JPH0788092B2 - 印刷機の往復動する着けローラのための支承機構 - Google Patents

印刷機の往復動する着けローラのための支承機構

Info

Publication number
JPH0788092B2
JPH0788092B2 JP62285707A JP28570787A JPH0788092B2 JP H0788092 B2 JPH0788092 B2 JP H0788092B2 JP 62285707 A JP62285707 A JP 62285707A JP 28570787 A JP28570787 A JP 28570787A JP H0788092 B2 JPH0788092 B2 JP H0788092B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
bearing
lock
ring
mottling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP62285707A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS63135251A (ja
Inventor
ヘルベルト・レーベル
ペーター・フンメル
Original Assignee
エム・アー・エヌ‐ローラント・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシヤフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エム・アー・エヌ‐ローラント・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシヤフト filed Critical エム・アー・エヌ‐ローラント・ドルツクマシーネン・アクチエンゲゼルシヤフト
Publication of JPS63135251A publication Critical patent/JPS63135251A/ja
Publication of JPH0788092B2 publication Critical patent/JPH0788092B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/15Devices for moving vibrator-rollers

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は特許請求の範囲第1項載の上位概念に基づく印
刷機の往復動する着けローラ、有利にはオフセツト印刷
機のインキ着けローラ、ワニス着けローラ又は湿し水着
けローラのための支承機構に関する。
従来の技術 西独国特許第3034644号明細書によれば、4つの着けロ
ーラがそれぞれ摩擦ローラによつて平歯車を介して駆動
され、着けローラの軸に配置された円筒カムを介して軸
方向の運動が行なわれるようなインキ装置が開示されて
いる。版胴の回転方向でみて最後の着けローラはインキ
装置のモツトリングを改善するために往復動可能に構成
されている。
この構成の欠点とするところは、版胴から離反可能なイ
ンキ着けローラを付加的な平歯車を介して摩擦ローラに
よつて駆動するために大きな費用がかかり、その上、イ
ンキ着けローラの軸に回転可能かつ旋回可能な支承部材
を備えなければならず、かつ、インキ着けローラの円筒
カムの内部に、側方向運動を可能ならしめるためにカム
ローラを備えなければならないことにある。
さらにヨーロツパ特許EP-A0143240号明細書によれば、
版胴の均一なインキングを保証すると共に版板もしくは
印像へのモツトリング現象が簡単に回避されるようなイ
ンキ装置が公知である。往復動するインキ着けローラは
摩擦ローラに対して非同期的な側方向運動を行ない、こ
の摩擦ローラからインキ着けローラの駆動が摩擦によつ
て導入される。往復動するインキ着けローラの外套は、
支承部材に回転不能に配置されたローラ軸に、回転可能
かつ軸方向移動可能に支承されており、軸方向の行程が
両側で2つのブツシユによつて制限されており、両ブツ
シユ間には各ローラ側に圧縮ばねが設けられている。
この構成の欠点とするところは、行程の調節が行われな
いので、モットリングを回避するべく、往復動の効果を
被印刷物に十分に適合できないことにある。さらに往復
動を完全には排除することができない。しかるに、大多
数の場合には、インキ着けローラの往復動は不要であ
る。
実地においてはいわゆるアンチモツトリングローラが公
知であり、これは軸方向の行程に関して調節可能であ
り、かつ、同様に摩擦によつて簡単に、接触した摩擦ロ
ーラによつて駆動される。このアンチモツトリングロー
ラは、版胴の回転方向で見て最後のインキ着けローラの
代りにローラロツク内に挿入される。軸方向の行程は調
節可能であるが、軸方向の行程を完全に停止させること
は不可能である。このアンチモツトリングローラはさら
に従来公知の前述した往復動するインキ着けローラと同
様に、インキ着けローラに軸方向の行程を行わせるため
にローラ外套に常時係合が行なわれなければならないの
で、各使用例ごとに特別なローラ構造が必要であるとい
う欠点を有している。
本発明が解決しようとする問題点 公知技術から出発して本発明の課題とするところは、ロ
ーラ軸を軸方向で固定することなく、かつ、ローラ外套
に係合を行なう必要なく、接触した摩擦ローラの摩擦に
よつて駆動される任意の着けローラに、始動及び停止可
能な練り行程を簡単に与えることができるような、印刷
機の往復動する着けローラのための支承機構を提供する
ことにある。
問題点を解決するための手段 上記課題を解決するために本発明の構成では、往復動す
る着けローラが両側でローラ軸で以て、互いに同列に配
置されたころがり軸受及びニードル軸受を介して、回転
可能及び摩擦ローラの軸方向の行程運動により往復動可
能にアンチモットリング・ローラロック内に支承されて
おり、アンチモットリング・ローラロックが、該アンチ
モットリング・ローラロックを軸方向の異なるロック位
置で固定するロック装置を備え、かつ内部にころがり軸
受の端面と協働するリング面を有していて、旋回可能な
支承部材内に回動可能及び軸方向移動可能に支承されて
おり、着けローラの軸方向の行程がアンチモットリング
・ローラロック内のリング面によって制限されるように
なっている。
本発明の作用・効果 本発明の主たる利点とするところは、インキ着けロー
ラ、ワニス着けローラ又は湿し水着けローラのローラ軸
のジヤーナルを本発明に基づくアンチモツトリング・ロ
ーラロツク内に挿入すればよいことにある。それゆえ各
印刷機の変更に困難がない。従来では常に特別なローラ
構造が必要であつた。練り行程が無段階に又は段階的に
調節可能であることによつて、行程の調節が行なわれな
い練り運動の場合に比して、被印刷物への改善された適
合が生じ、これによつて被印刷物に依存した筋が排除さ
れる。往復動可能な着けローラの小さな間欠的な行程に
よつて、版板若しくはゴム胴を痛めない処理が行われ
る。行程の調節によつて、往復動する着けローラの練り
機能が簡単に完全に中止される。アンチモツトリング・
ローラロツクは機械の停止状態又は運転状態でも手によ
つて又は自動的に公知の調整伝動機構によつて操作でき
るように構成することができ、これによつて、調節作業
の容易性が簡単に向上する。
実施例 第1図に示すオフセツト印刷機のローラ式インキ装置に
おいて、湿し水及びインキが公知形式通り版胴11に供給
される。このことのために、湿しローラ及びインキロー
ラの他に、複数のインキ着けローラ9.1及び湿し水着け
ローラ9.2にそれぞれ摩擦ローラ12が対置されている。
インキ着けローラ9.1若しくは湿し水着けローラ9.2はイ
ンキ若しくは湿し水の側方向の練りのために往復運動を
行なう。その場合、第2図に示すように着けローラのロ
ーラ外套は摩擦によつて、これと協動する摩擦ローラ12
によつて駆動される。摩擦ローラ12の側方向の行程運動
時にインキ着けローラ9.1若しくは湿し水着けローラ9.2
は値aだけ摩擦ローラ12に追従し、かつ、摩擦ローラ12
がそのそれぞれの死点で運動の逆転を行なうまで、それ
ぞれの終端位置にとどまる。それゆえ、インキ着けロー
ラ9.1及び湿し水着けローラ9.2はそれぞれこれに接触し
た摩擦ローラ12に対して、同期した側方向の運動を行な
う。
第3図から第6図までに、往復動する着けローラ9.1,9.
2のための本発明に基づく支承機構の複数の実施例が示
されている。印刷停止のために、インキ着けローラ9.1
並びに湿し水着けローラ9.2は旋回可能な支承部材2、
例えば旋回軸受レバー内で公知形式通り版胴11から持ち
上げ可能に支承されている。持上げと同時に、ゴム胴及
び版胴も互いに離反し、従つてその外套面は互いに接触
しない。
インキ着けローラ9.1若しくは湿し水着けローラ9.2は、
側方向の練りのために特別なローラ構造を要することな
く、対置されたアンチモツトリング・ローラロツク1に
よつて、旋回可能な支承部材2内に挿入されている。イ
ンキ着けローラ9.1若しくは湿し水着けローラ9.2のロー
ラ軸10はローラ外套の外部で両側で軸端によつてアンチ
モツトリング・ローラロツク1内に回転可能かつ軸方向
移動可能に支承されている。このことのために、延長さ
れた内ブツシユ3を備えたニードル軸受5ところがり軸
受6とが互いに並んで、アンチモツトリング・ローラロ
ツク1の内部でインキ着けローラ9.1若しくは湿し水着
けローラ9.2の両方の軸端に配置されている。ころがり
軸受6の内輪とニードル軸受5の延長された内ブツシユ
3とは第3図、第3a図及び第4図、第4a図に示す第1実
施例ではばねリング4によつて、第5図及び第6図に示
す第2実施例では覆い板13、ねじ14及び付加的な肩リン
グ15によつて、インキ着けローラ9.1若しくは湿し水着
けローラ9.2の軸端に軸方向で固定されている。
軸方向の移動運動は、種々の版の要求に応じてアンチモ
ツトリング・ローラロツク1の回動及び移動によつて、
行程に関して調節されて始動及び停止される。軸方向の
行程はころがり軸受6の外輪19と協働するアンチモツト
リング・ローラロツク1の肩リング21によつて制限され
ている。
第3図、第3a図及び第4図、第4a図によれば、半径方向
のロツク装置7,8,18の第1実施例が設けられており、こ
のロツク装置はストツパ7と、アンチモツトリング・ロ
ーラロツク1に設けた溝18と協働する係止球8とから成
る。アンチモツトリング・ローラロツク1の移動及び18
0°の角度にわたる回動調節によつて、ストツパ7及び
溝18は段階的に、第3図、第3a図に示す往復動停止位置
へ、さらに第4図、第4a図で示す往復動始動位置の最大
行程aにおける中間位置、又はa/2の行程量を有する図
示しない別の2つの往復動始動位置へ、左又は右のスト
ツパ7の相互の回動によつてもたらされる。
アンチモツトリング・ローラロツク1をローラ回転方向
で自縛位置へ移動及び回動させることによつて、第2実
施例の半径方向のロツク装置17,22と関連して、第5図
及び第6図、第6a図に基づく実施例の軸方向の移動は行
程に関して無段階に調節されて始動及び停止できる。こ
のことのために、半径方向のロツク装置17,22は、旋回
可能な支承部材2内の同軸的な転削部22と協働する。ア
ンチモツトリング・ローラロツク1内に設けた偏心的な
締付カム17を備えている。旋回可能な支承部材2内では
すべての孔22,23が同軸的に形成されており、アンチモ
ツトリング・ローラロツク1内では偏心的な締付カム17
以外は、同様にすべての他の孔若しくは外径が同軸的に
形成されている。
第5図は練り機能を中止した状態で湿し水着けローラ9.
2を示し、第6図、第6a図は練り機能を開始した状態で
湿し水着けローラ9.2を往復動行程aの中間位置で示
す。
第5図及び第6図で符号16で示す、湿し水着けローラ9.
2のためのすべりクラツチを備えた駆動装置は本発明の
構成にとつて特別な意味を有せず、従つて省かれてもよ
い。
第6図に示すギヤツプ20はa/2の大きさに選ばれてお
り、従つて、肩リング21ところがり軸受6の外輪19との
間の最大行程aを妨げず調節することができるように軸
方向の遊びが保たれている。
アンチモツトリング・ローラロツク1の操作は手によつ
て行なわれるが、しかし例えば公知の図示しない調整駆
動機構に関連して機械化若しくは自動化することもでき
る。操作は機械の停止状態でも運転状態でも行なうこと
ができる。
本アンチモツトリング・ローラロツク1は任意の着けロ
ーラ、例えば湿し水着けローラ、インキ着けローラ及び
ワニス着けローラに使用可能であり、その場合、単数又
は複数のローラが本アンチモツトリング・ローラロツク
1を簡単に備えることができる。このようにして得られ
た練りは版板又はゴムブランケツト上での不規則な媒体
消費のために湿し装置、インキ装置及びワニス装置内で
の処理媒体の堆積に起因する筋の形成を排除する。練り
運動は所定の行程に調節されると共に、付加的な費用な
く完全に停止される。練りは簡単に摩擦ローラ12の摩擦
によつて生じる。
【図面の簡単な説明】
第1図はインキ装置の側面図、第2図は摩擦ローラと一
緒に往復動する着けローラの略示図、第3図は本発明の
第1実施例のアンチモツトリング・ローラロツクを備え
た往復動するインキ着けローラを練り機能中止状態で示
す部分縦断面図、第3a図は第3図の端面図、第4図は第
3図に示す実施例を練り機能開始状態でインキ着けロー
ラの中間位置で示す図、第4a図は第4図の端面図、第5
図は本発明の第2実施例のアンチモツトリング・ローラ
ロツクを備えた往復動する湿し水着けローラを練り機能
中止状態で示す部分縦断面図、第6図は第5図に示す実
施例を練り機能開始状態で湿し水着けローラの中間位置
で示す図、第6a図は第6図の端面図である。 1…アンチモツトリング・ローラロツク、2…支承部
材、3…内ブツシユ、4…ばねリング、5…ニードル軸
受、6…ころがり軸受、7…ストツパ、8…係止球、9.
1…インキ着けローラ、9.2…湿し水着けローラ、10…ロ
ーラ軸、11…版胴、12…摩擦ローラ、13…覆い板、14…
ねじ、15…肩リング、16…駆動装置、17…締付カム、18
…溝、19…外輪、20…ギヤツプ、21…肩リング、22…転
削部、23…支承孔
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ペーター・フンメル ドイツ連邦共和国オツフエンバツハ・ア ム・マイン・シユレージエルシユトラーセ 13 (56)参考文献 特開 昭60−110452(JP,A)

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】印刷機の往復動する着けローラのための支
    承機構であって、ローラ軸を両方の軸端のところで受容
    するローラロックから成り、このローラロックが印刷機
    の両サイドスタンド間の旋回可能な支承部材内に支承さ
    れている形式のものにおいて、往復動する着けローラ
    (9.1,9.2)が両側でローラ軸(10)で以て、互いに同
    列に配置されたころがり軸受(6)及びニードル軸受
    (5)を介して、回転可能及び摩擦ローラ(12)の軸方
    向の行程運動により往復動可能にアンチモットリング・
    ローラロック(1)内に支承されており、アンチモット
    リング・ローラロックが、該アンチモットリング・ロー
    ラロックを軸方向の異なるロック位置で固定するロック
    装置(8,18;17,22)を備え、かつ内部にころがり軸受
    (6)の端面と協働するリング面(21)を有していて、
    旋回可能な支承部材(2)内に回動可能及び軸方向移動
    可能に支承されており、着けローラの軸方向の行程がア
    ンチモットリング・ローラロック(1)内のリング面
    (21)によって制限されるようになっていることを特徴
    とする、印刷機の往復動する着けローラのための支承機
    構。
  2. 【請求項2】ロック装置がアンチモットリング・ローラ
    ロック(1)の外周面に設けた溝(18)、旋回可能な支
    承部材(2)内に配置されて半径方向で前記溝と協働す
    る係止球(8)、及びアンチモットリング・ローラロッ
    ク(1)の外周面に設けて支承部材(2)の側面と協働
    するストッパ(7)から成っている特許請求の範囲第1
    項記載の支承機構。
  3. 【請求項3】ロック装置が旋回可能な支承部材(2)内
    に設けられた同軸的な転削部(22)、及びアンチモット
    リング・ローラロック(1)の外周面に設けられて前記
    転削部と協働する偏心的な締付カム(17)から成ってお
    り、締付カムが旋回可能な支承部材(2)内の軸方向の
    ロック位置でのアンチモットリング・ローラロックの回
    動により半径方向の締付に基づく自縛作用を生ぜしめる
    ようになっている特許請求の範囲第1項記載の支承機
    構。
  4. 【請求項4】ニードル軸受(5)が延長された内ブッシ
    ュ(3)を備えており、該内ブッシュがころがり軸受
    (6)の内輪と合致している特許請求の範囲第1項記載
    の支承機構。
  5. 【請求項5】アンチモットリング・ローラロック(1)
    のリング面(21)が、着けローラの軸方向の行程を制限
    するために、ニードル軸受(5)の横でローラ軸(10)
    に固定されたころがり軸受(6)の外輪(19)と協働す
    るようになっている特許請求の範囲第1項又は第4項記
    載の支承機構。
JP62285707A 1986-11-13 1987-11-13 印刷機の往復動する着けローラのための支承機構 Expired - Lifetime JPH0788092B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3638826.2 1986-11-13
DE19863638826 DE3638826A1 (de) 1986-11-13 1986-11-13 Lagerung fuer changierende auftragwalzen von druckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63135251A JPS63135251A (ja) 1988-06-07
JPH0788092B2 true JPH0788092B2 (ja) 1995-09-27

Family

ID=6313894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62285707A Expired - Lifetime JPH0788092B2 (ja) 1986-11-13 1987-11-13 印刷機の往復動する着けローラのための支承機構

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4831928A (ja)
EP (1) EP0267504B1 (ja)
JP (1) JPH0788092B2 (ja)
AT (1) ATE71024T1 (ja)
BR (1) BR8706198A (ja)
DE (2) DE3638826A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289167B2 (en) 1997-04-14 2016-03-22 Masimo Corporation Signal processing apparatus and method

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3931291C1 (ja) * 1989-09-20 1991-04-18 Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg, De
DE3934070A1 (de) * 1989-10-12 1991-04-25 Miller Johannisberg Druckmasch Changierende auftragwalze eines farbwerks einer druckmaschine
DE3934067C2 (de) * 1989-10-12 1994-06-16 Miller Johannisberg Druckmasch Farbwerk einer Druckmaschine mit einer changierenden Auftragwalze
DE8913655U1 (de) * 1989-11-18 1989-12-28 MAN Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Kurzfarbwerk mit einer Rasterwalze
DE4112158C2 (de) * 1991-04-13 1994-11-10 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Verstellung des axialen Hubes einer Walze einer Druckmaschine
DE102005015868B4 (de) * 2004-04-08 2016-12-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Druckmaschine
JP4879504B2 (ja) 2004-04-08 2012-02-22 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 印刷機
CN105667071A (zh) * 2016-01-20 2016-06-15 胡和萍 一种印刷串墨辊张紧力调节座

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3259060A (en) * 1963-12-23 1966-07-05 Stevens Corp Offset rotary printing press
US3296964A (en) * 1964-04-09 1967-01-10 Roberts & Porter Inc Dampening roller mechanism for offset printing presses
GB1205587A (en) * 1967-03-04 1970-09-16 Baker Perkins Ltd Improvements relating to printing press inking mechanisms
DE1961548U (de) * 1967-03-06 1967-06-08 Albert Schnellpressen Walzenschloss fuer die lagerung von gummiwalzen, insbesondere uebertrag- und auftragwalzen im farbwerk von rotationsdruckmaschinen.
DE1561045A1 (de) * 1967-04-15 1970-02-12 Roland Offsetmaschf Feuchtwerk fuer Offset-Rotationsdruckmaschinen
US3625148A (en) * 1969-08-25 1971-12-07 Adamovske Strojirny Np Device for axially moving fluid-distributing rollers
US3630491A (en) * 1970-03-26 1971-12-28 Pu Ro Products Inc Collapsible safety barricades
US3815498A (en) * 1971-03-26 1974-06-11 Moore Business Forms Inc Oscillating roll for printing presses
US4411194A (en) * 1978-01-03 1983-10-25 North Shore Precision Research Corporation Printing press
JPS5672960A (en) * 1979-11-19 1981-06-17 Tokyo Kikai Seisakusho:Kk Vibrator device of ink cylinder in rotary printer
DE3034644C2 (de) * 1980-09-13 1982-10-07 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Farbwerk mit changierenden Farbauftragswalzen
DE8330123U1 (de) * 1983-10-19 1984-01-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Farbwerk fuer druckmaschinen
US4493257A (en) * 1983-10-25 1985-01-15 Harris Graphics Corporation Inker for a printing press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289167B2 (en) 1997-04-14 2016-03-22 Masimo Corporation Signal processing apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE3775712D1 (ja) 1992-02-13
EP0267504A3 (en) 1989-11-08
BR8706198A (pt) 1988-06-21
EP0267504B1 (de) 1992-01-02
ATE71024T1 (de) 1992-01-15
DE3638826C2 (ja) 1991-03-28
DE3638826A1 (de) 1988-05-26
JPS63135251A (ja) 1988-06-07
EP0267504A2 (de) 1988-05-18
US4831928A (en) 1989-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1068955B1 (de) Vorrichtung zur Veränderung der Hubamplitude einer Reibwalze in einer Rotationsdruckmaschine
DD250897A5 (de) Filmfeuchtwerk fuer offsetdruckmaschinen
JPH0788092B2 (ja) 印刷機の往復動する着けローラのための支承機構
DE8330123U1 (de) Farbwerk fuer druckmaschinen
EP0234456A2 (de) Zusatzdruckwerk
JPS6353035B2 (ja)
EP1036658B1 (de) Feuchtwerk einer Flachdruckmaschine
EP1820648B1 (de) Farbwerk, sowie Verfahren zur Ermittlung eines Einstellzustandes desselben
US5320038A (en) Method and apparatus for adjusting printing unit cylinders
EP0141058A2 (en) Inker for a printing press
US4809606A (en) Oscillating form roller and apparatus and method for controlling the oscillation thereof
US5619922A (en) Device for moving rollers in a printing press
EP0980315B1 (de) Farbwerk
US4620481A (en) Inking unit for a printing machine
US6220159B1 (en) Crank mechanism for distribution cylinder in a rotary press
CH616109A5 (ja)
US5701817A (en) Apparatus for adjusting the movement of a roller in a printing press
JP2957299B2 (ja) 輪転印刷機のローラの駆動装置
JPH074934B2 (ja) オフセット印刷機において置換え可能なローラ対の第1ローラ又は第1及び第2ローラを軸方向に往復運動させるための駆動機構
JPH03114837A (ja) オフセツト印刷機のインキ装置又は湿し装置におけるならしローラのための駆動装置
CA2428294C (en) Distribution drive for a roll in a processing machine such as a printing press
EP0189827B1 (de) Changierantrieb für die Reibwalzen von mindestens einem Farbwerk eines Druckwerkes einer Offset-Rotationsdruckmaschine
US4991505A (en) Device for performing a circumferential-register adjustment in a sheet-fed rotary printing press
DE8630456U1 (de) Lagerung für changierende Auftragwalzen von Druckmaschinen
JP3779190B2 (ja) 印刷機におけるオシレーションローラの駆動装置