JPH0762845B2

JPH0762845B2 - 日本語処理装置

Info

Publication number: JPH0762845B2
Application number: JP62001788A
Authority: JP
Inventors: 勉山口
Original assignee: Casio Computer Co Ltd
Current assignee: Casio Computer Co Ltd
Priority date: 1987-01-09
Filing date: 1987-01-09
Publication date: 1995-07-05
Anticipated expiration: 2010-07-05
Also published as: JPS63170769A

Description

【発明の詳細な説明】［産業上の利用分野］こと発明は仮名文字、漢字文字、熟語文字を処理できる
日本処理装置に関する。

［従来の技術］従来、ワープロ等の文書作成装置では、一般に、文字入
力用のキーの数を減らして入力操作性を向上させるた
め、仮名漢字変換方式が採用されている。この仮名漢字
変換方式では、漢字（熟語を含む）とその読み仮名とを
対応づけて記憶した仮名漢字変換辞書を備えておき、文
字入力用のキーとしては、漢字キーを省き、仮名キー
等、必要最小限のキーのみが設けられている。そして、
漢字入力は、仮名キーにより漢字の読み仮名が入力され
ると、その読み仮名が、仮名漢字変換辞書に基づいて、
自動的に、対応する漢字に変換されることによって行わ
れる。このように、仮名漢字変換辞書は、入力された読
み仮名を漢字に変換するためにのみ使用されるものであ
った。

ところで、文書作成時には、使用したい漢字（熟語を含
む）が、自分の表現したい意味内容を明確に示すもので
あるか否かを知りたい場合がある。そこで、漢字の意味
をも漢字対応に記憶せしめ、必要に応じてその意味を出
力するよう構成した文書作成装置が考えられている。

［発明が解決しようとする問題点］しかしながら、上記方式の文書作成装置では、変換した
漢字から、その漢字をその先頭位置に含む熟語を読み出
して表示させたり、あるいはその漢字をその先頭以外の
位置に含む熟語を読み出して表示させたりすることがで
きなかった。

本発明の課題は、変換した漢字から、その漢字をその先
頭位置に含む熟語を読み出して表示させたり、あるいは
その漢字をその先端以外の位置に含む熟語を読み出して
表示させたりできるようにすることである。

［課題を解決するための手段］本発明の手段は次の通りである。

仮名文字列と、その仮名文字列に対応する漢字文字と、
を複数記憶し、複数の漢字文字から構成される熟語を複
数記憶する記憶手段と、所望する任意の仮名文字列を入
力する入力手段と、上記記憶手段を検索することによ
り、上記仮名文字列を対応する漢字文字に変換する漢字
変換手段と、上記漢字変換手段で変換された漢字をその
先頭位置に含む熟語の読み出しを指定する第１の熟語指
定手段と、上記漢字変換手段で変換された漢字をその先
頭以外の位置に含む熟語の読み出しを指定する第２の熟
語指定手段と、上記第１の熟語指定手段による読み出し
が指定された際に、上記漢字変換手段で変換された漢字
をその先頭位置に含む熟語を上記記憶手段から検索して
表示する第１の表示手段と、上記第２の熟語指定手段に
よる読み出しが指定された際に、上記漢字変換手段で変
換された漢字をその先頭以外の位置に含む熟語を上記記
憶手段から検索して表示する第２の表示手段と、を有す
る。

［作用］本発明の手段の作用は次のとおりである。

所望する任意の仮名文字列を入力して記憶手段を検索す
ることにより、この仮名文字列を対応する漢字文字に変
換し、この変換の後に、第１の熟語指定手段による読み
出しが指定されると、漢字変換手段で変換された漢字を
その先頭位置に含む熟語が記憶手段から検索されて表示
し、また第２の熟語指定手段による読み出しが指定され
ると、漢字変換手段で変換された漢字をその先頭以外の
位置に含む熟語が記憶手段から検索されて表示される。

従って、仮名文字を漢字文字に変換した際に、その変換
された漢字文字をその先頭位置に含む熟語を表示させた
り、あるいはその変換された漢字文字をその先頭以外の
位置に含む熟語を表示させたりすることが簡易に行える
ものであり、ある漢字を含むことは分っているが、その
漢字を先頭位置に含む熟語として何があったのか、ある
いはその漢字を先頭以外の位置に含む熟語として何があ
ったのが、を即座に思い出せないような時の手助けとし
ての利用することができる。

［実施例］以下、本発明の一実施例を図面に基づいて説明する。

構成第１図は、本発明の一実施例による文書作成装置の構成
図であり、本実施例はワープロに適用した例である。

本ワープロは仮名漢字変換機能、および辞書機能を備え
ており、これら両機能を実現するためのメモリとして、
辞典メモリ１を有している。この辞典メモリ１は、第２
図に示したように、漢字（漢字熟語を含む）の読み仮名
が格納されている仮名見出し部1aと、漢字が格納されて
いる漢字部1bと、漢字の意味が格納されている語意部1c
と、単漢字に関して、見出し部1aで示した読み仮名と異
なる他の読み仮名が格納されている副見出し部1dとによ
り構成されている。そして、仮名見出し部1aの漢字熟語
に対応する読み仮名には、対応する漢字熟語の各漢字ご
とに、図中「・」で示した区切コードＰが挿入されてい
る。また、仮名見出し部1aの読み仮名は、五十音順に配
列されている。また、副見出し部1dの他の読み仮名は、
例えば仮名見出し部1aの読み仮名が音読みである場合に
は、訓読み等で示されている。

このように、辞典メモリ１の仮名見出し部1aでは、漢字
熟語に対応する読み仮名には、漢字単位で区切る区切コ
ードＰが挿入されているので、例え、漢字熟語の全体の
読み仮名が入力されなくても、少なくとも１つの漢字の
読み仮名が入力されれば、区切コードＰを基準として、
漢字単位で仮名見出し部1aを検索することによって、そ
の全体の読み仮名に対応する漢字熟語、および語意が出
力される。

キー入力部２は、仮名文字を入力するための仮名キー2
a、仮名キー2aにより入力された仮名文字を漢字に変換
するよう指示するための変換キー2b、漢字の意味を出力
するよう指示するための辞典キー2cを有している。ま
た、キー入力部２は、この他に、変換出力された漢字以
外の、他の変換候補の出力を指示する次候補キー2d、前
述の副見出し部1dの他の読み仮名に基づく他の変換候補
の出力を指示する他候補キー2e、カーソルの右移動、左
移動等を指示する右移動キー2f、左移動キー2gを有して
いる。なお、右移動キー2f、左移動キー2gは、カーソル
移動指示のほかに、他の機能も備えているが、この機能
については後述する。

CPU3は、ROM4に予め格納されたプログラムに従って、キ
ー入力部２から入力された文書データに対し仮名漢字変
換等の処理を行い、その処理結果を表示部５に表示、確
定された処理結果を文書メモリ６に格納、文書メモリ６
の内容等を印字部７にて印字せしめる等の動作を制御す
る。この際、各種のデータは、コード形式で処理される
ので、表示、印字等の出力の際には、ROM4に予め格納さ
れたキャラクタパターンに変換されて出力される。

上述のような各種の処理を行う過程では、RAM8の各種レ
ジスタがワークエリアとして利用される。

動作次に、本実施例の動作を説明する。

まず、第３図に基づいて操作例を説明する。

今、仮りに、漢字熟語「朝夕」を文書データとして使用
したいのだが、その「朝夕」が、自分の表現しようとす
る事柄を的確に示す単語であるかどうか、自信がなく、
かつ、その全体の読み仮名は分からないが、先頭の漢字
「朝」については、その読み仮名が「あさ」であること
が分かっているものとする。

このような場合、「朝夕」の意味を辞典メモリ１から出
力せしめるためには、まず、第３図（ａ）に示したよう
に、仮名キー2aを操作して、「あ」、「さ」を入力し、
次いで変換キー2bを操作する。そうすると、辞典メモリ
１を利用して、通常の仮名漢字変換が行われ、変換候補
として「朝」が表示部５に反転表示される。この反転表
示された「朝」は、オペレータの所望する変換候補であ
るので、次に、右移動キー2f、辞典キー2cの順に操作す
る。そうすると、漢字熟語……「朝影」と、その読み仮
名……「あさ・かげ」と、語意……「朝日の光」とが表
示される（第３図（ｂ）参照）。この操作例および表示
例から推測し得るように、辞典キー2cの操作は、反転表
示された変換候補（漢字）を含む漢字熟語の語意の出力
を指示する操作であり、辞典キー2cの前に操作された右
移動キー2fは、反転表示された変換候補を先頭に有する
漢字熟語を指定するために用いられる。

次に、表示された「朝影」は所望のものではないので、
次候補キー2dを操作する。そうすると、「朝」を先頭に
有する次の漢字熟語……「朝方」の内容が出力される
（第３図（ｃ）参照）。この「朝方」も所望のものでは
ないので、次に、他候補キー2eを操作したとすると、第
３図（ｄ）に示したように、「朝」を先頭に有し、か
つ、「朝」の読み仮名が音読みである漢字熟語……「朝
夕」の内容が出力される。すなわち、他候補キー2eの操
作により、入力された読み仮名とは異なる他の読み仮名
を有する変換候補が出力される。この「朝夕」は所望す
るものであり、かつ、その語意も自分の表現したい事柄
を示しているので、第３図（ｅ）に示したように、次の
文書データとして「は」を入力すると、変換候補として
出力されていた漢字熟語「朝夕」のみが残り、他の読み
仮名、語意は消去され、新たに入力された「は」が、
「朝夕」の直後に表示される。すなわち、変換候補が出
力されている状態で仮名文字が入力されると、その変換
候補への変換が確定される。なお、第３図（ｂ）、
（ｃ）、（ｄ）の状態で、取消キー（図示省略）を操作
すると、第３図（ａ）の状態に戻る。また、第３図
（ｂ）、（ｃ）、（ｄ）の状態も、第３図（ａ）と同様
に、未確定状態であるので、反転表示される。

次に、第４図に基づいて動作を説明する。

第４図は第３図（ａ）の状態以後の動作を示すフローチ
ャートであり、第３図（ａ）の状態で辞典キー2cが操作
されると、第３図（ａ）の状態における単漢字の変換候
補と、入力された読み仮名とをRAM8のＡレジスタに格納
する（ステップS1）。次に、辞典キー2cの操作前に、熟
語漢字の構成を指定する情報として、右移動キー2f、ま
たは左移動キー2gが操作されていたか否かを判断する
（ステップS2）。その結果、右移動キー2fが操作されて
いた場合には、辞典メモリ１を検索し、Ａレジスタの単
漢字と、読み仮名とを、その先頭に有する熟語のアドレ
スを検知する（ステップS3）。この検知は、仮名見出し
に挿入された区切コードＰを単位として行い、先頭の単
漢字対応の読み仮名が一致したもの、例えば「あさ」を
五十音順に検知し、更に、その一致したものの中から先
の先頭の漢字が一致したもの、例えば「朝」を検知する
ことにより行う。

このように、漢字熟語の構成を指定することによって、
検索の対象が減少し、検索処理の迅速化が図れる。

また、左移動キー2gが操作されていた場合には、辞典メ
モリ１を検索し、Ａレジスタの単漢字と、読み仮名と
を、先頭以外の位置に有する漢字熟語を検知する（ステ
ップS4）。

そして、検知した漢字熟語に関連するアドレスを、順
次、各辞典アドレス・レジスタAD1〜ADnに格納する（ス
テップS5）。なお、辞典キー2cの操作前に、右移動キー
2f、左移動キー2gのいずれも操作されていない場合は、
単漢字が指定されていることを意味するので、単漢字変
換時のアドレスを、そのまま辞典アドレス・レジスタAD
1に格納すれば良く、ステップS3、４のようなアドレス
の検知処理は不要である。

次に、辞典アドレス・レジスタAD1〜ADnを、若い順に指
定し、指定レジスタ内のアドレスのデータを辞典メモリ
１から読出し、Ｂレジスタに格納する（ステップS6）。
そして、Ｂレジスタのデータを、対応するキャラクタパ
ターンに変換して、表示部５に表示させる（ステップS
7）。

このようにして、例え、漢字熟語の中の１つの漢字につ
いてのみ、その読み仮名を入力したとしても、入力した
読み仮名に対応する漢字を含む漢字熟語について、語意
を知ることができる。換言すれば、例え、漢字熟語の全
体の読み仮名が分からなても、漢字熟語中の１つの漢字
について、その読み仮名が分かっておれば、その語意を
知ることができる。

少なくとも、ステップS1〜５の処理が行われた後に、次
候補キー2dが操作されると、辞典アドレス・レジスタAD
1〜ADnの次のレジスタが指定され（ステップS8）、ステ
ップS6〜７の処理により、次の候補が表示される。

また、少なくとも、ステップS1の処理が行われた後に、
他候補キー2eが操作されると、ステップS1で格納された
Ａレジスタの内容がＣレジスタに転送される（ステップ
S9）。そして、Ｃレジスタ内の単漢字の他の読み仮名
が、辞典メモリ１の副見出し部1dから読出され（ステッ
プS10）、読出された他の読み仮名は、ステップS1に
て、上記単漢字とともに、Ａレジスタに格納される。そ
して、ステップS2〜７の処理により、他の読み仮名に基
づく候補が表示される。

このように、他候補キー2eの操作により、副見出し部1d
の他の読み仮名に基づく候補が表示されるので、漢字熟
語中の１つの漢字の読み仮名について、音または訓のい
ずれか１つの読み仮名さえ分かっておれば、その漢字熟
語の語意を出力することができる。

なお、本発明は、上述の実施例に限定されることなく、
漢字熟語の構成の指定は他の態様で行なっても良い。例
えば、読み仮名が分かっている単漢字が、所望の漢字熟
語中の何文字目で、何文字構成の漢字熟語であるか等を
指定しても良い。具体例を挙げると、「一朝一夕」の語
意を知りたいが、「朝」についてのみ読み仮名を知って
いるようなときには、「朝」の読み仮名を入力して
「朝」を確定して後、「0100」と置数入力して、辞典キ
ー2cを操作することにより、「朝」が２文字目に存在
し、かつ、４文字からなる漢字熟語を検知するよう構成
する。このように指定すると、検索対象が非常に限定さ
れるので、検索速度が格段に向上する。

［発明の効果］本発明によれば、仮名文字を漢字文字に変換した際に、
その変換された漢字文字をその先頭位置に含む熟語を表
示させたり、あるいはその変換された漢字文字をその先
頭以外の位置に含む熟語を表示させたりすることが簡易
に行えるものであり、ある漢字を含むことは分っている
が、その漢字を先頭位置に含む熟語として何があったの
か、あるいはその漢字を先頭以外の位置に含む熟語とし
て何があったのか、を即座に思い出せないような時の手
助けとしての利用することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例による文書作成装置の構成
図、第２図は第１図における辞書メモリの構成を示す
図、第３図は第１図の操作例を説明するための図、第４
図は第１図の動作を示すフローチャートである。１……辞書メモリ、1a……仮名見出し部、2b……漢字
部、1c……語意部、２……キー入力部、2a……仮名キ
ー、2b……変換キー、2c……辞典キー、2f……右移動キ
ー、2g……左移動キー、３……CPU、４……ROM、Ｐ……
区切コード。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】仮名文字列と、その仮名文字列に対応する
漢字文字と、を複数記憶し、複数の漢字文字から構成さ
れる熟語を複数記憶する記憶手段と、所望する任意の仮名文字列を入力する入力手段と、上記記憶手段を検索することにより、上記仮名文字列を
対応する漢字文字に変換する漢字変換手段と、上記漢字変換手段で変換された漢字をその先頭位置に含
む熟語の読み出しを指定する第１の熟語指定手段と、上記漢字変換手段で変換された漢字をその先頭以外の位
置に含む熟語の読み出しを指定する第２の熟語指定手段
と、上記第１の熟語指定手段による読み出しが指定された際
に、上記漢字変換手段で変換された漢字をその先頭位置
に含む熟語を上記記憶手段から検索して表示する第１の
表示手段と、上記第２の熟語指定手段による読み出しが指定された際
に、上記漢字変換手段で変換された漢字をその先頭以外
の位置に含む熟語を上記記憶手段から検索して表示する
第２の表示手段と、を備えたことを特徴とする日本語処理装置。