JPH0781543B2 - 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 - Google Patents
内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置Info
- Publication number
- JPH0781543B2 JPH0781543B2 JP4063491A JP6349192A JPH0781543B2 JP H0781543 B2 JPH0781543 B2 JP H0781543B2 JP 4063491 A JP4063491 A JP 4063491A JP 6349192 A JP6349192 A JP 6349192A JP H0781543 B2 JPH0781543 B2 JP H0781543B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fastening device
- cap
- screw
- screw fastening
- nut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M59/00—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
- F02M59/44—Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は特に内燃機関の燃料噴射
ポンプのためのねじ締結装置であって、ナットがねじボ
ルトを作用位置で固定している形式のものに関する。
ポンプのためのねじ締結装置であって、ナットがねじボ
ルトを作用位置で固定している形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】このような形式のねじ締結装置では例え
ば燃料噴射ポンプのストッパとレバーとを調整する必要
がある場合にはその調整が可能でありかつその調整位置
でねじ締結装置のナットによって固定することができ
る。この作用位置を安全にしかつなによりもまず噴射ポ
ンプへの不正な介入を検証できるようにするために合成
樹脂製の蓋と着色したマークとが公知である。しかしな
がらこの形式の蓋はもはや許容されず、マークももはや
課せられた要求に対応しない。
ば燃料噴射ポンプのストッパとレバーとを調整する必要
がある場合にはその調整が可能でありかつその調整位置
でねじ締結装置のナットによって固定することができ
る。この作用位置を安全にしかつなによりもまず噴射ポ
ンプへの不正な介入を検証できるようにするために合成
樹脂製の蓋と着色したマークとが公知である。しかしな
がらこの形式の蓋はもはや許容されず、マークももはや
課せられた要求に対応しない。
【０００３】
【発明の課題】本発明の課題は、課せられた要求に対応
する改良された蓋及びマークを提供することにある。
する改良された蓋及びマークを提供することにある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決した本発
明の要旨は、内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締
結装置であって、ねじボルトと、このねじボルトによっ
て貫通された部材と、ねじボルトにねじ嵌められてこの
部材に当接するナットと、ねじボルト及びナツトから成
るねじ締結装置にかぶせ嵌められた位置で固定可能なキ
ャツプ状の保護部材とを備えた形式のものにおいて、保
護部材が金属から成っていて２つの部分に分割されてお
り、その一方の部分は、ねじボルトによって貫通される
孔を有していて前記ナツトによって前記部材に固定され
ており、他方の部分はキャツプ状に形成されていて、前
記ねじボルトとナツトとにかぶされて、両方の部分に形
成された係止部が互いに係合する位置まで移動可能であ
り、保護部材の一方の部分の係止部が弾性的に形成され
ていて他方の部分の係止部との係合時にこの他方の部分
によつて閉鎖されることにある。
明の要旨は、内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締
結装置であって、ねじボルトと、このねじボルトによっ
て貫通された部材と、ねじボルトにねじ嵌められてこの
部材に当接するナットと、ねじボルト及びナツトから成
るねじ締結装置にかぶせ嵌められた位置で固定可能なキ
ャツプ状の保護部材とを備えた形式のものにおいて、保
護部材が金属から成っていて２つの部分に分割されてお
り、その一方の部分は、ねじボルトによって貫通される
孔を有していて前記ナツトによって前記部材に固定され
ており、他方の部分はキャツプ状に形成されていて、前
記ねじボルトとナツトとにかぶされて、両方の部分に形
成された係止部が互いに係合する位置まで移動可能であ
り、保護部材の一方の部分の係止部が弾性的に形成され
ていて他方の部分の係止部との係合時にこの他方の部分
によつて閉鎖されることにある。
【０００５】
【発明の効果】本発明によるねじ締結装置は構造が簡単
でありかつ課せられた要求にあらゆる点で対応すること
ができる。
でありかつ課せられた要求にあらゆる点で対応すること
ができる。
【０００６】
【実施例】第１図及び第２図に示す第１実施例ではスト
ッパとして働くねじボルト１０が示されている。このね
じボルト１０は図示されていない燃料噴射ポンプのケー
シング１１内で最大の作用位置１２（一点鎖線）と最小
の作用位置１３との間で調節可能である。ねじボルト１
０のそれぞれの調節された位置はナット１５によって保
持されかつリング３４によって確保される。保護部材８
は金属薄板からなっておりかつ２つの部分、つまりばね
舌状片３９を有する孔あき円板３７と、内向きのフック
３５を有するキャップ３６とから成っている。このキャ
ップ３６とリング３４との間にはＯ−リング２４がはめ
こまれている。この孔あき円板３７はナット１５によっ
てワッシャ１４を介してケーシング１１の端面に固定さ
れている。孔あき円板３７の内向きのばね舌状片３９は
くぼみ２６内に突入しており、このくぼみ２６はケーシ
ング１１の両方の壁部２７，２８によって形成されてい
る。
ッパとして働くねじボルト１０が示されている。このね
じボルト１０は図示されていない燃料噴射ポンプのケー
シング１１内で最大の作用位置１２（一点鎖線）と最小
の作用位置１３との間で調節可能である。ねじボルト１
０のそれぞれの調節された位置はナット１５によって保
持されかつリング３４によって確保される。保護部材８
は金属薄板からなっておりかつ２つの部分、つまりばね
舌状片３９を有する孔あき円板３７と、内向きのフック
３５を有するキャップ３６とから成っている。このキャ
ップ３６とリング３４との間にはＯ−リング２４がはめ
こまれている。この孔あき円板３７はナット１５によっ
てワッシャ１４を介してケーシング１１の端面に固定さ
れている。孔あき円板３７の内向きのばね舌状片３９は
くぼみ２６内に突入しており、このくぼみ２６はケーシ
ング１１の両方の壁部２７，２８によって形成されてい
る。
【０００７】保護部材８は次のようにねじ締結装置に固
定される。
定される。
【０００８】ねじボルト１０を固定する際に同時にナッ
ト１５によって孔あき円板３７がケーシング１１に固定
される。次いでキャップ３６が矢印２５で示す方向に、
ねじ締結装置にばね舌状片３９がフック３５の後ろに係
合するまで差込まれる。最後にキャップ３６は矢印２５
とは逆の方向に図示の位置まで引き戻されて位置固定さ
れる。
ト１５によって孔あき円板３７がケーシング１１に固定
される。次いでキャップ３６が矢印２５で示す方向に、
ねじ締結装置にばね舌状片３９がフック３５の後ろに係
合するまで差込まれる。最後にキャップ３６は矢印２５
とは逆の方向に図示の位置まで引き戻されて位置固定さ
れる。
【０００９】第３図に示す本発明の第２実施例では、図
示されないケーシングに支承された軸４０がねじ部５１
を有しており、このねじ部５１にナット１５がねじ嵌め
られている。金属薄板から成る保護部材９は２つの部分
から成っており、要するに金属薄板から成るコップ状の
部分４６と保護スリーブ４７とから成っている。この保
護スリーブ４７はナット１５によりワッシャ１４と第１
のレバー４１とを介して軸４０に固定されている。保護
スリーブ４２は円筒形のカラー４８を備えており、その
内壁から複数のエンボス突起４９が内向きに突出してい
る。円筒形のカラー４８の端面には円錐形の拡張部５０
が設けられている。コップ状の部分４６は底部４５と円
筒形の壁４４とを備えており、この壁４４には環状溝形
の減径エンボス変形部４３が形成されている。コップ状
の部分の端面は円錐形に収束してテーパ部５２を形成し
ている。コップ状の部分４６を保護スリーブ４７に差し
込むと、保護スリーブ４７のエンボス突起４９がコップ
状の部分４６の減径エンボス変形部４３に係合する。そ
の際、コップ状の部分４６の底部４５がこれに続くカラ
ー４８のスリーブ状の部分に突入することによって、コ
ップ状の部分４６の取りはずれが阻止される。
示されないケーシングに支承された軸４０がねじ部５１
を有しており、このねじ部５１にナット１５がねじ嵌め
られている。金属薄板から成る保護部材９は２つの部分
から成っており、要するに金属薄板から成るコップ状の
部分４６と保護スリーブ４７とから成っている。この保
護スリーブ４７はナット１５によりワッシャ１４と第１
のレバー４１とを介して軸４０に固定されている。保護
スリーブ４２は円筒形のカラー４８を備えており、その
内壁から複数のエンボス突起４９が内向きに突出してい
る。円筒形のカラー４８の端面には円錐形の拡張部５０
が設けられている。コップ状の部分４６は底部４５と円
筒形の壁４４とを備えており、この壁４４には環状溝形
の減径エンボス変形部４３が形成されている。コップ状
の部分の端面は円錐形に収束してテーパ部５２を形成し
ている。コップ状の部分４６を保護スリーブ４７に差し
込むと、保護スリーブ４７のエンボス突起４９がコップ
状の部分４６の減径エンボス変形部４３に係合する。そ
の際、コップ状の部分４６の底部４５がこれに続くカラ
ー４８のスリーブ状の部分に突入することによって、コ
ップ状の部分４６の取りはずれが阻止される。
【００１０】以上２つの実施例ではいずれも、ナットを
覆う金属製の保護部材はその破壊なしには取り外し不能
であるようにねじ締結装置に固定されている。
覆う金属製の保護部材はその破壊なしには取り外し不能
であるようにねじ締結装置に固定されている。
【図１】本発明の第１実施例の縦断面図である。
【図２】第１図のＶ−Ｖ線に沿った横断面図である。
【図３】本発明の第２実施例の縦断面図である。
８，９ 保護部材、 １０ ねじボルト、 １１ ケー
シング、 １３ 作用位置、 １４ ワッシャ、 １５
ナット、 ２７，２８ 壁部、 ３４ リング、 ３
５ フック、 ３６ キャップ、 ３７ 孔あき円板、
３９ ばね舌状片、 ４０ 軸、 ４１ レバー、
４３ 減径エンボス変形部、 ４４ 壁、 ４５ 底
部、 ４６ コップ状体、 ４７ 保護スリーブ、 ４
８ 円筒形のカラー、 ４９ エンボス突起、 ５０
拡張部、 ５１ ねじ部、 ５２テーパ部
シング、 １３ 作用位置、 １４ ワッシャ、 １５
ナット、 ２７，２８ 壁部、 ３４ リング、 ３
５ フック、 ３６ キャップ、 ３７ 孔あき円板、
３９ ばね舌状片、 ４０ 軸、 ４１ レバー、
４３ 減径エンボス変形部、 ４４ 壁、 ４５ 底
部、 ４６ コップ状体、 ４７ 保護スリーブ、 ４
８ 円筒形のカラー、 ４９ エンボス突起、 ５０
拡張部、 ５１ ねじ部、 ５２テーパ部
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 マンフレート シユヴアルツ ドイツ連邦共和国 ゲルリンゲン ホーフ ヴイーゼンシユトラーセ ４ (56)参考文献 実開 昭55−166917（ＪＰ，Ｕ) 実公 昭29−16715（ＪＰ，Ｙ１)
Claims (5)
- 【請求項１】 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ
締結装置であって、ねじボルトと、このねじボルトによ
って貫通された部材（１１；４１）と、ねじボルトにね
じ嵌められてこの部材に当接するナットと、ねじボルト
及びナツトから成るねじ締結装置にかぶせ嵌められた位
置で固定可能なキャツプ状の保護部材とを備えた形式の
ものにおいて、保護部材が金属から成っていて２つの部
分に分割されており、その一方の部分（３７；４７）
は、ねじボルト（１０）によって貫通される孔を有して
いて前記ナツト（１５）によって前記部材に固定されて
おり、他方の部分（３６；４６）はキャツプ状に形成さ
れていて、前記ねじボルト（１０）とナツト（１５）と
にかぶされて、両方の部分に形成された係止部（３５，
３９；４３，４９）が互いに係合する位置まで移動可能
であり、保護部材の一方の部分の係止部（３９）が弾性
的に形成されていて他方の部分の係止部との係合時にこ
の他方の部分によつて閉鎖されることを特徴とする内燃
機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置。 - 【請求項２】 孔を有する方の前記部分（３７）の前記
係止部が、前記部材（１１）の溝状のくぼみ内に突入す
る弾性的な舌状片（３９）から成っており、キャツプ状
の前記他方の部分に形成されこの部分の差し嵌め方向と
は逆方向に向いていて係止部として役立つフック（３
５）が差し嵌め方向でこの舌状片上を移動可能である請
求項１記載のねじ締結装置。 - 【請求項３】 孔を有する方の前記部分（４７）がコッ
プ状に形成されておりかつねじボルト（５１）とナット
（１５）とを環状に取り囲む周壁（４８）を備えてお
り、この周壁に複数のこぶ（４９）が内向きに形成され
ており、キャツプ状の前記部分（４６）がその弾性的な
周壁に環状のエンボス変形部（４３）を備えており、キ
ャップ状の部分（４６）がそのエンボス変形部と前記こ
ぶとの係合のために前記コップ状の部分（４７）内に挿
入可能である請求項１記載のねじ締結装置。 - 【請求項４】 前記コップ状の部分（４７）の周壁（４
８）がその縁部に円錐形の拡張部（５０）を備えている
請求項３記載のねじ締結装置。 - 【請求項５】 前記キャツプ状の部分（４６）の周壁の
縁部が円錐形のテーパ部（５２）を備えている請求項４
記載のねじ締結装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3138209.6 | 1981-09-25 | ||
| DE19813138209 DE3138209C2 (de) | 1981-09-25 | 1981-09-25 | Sicherungsanordnung für Einstellvorrichtungen bei Einspritzpumpen von Brennkraftmaschinen |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16519282A Division JPS5865965A (ja) | 1981-09-25 | 1982-09-24 | 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05312120A JPH05312120A (ja) | 1993-11-22 |
| JPH0781543B2 true JPH0781543B2 (ja) | 1995-08-30 |
Family
ID=6142608
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16519282A Granted JPS5865965A (ja) | 1981-09-25 | 1982-09-24 | 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 |
| JP4063491A Expired - Lifetime JPH0781543B2 (ja) | 1981-09-25 | 1992-03-19 | 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16519282A Granted JPS5865965A (ja) | 1981-09-25 | 1982-09-24 | 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (2) | JPS5865965A (ja) |
| DE (1) | DE3138209C2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4842170A (en) * | 1987-07-06 | 1989-06-27 | Westinghouse Electric Corp. | Liquid metal electromagnetic flow control device incorporating a pumping action |
| DE29518178U1 (de) * | 1995-11-16 | 1996-01-18 | Roder, Günter, 86399 Bobingen | Sicherungseinrichtung für ein Ventil |
| DE102013104415B4 (de) * | 2013-04-30 | 2021-12-23 | Qundis Gmbh | Plombiereinheit und Schraubelement zur Manipulationssicherung einer Schraubverbindung an einer Vorrichtung und Vorrichtung mit zumindest einer gegen Manipulationen gesicherten Schraubverbindung |
| JP6605402B2 (ja) * | 2016-06-24 | 2019-11-13 | 株式会社クボタ | 調節ボルト付き機器 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8004856U1 (de) * | 1981-08-13 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Sicherungsstopfen gegen unbefugtes Betätigen eines in einer Vertiefung angeordneten Betätigungsgliedes | |
| JPS556542U (ja) * | 1978-06-24 | 1980-01-17 | ||
| DE2904537C2 (de) * | 1979-02-07 | 1981-05-14 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Betätigungsssicherung für ein Betätigungsglied, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei Brennkraftmaschinen und der Kraftstoffversorgungsanlage |
| JPS5735700Y2 (ja) * | 1979-05-19 | 1982-08-06 |
-
1981
- 1981-09-25 DE DE19813138209 patent/DE3138209C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1982
- 1982-09-24 JP JP16519282A patent/JPS5865965A/ja active Granted
-
1992
- 1992-03-19 JP JP4063491A patent/JPH0781543B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0545789B2 (ja) | 1993-07-12 |
| JPH05312120A (ja) | 1993-11-22 |
| DE3138209C2 (de) | 1995-06-01 |
| DE3138209A1 (de) | 1983-04-07 |
| JPS5865965A (ja) | 1983-04-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5844135A (en) | Temperature sensor for measuring a flow medium in a flow conduit of an internal combustion engine | |
| US4296887A (en) | Heat protected fuel injection plug for internal combustion engines | |
| JP3889924B2 (ja) | ブローバイガス還元装置用流量制御弁の取付構造 | |
| JP2558340B2 (ja) | バネ形式の固定パネル止め金具組立体 | |
| JPS60161623U (ja) | 車両用燃料タンク | |
| GB2216185A (en) | I.c. engine fuel injection valve | |
| JPH0781543B2 (ja) | 内燃機関の燃料噴射ポンプのためのねじ締結装置 | |
| US4055823A (en) | Electromagnetic valve assembly means | |
| US6745956B1 (en) | Fuel injection valve for internal combustion engines | |
| US20030180119A1 (en) | License plate mounting fastener | |
| JPH01501239A (ja) | 弁のためのシール | |
| US7100744B2 (en) | Internal combustion engine | |
| JPH0341168Y2 (ja) | ||
| EP0890750B1 (en) | Fastener with a seal | |
| GB1193217A (en) | A Fuel Jet Spray Nozzle for a Carburetor. | |
| US6302383B1 (en) | Tamper resistant device for engine adjuster | |
| JP3127385B2 (ja) | エンジンの燃料制限ボルトの改竄防止装置 | |
| JPS6010840U (ja) | 内燃機関の燃料噴射装置用の修正ばねカプセル | |
| JPS59159412A (ja) | ゆるみ止めナット及びその製造方法 | |
| US4347026A (en) | Retaining means | |
| GB2157787A (en) | Device for indicating unauthorized adjustment of stop screw | |
| ATE93583T1 (de) | Kraftstoff-einspritzduese fuer brennkraftmaschinen. | |
| US4262813A (en) | Bottle closure | |
| JPS561239A (en) | Production of nut | |
| JP2569095Y2 (ja) | 断熱キャップの取付構造 |