JPH08101195A - 変性リポプロテイン類の測定法 - Google Patents
変性リポプロテイン類の測定法Info
- Publication number
- JPH08101195A JPH08101195A JP6190279A JP19027994A JPH08101195A JP H08101195 A JPH08101195 A JP H08101195A JP 6190279 A JP6190279 A JP 6190279A JP 19027994 A JP19027994 A JP 19027994A JP H08101195 A JPH08101195 A JP H08101195A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mda
- denatured
- antibody
- modified
- reaction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/92—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving lipids, e.g. cholesterol, lipoproteins, or their receptors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/25—Chemistry: analytical and immunological testing including sample preparation
- Y10T436/2525—Stabilizing or preserving
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
リポプロテイン類を認識する抗体を反応せしめるに際
し、生体試料中の変性リポプロテインの変性部位をリポ
プロテイン粒子表面に露出させることを特徴とする変性
リポプロテイン類の測定法。 【効果】 本発明方法によれば、動脈硬化症等の種々の
疾患の原因物質となる生体中の変性リポプロテイン類を
確実に測定することができる。
Description
いると考えられている変性リポプロテイン類の生体中の
存在量を正確に測定する方法に関する。
主因となることが知られている。この動脈硬化の発症の
メカニズムは、血管内皮下層に平滑筋細胞、結合組織及
び多量の脂質(おもにコレステロールエステル)が蓄積
することによって粥腫を形成し、動脈壁が肥厚、更には
硬化に至り、動脈の機能低下を引き起こすことにあると
されており、特に、本症の初期病変に認められる粥腫
は、マクロファージが変性した低比重リポプロテイン
(LDL)を取り込むことによって生じた泡沫細胞から
形成されている。しかしながら、生体中でマクロファー
ジを泡沫化させる変性LDLの正体は現在まで不明であ
るが、近年、動脈硬化に重要な役割を果たしているとさ
れる血管内皮細胞とLDLとの相互作用によって生ずる
変性LDL〔Quinn,M.T.,Parthasa
rathy,S.,Fong,L.G.& Stein
berg,D.(1987)Proc.Natl.Ac
ad.Sci.USA 84,2995−2998〕又
は同様に動脈硬化に重要な役割を果たしている過酸化脂
質やトロンボキサンA2 の最終分解産物として知られる
マロンジアルデヒド(MDA)と結合したLDL〔Fo
gelman,A.M.,Shechter,I.,S
eager,J.,Hokom,M.,Child,
J.S.& Bdwards,P.A.(1980)P
roc.Natl.Acad.Sci.USA 77,
2214−2218〕の2種の変性LDLが動脈硬化の
初期病変に深く関与している可能性が提唱されており、
生体中のこれらの変性LDLを測定することが重要視さ
れている。
は、いくつかの方法が報告されており、例えば、Gon
enらは、MDA化LDLを固相化し、MDA化LDL
を認識する抗体を用いたEIA競合法〔Gonen,
B.,Fallon,J.J.&Baker S.A.
(1987)Atherosclerosis 65,
265−272〕を、Salmonらは、MDA化LD
Lを認識する抗体を固相化し、LDLを認識する抗体を
酵素標識してEIAサンドイッチ法〔Salmon,
S.,Maziere,C.,Theron,L.,B
eucler,I.,Ayrault−Jarrie
r,M.,Goldstein,S.& Polono
vski,J.(1987)Biochim.Biop
hys.Acta 920,215−220〕をそれぞ
れ用いて、動脈硬化巣の抽出物又は血液中のMDA化L
DLの測定を行っている。
法による動脈硬化組織中のMDA化LDLを測定するこ
とに失敗している。また、Salmonらは、血液中の
MDA化LDLの測定を65検体について実施したとこ
ろ、14検体のみが測定可能であったが、残る51検体
では測定できなかったことを報告している。
MDA化LDLを測定する方法は知られていたが、この
方法を用いても生体試料中のMDA化LDL、すなわち
変性LDLを測定することができなかった。
スモールa(Lp(a))が、他の動脈硬化性疾患発症
の危険因子とは独立して関係していることが知られてお
り、この発症メカニズムとして、近年注目されているの
が、変性Lp(a)の関与である〔Loscalzo,
J.(1990)Arteriosclerosis1
0,672−679〕。すなわち、変性Lp(a)が冠
動脈に集積し、そこへマクロファージが誘引されて、変
性Lp(a)を取り込むことにより、泡沫化するという
メカニズムである。この仮説を支持する報告として、近
年Lp(a)を銅処理又はマロンジアルデヒド(MD
A)化することによって、マイナス荷電をもった変性L
p(a)とすると、マクロファージへの取り込み量が増
加するという報告〔Haberland,M.E.,F
less,G.M.,Scanu,A.M.& Fog
elman,A.M.(1992)J.Biol.Ch
em.267,4143−4151〕や、動脈硬化巣に
はLp(a)が集積しており、このLp(a)はnat
ive(正常)Lp(a)と比較すると、アガロース電
気泳動上、よりマイナス荷電を有していたという報告
〔O’Neil,J.A.,Pepin,J.M.,S
mejkal,G.,et al(1990)Arte
riosclerosis 10,812a〕が挙げら
れる。このように、変性Lp(a)は動脈硬化発症に深
く関与している可能性が提唱されており、生体中の変性
Lp(a)を測定することが重要視されている。
方法としては、数多くの方法が報告されており、Fle
ssらは、Lp(a)がLDLとアポスモールa(アポ
(a))との結合物に類似していることを利用して、L
DL中の主要構成タンパクであるアポBを認識する抗体
とアポ(a)を認識する抗体とを用いたEIAサンドイ
ッチ法〔Fless,G.M.,Snyder,M.
L.,& Scanu,A.M.(1989)J.Li
pid Res.30,651−662〕を確立してい
る。
する方法は知られていたが、冠動脈疾患の発症に、より
強く関与している可能性が考えられている生体試料中の
変性Lp(a)を測定することはできなかった。
ポプロテインの存在が知られているものとしては、高比
重リポプロテイン(HDL)等があるが、これらの変性
体についても未だ測定法は見出されていないMore
l,D.W.(1994)Biochem,Bioph
ys,Res,Commun.200,408−41
6,Maziere,J.C.,Myara,I.,S
almon,S.,Auclair,M.,Haigl
e,J.,Santus,R.,& Maziere,
C.(1993)Atherosclerosis 1
04,213−219。
は生体試料中の変性リポプロテイン類を選択的に測定す
る方法を提供することにある。
て、本発明者は鋭意研究を行った結果、変性リポプロテ
イン類を認識する抗体(抗変性リポプロテイン抗体と称
する)を用いても生体中の変性リポプロテインを測定し
得ないのは、生体中においては、変性リポプロテイン類
の変性部位がリポプロテイン粒子の内部に隠蔽されて不
活性化されていることに原因すること、従って、この変
性部位をリポプロテイン粒子の表面に露出させれば、抗
変性リポプロテイン抗体との反応が可能になり、変性リ
ポプロテイン類を選択的に測定できることを見出し、本
発明を完成した。
類を含む生体試料に抗変性リポプロテイン抗体を反応せ
しめるに際し、生体試料中の変性リポプロテイン類の変
性部位をリポプロテイン粒子表面に露出させることを特
徴とする変性リポプロテイン類の測定法を提供するもの
である。
ロテイン類としては、変性LDL、変性Lp(a)、変
性HDL等が挙げられる。ここで変性LDLは前記のよ
うに動脈硬化症の発症に深く関与している。また、変性
Lp(a)は動脈の中でも特に冠動脈における硬化症の
発症に深く関与している。また変性HDLも動脈硬化症
の発症に深く関与している。
性リポプロテインが存在する試料であれば特に制限され
ないが、血液、血漿、血清等が挙げられる。このうち、
血漿又は血清が特に好ましい。
としては、変性リポプロテインと反応し、正常リポプロ
テインと反応しない抗体であればポリクローナル抗体及
びモノクローナル抗体のいずれでもよいが、モノクロー
ナル抗体が好ましい。抗変性リポプロテイン抗体として
は、例えば抗MDA化リポプロテイン抗体、MDA残基
を認識する抗ハプテン抗体を挙げることができ、特に抗
MDA化リポプロテインモノクローナル抗体が好まし
い。具体的には抗MDA化LDL抗体、抗MDA化Lp
(a)抗体、抗HDA化HDL抗体が挙げられるが、L
p(a)の場合にはLDLとアポ(a)の結合物に類似
することから抗MDA化LDL抗体を用いることもでき
る。当該モノクローナル抗体は例えば特開平4−173
096号に記載の方法に従って、次のようにして製造さ
れる。
心法によって精製リポプロテインを調製し、これにMD
Aを反応せしめてMDA化リポプロテインを調製する。
リポプロテインのMDA化反応は、通常pH6〜7、反応
温度20〜40℃にて30分〜24時間行うのが好まし
い。この反応は4℃に冷却することによって停止するこ
とができるので、反応液は4℃に冷却して反応を停止さ
せ、pH6〜8の緩衝液、必要に応じてEDTA 10〜
100μMを添加したものに対して、4℃下で透析す
る。
として使用し、既知の細胞融合手段によって、抗ヒトM
DA化リポプロテインモノクローナル抗体を調製するこ
とができる。すなわち、ヒトMDA化リポプロテインを
マウスに免疫し、一定期間後、マウスの脾臓を摘出す
る。摘出した脾臓細胞は、ポリエチレングリコールの存
在下、ミエローマ細胞と融合せしめた後、一定期間該融
合細胞を培養し、培養上清に産生された抗体のリポプロ
テイン及びMDA化リポプロテインに対する反応性の違
いから、特異性の高い抗ヒトMDA化リポプロテインモ
ノクローナル抗体を産生する融合細胞株を得ることがで
きる。得られた融合細胞株をin vitro又はin
vivoで培養して抗MDA化リポプロテイン抗体を
得ることができる。
性リポプロテインの変性部位をリポプロテイン粒子表面
に露出させる手段としては、界面活性剤処理が挙げられ
る。すなわち、生体中の変性リポプロテイン類に界面活
性剤を作用させると、リポプロテイン類に構造変化が生
起して、リポプロテイン粒子内部に隠蔽されていた変性
部位が表面に露出される。そして、本発明方法において
は、生体試料と抗変性リポプロテイン抗体との反応系に
界面活性剤を共存させれば、当該抗体と変性リポプロテ
インとの反応が生起し、生体試料中の変性リポプロテイ
ンが選択的に測定できる。
性界面活性剤、陽イオン性界面活性剤、両性界面活性剤
及び非イオン性界面活性剤が挙げられるが、陰イオン性
界面活性剤が好ましい。例えばモノ又はジ−C8-18アル
キル第4級アンモニウム塩、C8-18アルキル硫酸塩、C
8-18アルキルベンゼンスルホン酸塩、C8-18アルキルリ
ン酸塩、C8-18アルキルエーテル硫酸塩、C8-18アルキ
ルエーテルベンゼンスルホン酸塩、ポリオキシエチレン
2級アルキルエーテル等が挙げられ、このうちセチルト
リメチルアンモニウムクロライド、塩化ベンザルコニウ
ム、ドデシル硫酸ナトリウム(SDS)、ドデシルベン
ゼンスルホン酸ナトリウム、アルキルリン酸ジエタノー
ルアミン、ポリオキシエチレン2級アルキルエーテル
(酸化エチレン9モル付加物)等が特に好ましい。界面
活性剤の濃度は0.1〜50mMの範囲、特に0.5〜2
0mMの範囲で使用するのが好ましく、更にSDSの場合
は、1〜5mMの範囲で使用するのが好ましい。
れた変性リポプロテインの測定手法としては、通常の免
疫測定法であれば特に制限されず、例えば、免疫比濁
法、ネフェロメトリックイムノアッセイ、ラテックス凝
集法、ラジオイムノアッセイ、エンザイムイムノアッセ
イ等が利用できる。特に、特異性、感度及び利便性の面
ですぐれたエンザイムイムノアッセイが好ましい。
イを例にとって詳細に説明する。
プロテイン以外のMDA化蛋白が存在することが示唆さ
れている〔Kergonou,J.F.,Bruna,
B.,Pennacino,I.& Ducouss
o,R.(1988)Advances in the
Biosciences 71,121−124〕の
で、該抗ヒトMDA化リポプロテインモノクローナル抗
体が他のMDA化蛋白と反応する可能性があることを考
慮する必要がある。従って、変性LDLを測定する場合
にはヒトMDA化LDLの測定の特異性を高めるため
に、ヒトMDA化LDL及びLDLを構成しているヒト
アポBを認識する抗体とサンドイッチした免疫学的測定
法を用いるのが好ましい。すなわち、抗ヒトMDA化L
DLモノクローナル抗体及び抗ヒトアポB抗体の何れか
一方を不溶性担体に固定し、他方を標識物で標識し、こ
れらを生体試料と接触させてサンドイッチの免疫学的測
定を行ってヒトMDA化LDLを測定する。
は、ヒトMDA化Lp(a)の測定の特異性を高めるた
めに、ヒトMDA化Lp(a)を構成しているヒトアポ
(a)を認識する抗体とサンドイッチした免疫学的測定
法を用いるのが好ましい。すなわち、抗ヒトMDA化L
p(a)モノクローナル抗体及び抗ヒトアポB抗体の何
れか一方を不溶性担体に固定し、他方を標識物で標識
し、これらを生体試料と接触させてサンドイッチの免疫
学的測定を行ってヒトMDA化Lp(a)を測定する。
更に、変性HDLを測定する場合には、ヒトMDA化H
DLの測定の特異性を高めるために、ヒトMDA化HD
Lを構成しているヒトアポA−I又はアポA−IIを認識
する抗体とサンドイッチした免疫学的測定法を用いるの
が好ましい。すなわち、抗ヒトMDA化HDLモノクロ
ーナル抗体及び抗ヒトアポA−I抗体又は抗ヒトアポA
−II抗体の何れか一方を不溶性担体に固定し、他方を標
識物で標識し、これらを生体試料と接触させて、サンド
イッチの免疫学的測定を行ってヒトMDA化HDLを測
定する。
エチレン、ポリプロピレンなどの各種合成ポリマー、ガ
ラス、シリコン、不溶性多糖などが挙げられ、これらの
担体は、球状、棒状、微粒子状等の形状で、あるいは試
験管、マイクロタイタープレートなどとして用いること
ができる。不溶化抗体の調製は、抗体を物理的吸着又は
共有結合によって不溶性担体に結合させることによって
行われる。
アイソトープ、酵素、各種蛍光物質及び金コロイドなど
の微粒子などがある。例えば、標識抗体の標識物として
酵素を用いる場合、酵素標識抗体は公知の方法によって
調製することができ、必要に応じて、使用する抗体を適
当なプロテアーゼにより限定分解してF(ab')2 とした
後、又は更に還元剤の存在下Fab'とした後、酵素と標識
することもできる。抗体の標識に使用する酵素としては
β−D−ガラクトシダーゼ、ペルオキシダーゼ、アルカ
リ性ホスファターゼ、グルコースオキシダーゼなどが挙
げられる。
もどちらでもよく、一段階反応で行う場合は、該反応中
に界面活性剤を加えればよい。二段階で免疫反応を行う
場合は、まず第一反応で、不溶化抗体に生体試料を接触
させて、抗原を結合させて不溶化抗体−抗原複合体と
し、第二反応で、これに酵素標識抗体を結合させて、不
溶化抗体−抗原−酵素標識抗体複合体とすることによっ
て行われるが、この二段階反応のうち、抗変性リポプロ
テイン抗体と抗原とを接触させる段階で、反応液中に界
面活性剤を共存させた緩衝液を用いる。すなわち、不溶
化抗体として抗変性リポプロテイン抗体を用いるとき
は、第一反応に、逆に標識抗体として用いるときは、第
二反応に界面活性剤を共存させた緩衝液を共存させて反
応を行う。
を使用することができる。緩衝剤としては、グリシン、
トリス、リン酸塩、イミダゾール、トリエタノールアミ
ン、バルビツール酸塩又はグッドの緩衝剤を10〜10
0mMの範囲で使用するのが好ましく、特にグリシン、H
EPES(グッドの緩衝剤の一種)又はリン酸塩の緩衝
剤を10〜50mMの濃度で使用してpH7〜9に調製する
のが好ましい。
せるために、適当な蛋白を共存させるのが望ましい。こ
の蛋白としては例えばBSA、HSA、ゼラチン等が挙
げられる。蛋白濃度は0.05〜2.0%(W/V)の
範囲で使用することが好ましく、特にBSAを0.1〜
1.0%(W/V)の範囲で使用することが好ましい。
るためにNaCl、KCl等の塩類を、好ましくは10
〜300mMの濃度範囲で、更には細菌の発生を防止する
ために、クロルヘキシジン、NaN3 等の防腐剤を添加
することができる。
ポB抗体、抗アポ(a)抗体、抗アポA−I抗体や抗ア
ポA−II抗体と抗原とを反応させる段階は、使用する抗
体を不溶化抗体又は標識抗体のいずれに用いても、免疫
反応を最適なpH6〜9に保つことができれば特に緩衝剤
の種類は問わない。
の標識活性を測定すれば生体試料中の変性リポプロテイ
ンの量を測定することができる。
ロテインのリポプロテイン粒子内部に隠蔽された変性部
位をリポプロテイン粒子表面に露出させて抗変性リポプ
ロテイン抗体と反応させることに成功し、これによって
生体中の変性リポプロテインを正確に測定することを可
能にしたものである。
A化LDLモノクローナル抗体No.29225は特開
平4−173096号の実施例1に記載のものを使用し
た。
ヒトMDA化LDLモノクローナル抗体No.2922
5を1ml当たり16μg となるように、リン酸緩衝液
(pH7.2)−生理食塩水(以下PBS)にて調製後、
マイクロプレートに100μl /ウェルずつ分注し、4
℃で一晩静置して固定化した。次いで、精製水でよく洗
浄後、4%スキムミルクを含むPBS中にて、4℃で一
晩ブロッキングしたものを抗体結合プレートとして反応
に供した。
25、3.75及び5.25mMの濃度でそれぞれ添加し
た0.2%牛血清アルブミン(BSA)、75mM Na
Cl及び0.1%NaN3 を含む25mMグリシン(pH
9.0)(以下SDS含有BSA−Gly)をそれぞれ
100μl /ウェルずつ加え、更に、健常人血清をBS
A−Glyで、200倍から3200倍まで5段階希釈
したものをそれぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始し
た。37℃で1時間の反応後、よく洗浄し、次いでβ−
ガラクトシダーゼ標識抗ヒトアポBモノクローナル抗体
液を100μl ずつ分注し、37℃で1時間反応させ
た。よく洗浄後、O−ニトロフェニル−β−D−ガラク
トピラノシドを基質として酵素反応を37℃で行い、1
時間後に0.1M Na2CO3液をそれぞれ100μl
ずつ加えて、反応を停止させた後、波長414nmの吸光
度を測定した。
S無添加の反応系では、全く血清中のMDA化LDLが
検出されないのに対して、SDSを反応系に添加するこ
とによって、血清中のMDA化LDLを測定することが
できる。
化LDL測定系の特異性確認:HSAのMDA化反応
は、特開平4−173096号の実施例1の方法に準じ
て、HSA及びMDAを50mMリン酸緩衝液(pH6)中
に最終濃度がそれぞれ3mg/ml及び16.7mMとなるよ
うに溶解し、25℃下5時間反応させる。反応液は4℃
に冷却して反応を停止させ、100μM EDTA含有
のPBSで、4℃下、透析したものをMDA化HSAと
して使用した。また、実施例1と同様の方法で調製した
抗体結合プレートを反応に供した。反応に供したサンプ
ルは、健常人血清を予め0.5%BSA、150mM N
aCl及び0.05%NaN3 を含む25mMリン酸緩衝
液(pH7.2)(以下BSA−PBS)で、3200倍
希釈したものと、MDA化HSA又はHSAを0、1、
10、100μg /mlの濃度になるように調製したBS
A−PBSとを1:1の割合でそれぞれ混合して調製し
た。
A−PBSを100μl /ウェルずつ抗体結合プレート
に添加後、上記のようにして調製したサンプルをそれぞ
れ50μl ずつ分注し、反応を開始した。以下、実施例
1の操作法に従って、測定を行った。
固相化した抗MDA化LDLモノクローナル抗体と反応
する性質を利用して、当該測定法で検出されているもの
が、血液中のMDA化LDLであるならば、該MDA化
LDLが反応系に添加したMDA化HSAと競合阻害を
受けることを示すためのものである。その結果は図2に
示すとおりであり、HSAの添加では反応に影響を与え
ないのに対して、MDA化HSAを添加することによっ
て、MDA化HSAの濃度依存的に反応の阻害が認めら
れたため、当該測定法は血液中のMDA化LDLを特異
的に測定していることを示している。
り通常の超遠心分離法によってリポタンパク分画を得
る。すなわち、ヒトの新鮮血清より遠心によってカイロ
ミクロンを除去した後、KBrの添加によって血清の比
重dを調製し、段階的な超遠心分離法によって、d<
1.019、1.019<d<1.063及び1.06
3<d<1.21に分画し、それぞれ超低比重リポタン
パク(VLDL)+中間比重リポタンパク(IDL)、
LDL及び高比重リポタンパク(HDL)分画とした。
各リポタンパク分画は、100μM EDTA含有のP
BSで透析後、Lowry法によるタンパク定量を行っ
た。また、LDLの一部は、MDA化した(実施例2の
HSAのMDA化と同様の方法でMDA化LDLを調製
した)後、各リポタンパク分画と同様に100μM E
DTA含有のPBSで透析し、更にLowry法によっ
てタンパク定量を行った。このようにして調製した各リ
ポタンパクは、BSA−Gly(実施例1参照)で、M
DA化LDLは、0.01、0.04、0.2及び1.
0μg /mlとなるように、そしてその他のリポタンパク
分画は、0.5、5.0、50及び500μg /mlとな
るように、それぞれ希釈しサンプルとした。
した抗体結合プレートに、3.75mM SDS含有BS
A−Glyを100μl /ウェルずつ添加後、上記のよ
うにして調製したサンプルをそれぞれ50μl /ウェル
ずつ分注し、反応を開始した。以下、実施例1の操作法
に従って、測定を行った。その結果は図3に示すとおり
であり、MDA化LDLの反応性に比し、アポBを含む
リポタンパクであるLDLやVLDL+IDLでさえ、
約1000分の1程度の反応性しか示さなかった。
酸ナトリウムを加えたMDA化LDLの測定法:実施例
1と同様の方法で調製した抗体結合プレートを反応に供
した。測定操作は、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリ
ウムを8.6mMの濃度で添加した0.1%BSAを含む
PBS(実施例1参照)を100μl /ウェルずつ加
え、更に、ヒト血清を0.1%BSA含有のPBSで、
400倍から3200倍まで四段階希釈したものをそれ
ぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始した。以下、実施
例1の操作法に従って、測定を行った。
シルベンゼンスルホン酸ナトリウム無添加の反応系で
は、全く血清中のMDA化LDLが検出されないのに対
して、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムを反応系
に添加することによって、血清中のMDA化LDLを測
定することができる。
硬化性疾患患者21名の血清を用い、実施例1の方法に
従って血清中のMDA化LDLの量を測定した。すなわ
ち、実施例1と同様の方法で調製した抗体結合プレート
を反応に供した。測定操作は、血清を401倍希釈した
もの50μl と、3.75mMのSDS含有BSA−Gl
y 100μl ずつをウェルに加え、以下実施例1の操
作法に従って測定を行った。
おりであり、健常人に比べ糖尿病及び動脈硬化性疾患患
者の血清中にはMDA化LDLが多く存在することが明
らかである。
ず、抗ヒトMDA化Lp(a)モノクローナル抗体N
o.29225(特開平4−173096号の抗MDA
化LDLモノクローナル抗体に相当する)を1ml当たり
16μg となるように、リン酸緩衝液(pH7.2)−生
理食塩水(以下PBS)にて調製後、マイクロプレート
に100μl /ウェルずつ分注し、4℃で一晩静置して
固定化した。次いで、0.05%Tween20を加え
たPBS(以下PBST)でよく洗浄後、4%スキムミ
ルクを含むPBS中にて、4℃で一晩ブロッキングした
ものを抗体結合プレートとして反応に供した。
75、9.75及び15.75mMの濃度でそれぞれ添加
した0.2%牛血清アルブミン(BSA)、30mM N
aCl及び0.1%NaN3 を含む25mM HEPES
(pH7.0)(以下BSA−HEPES)をそれぞれ1
00μl /ウェルずつ加え、更に、ヒト血清をBSA−
HEPESで、50倍から400倍まで4段階希釈した
ものをそれぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始した。
室温で1時間の反応後、よく洗浄し、次いでβ−ガラク
トシダーゼ標識抗ヒトアポ(a)モノクローナル抗体液
を100μl ずつ分注し、室温で1時間反応させた。よ
く洗浄後、O−ニトロフェニル−β−D−ガラクトピラ
ノシドを基質として酵素反応を室温で行い、1時間後に
0.1MNa2CO3液をそれぞれ100μl ずつ加え
て、反応を停止する。その後、波長414nm(副波長6
90nm)の吸光度を測定した。
S未添加の反応系では、全く血清中のMDA化Lp
(a)が検出されないのに対して、SDSを反応系に添
加することによって、血清中のMDA化Lp(a)を測
定することができる。
化Lp(a)測定系の特異性確認:まず、HSAのMD
A化反応は、HSA及びMDAを50mM酢酸緩衝液(pH
4)中に最終濃度がそれぞれ9mg/ml及び133.3mM
となるように溶解し、25℃下5時間反応させる。反応
液は4℃に冷却して反応を停止させ、30mM NaCl
及び0.1%NaN3含有の25mM HEPES緩衝液
(pH7)で、4℃下、透析したものをMDA化HSAと
して使用した。また、実施例6と同様の方法で調製した
抗体結合プレートを反応に供した。反応に供したサンプ
ルは、ヒト血清を予めBSA−HEPES(実施例6参
照)で、50倍希釈したものと、MDA化HSA又はH
SAを0、10、100、500μg /mlの濃度になる
ように調製したBSA−HEPESとを1:1の割合で
それぞれ混合して調製した。
SA−HEPESを100μl /ウェルずつ抗体結合プ
レートに添加後、上記のようにして調製したサンプルを
それぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始した。室温で
1.5時間の反応後、よく洗浄し、次いでβ−ガラクト
シダーゼ標識抗ヒトアポ(a)モノクローナル抗体液を
100μl ずつ分注し、室温で1.5時間反応させた。
よく洗浄後、O−ニトロフェニル−β−D−ガラクトピ
ラノシドを基質として酵素反応を室温で行い、1.5時
間後に0.1M Na2CO3液をそれぞれ100μl ず
つ加えて、反応を停止する。その後、波長414nm(副
波長690nm)の吸光度を測定した。
固相化した抗MDA化Lp(a)モノクローナル抗体と
反応する性質を利用して、当該測定法で検出されている
ものが、血液中のMDA化Lp(a)であるならば、該
MDA化Lp(a)が反応系に添加したMDA化HSA
と競合阻害を受けることを示すためのものである。
SAの添加では反応に影響を与えないのに対して、MD
A化HSAを添加することによって、MDA化HSAの
濃度依存的に反応の阻害が認められたため、当該測定法
は血液中のMDA化Lp(a)を特異的に測定している
ことを示している。
酸ナトリウムを加えたMDA化Lp(a)の測定法:実
施例6と同様の方法で調製した抗体結合プレートを反応
に供した。測定操作は、ドデシルベンゼンスルホン酸ナ
トリウムを0、1、5及び10mMの濃度でそれぞれ添加
したBSA−HEPES(実施例6参照)を100μl
/ウェルずつ加え、更に、ヒト血清をBSA−HEPE
Sで、50倍から400倍まで4段階希釈したものをそ
れぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始した。以下、実
施例7の操作法に従って、測定を行った。
シルベンゼンスルホン酸ナトリウム未添加の反応系で
は、全く血清中のMDA化Lp(a)が検出されないの
に対して、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムを反
応系に添加することによって、血清中のMDA化Lp
(a)を測定することができる。
ウムクロライドを加えたMDA化Lp(a)の測定法:
実施例6と同様の方法で調製した抗体結合プレートを反
応に供した。測定操作は、セチルトリメチルアンモニウ
ムクロライドを0、5、10及び20mMの濃度でそれぞ
れ添加したBSA−HEPES(実施例6参照)を10
0μl /ウェルずつ加え、更に、ヒト血清をBSA−H
EPESで、100倍から400倍まで3段階希釈した
ものをそれぞれ50μl ずつ分注し、反応を開始した。
以下、実施例7の操作法に従って、測定を行った。
ルトリメチルアンモニウムクロライド未添加の反応系で
は、全く血清中のMDA化Lp(a)が検出されないの
に対して、セチルトリメチルアンモニウムクロライドを
反応系に添加することによって、血清中のMDA化Lp
(a)を測定することができる。
ルキルエーテルを加えたMDA化Lp(a)の測定法:
実施例6と同様の方法で調製した抗体結合プレートを反
応に供した。測定操作は、ポリオキシエチレン2級アル
キルエーテルを0、0.05、0.2及び0.5%の濃
度でそれぞれ添加したBSA−HEPES(実施例6参
照)を100μl /ウェルずつ加え、更に、ヒト血清を
BSA−HEPESで、300倍から2700倍まで3
段階希釈したものをそれぞれ50μl ずつ分注し、反応
を開始した。室温で1.5時間の反応後、よく洗浄し、
次いでβ−ガラクトシダーゼ標識抗ヒトアポ(a)モノ
クローナル抗体液を100μl ずつ分注し、室温で1.
5時間反応させた。よく洗浄後、O−ニトロフェニル−
β−D−ガラクトピラノシドを基質として酵素反応を室
温で行い、30分後に0.1M Na2CO3液をそれぞ
れ100μl ずつ加えて、反応を停止する。その後、波
長414nm(副波長690nm)の吸光度を測定した。
リオキシエチレン2級アルキルエーテル未添加の反応系
では、全く血清中のMDA化Lp(a)が検出されない
のに対して、ポリオキシエチレン2級アルキルエーテル
を反応系に添加することによって、血清中のMDA化L
p(a)を測定することができる。
硬化性疾患患者10名の血清を用い、実施例7の方法に
従って血清中のMDA化Lp(a)の量を測定した。す
なわち、実施例6と同様の方法で調製した抗体結合プレ
ートを反応に供した。また、測定操作は、血清を50倍
希釈したものを50μl と6.75mMのSDS含有BS
A−HEPES100μl ずつをウェルに加え、以下実
施例2の操作法に従って測定を行った。その結果は図1
1の(1)〜(3)に示すとおりであり、健常人に比べ
糖尿病及び動脈硬化性疾患患者の血清中にはMDA化L
p(a)が多く存在することが明らかである。
いてヒト血清中のMDA化LDLを測定する際にSDS
の測定系に及ぼす効果を示す図である。
に、SDSの共存下抗ヒトMDA化LDLモノクローナ
ル抗体を反応させたときのMDA化HSA又はHSA濃
度と酵素活性との関係を示す図である。
DA化LDL、LDL、VLDL、IDL及びHDLに
対する反応性を示す図である。
いて、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムの非存在
下又は共存下に、ヒト血清中のMDA化LDLを測定し
たときの、ヒト血清の希釈倍率と酵素活性との関係を示
す図である。
硬化性疾患患者血清中のMDA化LDLを測定したとき
の、各血清と酵素活性との関係を示す図である。
いてヒト血清中のMDA化Lp(a)を測定する際にS
DSの測定系に及ぼす効果を示す図である。
に、SDSの共存下抗MDA化Lp(a)モノクローナ
ル抗体を反応させたときのMDA化HSA又はHSA濃
度と阻害効果との関係を示す図である。
いて、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムの非存在
下又は共存下に、ヒト血清中のMDA化Lp(a)を測
定したときの、ヒト血清の希釈倍率と酵素活性との関係
を示す図である。
いて、セチルトリメチルアンモニウムクロライドの非存
在下又は共存下に、ヒト血清中のMDA化Lp(a)を
測定したときの、ヒト血清の希釈倍率と酵素活性との関
係を示す図である。
用いて、ポリオキシエチレン2級アルキルエーテルの非
存在下又は共存下に、ヒト血清中のMDA化Lp(a)
を測定したときの、ヒト血清の希釈倍率と酵素活性との
関係を示す図である。
脈硬化性疾患患者血清中のMDA化Lp(a)を測定し
たときの、各血清と酵素活性との関係を示す図である。
硬化性疾患患者10名の血清を用い、実施例7の方法に
従って血清中のMDA化Lp(a)の量を測定した。す
なわち、実施例6と同様の方法で調製した抗体結合プレ
ートを反応に供した。また、測定操作は、血清を50倍
希釈したものを50μlと6.75mMのSDS含有B
SA−HEPES100μlずつをウェルに加え、以下
実施例7の操作法に従って測定を行った。その結果は図
11の(1)〜(3)に示すとおりであり、健常人に比
べ糖尿病及び動脈硬化性疾患患者の血清中にはMDA化
Lp(a)が多く存在することが明らかである。
Claims (6)
- 【請求項1】 変性リポプロテイン類を含む生体試料に
変性リポプロテイン類を認識する抗体を反応せしめるに
際し、生体試料中の変性リポプロテイン類の変性部位を
リポプロテイン粒子表面に露出させることを特徴とする
変性リポプロテイン類の測定法。 - 【請求項2】 変性リポプロテイン類の変性部位をリポ
プロテイン粒子表面に露出させる方法が、生体試料と変
性リポプロテイン類を認識する抗体との反応系に界面活
性剤を共存させることである請求項1記載の変性リポプ
ロテイン類の測定法。 - 【請求項3】 変性リポプロテイン類を認識する抗体が
抗マロンジアルデヒド化リポプロテイン類抗体である請
求項1又は2記載の変性リポプロテイン類の測定法。 - 【請求項4】 界面活性剤が陰イオン性界面活性剤であ
る請求項2記載の変性リポプロテイン類の測定法。 - 【請求項5】 陰イオン性界面活性剤がアルキル硫酸塩
である請求項4記載の変性リポプロテイン類の測定法。 - 【請求項6】 変性リポプロテイン類が、変性低比重リ
ポプロテイン、変性リポプロテインスモールa及び変性
高比重リポプロテインから選ばれるものである請求項1
〜5のいずれかの項記載の変性リポプロテイン類の測定
法。
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP19027994A JP3356556B2 (ja) | 1993-10-22 | 1994-08-12 | 変性リポプロテイン類の測定法 |
| DE69419577T DE69419577T2 (de) | 1993-10-22 | 1994-10-19 | Bestimmung von denaturierten Lipoproteinen |
| AU75923/94A AU674446B2 (en) | 1993-10-22 | 1994-10-19 | Assay of denatured lipoproteins |
| AT94116477T ATE182407T1 (de) | 1993-10-22 | 1994-10-19 | Bestimmung von denaturierten lipoproteinen |
| EP94116477A EP0650055B1 (en) | 1993-10-22 | 1994-10-19 | Assay of denatured lipoproteins |
| US08/949,911 US6248545B1 (en) | 1993-10-22 | 1997-10-14 | Assay of denatured lipoproteins |
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP26480993 | 1993-10-22 | ||
| JP5-264809 | 1993-10-22 | ||
| JP6-181329 | 1994-08-02 | ||
| JP18132994 | 1994-08-02 | ||
| JP19027994A JP3356556B2 (ja) | 1993-10-22 | 1994-08-12 | 変性リポプロテイン類の測定法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08101195A true JPH08101195A (ja) | 1996-04-16 |
| JP3356556B2 JP3356556B2 (ja) | 2002-12-16 |
Family
ID=27325001
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP19027994A Expired - Lifetime JP3356556B2 (ja) | 1993-10-22 | 1994-08-12 | 変性リポプロテイン類の測定法 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6248545B1 (ja) |
| EP (1) | EP0650055B1 (ja) |
| JP (1) | JP3356556B2 (ja) |
| AT (1) | ATE182407T1 (ja) |
| AU (1) | AU674446B2 (ja) |
| DE (1) | DE69419577T2 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003006989A1 (fr) * | 2001-07-12 | 2003-01-23 | Kyowa Medex Co., Ltd. | Procede de quantification de lipoproteines denaturees, reactifs pour la quantification de lipoproteines denaturees, procede de detection de maladies du systeme circulatoire et reactifs pour la detection de maladies du systeme circulatoire |
| WO2004065961A1 (ja) * | 2003-01-24 | 2004-08-05 | Mitsubishi Kagaku Bio-Clinical Laboratories, Inc. | 酸化度の定量法 |
| JP2007322187A (ja) * | 2006-05-31 | 2007-12-13 | Dai Ichi Pure Chem Co Ltd | 再狭窄の発症リスクを判定する方法 |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5783400A (en) * | 1990-04-27 | 1998-07-21 | Genzyme Corporation | Method for the isolation of lipoprotein allowing for the subsequent quantification of its mass and cholesterol content |
| US7061834B2 (en) * | 2001-11-12 | 2006-06-13 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Optical head and disk recording and reproducing apparatus |
| ATE525635T1 (de) * | 2001-11-13 | 2011-10-15 | Univ California | Ionenmobilitätsanalyse biologischer partikel |
| US8247235B2 (en) | 2007-06-08 | 2012-08-21 | Quest Diagnostics Investments Incorporated | Lipoprotein analysis by differential charged-particle mobility |
| US20080302666A1 (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Benner W Henry | Apparatus for differential charged-particle mobility |
| US9354200B1 (en) | 2008-08-07 | 2016-05-31 | Quest Diagnostics Investments Incorporated | Detection apparatus for differential-charged particle mobility analyzer |
| US9250211B2 (en) | 2010-12-30 | 2016-02-02 | Quest Diagnostics Investments Incorporated | Magnetic separation of lipoproteins using dextran sulfate |
| US9702807B2 (en) * | 2012-06-16 | 2017-07-11 | Ningbo Alabama, Llc | Measurement of serum lipoproteins |
| CN117192134A (zh) * | 2023-09-14 | 2023-12-08 | 宁波美康盛德生物科技有限公司 | 一种氧化型低密度脂蛋白的检测试剂盒、检测方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4376110A (en) * | 1980-08-04 | 1983-03-08 | Hybritech, Incorporated | Immunometric assays using monoclonal antibodies |
| JPH07104351B2 (ja) * | 1988-09-29 | 1995-11-13 | 株式会社日本抗体研究所 | 脂質代謝異常検出用キット |
| JP2949354B2 (ja) * | 1990-02-22 | 1999-09-13 | 株式会社日本抗体研究所 | 変性リポタンパクの測定法及びこれに用いるキット |
| CA2079880A1 (en) * | 1990-04-24 | 1991-10-25 | William E. Van Nostrand | Purification, detection and methods of use of protease nexin-2 |
| JP3115587B2 (ja) * | 1990-11-07 | 2000-12-11 | 第一化学薬品株式会社 | モノクローナル抗体及びマロンジアルデヒド化低比重リポタンパクの測定法 |
| US5744318A (en) * | 1994-12-30 | 1998-04-28 | Alteon Inc. | Monoclonal antibody for the detection of advanced glycosylation endproducts in biological samples |
-
1994
- 1994-08-12 JP JP19027994A patent/JP3356556B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-19 AT AT94116477T patent/ATE182407T1/de not_active IP Right Cessation
- 1994-10-19 DE DE69419577T patent/DE69419577T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-19 AU AU75923/94A patent/AU674446B2/en not_active Ceased
- 1994-10-19 EP EP94116477A patent/EP0650055B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-10-14 US US08/949,911 patent/US6248545B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003006989A1 (fr) * | 2001-07-12 | 2003-01-23 | Kyowa Medex Co., Ltd. | Procede de quantification de lipoproteines denaturees, reactifs pour la quantification de lipoproteines denaturees, procede de detection de maladies du systeme circulatoire et reactifs pour la detection de maladies du systeme circulatoire |
| WO2004065961A1 (ja) * | 2003-01-24 | 2004-08-05 | Mitsubishi Kagaku Bio-Clinical Laboratories, Inc. | 酸化度の定量法 |
| JP2007322187A (ja) * | 2006-05-31 | 2007-12-13 | Dai Ichi Pure Chem Co Ltd | 再狭窄の発症リスクを判定する方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69419577T2 (de) | 1999-11-11 |
| JP3356556B2 (ja) | 2002-12-16 |
| ATE182407T1 (de) | 1999-08-15 |
| US6248545B1 (en) | 2001-06-19 |
| AU7592394A (en) | 1995-05-11 |
| DE69419577D1 (de) | 1999-08-26 |
| EP0650055B1 (en) | 1999-07-21 |
| EP0650055A1 (en) | 1995-04-26 |
| AU674446B2 (en) | 1996-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2505218B2 (ja) | アポリポタンパクa―1に対して特異性を有するモノクロ―ナル抗体又はそのパラト―プ含有ポリペプチド部分並びにそれを使用する診断装置 | |
| EP0236637B1 (en) | Monoclonal antibody capable of recognizing arteriosclerotic lesions and agents for detecting and treating arteriosclerosis | |
| Dac et al. | A selective bi-site immunoenzymatic procedure for human Lp [a] lipoprotein quantification using monoclonal antibodies against apo [a] and apoB. | |
| JP3356556B2 (ja) | 変性リポプロテイン類の測定法 | |
| CA2172247A1 (en) | Method of assaying oxidized lipoprotein and application thereof | |
| US6492185B1 (en) | Immunoassay for detection of very low density lipoprotein and antibodies useful therefor | |
| JPWO1996015152A1 (ja) | 抗アネキシンvモノクローナル抗体並びにその製法及びその利用 | |
| EP0484863A1 (en) | A monoclonal antibody and a method for measuring malondialdehyde-reacted low-density-lipoproteins | |
| JP3365885B2 (ja) | ヒト酸化リポタンパク質の測定法 | |
| JP2517696B2 (ja) | 肺疾患マ―カ―蛋白の測定法 | |
| US6210906B1 (en) | Specific antibodies to kringle 5 of apo(a) and methods of use therefor | |
| WO1991005257A1 (en) | Kit for immunoassay of human tissue plasminogen activator/human plasminogen activator inhibitor complex and method of immunoassay | |
| JP4384634B2 (ja) | 酸化度の定量法 | |
| JP3499875B2 (ja) | 解離性大動脈瘤を検出するための抗体試薬及びその用途 | |
| JP4192092B2 (ja) | アルコール消費量を検出するための方法および手段 | |
| JP3713585B2 (ja) | 変性又は修飾リポタンパク質(a)に結合する抗体及びこの抗体を用いる測定法 | |
| JP2949354B2 (ja) | 変性リポタンパクの測定法及びこれに用いるキット | |
| WO1991006857A1 (en) | Immunoassay of human thrombomodulin, and reagent and kit therefor | |
| JPWO1991005257A1 (ja) | ヒト組織プラスミノーゲンアクチベーター・ヒトプラスミノーゲンアクチベーター複合体の免疫学的測定キツト及び測定方法 | |
| JPH04110660A (ja) | 肝疾患診断用試薬 | |
| JP3989223B2 (ja) | 循環器系疾患の診断方法 | |
| JPH02242158A (ja) | ヒトアポリポ蛋白c―3の測定法 | |
| JPH03150465A (ja) | 活性化血小板抗原測定試薬 | |
| JP2003270247A (ja) | ハイブリドーマ、モノクローナル抗体、測定方法及び免疫測定試薬 | |
| JPS6363625A (ja) | ヒト動脈硬化症認識モノクロナル抗体およびその製造法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081004 Year of fee payment: 6 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091004 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101004 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111004 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121004 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121004 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131004 Year of fee payment: 11 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |