されてしよい。センサユニット104が1つだけ設けられる場合には、回路4
22は設けられない。その場合、システムの利用可能な出力は回転速度、回転方
向、回転速度の変動に限られる。これらの出力のみが必要な出力である場合には
、付加的なセンサユニット104及びCエリ処理回路106の一部を必要としな
くなるので、この実施例が好ましい。
本発明の別の実施例では、輔1コ2に沿って離れて位置する2個のセンサユニッ
ト104が設けられる。この実施例によれば、ねじれ振動、ねじれ、回転速度、
回転速度の変動、軸出力、トルク、及びトルク変動の1111定が可能になる。
しかしながら、この実施例は軸の非回転運動である傾き及び揺れの補正能力を欠
いている。それ故、この実施例は、軸の傾き及び揺れが問題になる恐れがなくシ
ステムの出力にそれほど高い精度を必要としない設置の場合に通わしい。この実
施例では、信号処理回路106は図4に示すように設けられる。しかしながら、
4つのセンサユニット104を育する実施例に関して説明された回路422は設
けられる必要はなく、カウンタ426の出力は4つのセンサユニットを有する実
施例で述べられたような、別のカウンタ出力への加算と2分割が行われる必要は
ない。
(図1に基づいて前述した)データ処理力)行回路108のコンピュータは、信
号処理回路106からのデータ人力を受け取り記憶するとともに、このデータに
対して必要な分析を行って、例えば、軸の回転方向、回転速度、ねじれ振動、ね
じれ、傾き及び揺れ等を特定する所望の出力インディケータを生成する。IIF
I定されたデータは、長期間にわたってA11定値が検討され得るように、コン
ピュータのメモリまたは大規模記憶装置に記憶されることが好ましい。特に、コ
ンピュータは、軸に付与されたラインの4gj(sea@)のせいで本質的に発
生する、受は取られた信号の非連続性を特定するようプログラムされていること
が好ましい。その後、測定値は軸の1回の解析分の一連の/III定値として−
まとまりに記憶される。その後、軸の別の回の解析において得られた軸上の同じ
個所の、’111定値は、様々な技術を用いて比較分析されてもよい。
記録されたM1定量の統計的表示または実際の表示が必要な場合はいつでも、出
力として提供される。例えば、その出力は即時的な表示として、位相平均として
、時間平均として、11定の最大値または最小値として、任意の時間帯に発生し
た範囲で、あるいは統計的な偏向のaFI定値として提供されてもよい。当該分
野の技μi者であれば、ひとたびこのデータがコンピュータ内に存在すれば、従
来の様々な分析方法がデータに加えられたり、必要なモニタリングの目的に応じ
て出力が提供されることがわかるであろう。例えば、外洋船では、軸の方向と回
転速度が船上のブリッジのディスプレイに刻々と変化する出力として提供されて
もよい。
ねじれ振動の統計的な測定値または可視の表示がエンジニアによる検討及びモニ
タリングの目的でエンジンルームのスクリーンに提供されてもよい。コンピュー
タはまた、a1定値に突然の変化が発生した場合や所定範囲の許容値を超えるM
1定値が発生した場合に、警報その他の表示を発するようプログラムされてもよ
い。
定常からの重大な偏移を特定し得るよう、統計処理制御において公知の方法を用
いることもできる。例えば、平均値からNの基準偏移量を超える測定値に対して
、警報が発せられてもよい。また、シュワード型の(Shevhart−typ
e)制御図または累積集計制御図とこれら制御図を用いて問題点を特定する統計
的方法も使用され得る。
ねじれ振動を分析するひとつの好ましい方法として、位相平均化技術及び公知の
波)lニ抽出技術がセンサからの一連のデータに加えられてもよい。特に好まし
い技術では、別々の回転時に4Pj定された複数のねじれ歪の測定値群が与えら
れ、軸の同し個所で以前M1定されたml定値群からの値がまとめて加算される
。この加算処理は軸の特定の個所で発生するねしれ歪の再発の増加と減少を強調
する傾向がある。この加算処理が軸の多数の個所で実行されると、ねじれ振動の
ばらつきのモデルが開発される。その後、軸に接続されたベアリング、ギア、そ
の他の動力伝達要素に関して起こり得る問題を特定するために、上記ばらつきの
グラフが生成され検34される。あるいは、ねじれ振動のパターンに正大な変化
が検出された際に分析と出力表示を行うよう、コンピュータがプログラムされる
。
先に述べたように、本発明のシステムによるねじれ歪Δ−j定値の微細な解析に
は、軸ノj向に間隔を置いて設けられたライン群114同士が可能な限り同一で
あるように正確に一致していることが必要である。それ故、発明者らは軸に所望
のライン群を設ける新規な方法及び装置を開発した。開示された方法及び装置は
いかなる軸への使用にも適しているが、特に、産業設備や外洋船に設置された既
存の軸に微細間隔のライン群を必要数設けるのに育刊である。
微細間隔のグリッドラインを軸に写真技術で付与するための好ましい処理が図5
のフローチャートに開示されている。この好ましい実施例では、感光エマルジョ
ンが、lrnm当たり5本から10本の間隔でライン群が軸に写真光学的に刷り
込まれるよう、軸表面に塗布されている。ライン群は軸方向の2個所に同時に刷
り込まれることか好ましい。
ブロック502て示された処理の第1ステツプはフィルムマスターの準備工程で
ある。フィルムマスターはコダック社の5052TMXフィルムなどの高コント
ラストを何する一般の写真フィルムを用いてfL偏されてもよい。所望のライン
間隔に応して、別の種類のフィルムが使用される。コダック社の5052TMX
フィルムは1ミリメータ当たり5本の間隔でラインを形成するのに適している。
使用されるフィルムの粒子及びコントラストは微細間隔のライン形成のためには
細かいほうかよいが、より間隔の大きいライン形成のためにはもつとinいもの
であってもよい。フィルムマスターは、処FI!対象である軸の円周と少なくと
も等しい長さを9するフィルムの長さ方向に沿って所望の間隔を置いたライン群
をフィルム上に露光させることにより準01されることか好ましい。後に詳述す
るように、フィルムは、一定速度で細いスリットを通過するよう動かされる際に
スリットを介してフィルム上に降り注ぐ同期閃光に晒されてもよい。その後、フ
ィルムは現像されて、軸上へのライン群の付与を制御するマスターフィルムが生
成される。
処理の次のステップでは、ブロック502で準備されたフィルムマスターがブロ
ック504で示されるように軸上に設置される。フィルムマスターは、ライン群
が形成されるべき軸表面上の個所から軸方向に間隔を置いた位置で、軸周面周り
に留められる。本発明にかかるセンサユニット104、及び上述の信号処理回路
106の少なくとも一部分が、軸の回転中にフィルムマスターのライン群の通過
を検出するよう、フィルムマスターに近接して配置される。
次に、ブロック506に示されるように、軸上のライン群が形成されるべき領域
内に感光材料が配置される。好ましい実施例では、本ステップの軸上に置かれる
感光材料は、アメリカ合衆国コネチカット州06492、ワリングフォード(W
alllngford) 、バーンズインダストリアルパークロード(Barn
es IndustrialPark Road)、2所在のKTIケミカルズ
社(KTI CheIlicals Incorporated)のカタログナ
ンバー1461946として入手可能なKTFRレジスト等の光重合体である。
この材料は液体であり、軸周面の所望の個所に均一な層の状態で付与され得る。
KTFRレジストは付与後に熱処理され軸上で硬化する。閃光灯等の選択的に操
作可能な光源が、センサユニット104及び信号処理回路106に接続されると
ともに、感光材料が軸に付与された範囲内に配置される。軸は、所望のライン長
さ及びライン幅に相当しラインが軸上に形成されるべき各個所に位置する細いス
リットの領域を除いて、光源からシールドされている。
ブロック508に示される次のステップでは、感光材料が完全に露光されるまで
軸が回転される。ブロック512及び514に示されているように、軸の回転中
に、センサユニット104がマスターフィルム上のラインの存在を検出するため
に使用され、信号処理回路106が、軸上の感光材料を露光する閃光灯等の光源
を作動させるために使用される。KTFR等の光重合体は、ラインが形成される
べき各個所でかなりの期間繰り返し露光が必要とされるほど光に対して比較的敏
感ではない。本発明にかかる処理においては軸に対する光の付与を正確に制御す
るので、軸を多数回連続して回転させる各回転中に、同じ所望のライン形状個所
に繰り返し光を付与することが可能である。
感光材料の露光が終わると、ブロック516で示されるように、感光材料が現像
される。KTFRを現像する場合、KTIケミカルズ社のカタログナンバー10
17631のKTFR現像剤が使用される。次に、ステップ518において、露
光不足のせいて軸上で硬化されなかった非露光光重合体が、所望のライン位置の
m6体のみを残して除去される。非露光材料は、非露光材料除去の目的のために
形成された溶剤を使って除去される。
次に、ブロック520に示すように、付与された光重合体のライン間の軸領域が
、ライン群と軸との間のコントラストを促進させるために処理される。このよう
な処理は多数の方法で大曳される。好ましい方法の一例として、KTI社のカタ
ログナンバー1473362のKTFR青色染料が、軸周囲のライン群が形成さ
れた領域に塗缶される。青色染料はKTFRffI合体に付着するが、軸には付
着しない。これにより、センサユニット104により容易に検出され得るコント
ラストが生成される。ライン領域にコントラストを発生させる処理をする別の好
ましい方法では、例えば塩化フェライトを使って軸の露出された金属がエツチン
グされ、エツチングされた領域は重合体がコーティングされた領域の軸の色と対
比する色の材料で覆われる。例えば、エツチングされた領域は黒色の材料で覆わ
れる。その後、付与されたライン群を保護するために、軸の周面に保護コーティ
ングが行われる。
これらの好ましい方法に加えて、本発明の範囲内で他の方法が使用されてもよい
。いくつかの例では、軸にグリッドラインが設けられる際に、上述の光重合体処
理よりはむしろ光化学処理を使用することが望ましい場合もある。例えば、軸が
位置する部屋が暗くされ、図5の上述の処理における光重合体の位置の軸周囲に
、露光前のフィルムが接着される。その後、図5の上述の処理に従ってフィルム
が露光され軸上でほぼ現像される。この処理はフィルムの露光に軸のただ1回の
回転のみを必要とするという有利な点を有する。図5に関して述べられた最も好
ましい実施例に比べてこの処理の不利な点は、軸に付着されたフィルムが腐食処
理あるいはエツチング処理により生成されたラインaよりも損傷を受けやすいと
いう点である。
もちろん、軸にフィルムキャリアを接着させる以外に、上述の同じ処理によりフ
ィルムを露光現像する前に、このようなフィルムキャリア上に使用される感光化
学剤を軸に直接付与することも可能である。
図6a及び図6bは図5のフローチャートのステップ502に従ってフィルムマ
スターを準備する装置を示す。図6aに示すように、この装置は、プラッタ60
4ををするターンテーブル602と、ターンテーブル602上に搭載されたフィ
ルムキャリア606と、フィルムキャリア606に保持されたフィルム6゜7と
、リミットスイッチトリップ部材608と、リミットスイッチ61oと、スリッ
トキャリア614とを備えており、これらの全ては、スリットキャリア614へ
の光の接近を許容する孔612の領域を除いて遮光カバー622に包まれている
。閃光制御装置628が、ターンテーブル602及びリミットスイッチ610に
接続されているとともに、パワーサプライ626により電力供給される閃光灯6
24を制御するよう操作可能に接続されている。ターンテーブル602は正確に
一様な速度でフィルム607を移動させてスリットキャリア614を通過させる
手段である。比較的小径の軸の場合、ターンテーブル602は、レコード針と補
助光が取り外された松下電器産業株式会扛テクニクス(Tccl+n1cs)モ
デルナンバー5L1900等のダイレクトドライブ型オーディオターンテーブル
システムであってもよい。あるいは、直流サーボモータと適切なサイズの回転タ
ーンテーブルとが使用され得る。適切なサーボモータは、例えば、インランドモ
ーターズ社(Inland Motors) 、パーカーハニフィン>f(Pa
rker tlann汀In Corp、)その他により製造されたものである
。フィルムキャリア606はアルミニウムやその他適切な材料から形成され、高
精度に均一な円形である必要がある。フィルムキャリア606はこれとともに回
転するブラック604上に搭載されている。リミットスイッチトリップ部材60
8は、リミットスイッチ610を作動させこれによりフィルムキャリアが所望の
位置に来たこと及び閃光を開始すべきであることを表示するよう、リミットスイ
ッチ610に位置合わせされる。ターンテーブル602及びその関連部品は、ス
リットキャリア614の領域を除いて閃光灯624による光など外部光からフィ
ルム607をシールドする遮光カバー622に包まれている。図6bに示すよう
に、スリットキャリア614は、スリット620の領域に切り込みを何する例え
ばアルミニウム等の材料の不透明板として構成される。
例えばかみそり刃などの2つの調節可能なスリット縁部616が、所望のスリッ
ト幅を生成するよう顕微鏡を用いて調節される。スリット縁部616は、その後
、締結具618などのクランプを用いて適切な位置に固定される。
図6aに再度みるように、作動11.’7には、スリット620がフィルム60
7の正面に位i1わせされ、ターンテーブル602が作動される。リミットスイ
ッチトリップ部材608がリミットスイッチ610を作動させると、閃光制御回
路628に対する信号が、閃光灯624を正確に=1算された時間間隔で発光さ
せる精密タイミング回路を作動させ、スリット620を通してフィルム607を
露光させる。スリット620はフィルム607の極めて近(に位置し、好ましく
は2分の1ミリメ一タ以内に位置する。フィルム607は一定速度で回転し閃光
灯624は正確な時間間隔で作動されるので、正確な間隔のライン群がフィルム
607上で露光される。好ましくは、閃光制御回路628は、特定回数だけ閃光
灯624を作動させて特定数のラインを形成しその後閃光灯624の作動を停止
させるカウンタを備えている。このようにして、フィルムの既に露光された部分
への上書きがトノノ止される。あるいは、回路がリミットスイッチ610の作動
から始めて閃光灯624を作動させるように構成されるとともに、リミットスイ
ッチ610が2回作動された時に、閃光制御回路628が、フィルム607が完
全に回転したことを表示して閃光灯624の作動を停止させるように構成されて
もよい。上記2番目の方法は領域を二重に露光させることになるけれども、フィ
ルム607は、この領域か軸にフィルム607を取り付ける際に切り離されるフ
ィルム607端部の近傍で発生するよう調整されてもよい。
閃光灯624は、例えば、閃光制御回路628の形て外部トリガを使用して作動
するGENRAD社のモデルナンバーGR1538−Aの”5trobotac
−(商標名)である。閃光灯の必要周波数はフィルムキャリアの直径、ターンテ
ーブルの回転速度及び所望のライン間隔の関数である。例えば2.95インチの
筒状の直径と33 1/3rpmの回転速度の場合、閃光灯624の周波数は1
mm当たり5本のライン間隔杉成のために656Hzに設定される。
フィルム607を正確に露光する必要から、閃光灯624には、交流電力により
発生する強度のばらつきをなくすために、調整されたパワーサプライが設けられ
たほうがよい。図7はこの目的のために使用され得る比較的単純な24ボルト直
流パワーサプライを示す。このパワーサプライでは、電源コード702が120
ボルト交流電源に接続され、スイッチ704の閉状態によりヒユーズ706及び
変圧器708の一次コイルを通る回路が形成される。変圧器708の二次コイル
は2アンペアで25.2ボルトの交流電流を供給する巻き線化を有している。
変圧器708の二次コイルは全波ブリッジ整流器710に接続されている。全波
ブリッジ整流器710の出力側は電解コンデンサ714を横切って例えばLM3
37電圧レギュレータである電圧レギュレータ716に接続されている。抵抗7
18及び抵抗720が出力電圧を調整するために設けられている。電圧レギュレ
ータ716の他方の側のパワーサプライ626の出カフ24側では、10マイク
ロフアラツドのタンタルコンデンサ722が出力端子724と地面との間に接続
されている。
図8には、閃光制御回路628が概略形状で示されている。閃光制御回路628
はその主要な構成部品として、正確なIMHz出力を有するMXO−45型発振
器等の水晶発振5801を有している。閃光制御回路628は主として、正確な
タイムベースから始まりカウンタを用いてタイムベースの出力を分割して所望の
出力パルスの周波数を生成するクロック回路である。出力パルス用その後、閃光
灯624を発光作動させるために使用される。閃光制御回路628は出力パルス
用のカウンタと、カウンタに取り付けられ、所定数のパルスが発生された後にパ
ルス出力を禁止する手段とを備えている。具体的には、回路部品802.804
.806.808.810.814.816.818及び820がリミットスイ
ッチ610の作動に基づいて正確な651.04Hzの割合で閃光を開始させる
とともに、閃光灯を所定回数閃光させるよう作動する。例えばフィルムキャリア
の直径が2.95インチで1ミリメータ当たり5本の間隔てライン形成を行う場
合、1176回の閃光か実行され、これによりフィルムマスター上に1176本
のラインか形成される。緊急停止スイッチ812及びアームスイッチ822が回
路動作の制御のために設けられる。
図りでは、図5のフローチャートに関して述べられたように、現場でライン群を
軸に付′)するための典型的な装置の組立状態が示されている。フィルムマスタ
ー607が軸112の周面に設置されており、センサユニット104がフィルム
マスター607上のライン群の通過を検出するよう調整されている。センサユニ
ット104の出力側は信号処理回路106の一部に接続されている。図4に示す
ように、使用される回路106の部分は増幅2H402、バイパスフィルタ4゜
4、及び端子408において終端となる比較器406を備える部分である。端子
408はフィルムマスター607上の各ラインの通過に基づいて方形波を供給す
る。端子408は、選択された閃光灯のトリガ端子の要求に従って電流の増大と
レベル整合及びインピーダンス整合を供給するパワー補強回路(図示せず)に接
続されている。このパワー補強回路は閃光灯624のトリが端子に接続されてい
る。閃光灯624は、軸112上の複数群のグリッドラインが8貿とされる個所
に設けられた感光材料903に近接して位置合わせされるスリットマスク902
を介して光を供給するよう配置されている。もちろん、シールド904は、閃光
灯624からの光がスリットマスク902のスリット領域を除いて感光材料90
3に達するのを防ぐようになっている。シールド904の一部のみが図示されて
いるのは、装置の他の部分を不明瞭にするのを防ぐためであることがわかるであ
ろう。
図10に示すように、本発明の別の実施例では、システムはギアボックス100
6など一つ以上の動力伝達要素によって分離された複数の別々の軸1002.1
004とともに使用される。この実施例では、ライン群114は、複数のライン
群を1本の軸に設けるための上述の方法と同様にして軸1002及び軸1004
に設けられる。しかしながら、ギアボックス1006の作動のせいで軸1002
と軸1004とは同し速度では回転しない。軸1002は、軸1004の整数倍
の速度で、例えば軸1004の2倍の速度で回転するのが好ましい。ライン群の
付与の間、フィルムマスターはシステム内で最高速の回転軸、例えば軸1002
に設けられる。その後、上述の処理に従って、機械が作動する際に両軸に同期的
にライン群が形成される。同期的なラインの形成により、低速で回転する軸10
04のライン群114よりも大きな間隔で軸1002にライン群114が形成さ
れる。軸1002が2倍の速度で回転すると、ライン群114は軸1004上の
ライン群の2倍の間隔を有することになる。それ故、軸1002上のフィルムマ
スターの各回転において、ライン群は軸1004の半分の円周分しが露光されな
い。
図10に示すシステムは、ギアボックスによって分離された2本の軸を検出する
システムを一例として示しているが、当該分野の技術者であれば、この考えが伝
動システムにおいていかなる数の接続軸上のセンサをも含むように拡大され得る
とともに、近接する軸上のセンサの出方あるいはシステム内のいがなる軸のセン
サからの出力とも比較して所望の動作分析を行い得ることは明らかである。
ライン群114を様々な軸に同期的に付与するので、軸1002及び軸1゜04
と結合されたセンサユニット104の出力は動力伝達系の作動中に同じ出力周波
数をHするだろう。そして、これら出力は上述と同じ回路及び方法を用いて比較
及び分析され、ギアボックス1006に起こり得る問題が特定される。
このように、低コストで、動く部分がなく、軸と接触せず、機械化も軸に対する
永久的な変化もなく、高い角度解析と高周波数応答とを供給するモニターシステ
ムが開示されている。このシステムは容品がっ速やかに既存の軸に設けることが
できるとともに、航海中に取り付けられ利用され得る。本発明のシステムは、同
じシステムが全ての軸に設けられる場合において相互に交換可能である。エツチ
ングされた軸上のラインのみ力咬換不可能である。好ましい実施例にががるシス
テムは、非常に丈夫で大きな振動及び衝撃負荷に耐え得るとともに、機能を繰り
返し実行することができる。さらに、このシステムは水中での操作を必要とする
場合に採用され得る。
のロロ
FIG、 2b
図2C
ロンキークリ・ソトマスク
図 5
FIG、 6b
:L ¥′−
ン −
FIG、 9
補正間の翻訳文の提出書
(特許法第184条の8)
1、特許出願の表示
PCT/US93103228
2、発明の名称
回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法3、特許
′「出願人
住 所 アメリカご衆国 メリーランド州 21146゜セバーナ バーク、シ
ェイクスピア コート 254氏 名 ウォーカー、ダナ、 エイ、(はが1名
)国 籍 アメリカ合衆国
4、代理人 〒550 電06 (445)212827、上記映像手段が、放
射エネルギー源と、上記ロンキーグリッドマスク及びレンズ手段の光路上の光検
出手段に対して選択的に位置合ゎせを行いかつ上記光路上の放射エネルギー源を
選択的に位置合わせする移送手段とを備えている請求項26記載のシステム。
28、上記移送手段が、上記光路上の放射エネルギー源及び光検出手段のどちら
か一方を選択的に位置合わせするよう回転する回転タレットを備えている請求項
27記載のシステム。
2つ、上記放射エネルギー源は発光ダイオードである請求項28記載のシステム
。
30、上記グリッドラインが光処理により運動軸に形成されたものである請求項
1記載のシステム。
31、上記グリッドラインが、感光材料を運動軸に塗布し放射エネルギーに選択
的に晒すことによって運動軸上に形成されたしのである請求項30:c!載のシ
ステム。
32、上記グリッドラインが1mmより小さい間隔を置いて配設されている請求
項31記載のシステム。
33、上記グリッドラインが光処理により運動軸の軸方向に間隔を置いた2位置
に形成されている請求項5記載のシステム。
34、上記グリッドラインが、感光材料を運動軸上の軸方向に間隔を置いた第1
及び第2の位置に塗布し放射エネルギーに選択的に晒すことによって運動軸上に
形成されたものである請求項33記載のシステム。
35、上記第1の位置における感光材料のグリッドラインは、上記第2の位置に
おけるグリッドラインと1対1に対応している請求項34記載のシステム。
36、上記グリッドラインが1mmより小さい間隔を置いて配設されている請求
項35記載のシステム。
37、上記グリッドラインが、運動軸表面の1mm当たりに少なくとも5本のグ
リッドラインを有する間隔で配設されている請求項36記載のシステム。
38、動作状態のモニタリングを容易にする伝動軸体であって、円筒状の伝動軸
と、この伝動軸の長さ方向の第1の所定位置で伝動軸のほぼ全周に付着され、微
細間隔て設けられた複数のライン領域を有する感光材料とを備え、上記ライン領
域は、感光材料を光に選択的に晒して光化学的に現像させることにより形成され
て、ライン領域が第1の散乱作用に従って接近する放射エネルギーを散乱させる
一方、ライン領域間に位置する領域が第1の散乱作用と検知可能に区別された第
2の散乱作用に従って接近する放射エネルギーを散乱させるよう構成されている
伝動軸体。
39、上記感光材料が伝動軸上で硬化された感光エマルジョンである請求項38
:c!載の伝動軸体。
40、上記感光材料が光m合体である請求項38記載の伝動軸体。
41、上記感光材料が伝動軸に設けられた帯状の材料上に位置している請求項3
8記載の伝動軸体。
42、感光+4料が、上記伝動軸上の第1の位置から伝動軸の長さ方向に間隔を
置いた第2の位置にも設けられて複数の平行なうイン領域を形成しており、上記
ライン領域が第1の散乱作用に従って放射エネルギーを散乱させる一方、ライン
間の領域が第1の散乱作用と検知可能に区別された第2の散乱作用に従って放射
エネルギーを散乱させるよう構成されている請求項38記載の伝動軸体。
43、上記第1の位置における感光+4木)のライン領域は、上記第2の位置に
おけるライン領域と1対1に対応している請求項42記載の伝動軸体。
44、 上記伝動軸が、上記第1の所定位置の少なくとも一部でエツチングされ
ている請求項38記載の伝動軸体。
45、軸上にグリッドラインを形成する方法であって、軸上に放q・tエネルギ
ーに反応する感光材料を付着させる工程と、選択的間欠的に操作可能な放射エネ
ルギー源を設ける工程と、所望のライン特性を実現するマスクを設ける工程と、
上記軸を回転させるとともにその回転と同期して上記放射エネルギー源を制御し
て軸上の所望の位置にグリッドラインを形成する工程とを備えたグリッドライン
形成方法。
46、上記放1・(エネルギー源が閃光灯である請求項45記載の方法。
47、上記hk射エネルギー源が、上記軸とともに回転するパターンを検出する
ラインパターンセンサからの信号に同期して制御される請求項45記載の方法。
48、上記パターンが、上記軸の周面に写真生成されたマスターパターンである
請求項47記載の方法。
4つ、上記写真マスターパターンは、一定の速度で写真材料を移動させて光学ス
リットを通過させ上記所望の時間間隔で上記スリットを通して写真材料に放射エ
ネルギーを加えることにより生成される請求項48記載の方法。
50、上記写真材料は一定速度で回転するターンテーブル上に置がれ、上記放q
・1エネルギーは一定の時間間隔て閃光する閃光灯により上記スリットを通して
写真材料に加えられる請求項49記載の方法。
51、上記放射エネルギー源は、上記軸とともに回転するパターンとほぼ一致す
る感光材料に対して放射エネルギーのパターンを照射するよう作動される請求項
47記載の方法。
52、上記ラインパターンセンサは、非干渉性放射エネルギーを生成して上記軸
とともに回転するパターンに向かわせる非干渉性放射エネルギー生成手段と、上
記パターンに対応して間隔を置いて設けられた複数の放射エネルギー通過ライン
をHするロンキーグリッド手段と、上記ロンキーグリッド手段の平面上に上記パ
ターンから散乱された放射エネルギー像を映し出すレンズ手段と、
上記ロンキーグリッド手段を通過する放射エネルギーのレベルを検出し上記パタ
ーンの移動を示す出力信号を生成する光検出手段とを備えている請求項51記載
の方法。
53、上記感光材料が上記軸上で硬化された感光エマルジョンである請求項45
記載の方法。
54、上記感光材料が光重合体である請求項45記載の方法。
55、上記感光(オ料が上記軸に設けられた帯状の材料上に位置している請求項
45記載の方法。
56、上記軸上に上記感光材料を現像して一部のラインを形成する工程をさらに
含む請求項45記級の方法。
57、上記感光材料を現像した後感光材料の一部を除去する工程をさらに含む請
求項56記載の方法。
58. 上記現像後に感光材料が除去された軸上の露出部分を処理して上記露出
部分と感光材料が残存している軸上の部分との間の対比を増大させる工程をさら
に含む請求項57記載の方法。
59、上記軸上に残存する感光材料に染料を塗布して対比を促進させる工程をさ
らに含む請求項58記載の方法。
60、上記対比増大処理工程が上記軸に対するエツチングを含んでいる請求項5
8記載の方法。
61、上記エツチングが感光材料が除去された軸上の露出部分に対して実行され
る請求項60記載の方法。
62、対比を増大させる材料が塗布された後、半透明保3Hが軸上のエツチング
領域にコーティングされる請求項61記載の方法。
63、上記感光材料が上記軸周面の軸方向に間隔を置いた複数位置に設けられ、
対応するグリッドライン群が上記複数位置に生成される請求項45記載の方法。
64、 グリッドラインが相互に接続された複数の軸上に形成され、上記感光材
料が上記δ軸に設けられているとともに、少なくとも1個の放射エネルギー源が
6軸上に同時にグリッドラインを形成するよう設けられていて、上記放射エネル
ギー源が、上記軸の1本とともに回転するパターンを検出するラインパターンセ
ンサからの信号に同期して制御される請求項45記載の方法。
65、回転軸心を存するとともに周面上の少なくとも1位置において周方向に間
隔を置いて設けられた少なくとも一部のグリッドラインを有する軸に対してその
非ねしれ運動を測定するシステムであって、上記軸に近接する所定位置及び上記
グリッドライン位置の近傍に設置可能で上記グリッドラインとの間の相対的な移
動とともに変動する出力信号を生成する複数の光学検出系と、
上記光学検出系に接続され、上記出力信号を受け取るとともに、上記光学検出系
の位置に対する上記軸の回転軸心の位置ずれを示す出力信号を生成する処理回路
手段とをO;iえ、
上記各光学検出系は、非′F渉性放射エネルギーを生成して上記グリッドライン
に向かわせる非干渉性放射エネルギー生成手段と、上記グリッドラインに対応し
て間隔を置いて設けられた複数の放射エネルギー通過ラインを有するロンキーグ
リッドと、上記ロンキーグリッドの平面上に上記軸上のグリッドラインから散乱
された放射エネルギー像を映し出すレンズ手段と、上記ロンキーグリッド手段を
通過する放射エネルギーのレベルを検出し上記グリッドラインの移動を示す出力
信号を生成する光検出手段とを備えている軸の非ねじれ運動測定システム。
66、上記処理回路手段が軸の揺れを測定する請求項65記載の測定システム。
67、第1及び第2光学検出系が同一群のグリッドラインの通過を検出するよう
上記軸を横切る対向位置に設けられている請求項65記載の測定システム。
68、上記処理回路手段が、上記第1の光学検出系を通過するグリッドライン数
と上記第2の光学検出系を通過するグリッドライン数とを比較して上記両光学検
出系にλ・lする回転軸心の運動を1lP1定するよう構成されている請求項6
7記載のM1定システム。
6つ、第1及び第2光学検出系が上記軸に沿って軸方向に間隔を置いた位置に設
けられており、上記軸には上記軸方向に間隔を置いた位置のそれぞれにグリッド
ラインが設けられている請求項65記載のi+>+定システム。
70、上記光学検出系を4個備え、第3及び第4の光学検出系が上記軸方向に間
隔を置いた位置で第1及び第2光学検出系にそれぞれ対向して設けられている請
求項69記載の測定システム。
716 上記処理回路手段が軸の傾き及び揺れを測定するよう構成されている請
求項70記載の測定システム。
72、上記処理回路手段が、上記第1の光学検出系を通過するグリッドライン数
と上記第2の光学検出系を通過するグリッドライン数とを比較して上記両光学検
出系に対する回転軸心の運動を測定するよう構成されている請求項69記載の7
1)I定システム。
73、上記ライン領域が1mmより小さい間隔で配設されている請求項38記載
の伝動軸体。
74、上記ライン領域が0.2mmあるいはそれ以下の間隔で配設されている請
求項73記載の伝動軸体。
75、上記ライン領域は、感光材料が軸に付若された後に113成されるもので
ある請求項38記載の伝動軸体。
フロントページの続き
(81)指定国 EP(AT、BE、CH,DE。
DK、ES、FR,GB、GR,IE、IT、LU、MC,NL、PT、SE)
、0A(BF、BJ、CF、CG、 CI、 CM、 GA、 GN、 ML、
MR,NE、 SN。
TD、 TG)、 AT、 AU、 BB、 BG、 BR,CA。
CH,CZ、 DE、 DK、 ES、 FI、 GB、 HU、JP、 KP
、 KR,LK、 LU、 MG、 MN、 MW、 NL、 No、 NZ、
PL、 PT、 RO,RU、 SD、 SE。
SK、UA
(72)発明者 ウォーカー、 マイケル、 ディー。
アメリカ合衆国 ニューヨーク州 11780゜セントジェームズ、フォース
ストリート 148
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1.回転軸心と、周面に間隔置いて設けられた複数のグリッドラインとを有する 運動軸の回転特性を分析するシステムであって、上記グリッドラインの領域内で 上記軸に近接する所定位置に設置可能で、上記軸の回転時における上記グリッド ラインとの相対的な移動により変動する出力信号を生成する光学検出手段を備え 、この光学検出手段は、非干渉性放射エネルギーを生成して上記グリッドライン に向かわせる非干渉性放射エネルギー生成手段と、 上記放射エネルギー生成手段からの放射を選択的に通過させるとともに、上記グ リッドラインに対応して間隔を置いて設けられた復数の放射エネルギー通過ライ ンを有するロンキーグリッド手段と、上記ロンキーグリッド手段の平面上に上記 軸のグリッドラインから散乱された放射エネルギー像を映し出すレンズ手段と、 上記ロンキーグリッド手段を通過する放射エネルギーのレベルを検出し上記グリ ッドラインの移動を示す出力信号を生成する光検出手段とを備える一方、上記光 検出手段に接続され、上記出力信号を受け取るとともに軸において繰り返される ねじれ振動を示す出力を生成する処理回路手段が備えられている運動軸の回転特 性分析システム。 2.上記非干渉性放射エネルギー生成手段が少なくとも1個の赤外線発光ダイオ ードを備えている請求項1記載のシステム。 3.上記グリッドラインが1mmより小さい間隔で配設された平行線である請求 項1記載のシステム。 4.複数個の上記光学検出手段が上記処理回路手段に接続されている請求項1記 載のシステム。 5.2個の上記光学検出手段が上記軸の回転軸心に沿って所定の距離だけ離れた 位置に設けられている、請求項4記載のシステム。 6.上記2個の光学検出手段が上記軸の同じ側に設けられている請求項5記載の システム。 7.4個の上記光学検出手段が、上記軸の各側部に2個ずつ、軸の回転軸心に沿 って距離を置いた位置に設けられている請求項4記載のシステム。 8.軸の一方の側の2個の光学検出手段は、軸の他方の側の2個の光学検出手段 とそれぞれ直径方向に対向して配設されている請求項7記載のシステム。 9.上記4個の光学検出手段がほぼ同一平面上に設けられている請求項8記載の システム。 10.上記処理回路手段が、さらに、上記軸の非ねじれ運動を補正する運動補正 手段を備えている請求項8記載のシステム。 11.上記運動補正手段が運動軸の傾きと揺れとを補正するよう構成されている 請求項10記載のシステム。 12.上記運動補正手段が、第1の光学検出手段によって生成された信号を上記 第1の光学検出手段と直径方向に対向配置された第2の光学検出手段によって生 成された信号とともに処理するよう構成されている請求項10記載のシステム。 13.上記運動補正手段が、上記第1及び第2の光学検出手段の信号に含まれる 情報を付加的に処理して運動軸の非ねじれ連動を補正するよう構成されている請 求項12記載のシステム。 14.上記補正手段が上記第1及び第2の光学検出手段の信号を平均化するよう 構成されている請求項12記載のシステム。 15.上記処理回路手段が、2個の第2の光学検出手段を通過するグリッドライ ン数から2個の第1の光学検出手段を通過するグリッドライン数を減算して第1 の光学検出手段の位置と第2の光学検出手段の位置との間の運動軸の瞬間的な相 対的ねじれ歪を算出するよう構成されている請求項5記載のシステム。 16.上記処理回路手段が、2個の第1の光学検出手段からの信号と2個の第2 の光学検出手段からの信号との間の位相差を計算して第1の光学検出手段の位置 と第2の光学検出手段の位置との間の運動軸の瞬間的な相対的ねじれ歪を算出す るよう構成されている請求項5記載のシステム。 I7.上記処理回路手段が、上記第1の光学検出手段を通過するグリッドライン 数を更に保持し、その数から上記第2の光学検出手段を通過するグリッドライン 数を減算して、その減算の結果と上記計算された位相差とを組み合わせて第1の 光学検出手段の位置と第2の光学検出手段の位置との間の運動軸の瞬間的な相対 的ねじれ歪を精密に算出するよう構成されている請求項16記載のシステム。 18.上記処理回路手段が、上記光検出手段の出力信号を示す時系列の値を記憶 する記憶手段を備えている請求項1記載のシステム。 19.上記記憶手段が運動軸の複数回の回転に関する上記時系列値を示すデータ を記憶し、上記処理回路手段が運動軸の異なる回転時における同じ位置で得られ たデータを結合させるよう構成されている請求項18記載のシステム。 20.上記処理回路手段が上記結合データを統計的に分析して運動軸において繰 り返されるねじれ振動を特定するよう構成されている請求項19記載のシステム 。 21.上ち記口ンキーグリッド手段が、第1群の平行な放射エネルギー通過ライ ンと、この第1群の放射エネルギー通過ラインと平行でかつ位置をずらした第2 群の放射エネルギー通過ラインとを有している請求項1記載のシステム。 22.上記第2群の放射エネルギー通過ラインが、各放射エネルギー通過ライン 間の間隔の4分の1だけ第1群の放射エネルギー通過ラインから外れた位置にあ り、両群の放射エネルギー通過ラインにより90度位相差を有するグリッド状マ スクが形成されている請求項21記載のシステム。 23.上記光検出手段は、上記第1群の放射エネルギー通過ラインと位置合わせ された出力信号生成手段と、上記第2群の放射エネルギー通過ラインと位置合わ せされた出力信号生成手段との少なくとも2個の出力信号生成手段を有し、相対 的な位相差を有する2個の出力信号が軸の回転に応じて生成されるよう構成され ている請求項21記載のシステム。 24.上記ロンキーグリッド手段の平面上に映し出された運動軸のグリッドライ ンの像を調整する調整手段をさらに備えている請求項1記載のシステム。 25.上記光学検出手段が上記レンズ手段とロンキーグリッド手段とが設けられ た円筒状構造体を備え、上記調整手段は所定の位置で上記円筒状構造体をクラン プしたりクランプを解除したりするクランプ手段を備えており、このクランプ手 段はその解除時に円筒状構造体をクランプ手段に対して回転及び移動可能にして 光学検出手段の運動軸に対する所望の向きを達成させるよう構成されている請求 項24記載のシステム。 26.上記光学検出手段が運動軸との所望の位置関係を達成するよう調整し得る よう、上記ロンキーグリッド手段に結合され軸上にロンキーグリッド手段の像を 映し出す映像手段を備えている請求項24記載のシステム。 27.上記映像手段が、放射エネルギー源と、上記ロンキーグリッドマスク及び レンズ手段の光路上の光検出手段に対して選択的に位置合わせを行いかつ上記光 路上の放射エネルギー源を選択的に位置合わせする移送手段とを備えている請求 項26記載のシステム。 28.上記移送手段が、上記光路上の放射エネルギー源及び光検出手段のどちら か一方を選択的に位置合わせするよう回転する回転タレットを備えている請求項 27記載のシステム。 29.上記放射エネルギー源は発光ダイオードである請求項28記載のシステム 。 30.上記グリッドラインが光処理により運動軸に形成されたものである請求項 1記載のシステム。 31.上記グリッドラインが、感光材料を運動軸に塗布し放射エネルギーに選択 的に晒すことによって運動軸上に形成されたものである請求項30記載のシステ ム。 32.上記グリッドラインが1mmより小さい間隔を置いて配設されている請求 項31記載のシステム。 33.上記グリッドラインが光処理により運動軸の軸方向に間隔を置いた2位置 に形成されている請求項5記載のシステム。 34.上記グリッドラインが、感光材料を運動軸上の軸方向に間隔を置いた第1 及び第2の位置に塗布し放射エネルギーに選択的に晒すことによって運動軸上に 形成されたものである請求項33記載のシステム。 35.上記第1の位置における感光材料のグリッドラインは、上記第2の位置に おけるグリッドラインと1対1に対応している請求項34記載のシステム。 36.上記グリッドラインが1mmより小さい間隔を置いて配設されている請求 項35記載のシステム。 37.上記グリッドラインが、運動軸表面の1mm当たりに少なくとも5本のグ リッドラインを有する間隔で配設されている請求項36記載のシステム。 38.動作状態のモニタリングを容易にする伝動軸体であって、円筒状の軸と、 この軸の長さ方向の第1の所定位置で軸のほぼ全周に位置し、第1の散乱作用に 従って接近する放射エネルギーを散乱させる複数の平行なライン領域を限定する 一方、ライン間領域が第1の散乱作用と検知可能に区別された第2の散乱作用に 従って接近する放射エネルギーを散乱させる感光材料とを備えている伝動軸体。 39.上記感光材料が伝動軸上で硬化された感光エマルジョンである請求項38 記載の伝動軸体。 40.上記感光材料が光重合体である請求項38記載の伝動軸体。 41.上記感光材料が伝動軸に設けられた帯状の材料上に位置している請求項3 8記載の伝動軸体。 42.感光材料が、上記伝動軸上の第1の位置から伝動軸の長さ方向に間隔を置 いた第2の位置にも設けられて複数の平行なライン領域を形成しており、上記ラ イン領域が第1の散乱作用に従って放射エネルギーを散乱させる一方、ライン間 の領域が第1の散乱作用と検知可能に区別された第2の散乱作用に従って放射エ ネルギーを散乱させるよう構成されている請求項38記載の伝動軸体。 43.上記第1の位置における感光材料のライン領域は、上記第2の位置におけ るライン領域と1対1に対応している請求項42記載の伝動軸体。 44.上記伝動軸が、上記第1の所定位置の少なくとも一部でエッチングされて いる請求項38記載の伝動軸体。 45.軸上にグリッドラインを形成する方法であって、軸上に放射エネルギーに 反応する感光材料を付着させる工程と、選択的間欠的に操作可能な放射エネルギ ー源を設ける工程と、所望のライン特性を実現するマスクを設ける工程と、上記 軸を回転させるとともにその回転と同期して上記放射エネルギー源を制御して軸 上の所望の位置にグリッドラインを形成する工程とを備えたグリッドライン形成 方法。 46.上記放射エネルギー源が閃光灯である請求項45記載の方法。 47.上記放射エネルギー源が、上記軸とともに回転するパターンを検出するラ インパターンセンサからの信号に同期して制御される請求項45記載の方法。 48.上記パターンが、上記軸の周面に写真生成されたマスターパターンである 請求項47記載の方法。 49.上記写真マスターパターンは、一定の速度で写真材料を移動させて光学ス リットを通過させ上記所望の時間間隔で上記スリットを通して写真材料に放射エ ネルギーを加えることにより生成される請求項48記載の方法。 50.上記写真材料は一定速度で回転するターンテーブル上に置かれ、上記放射 エネルギーは一定の時間間隔で閃光する閃光灯により上記スリットを通して写真 材料に加えられる請求項49記載の方法。 51.上記放射エネルギー源は、上記軸とともに回転するパターンとほぼ一致す る感光材料に対して放射エネルギーのパターンを照射するよう作動される請求項 47記載の方法。 52.上記ラインパターンセンサは、非干渉性放射エネルギーを生成して上記軸 とともに回転するパターンに向かわせる非干渉性放射エネルギー生成手段と、上 記パターンに対応して間隔を置いて設けられた複数の放射エネルギー通過ライン を有するロンキーグリッド手段と、上記ロンキーグリッド手段の平面上に上記パ ターンから散乱された放射エネルギー像を映し出すレンズ手段と、 上記ロンキーグリッド手段を通過する放射エネルギーのレベルを検出し上記パタ ーンの移動を示す出力信号を生成する光検出手段とを備えている請求項51記載 の方法。 53.上記感光材料が上記軸上で硬化された感光エマルジョンである請求項45 記載の方法。 54.上記感光材料が光重合体である請求項45記載の方法。 55.上記感光材料が上記軸に設けられた帯状の材料上に位置している請求項4 5記載の方法。 56.上記軸上に上記感光材料を現像して一群のラインを形成する工程をさらに 含む請求項45記載の方法。 57.上記感光材料を現像した後感光材料の一部を除去する工程をさらに含む請 求項56記載の方法。 58.上記現像後に感光材料が除去された軸上の露出部分を処理して上記露出部 分と感光材料が残存している軸上の部分との間の対比を増大させる工程をさらに 含む請求項57記載の方法。 59.上記軸上に残存する感光料に染料を塗布して対比を促進させる工程をさら に含む請求項58記載の方法。 60.上記対比増大処理工程が上記軸に対するエッチングを含んでいる請求項5 8記載の方法。 61.上記エッチングが感光材料が除去された軸上の露出部分に対して実行され る請求項60記載の方法。 62.対比を増大させる材料が塗布された後、半透明保護膜が軸上のエッチング 領域にコーティングされる請求項61記載の方法。 63.上記感光材料が上記軸周面の軸方向に間隔を置いた複数位置に設けられ、 対応するグリッドライン群が上記複数位置に生成される請求項45記載の方法。 64.グリッドラインが相互に接続された複数の軸上に形成され、上記感光材料 が上記各軸に投げられているとともに、少なくとも1個の放射エネルギー源が各 軸上に同時にグリッドラインを形成するよう設けられていて、上記放射エネルギ ー源が、上記軸の1本とともに回転するパターンを検出するラインパターンセン サからの信号に同期して制御される請求項45記載の方法。 65.回転軸心を有するとともに周面上の少なくとも1位置において周方向に間 隔を置いて設けられた少なくとも一群のグリッドラインを有する軸に対してその 非ねじれ運動を測定するシステムであって、上記軸に近接する所定位置及び上記 グリッドライン位置の近傍に設置可能で上記グリッドラインとの間の相対的な移 動とともに変動する出力信号を生成する複数の光学検出系と、 上記光学検出系に接続され、上記出力信号を受け取るとともに、上記光学検出系 の位置に対する上記軸の回転軸心の位置ずれを示す出力信号を化成する処理回路 手段とを備え、 上記各光学検出系は、非干渉性放射エネルギーを生成して上記グリッドラインに 向かわせる非干渉性放射エネルギー生成手段と、上記グリッドラインに対応して 間隔を置いて設けられた複数の放射エネルギー通過ラインを有するロンキーグリ ッドと、上記ロンキーグリッドの平面上に上記軸上のグリッドラインから散乱さ れた放射エネルギー像を映し出すレンズ手段と、上記ロンキーグリッド手段を通 過する放射エネルギーのレベルを検出し上記グリッドラインの移動を示す出力信 号を生成する光検出手段とを備えている軸の非ねじれ連動測定システム。 66.上記処理回路手段が軸の掘れを測定する請求項65記載の測定システム。 67.第1及び第2光学検出系が同一群のグリッドラインの通過を検出するよう 上記軸を横切る対向位置に設けられている請求項65記載の測定システム。 68.上記処理回路手段が、上記第1の光学検出系を通過するグリッドライン数 と上記第2の光学検出系を通過するグリッドライン数とを比較して上記両光学検 出系に対する回転軸心の運動を測定するよう構成されている請求項67記載の測 定システム。 69.第1及び第2光学検出系が上記軸に沿って軸方向に間隔を置いた位置に設 けられており、上記軸には上記軸方向に間隔を置いた位置のそれぞれにグリッド ラインが設けられている請求項65記載の測定システム。 70.上記光学検出系を4個備え、第3及び第4の光学検出系が上記軸方向に間 隔を置いた位置で第1及び第2光学検出系にそれぞれ対向して設けられている請 求項69記載の測定システム。 71.上記処理回路手段が軸の傾き及び揺れを測定するよう構成されている請求 項70記載の測定システム。 72.上記処理回路手段が、上記第1の光学検出系を通過するグリッドライン数 と上記第2の光学検出系を通過するグリッドライン数とを比較して上記両光学検 出系に対する回転軸心の運動を測定するよう構成されている請求項69記載の測 定システム。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US07/866,055 US5253531A (en) | 1992-04-10 | 1992-04-10 | System and method for monitoring torsional vibrations and operating parameters of rotating shafts |
| US866,055 | 1992-04-10 | ||
| PCT/US1993/003228 WO1993021502A1 (en) | 1992-04-10 | 1993-04-12 | System and method for monitoring torsional vibrations and operating parameters of rotating shafts |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07509053A true JPH07509053A (ja) | 1995-10-05 |
Family
ID=25346835
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5518433A Pending JPH07509053A (ja) | 1992-04-10 | 1993-04-12 | 回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5253531A (ja) |
| EP (1) | EP0635120B1 (ja) |
| JP (1) | JPH07509053A (ja) |
| CA (1) | CA2135602C (ja) |
| DE (1) | DE69315824D1 (ja) |
| IL (1) | IL105354A (ja) |
| TW (1) | TW215948B (ja) |
| WO (1) | WO1993021502A1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003083416A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-09 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Torsional vibration measuring instrument |
Families Citing this family (59)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4104602C1 (ja) * | 1991-02-12 | 1992-06-04 | E.M.S. Technik Gmbh, 2950 Leer, De | |
| US5501105A (en) * | 1991-10-02 | 1996-03-26 | Monitoring Technology Corp. | Digital signal processing of encoder signals to detect resonances in rotating machines |
| US5474813A (en) * | 1992-04-10 | 1995-12-12 | Walker; Dana A. | Systems and methods for applying grid lines to a shaft and sensing movement thereof |
| US5504571A (en) * | 1993-06-17 | 1996-04-02 | Thot Technologies | Run-out velocity acceleration tester with direct velocity measurement |
| GB2286666A (en) * | 1994-02-11 | 1995-08-23 | Stewart Hughes Ltd | An optical tracker system |
| US5640695A (en) * | 1994-06-14 | 1997-06-17 | Electrocom Communication Systems L.P. | Multibranched selectively combined diversity controller |
| US5524168A (en) * | 1995-03-03 | 1996-06-04 | Ford Motor Company | Method and apparatus for DC motor speed monitoring |
| US5671734A (en) * | 1995-11-03 | 1997-09-30 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Automatic medical sign monitor |
| US5748111A (en) * | 1996-03-29 | 1998-05-05 | Caterpillar Inc. | Apparatus for monitoring the speed and axial position of a rotating member |
| US6055391A (en) * | 1997-02-10 | 2000-04-25 | Xerox Corporation | Vibration detection and control system for printers |
| IT1312219B1 (it) * | 1999-03-22 | 2002-04-09 | Carmelino Colleo | Procedimento e dispositivo per rilevare spostamenti di un corpovibrante causati da onde sismiche o stress meccanici. |
| WO2001065225A2 (en) * | 2000-03-02 | 2001-09-07 | Siemens Automotive Corporation | Engine torque sensor |
| FR2815123B1 (fr) * | 2000-10-10 | 2003-02-07 | Snecma Moteurs | Controle acoustique de roues aubagees monoblocs |
| US6817528B2 (en) * | 2001-07-17 | 2004-11-16 | Honeywell International Inc. | Reflective apparatus and method for optically sensing relative torque employing Moirè fringes |
| DE10152906A1 (de) * | 2001-10-26 | 2003-05-15 | Marantec Antrieb Steuerung | Antrieb für Verschlußelemente |
| US6792811B2 (en) * | 2002-03-04 | 2004-09-21 | The Regents Of The University Of Michigan | Method and system for measuring vibration of an object |
| DE10223358A1 (de) * | 2002-05-25 | 2003-12-04 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren und Anordnung zur Erfassung der Bewegung eines Elements |
| DE10307965B4 (de) * | 2003-02-24 | 2008-07-17 | Sick Ag | Optoelektronische Tastvorrichtung |
| US7044004B2 (en) * | 2003-03-24 | 2006-05-16 | Siemens Power Generation, Inc. | Apparatus and method for applying optical stripes for torsional detection |
| US20040199073A1 (en) * | 2003-04-03 | 2004-10-07 | Agency For Science, Technology And Research | Method and apparatus for measuring motion of a body in a number of dimensions |
| WO2004111590A1 (en) * | 2003-06-12 | 2004-12-23 | Matzoll Robert J | Optical displacement torque sensor |
| US7559258B2 (en) * | 2003-06-12 | 2009-07-14 | Matzoll Robert J | Torque sensor using signal amplitude analysis |
| US7578199B2 (en) * | 2003-08-27 | 2009-08-25 | Airbus Uk Limited | Apparatus and method suitable for measuring the displacement or load on an aircraft component |
| US7408654B1 (en) | 2004-09-02 | 2008-08-05 | Mark Randall Hardin | Method for measuring position, linear velocity and velocity change of an object in two-dimensional motion |
| US20060044552A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-02 | Mark Hardin | A device for measuring motion along surfaces of arbitrary length and of arbitrary curvature. |
| GB2427264A (en) * | 2005-06-02 | 2006-12-20 | Pixoft Diagnostic Imaging Ltd | Measurement of oscillations |
| JP2007001448A (ja) * | 2005-06-24 | 2007-01-11 | Sanyo Tekunika:Kk | 照明装置 |
| GB0513000D0 (en) * | 2005-06-24 | 2005-08-03 | Rolls Royce Plc | A method and probe for determining displacement |
| KR101320103B1 (ko) * | 2005-12-27 | 2013-10-18 | 엘지디스플레이 주식회사 | 반송계의 에러 검출 장치 및 방법 |
| DE102006027834B4 (de) * | 2006-06-16 | 2014-02-13 | Engineering Center Steyr Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Bestimmung eines Drehmoments |
| JPWO2008007431A1 (ja) * | 2006-07-13 | 2009-12-10 | 東京電力株式会社 | トルク計測装置及びプログラム |
| US7784364B2 (en) * | 2008-04-28 | 2010-08-31 | Matzoll Robert J | Optical sensor for measurement of static and dynamic torque |
| US8042412B2 (en) * | 2008-06-25 | 2011-10-25 | General Electric Company | Turbomachinery system fiberoptic multi-parameter sensing system and method |
| DE102009023204A1 (de) * | 2009-09-12 | 2012-05-03 | Jürgen Lippel | Drehmomentmessung an schienengebundenen Achsen sowie Gleichlauf, Geschwindigkeit, Temperatur, Schwingungsverhalten der Achsen und speichern und überwachen der Daten per Computer |
| SE534939C2 (sv) * | 2010-04-09 | 2012-02-21 | Leine & Linde Ab | Förfarande och anordning för att bestämma parametrar relaterade till typer av vibrationer för en avkodare monterad på en axel |
| TWI412745B (zh) * | 2010-04-14 | 2013-10-21 | Ic Leader Technology Corp | 自動偵測裝置及自動偵測方法 |
| US8222760B2 (en) * | 2010-06-29 | 2012-07-17 | General Electric Company | Method for controlling a proximity sensor of a wind turbine |
| EP2431720B1 (en) * | 2010-09-20 | 2013-01-16 | Eurocopter Deutschland GmbH | Method of measuring torque and torque measuring system for said method |
| CN103575492B (zh) * | 2013-11-14 | 2016-05-04 | 哈尔滨工程大学 | 轴系扭振对齿面摩擦力影响规律定量分析的实验装置 |
| CN105651490B (zh) * | 2014-11-28 | 2018-12-18 | 鸿合科技股份有限公司 | 一种用于红外白板灯管检测的系统和方法 |
| CA2978280C (en) * | 2015-03-18 | 2019-08-27 | Exxonmobil Upstream Research Company | Single sensor systems and methods for detection of reverse rotation |
| US10259572B2 (en) | 2015-04-16 | 2019-04-16 | Bell Helicopter Textron Inc. | Torsional anomalies detection system |
| CN104897394B (zh) * | 2015-04-27 | 2018-06-05 | 中国直升机设计研究所 | 一种直升机传动链扭振特性飞行试验验证方法 |
| EP3404394B1 (en) * | 2016-01-15 | 2023-11-22 | Kokusai Keisokuki Kabushiki Kaisha | Vibration application device |
| EP3255776A1 (en) | 2016-06-07 | 2017-12-13 | ABB Technology AG | A method and device for determination of a torsional deflection of a rotation shaft in the electromechanical drivetrain |
| DE102016217690A1 (de) * | 2016-09-15 | 2018-03-15 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg | Vorrichtung und Verfahren zur Messung einer Rotationsbewegung, insbesondere einer Rotationsrichtung, sowie zur Erkennung eines Wellenbruchs |
| CN106644040B (zh) * | 2016-10-10 | 2020-08-14 | 广东电网有限责任公司电力科学研究院 | 一种基于多传感器的转轴扭振检测方法与装置 |
| CN109131729A (zh) * | 2017-06-15 | 2019-01-04 | 北京新宇航测控科技股份有限公司 | 舰船推进器的预警系统 |
| CN109115433B (zh) * | 2017-06-23 | 2020-09-25 | 江铃汽车股份有限公司 | 一种汽车动力传动系统的扭振与扭转工作变形测试分析法 |
| US11060932B2 (en) | 2017-07-28 | 2021-07-13 | Prime Photonics, Lc | Method and system for sensing high resolution shaft position and axial displacement |
| US10341025B1 (en) | 2018-05-01 | 2019-07-02 | FUTEK Advanced Sensor Technology | Optical data system for torque sensor |
| US10969246B2 (en) * | 2018-07-27 | 2021-04-06 | Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. | Apparatus for sensing rotating device |
| NO345480B1 (en) * | 2019-06-28 | 2021-02-22 | Kongsberg Maritime As | Drive shaft monitoring system |
| CN110296816A (zh) * | 2019-07-09 | 2019-10-01 | 中国航发哈尔滨东安发动机有限公司 | 一种测试装置 |
| US11714028B2 (en) | 2019-09-05 | 2023-08-01 | Simmonds Precision Products, Inc. | System and method for health monitoring of a bearing system |
| RU2722339C1 (ru) * | 2019-10-02 | 2020-05-29 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Способ измерения крутящего момента на валу двигателя |
| CN112859703A (zh) * | 2021-01-26 | 2021-05-28 | 中国科学院上海技术物理研究所 | 一种基于fpga的三点压电驱动快摆镜迟滞补偿控制系统 |
| CN113720606B (zh) * | 2021-08-30 | 2024-07-05 | 湖南工程学院 | 一种直驱永磁风电机组轴系设计用工具及设计方法 |
| TWI892129B (zh) * | 2023-05-10 | 2025-08-01 | 三匠科技股份有限公司 | 風扇震動異音檢測裝置 |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3495452A (en) * | 1967-07-21 | 1970-02-17 | Vibrac Corp | Torque meter |
| US3564909A (en) * | 1968-12-16 | 1971-02-23 | Vibrac Corp | Optical dynamometer |
| US3871215A (en) * | 1971-05-10 | 1975-03-18 | Massachusetts Inst Technology | Opto-electronic apparatus to generate a pulse-modulated signal indicative of the mechanical state of a system |
| US3950569A (en) * | 1972-05-05 | 1976-04-13 | W. R. Grace & Co. | Method for preparing coatings with solid curable compositions containing styrene-allyl alcohol copolymer based polythiols |
| US3885420A (en) * | 1974-03-06 | 1975-05-27 | Gen Electric | Method and apparatus for measuring small variations in the speed of rotating shafts |
| US3934459A (en) * | 1974-10-10 | 1976-01-27 | General Electric Company | Torque monitoring system for rotating shaft |
| FR2375623A1 (fr) * | 1976-06-23 | 1978-07-21 | Commissariat Energie Atomique | Nouveaux films photosensibles utilisables en microgravure |
| US4121272A (en) * | 1977-05-02 | 1978-10-17 | General Electric Company | Torsional oscillation alarm system |
| US4148222A (en) * | 1977-12-22 | 1979-04-10 | General Electric Company | Apparatus and method for measuring torsional vibration |
| US4317371A (en) * | 1980-07-30 | 1982-03-02 | General Electric Company | Torsional vibration monitor |
| GB2093991A (en) * | 1981-02-26 | 1982-09-08 | British Hovercraft Corp Ltd | Torque measurement apparatus |
| US4551017A (en) * | 1981-03-02 | 1985-11-05 | General Electric Co. | Laser doppler velocimeter for measuring torsional vibration |
| US4430566A (en) * | 1981-04-21 | 1984-02-07 | Vibrac Corporation | Electro-optical angular displacement |
| US4433585A (en) * | 1981-12-21 | 1984-02-28 | North American Philips Corporation | Device for measurement of the torsional angular deviation of a loaded rotating or static shaft |
| US4621256A (en) * | 1983-07-15 | 1986-11-04 | Lockheed Missiles & Space Company, Inc. | Apparatus for measuring rate of angular displacement |
| JPS6076614A (ja) * | 1983-10-03 | 1985-05-01 | Sharp Corp | 光電式エンコ−ダ |
| JPS60183067A (ja) * | 1984-03-02 | 1985-09-18 | Honda Motor Co Ltd | 塗装方法 |
| US4641027A (en) * | 1984-12-18 | 1987-02-03 | Battelle Memorial Institute | Indicating positions |
| JPS61156003A (ja) * | 1984-12-27 | 1986-07-15 | Sharp Corp | 回折格子の製造方法 |
| DE3544299A1 (de) * | 1985-12-14 | 1987-06-19 | Hoechst Ag | Verfahren zum herstellen eines eich- und pruefstandardelements und nach dem verfahren hergestelltes eich- und pruefstandardelement |
| US4818661A (en) * | 1987-07-21 | 1989-04-04 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Method for fabricating thin film metallic meshes for use as Fabry-Perot interferometer elements, filters and other devices |
| US4885231A (en) * | 1988-05-06 | 1989-12-05 | Bell Communications Research, Inc. | Phase-shifted gratings by selective image reversal of photoresist |
| JP2711277B2 (ja) * | 1988-12-01 | 1998-02-10 | 多摩川精機株式会社 | 三角波エンコーダによる非接触型ポテンショメータ |
| US4995257A (en) * | 1989-03-23 | 1991-02-26 | Electric Power Research Institute, Inc. | Monitor for shaft vibration in an operating turbine |
| US5001937A (en) * | 1989-11-06 | 1991-03-26 | Tacan Corporation | Optically based torsion sensor |
-
1992
- 1992-04-10 US US07/866,055 patent/US5253531A/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-04-08 TW TW082102601A patent/TW215948B/zh active
- 1993-04-09 IL IL10535493A patent/IL105354A/en not_active IP Right Cessation
- 1993-04-12 JP JP5518433A patent/JPH07509053A/ja active Pending
- 1993-04-12 DE DE69315824T patent/DE69315824D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-12 EP EP93909269A patent/EP0635120B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-12 WO PCT/US1993/003228 patent/WO1993021502A1/en not_active Ceased
- 1993-04-12 CA CA002135602A patent/CA2135602C/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003083416A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-09 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Torsional vibration measuring instrument |
| US7104133B2 (en) | 2002-03-28 | 2006-09-12 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Torsional vibration measuring instrument |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU665731B2 (en) | 1996-01-11 |
| CA2135602C (en) | 1996-06-18 |
| AU3974893A (en) | 1993-11-18 |
| TW215948B (ja) | 1993-11-11 |
| EP0635120A1 (en) | 1995-01-25 |
| DE69315824D1 (de) | 1998-01-29 |
| EP0635120B1 (en) | 1997-12-17 |
| EP0635120A4 (en) | 1995-08-02 |
| WO1993021502A1 (en) | 1993-10-28 |
| US5253531A (en) | 1993-10-19 |
| IL105354A (en) | 1996-03-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH07509053A (ja) | 回転軸のねじれ振動と動作パラメータをモニターするシステム及び方法 | |
| US5734108A (en) | System for sensing shaft displacement and strain | |
| US5474813A (en) | Systems and methods for applying grid lines to a shaft and sensing movement thereof | |
| US3679307A (en) | Non-contacting optical probe | |
| RU2653771C2 (ru) | Устройство и способ определения отклонения двух тел от заданного положения | |
| EP0169657B1 (en) | Non-contact shaft angle detector | |
| US4880991A (en) | Non-contact dimensional gage for turned parts | |
| US4320293A (en) | Angle-position transducer | |
| US4746792A (en) | Optical transducer element and displacement meter comprising such an element | |
| WO2002086420B1 (en) | Calibration apparatus, system and method | |
| JPH0534606B2 (ja) | ||
| EP0323998A1 (en) | An optical angle-measuring device | |
| JPH0514217B2 (ja) | ||
| JPH0263162B2 (ja) | ||
| Larichev et al. | An autocollimation null detector: development and use in dynamic goniometry | |
| AU665731C (en) | System and method for monitoring torsional vibrations and operating parameters of rotating shafts | |
| US5349183A (en) | Diffraction grating rotary speed sensor having a circumferentially variable pitch diffraction grating | |
| CA1056593A (en) | Apparatus for direct measurement of linear and angular displacements with digital readout | |
| WO1999023478A1 (en) | Method for calibrating a tilt inspection system | |
| EP0415405B1 (en) | Device for obtaining distance information from an object by instantaneously illuminating the object by a light beam | |
| US4808807A (en) | Optical focus sensor system | |
| RU2642975C2 (ru) | Устройство для измерений мгновенных угловых перемещений качающейся платформы | |
| BE1002681A6 (nl) | Detektie-element en inrichtingen die zulk element toepassen. | |
| JPS6360324B2 (ja) | ||
| JPH0438049B2 (ja) |