JPH07509204A - Method and device for feeding packaging material to packaging machines - Google Patents

Method and device for feeding packaging material to packaging machines

Info

Publication number
JPH07509204A
JPH07509204A JP6502951A JP50295194A JPH07509204A JP H07509204 A JPH07509204 A JP H07509204A JP 6502951 A JP6502951 A JP 6502951A JP 50295194 A JP50295194 A JP 50295194A JP H07509204 A JPH07509204 A JP H07509204A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
take
packaging
packaging material
tape
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6502951A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジカート,ミカエル
メーケル,ヴォルフガング
Original Assignee
パクテック・ドレスデン・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by パクテック・ドレスデン・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング filed Critical パクテック・ドレスデン・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング
Publication of JPH07509204A publication Critical patent/JPH07509204A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/08Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using rotary cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/005Packaging other articles presenting special problems packaging of confectionery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/10Feeding, e.g. conveying, single articles
    • B65B35/16Feeding, e.g. conveying, single articles by grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B41/00Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
    • B65B41/12Feeding webs from rolls
    • B65B41/16Feeding webs from rolls by rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/10Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged
    • B65B57/12Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged and operating to control, or stop, the feed of wrapping materials, containers, or packages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 包装機械に包装材を供給する方法及び装置技術分野 本発明は、包装機械、特に糖菓包装機械に包装材を供給する方法であって、少な くとも1つのテープ供給リールから引取ロール対によって少なくとも1つの包装 材テープが引き取られ、切断装置によって所定の引取長さの包装材部分に分離さ れ、機械サイクルごとに1包装材部分が被包操作部に供給され、包装材部分の予 め設定可能な引取長さが、引取ロール対の駆動装置を含む制御回路によって制御 されるようになった方法に関するものである。本発明は、更に、特に前記方法を 実施するための、包装機械に包装材を供給する装置に関するものである。[Detailed description of the invention] Method and device for supplying packaging materials to packaging machines Technical field The present invention is a method of supplying packaging material to a packaging machine, especially a confectionery packaging machine, At least one packaging by a take-off roll pair from at least one tape supply reel The material tape is taken off and separated into packaging material parts of a predetermined take-up length by a cutting device. One wrapping material section is fed to the wrapping operation per machine cycle, and the pre-packaging material section is The settable take-off length is controlled by a control circuit that includes the drive for the take-off roll pair. It is about how it came to be done. The invention further particularly provides the method The present invention relates to a device for supplying packaging material to a packaging machine for carrying out the operation.

背景技術 ドイツ公開特許公報箱3215444号により、印刷目印を備えた包装材料テー プを補正制御する装置が公知である。包装材テープはロール対によって送られる 。ロール対の駆動は換え歯車装置によって行われ、換え歯車装置とロール対との 間に差動歯車装置が配置されており、その回転数は換え歯車装置に重ねられてい る。差動歯車装置は直流モータによって駆動される。目標値に対する印刷目印の 位置は、パルス発生器に接続された光電式走査ヘッドによって、機械の単速度軸 で検出される。印刷目印の位置が目標値から逸脱すると、引取ロールの回転数は 、電子制御器によって、直流モータと差動歯車装置とを介して、印刷目印の位置 と目標値との一致が達成されるまで、増減される。被包操作中の寸法切替に起因 して、別の長さの包装材部分が必要になると、換え歯車装置中の適宜な換え歯車 を交換しなければならない。Background technology According to German Patent Publication No. 3215444, packaging material tapes with printed markings are Devices for correcting and controlling the tap are known. Packaging tape is sent by pair of rolls . The drive of the roll pair is performed by a change gear device, and the connection between the change gear device and the roll pair is A differential gear is placed in between, and its rotational speed is superimposed on the replacement gear. Ru. The differential gearing is driven by a DC motor. Print marks for target values The position is determined by a photoelectric scanning head connected to a pulse generator on the single speed axis of the machine. Detected in If the position of the printing mark deviates from the target value, the rotation speed of the take-up roll will change. , by the electronic controller, through the DC motor and the differential gearing, the position of the printing mark is increased or decreased until a match between the target value and the target value is achieved. Due to dimension switching during encapsulation operation If a different length of packaging material section is required, the appropriate change gear in the change gear system will be used. must be replaced.

それ故に、寸法切替のための機械的支出及び時間支出がきわめて多い。印刷像の 調心と包装材部分の長さとに関する現在の包装産業の要求に、この装置はやはり 対応しない。更に、被包操作部に包装物(包装塊)が欠落した場合に包装材の供 給を中断するために、主に、特別の装置が必要である。この問題はきわめて複雑 であるので、このために数多くの解決策が公知であり、それらでは、引取ロール の1つが転向除去され、そして包装材の引取りを継続するために再び包装材テー プに当接される。引取ロールの転向運動は、主に、板カムと型車機構とを利用し て行われる。Therefore, the mechanical and time expenditures for size changeovers are very high. of printed images This device also meets the current requirements of the packaging industry regarding centering and length of packaging material. Do not correspond. Furthermore, if a package (packaging block) is missing from the wrapping operation section, the supply of packaging material is Special equipment is primarily required to interrupt the supply. This problem is extremely complex As such, a number of solutions are known for this purpose, in which the take-off roll one of the packaging tapes is diverted away and the packaging tape is redirected to continue picking up the packaging material. It comes into contact with the tap. The turning movement of the take-up roll mainly uses a plate cam and a die wheel mechanism. will be carried out.

ドイツ公開特許公報筒3936869号に述べられている包装材の供給を中断す る装置は、互いに180°ずらして軸に設けられた2つの板カムからなり、該板 カムに付属してレバーと制御要素が設けられており、被包操作部に包装物(包装 塊)が存在しておらず、従って包装材部分を供給してはならない場合に、レバー と制御要素が引取ロールの転向除去を引き起こす。しかしこれらの装置は容易に 性能の限界に達する。高性能包装機械では、包装材の供給においてしばしば支障 が生じる。引取ロールを取り外した後、質量慣性に起因して、包装材テープの惰 性走行を完全には排除することができない。Discontinuing the supply of packaging materials as described in German Published Patent Application No. 3936869 The device consists of two plate cams mounted on a shaft 180 degrees apart from each other. A lever and a control element are attached to the cam, and the packaging actuator is equipped with a lever and a control element. If there are no lumps) and therefore the packaging material section should not be fed, the lever and the control element causes deflection removal of the take-off roll. However, these devices can easily Reaching the limits of performance. In high-performance packaging machines, there are often obstacles in the supply of packaging material. occurs. After removing the take-off roll, the packaging tape will inertia due to mass inertia. Sexual behavior cannot be completely eliminated.

このことから切れ端が生じ、それに伴い、包装操作中に障害が生じる。切れ端の 発生する虞を減らすために、引取ロールを取り外す時点及び当接させる時点は、 引取ロールを取り外す前の最後の包装材部分と当接後の最初の部分が短くなるよ うに選定されたが、しかしこのことから再び包装体の質が低下し、又は包装材の 消費量が増える。包装機械の連続稼働時には必要ないことであろうが、包装材部 分を短縮して包装物の充分な包装を達成するために、包装物に対する包装材末端 の過度な部分的型なりを選定しなければならないことから、包装材の消費置場は 生じる。This results in scraps and consequent disturbances during the packaging operation. scraps In order to reduce the possibility of this occurring, the time when the take-up roll is removed and the time when it is brought into contact are as follows: The last part of the packaging material before removing the take-up roll and the first part after contact are shortened. However, this again leads to a decrease in the quality of the packaging, or Consumption increases. Although it may not be necessary when the packaging machine is in continuous operation, the packaging material section In order to shorten the time and achieve sufficient packaging of the package, Because excessive partial forms must be selected, the packaging material consumption area is arise.

この問題は、更に、包装機械の停止及び再起動のたびに現れる。This problem also appears every time the packaging machine is stopped and restarted.

一般に2つの引取ロールの少なくとも一方が弾性皮膜を備えていることが、厳密 な調整を困難なものとする。Generally, it is strictly necessary that at least one of the two take-up rolls has an elastic coating. make adjustments difficult.

ドイツ公開特許公報筒3114470号により、ウェブから枚葉を切断する装置 が公知であり、このウェブは供給ローラから間欠駆動式引取ロールを利用してス テッピングモータによって引き取られる。Device for cutting sheets from a web according to German Patent Publication No. 3114470 is known, and this web is spun from a supply roller using an intermittent drive take-off roll. It is picked up by a stepping motor.

断続的に送られる部分が横切断装置によって切断され、該装置は旋回運動を実行 し、やはりステッピングモータによって駆動される。The intermittently fed parts are cut by a transverse cutting device, which performs a pivoting movement. However, it is also driven by a stepping motor.

更に、部分を継続移送する装置が設けられている。Furthermore, a device is provided for continuous transport of the parts.

しかしこの装置はサイクル数の少ない包装機械にのみ適している。However, this device is only suitable for packaging machines with a low number of cycles.

この装置は、同期化のために必要な動力学が空サイクル、起動及び帰還のときに 達成されないであるから、毎分1000サイクル以上の高性能範囲において包装 材を事実上連続的に直接引き取るのには適していない。例えば、機械サイクル数 1000サイクル、部分の長さ75rITr+で、空サイクル後に同期化すると き5〜6Nmの荷重・加速度モーメントが現れる。ステッピングモータが歩調を 外してステップを1失う」ことのないように、調歩動作で加速するための起動周 波数は約2 kHzに低減しなければならない。しかし、同期化し、又このため に必要な動力学を達成するのには、約12 kHzが必要であろう。その際、包 装材供給リールを加速するためのモーメントが考慮されなかった。This device provides the necessary dynamics for synchronization during empty cycles, start-up and return. packaging in the high performance range of over 1000 cycles per minute. Not suitable for virtually continuous direct withdrawal of timber. For example, number of machine cycles 1000 cycles, part length 75rITr+, synchronizing after empty cycle A load/acceleration moment of 5 to 6 Nm appears. Stepping motor keeps pace To avoid missing a step and losing one step, the start-up frequency is set to accelerate with start-step motion. The wave number must be reduced to approximately 2 kHz. However, synchronizing and also for this Approximately 12 kHz would be required to achieve the required dynamics. At that time, Moments for accelerating the material supply reel were not considered.

ドイツ公開特許公報筒3114470号では、未定義な出発位置によるウェブの 迷走と、特にフィルムの場合の、静電気という公知の欠点を甘受して、遊動する 供給ループによって前記駆動負荷の問題が迂回された。In DE 31 14 470 A1, a web with an undefined starting position is wandering, accepting the well-known drawbacks of straying and, especially in the case of film, static electricity; The supply loop bypassed the drive load problem.

発明の開示 そこで、本発明の課題は、連続的に作動する高い包装能力を有する包装機械の被 包操作部に、自由に選択可能な所定の長さを有する包装材部分が、包装操作中に 与えられたさまざまな条件と包装機械の非定常的状態とを考慮して、常に適切な 時点に適切な長さで供給されて、支障も包装材料の損失も簡単に防止されるよう に、冒頭指摘した種類の方法を改良することである。Disclosure of invention Therefore, an object of the present invention is to provide a packaging machine that operates continuously and has a high packaging capacity. In the packaging operation part, a part of the packaging material having a freely selectable predetermined length is inserted during the packaging operation. Always take into account the various given conditions and the unsteady state of the packaging machine. Delivered in the right length at the right time to easily prevent disruptions and loss of packaging material. The first step is to improve the type of method pointed out at the beginning.

本発明の課題は、更に、有利な且つ装置技術上簡単な仕方で、包装操作の変転す る諸要請に対処することのできる、連続的に作動する包装機械、特に糖菓包装機 械に包装材を供給する装置を提供することである。The object of the invention is furthermore to provide for the transformation of packaging operations in an advantageous and technically simple manner. Continuously operating packaging machines, especially confectionery packaging machines, capable of meeting the demands of An object of the present invention is to provide a device for supplying packaging material to a machine.

前記課題が、方法に関しては、本発明によれば、切断装置の回転式刃物の刃物軸 の回転数の増分と、引取ロール対の少なくとも1つの引取ロールの回転数の増分 が、各機械サイクルの内部で順次求められ、互いに比例関係とされ、引取ロール の周長と予め選択した引取長さとを考慮して、この引取長さに一致した引取ロー ルの回転数値が算出され、算出したこの回転数値を達成するために引取ロールの 駆動装置が次の機械サイクルのとき制御されることによって、解決される。According to the present invention, with respect to a method, the blade axis of a rotary blade of a cutting device is solved. and an increment in the rotational speed of at least one take-off roll of the take-off roll pair. are determined sequentially within each machine cycle, and are assumed to be in a proportional relationship to each other. Taking into account the circumference and the pre-selected pulling length, select The rotation value of the roll is calculated, and the take-off roll is rotated to achieve this calculated rotation value. The solution is that the drive is controlled during the next machine cycle.

本発明による方法によって、短い反応時間で包装過程の変化に対応し、且つ包装 機械の非定常的稼働状態も起動過程又は包装課題の変更も最適に考慮するきわめ て柔軟なプロセス遂行が達成される。With the method according to the invention, changes in the packaging process can be accommodated with short reaction times and packaging The unsteady operating conditions of the machine as well as changes in the start-up process or packaging tasks should be optimally taken into account. flexible process execution is achieved.

希望する引取長さは、好ましくは、ディジタル式選択スイ・ソチによってミリメ ートル単位で予め選択することができ、■機械サイクルの内部で、回転式刃物の 回転数の増分と引取ロール対の回転数の増分とを連続的に監視して、引取ロール 対の直径を算入して、実際の引取長さが、選択スイッチで選択された目標値に絶 えず最大限近付けられ、引取ロール駆動回転数の適宜な値が、機械の動作を中断 することなく、引取ロールの駆動装置によって実現され、こうして引取長さの変 更はそれぞれ既に次の機械サイクルにおいて有効となる。The desired take-off length is preferably set in millimeters by means of a digital selection switch. The rotary cutter can be selected in advance in the machine cycle. By continuously monitoring the increment in the number of rotations and the increment in the number of rotations of the pair of take-up rolls, Taking into account the diameter of the pair, the actual take-off length must be equal to the target value selected with the selection switch. Without stopping the operation of the machine, the appropriate value of the take-up roll drive speed can be brought as close as possible without interrupting the operation of the machine. This is achieved by the drive of the take-off roll without any change in the take-off length. Each change takes effect already in the next machine cycle.

1機械サイクルは、回転式刃物の2つの連続した切断過程間の時間であり、この 過程のとき刃物は360°の回転運動を実行する。One machine cycle is the time between two consecutive cutting processes of a rotary knife; During the process, the cutter performs a 360° rotational movement.

引取ロール、特に直接駆動される引取ロールの、選択された引取長さに一致した 回転数は、引取ロール対の被駆動引取ロールの目標回転数を本発明によりめた後 に、1機械サイクルの内部で長し)引取長さが選択された場合高められ、又は1 機械サイクルの内部で短い引取長さが選択された場合減らされる。引取ロール、 特(こ被駆動引取ロールの直径が目標回転数をめる際に算入されるので、引取ロ ールの周速度に依存して1作業サイクルの内部で包装材テープの送り速度は、包 装材部分の所定の引取長さが達成されるまで、増減される。matched to the selected drawing length of the drawing roll, especially directly driven drawing rolls. The rotation speed is determined after determining the target rotation speed of the driven take-up roll of the take-up roll pair according to the present invention. (within one machine cycle) is increased if the take-up length is selected, or one Reduced if a short take-off length is selected within the machine cycle. take-up roll, (The diameter of the driven take-up roll is taken into account when calculating the target rotation speed, so the take-up roll diameter is The feeding speed of the packaging tape within one working cycle depends on the circumferential speed of the roll. It is increased or decreased until a predetermined take-up length of the dressing section is achieved.

こうして、寸法切替時に、又は特定寸法の包装物又は包装塊の被包操作の間にも 、包装材部分の長さを、常に、客観的に最も望ましい部分長さに応じて選定する ことが、付属の包装機械の操作員にとっても簡単に可能となる。このことから、 包装材が印刷目印を備えていない場合特に、包装材がかなり節約されることにな る。しかも、例えば駆動歯車装置に介入する場合に必要となるようなあらゆる機 械的支出が不要となる。In this way, even during size changeovers or during the wrapping operation of packages or packaging blocks of a particular size. , the length of the packaging material section is always selected according to the objectively most desirable section length. This is also easily possible for the operator of the attached packaging machine. From this, Significant packaging material savings can result, especially if the packaging material is not provided with printed markings. Ru. Moreover, all the necessary equipment is available, for example when intervening in the drive gearing. No mechanical expenditure is required.

本発明の有利なI実施態様によれば、被包操作部に包装物又は包装塊が存在して おらず、従つて包装材部分も供給すべきではないことが確認されるとき、先行す る包装材部分の切断時点からはじめて、まず特定時間の間、被駆動引取ロールが 逆方向に駆動され(負の回転数値)、こうして包装材テープが引き戻され、この 引戻し路程が増分式にセンサで検出され、引き続き、なお同じ機械サイクルの内 部で、引取ロールが停止される(回転数0)。これにより、引取ロールも含めて 包装材引取りの質量慣性に起因して前進した包装材テープが切断装置の範囲外に 引き戻されて、次の機械サイクルの開始前に、回転式刃物の切刃の後方で定義さ れた出発位置に運ばれる。According to a preferred embodiment of the invention, a package or a package mass is present in the wrapping operation. If it is confirmed that the packaging material is not supplied and therefore the packaging material portion should not be supplied, Starting from the moment the packaging material section is cut, a driven take-off roll is first operated for a specified period of time. is driven in the opposite direction (negative rotational value), thus pulling back the packaging tape and this The retracting path is detected incrementally by a sensor and subsequently within the same machine cycle. At this point, the take-up roll is stopped (rotation speed 0). As a result, including the collection roll Due to the mass inertia of the packaging material take-off, the packaging material tape advances out of the range of the cutting device. is pulled back and defined behind the cutting edge of the rotary tool before the start of the next machine cycle. transported to the starting position.

本発明による方法の別の有利な1実施態様によれば、引取ロール対の駆動による 包装材テープの引き戻しに関連して、正常回転方向とは逆方向に、切断装置の回 転式刃物の切刃の後方に引き戻された包装材の長さを、即ち、包装材テープの引 戻しの程度を、増分式に検出し、記憶し、次の包装材部分の引取長さに加算する ことも、選択的に可能である。According to another advantageous embodiment of the method according to the invention, by driving a pair of take-off rolls, In connection with the pulling back of the packaging tape, the cutting device is rotated in a direction opposite to the normal direction of rotation. The length of the packaging material pulled back behind the cutting edge of the rotary knife, that is, the length of the packaging material tape The degree of retraction is detected incrementally, stored and added to the take-up length of the next packaging section. This is also optionally possible.

本発明のなお別の好ましい実施態様によれば、包装過程を中断して包装材テープ の供給を中断する場合、引取ロールも含む引取装置要素の慣性に起因して包装材 テープの惰性走行が不可避的に生じるが、この場合のために、好ましくは、引取 ロール、好ましくは被駆動引取ロールでの増分式検出によってこの惰性走行がめ られ、この値が、先行する包装材部分の切断時点における引取ロールでの増分と 比較され、同じ機械サイクルの内部で実際値増分と目標値増分との比が、包装材 部分を次に切断するときにこの包装材部分が所定の長さで引き取ることができる ように、補償制御される。According to yet another preferred embodiment of the invention, the packaging process is interrupted and the packaging tape is removed. If the supply of packaging material is interrupted due to the inertia of the take-off device elements, including the take-off roll Coasting of the tape will inevitably occur, but for this case it is preferable to This coasting effect is achieved by incremental detection on the roll, preferably a driven take-off roll. and this value is the increment at the take-off roll at the time of cutting the preceding packaging material section. The packaging material is compared and the ratio of the actual value increment to the target value increment within the same machine cycle is This wrapping material section can be taken off at a predetermined length when the section is next cut. Compensation control is performed as follows.

連続した複数のサイクルにおいて被包操作部に包装物が、又は検出される包装機 が用意されない場合のため、引取ロール対の駆動装置は、適宜な時間の間、停止 状@(回転数0)に保持される。A packaging machine in which a package is detected in the wrapping operation part in several consecutive cycles. In the event that the It is maintained at the state @ (rotation speed 0).

本発明のなお別の好ましい実施態様によれば、有利には、包装機械の非定常的起 動過程の間、即ち起動機械サイクルの間、同期化を達成し且つ迅速に加速して起 動機械サイクルの内部で定常的稼働状態を達成するために、引取ロール対、即ち 被駆動引取ロールの駆動回転数は、起動機械サイクル中に既に包装材部分の所定 の引取長さも達成されるようにするために、短時間、所定の引取長さに一致した 引取ロール目標回転数を超えて高められる。According to yet another preferred embodiment of the invention, the packaging machine advantageously During the operating process, i.e. during the start-up machine cycle, synchronization is achieved and the start-up is accelerated rapidly. In order to achieve steady-state operating conditions within the dynamic machine cycle, a pair of take-off rolls, viz. The drive speed of the driven take-off roll is already at a predetermined level on the packaging material part during the start-up machine cycle. For a short period of time, matching the predetermined withdrawal length, so that the withdrawal length of The rotation speed of the take-up roll is increased beyond the target rotation speed.

本発明による方法のなお別の好ましいl実施例によれば、包装材テープ上の印刷 像の位置は、特に側部印刷標線を媒介にしてセンサで検出され、引取ロール対の 駆動回転数は、包装材部分の引取長さを基準に印刷像の調心目標位置に応じて変 更される。According to yet another preferred embodiment of the method according to the invention, printing on a packaging tape The position of the image is detected by a sensor using the marking line printed on the side, and The driving rotation speed is changed according to the alignment target position of the printed image based on the length of the packaging material section. will be changed.

包装材テープのための少なくとも1つのテープ供給リールと、包装材テープのた めの引取ロール対と、引取ロール対の下方に切断装置と、切断装置の下方に被包 操作部と、切断装置から進出した包装材部分の引取長さのための調整装置と、セ ンサ信号を受容する制御装置とを備えて、引取ロール対の駆動装置と接続されて 包装機械、特に糖菓包装機械に包装材を供給する、好ましくは前記方法を実施す るための装置に関して、前記課題が、本発明によれば、引取ロール対の被駆動引 取ロールに、高動的駆動モータが、制御装置と接続されて直接に作用し、切断装 置が回転式刃物を有しており、回転式刃物の刃物軸に付属して、切断時点を検出 する少なくとも1つのセンサが設けられていることによって、解決される。at least one tape supply reel for packaging tape; A pair of take-up rolls, a cutting device below the pair of take-up rolls, and an encapsulation device below the cutting device. An operating section, an adjustment device for the length of the packaging material advanced from the cutting device, and a separator. and a control device that receives sensor signals, and is connected to the drive device of the take-up roll pair. Feeding a packaging machine, in particular a confectionery packaging machine, with packaging material, preferably carrying out said method. According to the present invention, the above-mentioned problem can be solved with respect to a device for A high-dynamic drive motor is connected to the control unit and acts directly on the cutting roll. The machine has a rotary blade, and is attached to the blade shaft of the rotary blade to detect the point of cutting. The problem is solved by providing at least one sensor that

こうして、比較的簡単な構造において、改造することなく、機械の稼働を中断す ることなく、希望する引取長さの変更も難なく直接行うことを可能とする、包装 材部分を被包箇所に供給するための有利な装置が提供される。In this way, with a relatively simple structure, machine operation can be interrupted without modification. Packaging that allows you to directly change the desired take-up length without any trouble. An advantageous device is provided for feeding a portion of material to an enveloping location.

高動的駆動モータは、好ましくは、被駆動引取ロールの軸と直接結合されたサー ボモータであり、又、回転式刃物の刃物軸の回転数は包装機械の機械回転数に一 致しており、刃物軸に付属して、付加的に、増分式回転数センサが設けられてい る。The high dynamic drive motor is preferably a service motor coupled directly to the shaft of the driven take-off roll. The rotation speed of the blade axis of the rotary cutter is the same as the machine rotation speed of the packaging machine. It is equipped with an additional incremental speed sensor attached to the cutter shaft. Ru.

こうして、包装材部分の長さの変更は、包装操作の各段階において、又包装機械 の作動中に、作業を中断することなく、目標値設定を変更することなく包装材裁 断片を連続的に監視するのと同様に可能である。本発明による装置によって、包 装物欠落時の空サイクル、正常な印刷像の調心、及び起動機械サイクルのための 加速された起動過程を、有利な仕方で且つ高い応答特性で実現することも、簡単 に可能である。Thus, changes in the length of the packaging material sections can be made at each stage of the packaging operation and by the packaging machine. During operation, packaging materials can be cut without interrupting work or changing target value settings. It is likewise possible to monitor fragments continuously. With the device according to the invention, packaging For empty cycles when loading is missing, for normal print image alignment, and for starting machine cycles. It is also easy to realize an accelerated start-up process in an advantageous manner and with high response characteristics. possible.

発明対象のその他の好ましい諸構成は、残りの従属請求の範囲に明示されている 。Other preferred embodiments of the subject matter are specified in the remaining dependent claims. .

以下、本発明の1実施例を付属の図面に基づいて詳しく説明する。Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described in detail based on the accompanying drawings.

図面の簡単な説明 図1は、本発明のl実施例による包装材供給装置を備えた包装機械を正面から見 た略示斜視図である。Brief description of the drawing FIG. 1 shows a front view of a packaging machine equipped with a packaging material supply device according to an embodiment of the present invention. FIG.

図2は、図1に示す装置の包装物に対する包装材部分の供給を制御するブロック 図である。FIG. 2 shows a block for controlling the supply of the packaging material portion to the package of the apparatus shown in FIG. 1. It is a diagram.

図3は、包装過程を中断し又再起動する際の包装材供給に関する回転数又は回転 速度/時間線図である。Figure 3 shows the number of rotations or rotations related to the packaging material supply when interrupting and restarting the packaging process. It is a speed/time diagram.

発明の好適な実施態様 包装材を糖菓包装機械に供給する装置が図1に略示されている。Preferred embodiments of the invention A device for feeding packaging material to a confectionery packaging machine is shown schematically in FIG.

包装材テープlはテープ供給リール2から転向ローラ3を介して案内され、引取 ロール対の引取ロール4.4°によって引き取られて、実質的に垂直方向に継続 移送される。テープ供給リール1から引き取られる包装材テープは、好ましくは 、印刷像を調心するための印刷標線5を備えている。第2テープ供給リール6か ら、引取ロール4.4“に供給される内側帯材7が包装材テープ1と一緒に処理 される。The packaging material tape l is guided from the tape supply reel 2 via a turning roller 3, and is taken off. Continuing substantially vertically, taken up by a take-up roll of roll pair 4.4° be transported. The packaging material tape taken off from the tape supply reel 1 is preferably , is provided with a printing mark 5 for centering the printed image. 2nd tape supply reel 6 Then, the inner strip material 7 fed to the take-up roll 4.4" is processed together with the packaging material tape 1. be done.

第2テープ供給リール6は、包装材を交換するために、テープ供給リール2から の包装材テープlの代わりに供給することのできる別の包装材テープ用として使 用することも可能である。引取ロール4.4′を有する引取ロール対の後段でそ の下方に設けられた回転式刃物軸8が回転式刃物9を担持しており、該刃物が定 置式刃物10と協動する。回転式刃物9と定置式刃物10は包装材テープ1及び 内側帯材7のための切断装置を形成し、該テープと帯材は一緒に引取ロール4. 4°によって切断装置に対して垂直に供給される。刃物9.10を有する切断装 置の下方に被包操作部の回転する掴み車11があり、これが個別化皿体12と協 動する。掴み車11が対の保持腕16を有しており、各保持腕対16によって糖 菓Bは個別化皿体12から順次受容されて、図1に略示されたように、包装材部 分17が上から切断装置8.9.10によって、丁度包装すべき糖菓Bへと供給 される位置へと移送される。A second tape supply reel 6 is connected to the tape supply reel 2 for changing the packaging material. Used as another packaging tape that can be supplied in place of the packaging tape l. It is also possible to use At the rear of the pair of take-off rolls with take-off roll 4.4', A rotary cutter shaft 8 provided below carries a rotary cutter 9, and the cutter is It cooperates with the stationary knife 10. The rotary cutter 9 and the stationary cutter 10 are the packaging material tape 1 and A cutting device is formed for the inner strip 7, which tape and strip are taken together on a take-up roll 4. Feed perpendicular to the cutting device by 4°. Cutting device with knife 9.10 Below the station there is a rotating gripping wheel 11 of the enveloping handle, which cooperates with the singulation pan 12. move. The gripping wheel 11 has pairs of holding arms 16, each pair of holding arms 16 The confections B are sequentially received from the individualized trays 12 and packaged in the packaging material section as schematically shown in FIG. 17 is fed from above by the cutting device 8.9.10 to the confectionery B that is just to be packaged. transported to the location where it will be.

機械回転数と同期で回転する回転式刃物9の刃物軸8に付属して増分伝送器13 が設けられている。更に、刃物9.10配置の下方に、各切断時点を検出するセ ンサ14が設置されている。包装材テープ1は側縁に沿って印刷標線5を有して おり、該標線は、ここには図示していない適宜な印刷像の位置と相関しており、 転向ローラ3間に印刷標線走査装置15か設けられており、これが印刷像センサ に対応している。印刷標線5の検出を介して、引取長さに対して、即ち、回転式 刃物9によって包装材テープlから切断された包装材部分17の長さに対して、 包装材部分17上の印刷像の中央調心が達成可能である。An incremental transmitter 13 is attached to the blade shaft 8 of the rotary blade 9 that rotates in synchronization with the machine rotation speed. is provided. Furthermore, below the cutter 9 and 10 arrangement, there is a sensor for detecting each cutting point. A sensor 14 is installed. The packaging material tape 1 has a printed marking line 5 along the side edge. and the marked line correlates with the position of a suitable printed image not shown here, A printing mark scanning device 15 is provided between the deflecting rollers 3, which acts as a printing image sensor. It corresponds to Via the detection of the printed marking line 5, the rotational With respect to the length of the packaging material portion 17 cut from the packaging material tape l by the knife 9, Centering of the printed image on the packaging material portion 17 is achievable.

被包操作部の内部で、掴み車11の保持腕16に付属して、個別化皿体12から 糖菓Bを受容して包装材部分17に供給するまでの範囲に、該当する保持腕対1 6間に糖菓Bの存在することを監視するセンサ18が設けられている。Inside the encasing operating part, attached to the holding arm 16 of the gripping wheel 11, from the singulation plate 12 A corresponding pair of holding arms 1 is provided in the range from receiving confectionery B to supplying it to packaging material portion 17. A sensor 18 is provided to monitor the presence of confectionery B between 6 and 6.

被駆動引取ロール4°の駆動軸が、高動的駆動装置としてのサーボモータ19と 直接結合されており、ここには図示していない別のセンサが増分伝送器として該 モータ内に配置されている。The drive shaft of the driven take-up roll 4° is connected to a servo motor 19 as a high dynamic drive device. Another sensor, not shown here, is directly coupled and serves as an incremental transmitter. located inside the motor.

更に、プログラム可能制御装置20が設けられており、これは一方で伝送器・セ ンサ要素13.14.15.18と、及び検出した実際値を制御装置20に転送 するサーボモータ19の増分センサとに接続されており、制御装置内で適宜な目 標値による適宜な調整が行われる。この目標値は、それ自身、少なくとも部分的 に可変であり、特に、□ここには図示していない□ディジタル式選択スイッチに よって手動で設定可能な包装材部分17の引取長さに関連して可変である。制御 装置20によって駆動モータ又はサーボモータ19は、従って引取ロール対4. 4“の被駆動引取ロール4゛は、目標値が達成されるように制御される。Furthermore, a programmable control device 20 is provided, which on the one hand sensor elements 13, 14, 15, 18 and the detected actual values to the control device 20. It is connected to the incremental sensor of the servo motor 19 to Appropriate adjustments are made based on the target value. This target value is itself at least partially In particular, □Not shown here□Digital selection switch It is therefore variable in relation to the take-up length of the wrapping material section 17, which can be set manually. control By means of the device 20, the drive motor or servo motor 19 is thus activated by the take-off roll pair 4. The driven take-off roll 4'' of 4'' is controlled in such a way that the target value is achieved.

包装材の供給、即ち掴み車11の保持腕16によって保持された糖菓Bに対する 包装材部分17の供給、を制御するための制御シーケンスが、図2に示されてい る。 定常稼働のとき糖菓包装機械はサイクル数1000〜1500rpm又は サイクル7分の高性能範囲で作動する。このサイクル数は、包装材部分17を切 断するために回転式刃物9によって実行される分離過程の数に等しい。各機械サ イクル(ここではサイクルとも称す。)の間に包装材部分17が切り離され、被 包終了した糖菓も機械から放出される。掴み車11自体での被包過程は数サイク ルに及び、こうして、機械サイクルごとに、各包装材部分17によって覆われて 包装されるさまざまな段階に複数個の糖菓がある。Supply of packaging material, i.e. for confectionery B held by the holding arm 16 of the gripping wheel 11 A control sequence for controlling the feeding of the packaging material portion 17 is shown in FIG. Ru. During steady operation, the confectionery packaging machine has a cycle number of 1000 to 1500 rpm or Operates in high performance range with 7 minute cycles. This number of cycles cuts the packaging material portion 17. equal to the number of separation processes carried out by the rotary knife 9 for cutting. Each machine service During a cycle (herein also referred to as a cycle), the packaging material portion 17 is separated and covered. The wrapped confectionery is also discharged from the machine. The enveloping process in the gripping wheel 11 itself takes several cycles. and is thus covered by each wrapping material portion 17 for each machine cycle. There are multiple confections at various stages of being packaged.

■機械サイクルは、回転式刃物9による切断過程及び包装材部分17の切り離し てもってはしまり、回転式刃物9の360°回転後、次の包装材部分17の切断 過程でもって終わる。■The mechanical cycle includes the cutting process by the rotary blade 9 and the separation of the packaging material portion 17. After the rotary cutter 9 is rotated 360°, the next packaging material portion 17 is cut. The process ends.

図2の流れ図に示されたように、包装機械の投入(起動)でもつて、包装機械の 実状態が、つまり刃物軸8の回転数によって表される機械回転数が、増分伝送器 13によって走査され、被駆動引取ロール4°の回転数はサーボモータ19内に 設置された増分伝送器によって走査される。包装材部分17の引取長さは、制御 装置20と接続された操作盤21で、ミリメートルピッチで校正されたディジタ ル式選択スイッチによって設定され、制御装置20によって走査される。As shown in the flowchart in Figure 2, even when the packaging machine is turned on (started up), the The actual state, that is, the machine rotational speed represented by the rotational speed of the cutter shaft 8, is transmitted through the incremental transmitter. 13, and the rotation speed of the driven take-up roll 4° is controlled by a servo motor 19. Scanned by installed incremental transmitters. The length of the packaging material portion 17 is controlled. On the operation panel 21 connected to the device 20, a digital calibrated in millimeter pitch is displayed. set by a selection switch and scanned by the controller 20.

更に、センサ18の信号に依存して、掴み車11に包装塊、即ち糖菓Bが存在す るのかどうか、又は空サイクルである(糖菓が検出されない)のかどうかが、確 認される。印刷標線5の位置は印刷標線走査装置15(充電式ヘッド)によって 、又、回転式刃物9の位置はセンサ14によって検出される。l msごとに比 較される前記信号値から、制御装置20によってサーボモータ19の所要の運動 関数が算出され、出力制御器22を介してサーボモータ19が、従って引取ロー ル対4.4°の被駆動ロール4′の回転数及び回転方向が、適宜に調節される。Furthermore, depending on the signal of the sensor 18, it is determined whether there is a packaged mass, ie confectionery B, on the gripper wheel 11. or whether it is an empty cycle (no sugar detected). recognized. The position of the printed mark line 5 is determined by the print mark line scanning device 15 (rechargeable head). Also, the position of the rotary cutter 9 is detected by a sensor 14. ratio every l ms From the compared signal values, the control device 20 determines the required movement of the servo motor 19. The function is calculated and via the output controller 22 the servo motor 19 is The number of rotations and direction of rotation of the driven roll 4' with a rotation angle of 4.4 degrees are adjusted as appropriate.

個々の稼働状態には、以下の特殊性が妥当する:該当する保持腕対16間に糖菓 Bがなく、従って包装物(包装塊)が存在せず、且つ空サイクルが表示されてい ることがセンサ18によって確認される場合、センサ18によって情報++J+ +、即ち「空サイクル有」が出力される。それに応じて、制御装置20のプログ ラム内に設けられたノーケンスに従って出力制御器22が負荷され、サーボモー タ19が速度0まて制動され、回転方向が反転し、引き続きサーボモータ19が 停止する。帰路路程が増分式に検出される。引き戻された包装材テープlの長さ は次の包装材部分17の後続の引取長さに加算される。選択的に、先行する包装 材部分17の切離し後に質量慣性に基づいて前進する包装材長さを増分式に検出 し、包装材テープを、即ちその前縁を、次の工程の前に、切刃の後方の定義され た引取長さに運ぶことも可能である。この制御経過と、次の包装材部分17を切 り離すために、これに続く包装機械の再起動を含むサーボモータ1つの、従って 引取ロール4.41の、そのことから生じる運動が、図3の曲線図から明らかと なる。ここに、10=空サイクルの開始 tl=後続サイクルの開始 t2=第2後続サイクルの開始(標準稼働)VSoll−設定引取速度 +v2=最大駆動速度 一■1=最大逆回転速度 サーボモータ19の停止及び逆回転に係わるこの制御シーケンスは、1機械サイ クルの内部で終了していなければならない。センサ14の次の走査時に、センサ 18も再び走査する。掴み車11の該当する保持腕16間に糖菓Bがなお存在し ていない場合、サーボモータの位置+1011が、即ち駆動停止(V○)が維持 される。再び糖菓Bが存在し、従って包装材部分17の供給によって次の包装課 題を果たすべきであることが確認されると、「起動」機能が解除され、サーボモ ータ19の加速は、図3で時点t1とt2との間に示されたように制御される。The following particularities apply to the individual operating states: There is no condensation between the corresponding pair of holding arms 16. There is no B, therefore there is no package (package mass), and an empty cycle is displayed. If the sensor 18 confirms that the information ++J+ +, that is, "empty cycle exists" is output. Accordingly, the program of the control device 20 The output controller 22 is loaded according to the Noken installed in the ram, and the servo motor is activated. The servo motor 19 is braked to a speed of 0, the direction of rotation is reversed, and the servo motor 19 continues to operate. Stop. The return trip is detected incrementally. Length of pulled back packaging tape l is added to the subsequent take-up length of the next packaging material section 17. Optionally, preceding packaging Incremental detection of the advancing length of the packaging material based on mass inertia after separation of the material section 17 The packaging tape, i.e. its leading edge, should be cut in the defined area behind the cutting edge before the next step. It is also possible to transport it to a longer take-off length. This control process and the cutting of the next packaging material section 17 One servo motor, thus including a subsequent restart of the packaging machine, in order to release The resulting movement of the take-off roll 4.41 is clear from the curve diagram in FIG. Become. Here, 10 = start of empty cycle tl = start of subsequent cycle t2 = start of second subsequent cycle (standard operation) VSoll - set withdrawal speed +v2=maximum drive speed 1■1=Maximum reverse rotation speed This control sequence related to stopping and reverse rotation of the servo motor 19 is performed in one machine size. It must end inside the cell. During the next scan of the sensor 14, the sensor 18 is also scanned again. Confectionery B still exists between the corresponding holding arms 16 of the gripping wheel 11. If not, the servo motor position +1011, that is, the drive stop (V○) is maintained. be done. Confectionery B is present again, and therefore the supply of packaging material part 17 leads to the next packaging section Once it is confirmed that the target should be fulfilled, the “start” function is released and the servo motor is activated. The acceleration of the motor 19 is controlled as shown in FIG. 3 between times t1 and t2.

こうして、サーボモータ19の停止に続くこの後続サイクルの内部で、所定の引 取長さで同期化が達成される。切刃に至るまで欠落する包装材長さは、図3の時 点t1、t2間の起動サイクル範囲かられかるように、引取速度を短時間高め、 引き続き、引取長さに一致した目標速度に戻すことによって、達成される。Thus, within this subsequent cycle following the stoppage of the servo motor 19, a predetermined trigger Synchronization is achieved in length. The length of packaging material missing up to the cutting edge is as shown in Figure 3. As can be seen from the startup cycle range between points t1 and t2, the take-up speed is increased for a short time, This is then achieved by returning to the target speed that corresponds to the take-off length.

プロセスの内部で、希望する包装材部分17の所定の引取長さに対して包装材テ ープl上の印刷像位置を、特に側部印刷標線5と印刷標線走査装置15とを利用 して、正確に調心することも可能である。Inside the process, the packaging material is The position of the printed image on the loop 1 is determined using, in particular, the side printing marks 5 and the printing marks scanning device 15. It is also possible to align accurately.

サーボモータ19による引取ロール4.4′の回転数の補正は、印刷像調心のた めに、印刷像検出装置又は印刷標線走査装置(センサ)15の出力信号と切断時 点を検出するセンサ14の出力信号とを論理結合することによって行われる。両 方のセンサ信号が値n 1 ++であると、サーボモータ19の回転数は、従っ て被駆動引取ロール4°の回転数は、「プラス」の方に修正される。出力信号の 論理結合が値+1o11を生じると、制御装置20によって、出力制御器22を 介して、「マイナス」の方に修正された目標回転数がサーボモータ1つに対して 出力される。The rotation speed of the take-up roll 4.4' is corrected by the servo motor 19 in order to align the printed image. In order to This is done by logically combining the output signal of the sensor 14 that detects the point. both When the sensor signal on the other side has the value n1++, the rotation speed of the servo motor 19 is accordingly The rotation speed of the driven take-up roll 4° is then corrected to the "plus" direction. of the output signal If the logical combination yields the value +1o11, then the controller 20 causes the output controller 22 to be activated. The target rotation speed corrected to the "minus" direction for one servo motor Output.

これにより、l/10 ミリメートル範囲で印刷標線5の1辺だけ包装材テープ l上で印刷像の揺動が達成される。こうして、包装し終えた糖菓B上での印刷像 の位置は、センサ14.15の配置によって、時間サイクル又は機械サイクルを 基準に、所定の設定値に応じて固定することができる。As a result, the packaging material tape can be applied only on one side of the printed marking line 5 in the l/10 mm range. A rocking of the printed image is achieved on l. In this way, the printed image on the wrapped confectionery B The position of the sensor 14.15 determines the time cycle or mechanical cycle depending on the placement of the sensor 14.15. The reference can be fixed according to a predetermined setting value.

例えば別の包装物又は糖菓寸法に切替える(寸法切替の)ときに包装材部分17 の引取長さを変更する場合、又は別の理由から包装材部分17の引取長さの変更 を行う必要がある場合、希望する引取長さは、包装機械の操作盤21に設けられ てミリメートル単位で校正された好ましくはディジタル式の図示されない選択ス イッチを介して入力され、従って制御装置20内に入力される。被駆動引取ロー ル4°の周長を算入して、又、刃物軸8の増分伝送器13の評価によってサイク ル数を算入して、選択スイッチ値を読み取ることによって、被駆動引取ロール4 °又はサーボモータ1つに関して、引取長さを決定する新たな目標回転数が制御 装置20によってめられて、出力制御器22を介して出力制御される。For example, when switching to another package or confectionery size (size changeover), the packaging material part 17 When changing the take-up length of the packaging material portion 17 or for other reasons. If it is necessary to perform A selection switch (not shown), preferably digital, calibrated to the millimeter input via the switch and thus into the control device 20. Driven take-up row The cycle is calculated by taking into account the circumferential length of 4° and also by evaluating the incremental transmitter 13 of the cutter axis 8. By counting the number of rolls and reading the selection switch value, the driven take-off roll 4 ° or for one servo motor, a new target rotational speed that determines the take-up length is controlled The output is controlled by the device 20 and the output is controlled via the output controller 22.

関係式は、 サイクル数×引取長さ 一−−−−−−−−−−=回転数 引取ロールの周長 引取長さを増大する場合、増分伝送器13と増分伝送器とによって検出された増 分比が、サーボモータ1つの内部で、算出値に一致するまで、引取ロール4゛と 接続されたサーボモータ19は回転数が再調整される。引取長さを短縮する場合 には、被駆動引取ロール4°の回転数が適宜に減らされる。きわめて短い比較間 隔と高い増分解像能とによって、要求される同期化か短時間で達成される。こう して、包装機械の稼働中に、1作業サイクル(機械サイクル)の内部で包装操作 を中断することなく、又、機械的改造を行うことなく、希望するあらゆる引取長 さを実現することが可能である。The relational expression is Number of cycles x withdrawal length 1−−−−−−−−−−−=number of rotations Perimeter of take-up roll When increasing the take-off length, the increase detected by the incremental transmitter 13 and the incremental transmitter The take-up roll 4 is rotated until the ratio matches the calculated value inside one servo motor. The rotation speed of the connected servo motor 19 is readjusted. When shortening the take-up length In this case, the number of rotations of the driven take-off roll 4° is reduced accordingly. Very short comparison interval Due to the distance and high incremental resolution, the required synchronization can be achieved in a short time. like this During the operation of the packaging machine, packaging operations are carried out within one work cycle (machine cycle). Any desired pick-up manager without interruption or mechanical modification. It is possible to achieve this.

図1 図2 ぐ) 区 補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8の規定による補正書)平成7年 1月 6日 持7F庁長官殿 1、国際出願番号 PCT/EP 93101762 2、発明の名称 包装機械に包装材を供給する方法及び装置3、特許出願人 名 称 、 バクチック・ドレスデン・ゲゼルシャフト・ミツト・ベシュレンク テル・ハフラング4、代理人 住所 〒107 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル28階 栄光特許事務所 電話03(5561)−3990(代表)氏 名 弁理士 (7387) 萩  野 平請求の範囲 ■、 包装機械、特に糖菓包装機械に包装材を供給する方法であって、少なくと も1つのテープ供給リールから引取ロール対によって少なくとも1つの包装材テ ープが引き取られ、切断装置によって所定の引取長さの包装材部分に分離され、 包装機、特に糖菓を包装するために機械サイクルごとに1包装材部分が被包操作 部に供給され、包装材部分の予め設定可能な引取長さが、引取ロール対の駆動装 置を含む制御回路によって制御されるようになった方法において、切断装置の回 転式刃物(9)の刃物軸(8)の回転数の増分と、引取ロール対の少なくとも1 つの引取ロール(4°)の回転数の増分が、各機械サイクルの内部で順次求めら れ、互いに比例関係とされ、引取ロール(4°)の周長と予め選択した引取長さ とを考慮して、この引取長さに一致した引取ロール(4゛)の回転数値が算出さ れ、算出したこの回転数値を達成するために引取ロール(4°)の駆動装置f( 19)が次の機械サイクルのとき制御されることを特徴とする方法。Figure 1 Figure 2 ingredient) Ward Submission of translation of written amendment (Written amendment pursuant to the provisions of Article 184-8 of the Patent Law) January 6, 1995 Chief of the 7th floor 1. International application number PCT/EP 93101762 2. Name of the invention Method and device for supplying packaging material to a packaging machine 3, patent applicant Name: Bakchik Dresden Gesellschaft Mituto Beschlenk Tel Hafrang 4, Agent Address〒107 1-12-32 Akasaka, Minato-ku, Tokyo ARK Mori Building 28th floor Eiko Patent Office Telephone: 03 (5561)-3990 (Representative) Name: Patent Attorney (7387) Hagi Nohei Claims Scope ■, A method of supplying packaging materials to packaging machines, especially confectionery packaging machines, which includes at least Also, at least one packaging material tape is supplied from one tape supply reel by a take-off roll pair. The loop is taken up and separated into packaging material parts of a predetermined take-up length by a cutting device, Packaging machines, especially for packaging confectionery, in which one part of the packaging material per machine cycle is subjected to the wrapping operation. A presettable take-off length of the packaging material section is set by the drive mechanism of the take-off roll pair. The rotation of the cutting device is now controlled by a control circuit that includes a The increment in the rotational speed of the blade shaft (8) of the rotary blade (9) and at least one of the pair of take-up rolls. The rotational speed increments of the two take-off rolls (4°) are determined sequentially within each machine cycle. The circumference of the take-off roll (4°) and the pre-selected take-off length are proportional to each other. Considering this, the rotation value of the take-up roll (4゛) that matches this take-up length is calculated. In order to achieve this calculated rotational value, the drive device f( 19) is controlled during the next machine cycle.

2、 1機械サイクルの間色装塊(B)が存在していないことが確認されるとき 、先行する包装材部分の切離し時点からはじめて、引取ロール(4°)が、包装 材テープ(1)を引き戻し且つ引戻し路程を増分式に検出して、逆回転方向に駆 動され、引き続き、同じ機械サイクルの内部で、包装材テープ(1)と−緒に、 回転式刃物(9)の下手側切刃を基準に定義された出発位置で停止されることを 特徴とする請求の範囲第1項に記載の方法。2. When it is confirmed that the colored mass (B) does not exist during one machine cycle , the take-up roll (4°) starts from the time of separation of the preceding packaging material part. The material tape (1) is pulled back and the retracting path is detected incrementally to drive it in the reverse rotation direction. and subsequently within the same machine cycle together with the packaging tape (1). The rotary cutter (9) is stopped at a defined starting position based on the lower cutting edge. A method according to claim 1, characterized in that:

3、 切断装置の回転式刃物(9)の切刃の後方への包装材テープ(1)の引戻 し程度が増分式に検出され、記憶され、且つ後続の包装材部分の所定の引取長さ に加算されることを特徴とする請求の範囲第2項に記載の方法。3. Pulling back the packaging tape (1) to the rear of the cutting blade of the rotary blade (9) of the cutting device The extent of the removal is incrementally detected and stored, and the predetermined withdrawal length of the subsequent packaging material section is 3. The method according to claim 2, wherein:

4、 包装材テープ(1)の供給中断時に、包装材テープ(1)の惰性走行が、 引取ロール対(4,4’)の、好ましくは駆動される、引取ロール(4′)にお いて、増分式に実際値として検出され、先行する包装材部骨の切離し時点におけ る引取ロール(4゛)での目標値としての増分値と比較され、同じ機械サイクル の内部で包装材テープ(1)の引戻しによって包装材テープが切刃の後方の定義 された出発位置に運ばれ、こうして、次の機械サイクルのとき、所定の引取長さ を有する包装材部分が切り離されることを特徴とする請求の範囲第1項に記載の 方法。4. When the supply of the packaging tape (1) is interrupted, the coasting of the packaging tape (1) on the preferably driven take-off roll (4') of the take-off roll pair (4, 4'); is detected incrementally as the actual value and is determined at the time of the cutting of the preceding packaging material part. The increment value is compared with the target value on the take-off roll (4゛) and the same machine cycle. By pulling back the packaging tape (1) inside the cutting edge, the packaging tape (1) is is carried to its starting position, and thus the predetermined withdrawal length is Claim 1, characterized in that the packaging material portion having the Method.

5、 起動機械サイクルの間、引取ロール対(4,4°)の駆動回転数が、短時 間、所定の引取長さに一致した引取ロール(4,4’)の目標回転数(vsol l)を超えて高められることを特徴とする請求の範囲第1項〜第4項の少なくと も1項に記載の方法。5. During the start-up machine cycle, the drive rotation speed of the pair of take-off rolls (4, 4°) is briefly During this period, the target rotational speed (vsol at least one of claims 1 to 4, characterized in that: Also the method described in Section 1.

6、 包装材テープ(1)上の印刷像の位置が実際値としてセンサて検出され、 引取ロール対(4,4°)の駆動回転数が印刷像の調心目標位置に依存して変更 されることを特徴とする請求の範囲第1項〜第5項の少なくとも1項に記載の方 法。6. The position of the printed image on the packaging material tape (1) is detected as an actual value by a sensor, The drive rotation speed of the pair of take-up rolls (4, 4°) changes depending on the alignment target position of the printed image. The method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that Law.

7、 包装材テープのための少なくとも1つのテープ供給リールと、引取ロール 対と、引取ロール対の下方に切断装置と、切断装置の下方に被包操作部と、切断 装置から進出する包装材部分の引取長さのための調整装置と、センサ信号を受容 する制御装置とを備えて、引取ロール対の駆動装置と接続されて包装機械、特に 糖菓包装機械に包装材を供給する、特許請求の範囲lに記載された方法を実施す るための装置において、引取ロール対(4,4°)の被駆動引取ロール(4°) に、高動的駆動モータ(1つ)が、制御装置(20)と接続されて直接に作用し 、切断装置が回転式刃物(9)を有しており、回転式刃物(9)の回転数と引取 ロール対(4,4°)の少なくとも被駆動引取ロール(4°)の回転数とのため の検出装置が設けられており、回転式刃物(9)の刃物軸(8)に付属して、切 断時点を検出する少なくとも1つのセンサ(14)が設けられていることを特徴 とする装置。7. At least one tape supply reel for packaging tape and a take-off roll a pair, a cutting device below the take-up roll pair, an enveloping operation section below the cutting device, and a cutting device. Adjustment device for the take-up length of the packaging material part that advances from the device and receiving sensor signals A packaging machine, especially a packaging machine, is equipped with a control device to Implementing the method according to claim 1 for supplying packaging material to a confectionery packaging machine In a device for pulling a driven take-off roll (4°) of a take-off roll pair (4,4°) A high-dynamic drive motor (one) is connected to and acts directly on the control device (20). , the cutting device has a rotary blade (9), and the rotation speed of the rotary blade (9) and the withdrawal For at least the rotational speed of the driven take-up roll (4°) of the roll pair (4,4°) A detection device is attached to the cutting tool shaft (8) of the rotary cutting tool (9), and is attached to the cutting tool shaft (8). characterized in that at least one sensor (14) is provided for detecting the disconnection point. A device that does this.

8、 高動的駆動モータが、被駆動引取ロール(4′)の軸と直接結合されたサ ーボモータ(19)であることを特徴とする請求の範囲第7項に記載の装置。8. A high-dynamic drive motor is connected directly to the shaft of the driven take-up roll (4'). 8. Device according to claim 7, characterized in that it is a turbo motor (19).

9、 回転式刃物(9)の刃物軸(8)の回転数が包装機械の機械回転数に一致 しており、刃物軸(8)に付属して増分式回転数センサ(13)が設けられてい ることを特徴とする請求の範囲第7項又は第8項に記載の装置。9. The rotation speed of the blade shaft (8) of the rotary blade (9) matches the machine rotation speed of the packaging machine. The blade shaft (8) is equipped with an incremental rotation speed sensor (13). 9. The device according to claim 7 or 8, characterized in that:

10、被包操作部が掴み車(11)を有し、その保持腕(16)が包装塊、特に 糖菓(B)を個別化皿体(12)から取り出し、掴み車(11)に付属して、保 持腕対(16)による包装塊、特に糖菓(B)の把持を監視するセンサ装置t( 18)が、保持腕対(16)による包装塊、特に糖菓(B)の取出し部と包装材 部分の供給部との間の進路上に設けられていることを特徴とする請求の範囲第7 項〜第9項の少なくとも1項に記載の装置。10. The packaging operating part has a gripping wheel (11), the holding arm (16) of which holds the packaging mass, in particular The confectionery (B) is taken out from the individualized plate body (12), attached to the gripping wheel (11), and stored. A sensor device t( 18) is the removal part of the packaged mass, especially confectionery (B), and the packaging material by the pair of holding arms (16). Claim 7, characterized in that it is provided on a path between the part supply section and the part supply section. The device according to at least one of items 9 to 9.

11、引取ロール対(4,4°)と、保持腕対(16)間で保持された包装塊、 特に糖菓(B)に対する包装材部分の供給部との間に、包装材テープ(1)の実 質的に垂直なガイドが設けられていることを特徴とする請求の範囲第7項〜第1 0項の少なくとも1項に記載の装置。11. Packaging block held between a pair of take-up rolls (4, 4°) and a pair of holding arms (16); In particular, between the supply part of the packaging material part for confectionery (B) and the packaging material tape (1), Claims 7 to 1 characterized in that a qualitatively vertical guide is provided. The device according to at least one of clauses 0.

12、引取ロール対(4,4’)の前段に転向ローラ対(3)が設けられている ことを特徴とする請求の範囲第11項に記載の装置。12. A pair of turning rollers (3) is provided before the pair of take-up rolls (4, 4'). 12. A device according to claim 11, characterized in that:

13、 制御装置(20)と接続された印刷像位置センサ(15)が包装材テー プ(1)に付属して設けられていることを特徴とする請求の範囲第7項〜第12 項の少なくとも1項に記載の装置。13. The print image position sensor (15) connected to the control device (20) Claims 7 to 12 are characterized in that they are provided as an accessory to the program (1). Apparatus according to at least one of paragraphs.

14、包装材テープ(1)のための第1テープ供給リール(2)と、内側帯材( 7)のための第2テープ供給リール(6)が設けられており、包装材テープ(1 )と内側帯材(7)が転向ローラ(3)を介して、−緒に、引取ロール対(4, 4“)に通されていることを特徴とする請求の範囲第7項〜第13項の少なくと も1項に記載の装置。14. First tape supply reel (2) for packaging tape (1) and inner strip ( A second tape supply reel (6) is provided for the packaging tape (1). ) and the inner strip (7) are transferred together via the turning roller (3) to the pair of take-off rolls (4, At least one of claims 7 to 13, characterized in that Also the device according to item 1.

補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8の規定による補正書)平成7年 1月 6日 4寺JIF庁長官殿 1、国際出願番号 PCT/EP93101762 2、発明の名称 包装機械に包装材を供給する方法及び装置3、特許出願人 ミツト・ベシュレンクテル・ハフラング1、代理人 住所 〒107 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル28階 栄光特許事務所 電話03(5561)−3990(代表)氏 名 弁理士 (7387) 萩  野 平1994年 7月19日 請求の範囲 ■、 包装機械、特に糖菓包装機械に包装材を供給する方法であって、少なくと も1つのテープ供給リールから引取ロール対によって少なくとも1つの包装材テ ープが引き取られ、切断装置によって所定の引取長さの包装材部分に分離され、 包装塊、特に糖菓を包装するために機械サイクルごとに1包装材部分が被包操作 部に供給され、包装材部分の予め設定可能な引取長さが、引取ロール対の駆動装 置を含む制御回路によって制御されるようになった方法において、切断装置の回 転式刃物(9)の刃物軸(8)の回転数の増分と、引取ロール対の少なくとも1 つの引取ロール(4°)の回転数の増分が、各機械サイクルの内部で順次求めら れ、互いに比例関係とされ、引取ロール(4°)の周長と予め選択した引取長さ と刃物軸(8)・引取ロール(4′)の回転数比とを考慮して、この引取長さに 一致した引取ロール(4°)の回転数値が算出され、算出したこの回転数値を達 成するために引取ロール(4°)の駆動装置(19)が次の機械サイクルのとき 制御されることを特徴とする方法。Submission of translation of written amendment (Written amendment pursuant to the provisions of Article 184-8 of the Patent Law) January 6, 1995 4 Temples JIF Agency Director 1. International application number PCT/EP93101762 2. Name of the invention Method and device for supplying packaging material to a packaging machine 3, patent applicant Mituto Beschrenchtel Hafrang 1, Agent Address〒107 1-12-32 Akasaka, Minato-ku, Tokyo ARK Mori Building 28th floor Eiko Patent Office Telephone: 03 (5561)-3990 (Representative) Name: Patent Attorney (7387) Hagi Nohei July 19, 1994 The scope of the claims ■, A method of supplying packaging materials to packaging machines, especially confectionery packaging machines, which includes at least Also, at least one packaging material tape is supplied from one tape supply reel by a take-off roll pair. The loop is taken up and separated into packaging material parts of a predetermined take-up length by a cutting device, One part of the packaging material per machine cycle is subjected to a wrapping operation for packaging packaged mass, especially confectionery. A presettable take-off length of the packaging material section is set by the drive mechanism of the take-off roll pair. The rotation of the cutting device is now controlled by a control circuit that includes a The increment in the rotational speed of the blade shaft (8) of the rotary blade (9) and at least one of the pair of take-up rolls. The rotational speed increments of the two take-off rolls (4°) are determined sequentially within each machine cycle. The circumference of the take-off roll (4°) and the pre-selected take-off length are proportional to each other. Considering the rotation speed ratio of the blade shaft (8) and the take-up roll (4'), the take-off length is The rotation value of the matching take-up roll (4°) is calculated, and this calculated rotation value is achieved. When the drive (19) of the take-off roll (4°) A method characterized in that it is controlled.

2、1機械サイクルの間色装塊CB)が存在していないことが確認されるとき、 先行する包装材部分の切離し時点からはじめて、引取ロール(4“)が、包装材 テープ(1)を引き戻し且つ引戻し路程を増分式に検出して、逆回転方向に駆動 され、引き続き、同じ機械サイクルの内部で、包装材テープ(1)と−緒に、回 転式刃物(9)の下手側切刃を基準に定義された出発位置で停止されることを特 徴とする請求の範囲第1項に記載の方法。2. When it is confirmed that no color block CB) is present during one machine cycle, Starting from the moment of separation of the preceding part of the packaging material, the take-up roll (4") removes the packaging material. Pulls back the tape (1) and detects the retracting path incrementally to drive the tape (1) in the reverse rotation direction. and subsequently rotated with the packaging tape (1) within the same machine cycle. It is special that it is stopped at the starting position defined based on the lower side cutting edge of the rotary knife (9). The method according to claim 1, characterized in that:

3、 切断装置の回転式刃物(9)の切刃の後方への包装材テープ(1)の引戻 し程度が増分式に検出され、記憶され、且つ後続の包装材部分の所定の引取長さ に加算されることを特徴とする請求の範囲第2項に記載の方法。3. Pulling back the packaging tape (1) to the rear of the cutting blade of the rotary blade (9) of the cutting device The extent of the removal is incrementally detected and stored, and the predetermined withdrawal length of the subsequent packaging material section is 3. The method according to claim 2, wherein:

4、 包装材テープ(1)の供給中断時に、包装材テープ(1)の惰性走行が、 引取ロール対(4,4°)の、好ましくは駆動される、引取口−ル(4°)にお いて、増分式に実際値として検出され、先行する包装4. When the supply of the packaging tape (1) is interrupted, the coasting of the packaging tape (1) The pair of take-off rolls (4,4°) are preferably driven at the take-off roll (4°). is detected incrementally as the actual value and the preceding packaging

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.包装機械、特に糖菓包装機械に包装材を供給する方法であって、少なくとも 1つのテープ供給リールから引取ロール対によって少なくとも1つの包装材テー プが引き取られ、切断装置によって所定の引取戻さの包装材部分に分離され、包 装塊、特に糖菓を包装するために機械サイクルごとに1包装材部分が被包操作部 に供給され、包装材部分の予め設定可能な引取戻さが、引取ロール対の駆動装置 を含む制御回路によって制御されるようになった方法において、切断装置の回転 式刃物(9)の刃物軸(8)の回転数の増分と、引取ロール対の少なくとも1つ の引取ロール(4′)の回転数の増分が、各機械サイクルの内部で順次求められ 、互いに比例関係とされ、引取ロール(4′)の周長と予め選択した引取長さと を考慮して、この引取長さに一致した引取ロール(4′)の回転数値が算出され 、算出したこの回転数値を達成するために引取ロール(4′)の駆動装置(19 )が次の機械サイクルのとき制御されることを特徴とする方法。 2.1機械サイクルの間包装塊(B)が存在していないことが確認されるとき、 先行する包装材部分の切離し時点からはじめて、引取ロール(4′)が、包装材 テープ(1)を引き戻し且つ引戻し路程を増分式に検出して、逆回転方向に駆動 され、引き続き、同じ機械サイクルの内部で、包装材テープ(1)と一緒に、回 転式刃物(9)の下手側切刃を基準に定義された出発位置で停止されることを特 徴とする、請求の範囲第1項に記載の方法。 3.切断装置の回転式刃物(9)の切刃の後方への包装材テープ(1)の引戻し 程度が増分式に検出され、記憶され、且つ後続の包装材部分の所定の引取長さに 加算されることを特徴とする、請求の範囲第2項に記載の方法。 4.包装材テープ(1)の供給中断時に、包装材テープ(1)の惰性走行が、引 取ロール対(4,4′)の、好ましくは駆動される、引取ロール(4′)におい て、増分式に実際値として検出され、先行する包装材部分の切離し時点における 引取ロール(4′)での目標値としての増分と比較され、同じ機械サイクルの内 部で増分の実際値がその目標値に制御され、次の機械サイクルのとき所定の引取 長さを有する包装材部分が切り離されることを特徴とする、請求の範囲第1項〜 第3項の少なくとも1項に記載の方法。 5.起動機械サイクルの間、引取ロール対(4,4′)の駆動回転数が、短時間 、所定の引取長さに一致した引取ロール(4,4′)の目標回転数(vSo11 )を超えて高められることを特徴とする、請求の範囲第1項〜第4項の少なくと も1項に記載の方法。 6.包装材テープ(1)上の印刷像の位置が実際値としてセンサで検出され、引 取ロール対(4,4′)の駆動回転数が印刷像の調心目標位置に依存して変更さ れることを特徴とする、請求の範囲第1項〜第5項の少なくとも1項に記載の方 法。 7.包装材テープのための少なくとも1つのテープ供給リールと、引取ロール対 と、引取ロール対の下方に切断装置と、切断装置の下方に被包操作部と、切断装 置から進出する包装材部分の引取長さのための調整装置と、センサ信号を受容す る制御装置とを備えて、引取ロール対の駆動装置と接続されて包装機械、特に糖 菓包装機械に包装材を供給する、特に請求の範囲1に記載された方法を実施する ための装置において、引取ロール対(4,4′)の被駆動引取ロール(4′)に 、高動的駆動モータ(19)が、制御装置(20)と接続されて直接に作用し、 切断装置が回転式刃物(9)を有しており、回転式刃物(9)の刃物軸(8)に 付属して、切断時点を検出する少なくとも1つのセンサ(14)が設けられてい ることを特徴とする装置。 8.高動的駆動モータが、被駆動引取ロール(4′)の軸と直接結合されたサー ボモータ(19)であることを特徴とする、請求の範囲第7項に記載の装置。 9.回転式刃物(9)の刃物軸(8)の回転数が包装機械の機械回転数に一致し ており、刃物軸(8)に付属して増分式回転数センサ(13)が設けられている ことを特徴とする、請求の範囲第7項又は第8項に記載の装置。 10.被包操作部が掴み車(11)を有し、その保持腕(16)が包装塊、特に 糖菓(B)を個別化皿体(12)から取り出し、掴み車(11)に付属して、保 持腕対(16)による包装塊、特に糖菓(B)の把持を監視するセンサ装置(1 8)が、保持腕対(16)による包装塊、特に糖菓(B)の取出し部と包装材部 分の供給部との間の進路上に設けられていることを特徴とする、請求の範囲第7 項〜第9項の少なくとも1項に記載の装置。 11.引取ロール対(4、4′)と、保持腕対(16)間で保持された包装塊、 特に糖菓(B)に対する包装材部分の供給部との間に、包装材テープ(1)の実 質的に垂直なガイドが設けられていることを特徴とする、請求の範囲第7項〜第 10項の少なくとも1項に記載の装置。 12.引取ロール対(4、4′)の前段に転向ローラ対(3)が設けられている ことを特徴とする、請求の範囲第11項に記載の装置。 13.制御装置(20)と接続された印刷像位置センサ(15)が包装材テープ (1)に付属して設けられていることを特徴とする、請求の範囲第7項〜第12 項の少なくとも1項に記載の装置。 14.包装材テープ(1)のための第1テープ供給リール(2)と、内側帯材( 7)のための第2テープ供給リール(6)が設けられており、包装材テープ(1 )と内側帯材(7)が転向ローラ(3)を介して、一緒に、引取ロール対(4、 4′)に通されていることを特徴とする、請求の範囲第7項〜第13項の少なく とも1項に記載の装置。[Claims] 1. A method for supplying packaging material to a packaging machine, in particular a confectionery packaging machine, comprising at least At least one packaging material tape is delivered from one tape supply reel by a take-off roll pair. A cutting device separates the package into predetermined recovered packaging material parts, and the packaging material is removed. For packaging agglomerates, especially confections, one part of the packaging material per machine cycle is used in the wrapping operation section. The drive device of the pair of take-off rolls in such a way that the rotation of the cutting device is controlled by a control circuit comprising: The increment in the number of revolutions of the blade shaft (8) of the type blade (9) and at least one of the pair of take-up rolls. The increment in the rotational speed of the take-off roll (4') is determined sequentially within each machine cycle. , the circumference of the take-up roll (4') and the pre-selected take-off length are proportional to each other. Considering this, the rotation value of the take-up roll (4') that matches this take-up length is calculated. , In order to achieve this calculated rotational value, the drive device (19) of the take-up roll (4') is ) is controlled during the next machine cycle. 2.1 When it is confirmed that no packaging mass (B) is present during a machine cycle, Starting from the moment of separation of the preceding part of the packaging material, the take-up roll (4') removes the packaging material. Pulls back the tape (1) and detects the retracting path incrementally to drive the tape (1) in the reverse rotation direction. and subsequently rotated together with the packaging tape (1) within the same machine cycle. It is special that it is stopped at the starting position defined based on the lower side cutting edge of the rotary knife (9). The method according to claim 1, wherein the method comprises: 3. Pulling back the packaging tape (1) to the rear of the cutting blade of the rotary blade (9) of the cutting device The degree of 3. Method according to claim 2, characterized in that the values are added. 4. When the supply of the packaging tape (1) is interrupted, the coasting of the packaging tape (1) is triggered. In the preferably driven take-off roll (4') of the take-up roll pair (4, 4') is detected incrementally as the actual value and is determined at the moment of separation of the preceding packaging material part. It is compared with the increment as a target value on the take-off roll (4') and is The actual value of the increment is controlled to its target value in the Claims 1 to 3, characterized in that the length of the packaging material section is cut away. The method according to at least one of paragraph 3. 5. During the start-up machine cycle, the drive speed of the take-off roll pair (4, 4') is changed for a short time. , the target rotational speed (vSo11) of the take-up rolls (4, 4') corresponding to the predetermined take-up length ). Also the method described in Section 1. 6. The position of the printed image on the packaging tape (1) is detected as an actual value by a sensor and triggered. The driving rotation speed of the pair of take-up rolls (4, 4') is changed depending on the alignment target position of the printed image. The method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that: Law. 7. at least one tape supply reel for packaging tape and a take-off roll pair; , a cutting device below the pair of take-up rolls, a wrapping operation section below the cutting device, and a cutting device below the pair of take-up rolls. an adjustment device for the take-up length of the part of the packaging material advancing from the station, and a device for receiving sensor signals. It is equipped with a control device for packaging machines, especially sugar Feeding a confectionery packaging machine with packaging material, in particular carrying out the method as claimed in claim 1 In the device for , a high dynamic drive motor (19) is connected to and acts directly on the control device (20); The cutting device has a rotary blade (9), and the blade axis (8) of the rotary blade (9) At least one sensor (14) is provided for detecting the moment of cutting. A device characterized by: 8. A high dynamic drive motor is connected directly to the shaft of the driven take-off roll (4'). 8. Device according to claim 7, characterized in that it is a vomotor (19). 9. The rotation speed of the cutter shaft (8) of the rotary cutter (9) matches the machine rotation speed of the packaging machine. An incremental rotation speed sensor (13) is attached to the blade shaft (8). Device according to claim 7 or 8, characterized in that: 10. The wrapping handle has a gripping wheel (11), the holding arm (16) of which holds the packaging mass, in particular The confectionery (B) is taken out from the individualized plate body (12), attached to the gripping wheel (11), and stored. The sensor device (1 8) is the unloading part of the packaged mass, especially the confectionery (B), and the packaging material part by the pair of holding arms (16). claim 7, characterized in that it is provided on the path between the The device according to at least one of items 9 to 9. 11. a packaging block held between a pair of take-off rolls (4, 4') and a pair of holding arms (16); In particular, between the supply part of the packaging material part for confectionery (B) and the packaging material tape (1), Claims 7 to 7, characterized in that a qualitatively vertical guide is provided. 10. Apparatus according to at least one of clauses 10. 12. A pair of turning rollers (3) is provided before the pair of take-up rolls (4, 4'). 12. Device according to claim 11, characterized in that: 13. The printing image position sensor (15) connected to the control device (20) is connected to the packaging material tape. Claims 7 to 12, characterized in that they are provided in conjunction with (1). Apparatus according to at least one of paragraphs. 14. A first tape supply reel (2) for the packaging tape (1) and an inner strip ( A second tape supply reel (6) is provided for the packaging tape (1). ) and the inner strip (7) are transferred together via a turning roller (3) to a pair of take-off rolls (4, 4') of claims 7 to 13, The device according to item 1.
JP6502951A 1992-07-07 1993-07-07 Method and device for feeding packaging material to packaging machines Pending JPH07509204A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4222203.6 1992-07-07
DE4222203A DE4222203C2 (en) 1992-07-07 1992-07-07 Method for controlling a device for providing wrapping sheets
PCT/EP1993/001762 WO1994001328A1 (en) 1992-07-07 1993-07-07 Process and device for supplying a packaging machine with packaging material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07509204A true JPH07509204A (en) 1995-10-12

Family

ID=6462615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6502951A Pending JPH07509204A (en) 1992-07-07 1993-07-07 Method and device for feeding packaging material to packaging machines

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0648177B1 (en)
JP (1) JPH07509204A (en)
BR (1) BR9306681A (en)
DE (2) DE4222203C2 (en)
WO (1) WO1994001328A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19505256A1 (en) 1995-02-16 1996-08-22 Rose Verpackungsmasch Device for feeding a web of wrapping material and for separating individual sections of wrapping material for a packaging machine and method for controlling the same
EP2789545A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-15 GEA Food Solutions Weert B.V. Lollipop wrapping apparatus with two labelers
CN113247393B (en) * 2021-05-28 2022-11-18 南通大学 Sushi segmentation and equipment for packing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1136172B (en) * 1980-04-09 1986-08-27 Cir Spa Divisione Sasib ELECTRONIC ADJUSTMENT DEVICE FOR PROGRESSIVE CUTTING IN SHEETS OF A MATERILAE TAPE SPOOL IN SHEET EVEN PRINTED
DD158535A1 (en) * 1981-05-12 1983-01-19 Michael Aurin DEVICE FOR CORRECTING A PACKAGING MATERIAL STRIPE PROVIDED WITH PRINTING MARKS
US4525977A (en) * 1983-05-13 1985-07-02 Doboy Packaging Machinery, Inc. Wrapping machine and method
IT1215486B (en) * 1987-05-13 1990-02-14 Ocme Spa EQUIPMENT FOR FILM FEEDING AND CUTTING IN SHEETS OF THE SAME IN A PACKAGING MACHINE.
DE3800432A1 (en) * 1988-01-09 1989-07-20 Hauni Werke Koerber & Co Kg DEVICE FOR ENHANCING PACKS WITH HULL MATERIAL
JPH01267136A (en) * 1988-04-07 1989-10-25 Fuji Mach Co Ltd Empty bag preventive apparatus in packaging machine
DD278315A1 (en) * 1988-12-20 1990-05-02 Nagema Veb K DEVICE FOR CONTROLLING PACKAGING TRANSPORT

Also Published As

Publication number Publication date
DE59305163D1 (en) 1997-02-27
EP0648177A1 (en) 1995-04-19
BR9306681A (en) 1998-12-08
DE4222203A1 (en) 1994-01-27
DE4222203C2 (en) 1994-05-05
WO1994001328A1 (en) 1994-01-20
EP0648177B1 (en) 1997-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5249758A (en) Apparatus for the continuous winding of a web of sheet-like material, in particular a paper web
EP0101044B1 (en) Method and apparatus for splicing successive web rolls to feed a web into a rotary press or the like
EP0274088B1 (en) Apparatus for automatically threading the leading end of a spool web into a conveying passage
JPH08230152A (en) Rotating embossing machine
US4157794A (en) Device and method for rolling up continuous sheets
JP2923083B2 (en) Method of exchanging strip material in manufacturing machine
US4875633A (en) Paper splicing device
EP0166884A1 (en) Method and apparatus for splicing successive web rolls
JPH0592852A (en) Frequency changing device, rewinding device, length changing method and number changing method
JPH07509204A (en) Method and device for feeding packaging material to packaging machines
JP3715051B2 (en) Packaging material feeding device for automatic packaging machines
JP2002012349A (en) Paper splicing device and corrugating machine
GB2189226A (en) Label splicing machine
JP2772938B2 (en) Method and apparatus for transferring pressure-sensitive adhesive layer of double-sided pressure-sensitive adhesive tape
JP4140785B2 (en) Control device for material feeder
JP3867899B2 (en) Small roll device
JPS61104936A (en) Self-labeller
JP2930816B2 (en) Sheet feeder
JPH10329094A (en) Sheet processing device
JPS58125432A (en) Method and apparatus for manufacturing film cut piece for packing smoking article
US4197773A (en) Device for cutting a web into predetermined sections
JP2749404B2 (en) Automatic winding device for long sheets
JP3363226B2 (en) Roll paper feeder
JP3196388B2 (en) Wrapping sheet winding method and apparatus
JPH08231099A (en) Axis switching control device for multi-axis device