JPH08112714A - サイドトリマーの回転刃の調整装置 - Google Patents

サイドトリマーの回転刃の調整装置

Info

Publication number
JPH08112714A
JPH08112714A JP27597994A JP27597994A JPH08112714A JP H08112714 A JPH08112714 A JP H08112714A JP 27597994 A JP27597994 A JP 27597994A JP 27597994 A JP27597994 A JP 27597994A JP H08112714 A JPH08112714 A JP H08112714A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade
adjusting device
side trimmer
rotary blade
outer bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP27597994A
Other languages
English (en)
Inventor
Yasuhiro Seto
靖裕 瀬戸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP27597994A priority Critical patent/JPH08112714A/ja
Publication of JPH08112714A publication Critical patent/JPH08112714A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Shearing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 構造が比較的簡単で、廉価に製造でき、更に
は調整幅も比較的広くとれるサイドトリマーの回転刃の
調整装置を提供する。 【構成】 上下に配置され先部には上刃物23及び下刃
物24がそれぞれ取付けられた上下の刃物軸18、19
と、上下の刃物軸18、19をそれぞれ回転自由に支承
する上下の内ベアリングケース22と、それぞれの内ベ
アリングケース22の一方を球面軸受20によって支持
すると共に、他方を周方向の3以上の位置から刃物軸1
8、19の軸心方向に進退する刃物角調整手段21によ
って支持する上下の外ベアリングケース17とを有す
る。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、帯状金属鋼板、そのほ
かの帯状板を搬送しながら、その側縁を一対の円形回転
刃で切断し、定寸の帯状板を製造するサイドトリマーの
上下回転刃物の刃物隙間や刃物角度を調整する装置に関
する。
【0002】
【従来の技術】サイドトリマーにおいては、切断する帯
状板の厚さに応じて上刃物及び下刃物の外周同士の隙間
あるいは重なり代(以下、ラップ代という)と、上刃物
及び下刃物の側面の隙間(クリアランス)、及び板送り
方向に対する切り込み角度(トーイン角)、並びに板に
対する刃物の傾斜角を調整している。サイドトリマーの
刃物のクリアランスを調整する装置としては、例えば実
公昭54−1955号公報、特開昭52−62788号
公報に提案されており、回転刃が設けられた支持軸のベ
アリングハウジングをねじ軸によって進退する構造とな
っている。そして、特開昭52−62788号公報に
は、更に上側の刃物の回転機構全体を回転手段を備えた
2本のねじ軸によって吊り上げ、ラップ代の調整を行っ
ている。一方、特公昭54−15151号公報には、更
にこれら全体を首振りベースに載せてその角度調整を駆
動手段によって行い、上刃物及び下刃物のトーイン角の
調整を行うサイドトリマーが提案されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら以上の公
報記載の従来装置(特に、特公昭54−15151号公
報記載のサイドトリマー)においては、確かに刃物のク
リアランス、ラップ代、トーイン角の調整をすることが
可能であるが、その手段として、上側の刃物の進退を独
立に調整し、この進退装置と共に上側の刃物を昇降し、
更にこれらの装置を含めて上刃物及び下刃物の角度を変
える構造となっており、個別の機構を積み重ねて順次位
置及び角度の制御ができるようになっているので、全て
の角度及び位置の調整は理論的に可能であるが、装置が
複雑で大型化し、その制御も難しくなり、更には、装置
自体が高価となるという問題がある。本発明はかかる事
情に鑑みてなされたもので、構造が比較的簡単で、廉価
に製造でき、更には調整幅も比較的広くとれるサイドト
リマーの回転刃の調整装置を提供することを目的とす
る。
【0004】
【課題を解決するための手段】前記目的に沿う請求項1
記載のサイドトリマーの回転刃の調整装置は、上下に配
置され先部には上刃物及び下刃物がそれぞれ取付けられ
た上下の刃物軸と、該上下の刃物軸をそれぞれ回転自由
に支承する上下の内ベアリングケースと、該それぞれの
内ベアリングケースの一方を球面軸受によって支持する
と共に、他方を周方向の3以上の位置から前記刃物軸の
軸心方向に進退する刃物角調整手段によって支持する上
下の外ベアリングケースとを有する。請求項2記載のサ
イドトリマーの回転刃の調整装置は、請求項1記載の調
整装置において、前記上下の外ベアリングケースは、該
外ベアリングケースに装着された前記刃物軸の軸方向に
移動可能に上下のチョックにそれぞれ取付けられ、該そ
れぞれのチョックには該外ベアリングケースを該刃物軸
の軸方向の所定位置に位置決め固定するクリアランス調
整手段が設けられている。請求項3記載のサイドトリマ
ーの回転刃の調整装置は、請求項2記載の調整装置にお
いて、前記上下のチョックの内、上側及び/又は下側の
チョックは両側に立設されたスタンドに上下動可能に装
着されていると共に、該上側及び下側のチョックを前記
スタンドの所定位置に位置決めするラップ代調整手段が
設けられている。請求項4記載のサイドトリマーの回転
刃の調整装置は、請求項3記載の調整装置において、前
記スタンドは左右対称に配置されたコモンベースに、切
断する板材の流れとは直交する方向に設けられたリニア
ウエイに沿って移動可能なハウジングにそれぞれ搭載さ
れている。そして、請求項5記載のサイドトリマーの回
転刃の調整装置は、請求項1記載の調整装置において、
下刃物を回転自由、そして上下、左右に首振り調整可能
に支持する外ベアリングケースは、対となる上刃物及び
下刃物の接点を中心として、上側の外ベアリングケース
と反対位置に設けられ、これらが共通のハウジングに搭
載されて、下部のコモンベースのリニアウエイに沿って
移動可能になっている。
【0005】
【作用】請求項1〜5記載のサイドトリマーの回転刃の
調整装置においては、上下に配置され先部には上刃物及
び下刃物がそれぞれ取付けられた上下の刃物軸をそれぞ
れ回転自由に支承する上下の内ベアリングケースの一方
を、球面軸受によって支持し、他方を周方向の3以上の
位置から前記刃物軸の軸心方向に進退する刃物角調整手
段によって支持しているので、該刃物角調整手段を進退
することによって、刃物軸が上下及び左右に傾動し、こ
れによって、該刃物軸に取付けられた刃物のトーイン角
及び傾斜角を変えることができる。この場合の構造は内
ベアリングケースの一方を球面軸受によって支持し、他
方の刃物角調整手段によって支持するので、同時に2方
向の調整が可能となり、構造が簡略化される。特に、請
求項2記載のサイドトリマーの回転刃の調整装置におい
ては、上下の外ベアリングケースを上下のチョックに前
後動可能にそれぞれ取付け、該外ベアリングケースをク
リアランス調整手段によって軸方向の所定位置に位置決
めしているので、これによって、上刃物及び下刃物を軸
方向に進退させることができ、これによって上刃物及び
下刃物のクリアランスを調整できる。そして、請求項3
記載のサイドトリマーの回転刃の調整装置においては、
外ベアリングケースが取付けられた上下のチョックがス
タンドに上下動可能に取付けられ、前記チョックの上側
及び/又は下側のチョックには該チョックをスタンドの
所定位置に位置決めするラップ代調整手段が設けられて
いるので、上側及び/又は下側の刃物の上下方向の位置
を調整することができ、これによって上刃物及び下刃物
のラップ代を調整することができる。また、請求項4記
載のサイドトリマーの回転刃の調整装置においては、こ
れらを具備したスタンドがコモンベースに取付けられ、
スタンドは上下の刃物軸と略平行に配置されたコモンベ
ース上のリニアウエイに沿って移動可能となっているの
で、スタンドを移動させて、切断しようとする板材の切
断幅を決定することができる。そして、請求項5記載の
サイドトリマーの回転刃の調整装置においては、上刃物
及び下刃物が上下及び左右に首振り調整可能で、しかも
上刃物及び下刃物の接点を中心にして上下の刃物軸が対
称配置されているので、上刃物及び下刃物の傾斜角を幅
広く変化させることができ、更に有効に切断条件を制御
できる。
【0006】
【実施例】続いて、添付した図面を参照しつつ、本発明
を具体化した実施例につき説明し、本発明の理解に供す
る。ここに、図1は本発明の第1の実施例に係るサイド
トリマーの回転刃の調整装置の断面図、図2は同正面
図、図3は同部分拡大断面図、図4は同部分拡大図、図
5は同部分拡大断面図、図6は本発明の第2の実施例に
係るサイドトリマーの回転刃の調整装置の部分断面図、
図7は傾斜角を変化させた時の刃先の軌跡の説明図であ
る。
【0007】本発明の一実施例に係るサイドトリマーの
回転刃の調整装置10は、図1〜図6に示すように、下
部のコモンベース11に設けられたリニアウエイ12に
沿って移動可能なハウジング13に立設されたスタンド
14と、スタンド14内に上下動可能に配置された上刃
用のチョック15及び下刃用のチョック16と、チョッ
ク15、16にそれぞれ設けられた外ベアリングケース
17と、内側には刃物軸18、19が回転自由に設けら
れ、外ベアリングケース17に球面軸受20及び刃物角
調整手段の一例である4本の刃物角調整ねじ21を介し
て取付けられた内ベアリングケース22とを有してい
る。以下、これらについて説明する。
【0008】前記コモンベース11は、切断しようとす
る板材の両側に渡って設けられて、サイドトリマーの回
転刃の調整装置10が対向して搭載されている。これら
は同一構造であるので、以下片側のみを説明する。
【0009】上刃物23及び下刃物24が一端に取付け
られている刃物軸18、19は両側をベアリング25、
26を介して内ベアリングケース22にそれぞれ取付け
られている。この内ベアリングケース22は基部は球面
軸受20を介して外ベアリングケース17に取付けら
れ、先部は上下左右に配置された4本の刃物角調整ねじ
21によって支持されている。前記刃物角調整ねじ21
は、図3に示すように、先側に押圧突起27が、中間部
に皿バネ28が設けられ、後部の六角穴29に六角レン
チを入れて回転させ、その位置を調整できるようになっ
ている。
【0010】従って、前記刃物角調整ねじ21を回すこ
とによって、刃物軸18(19も同様)の角度を変え、
刃物軸18の先部に取付けられている上刃物23の上下
方向角度(傾斜角度)及び左右方向角度(トーイン角)
を変えることができるようになっている。なお、図1〜
図3において30は緩衝用ゴムであり、31は刃物取付
け用のナット、32、33は歯付きプーリであってそれ
ぞれ独立に配置されたモータ34、35から歯付きベル
トを介して、上刃物23及び下刃物24が回転駆動され
るようになっている。前記刃物角調整ねじ21の代わり
に、油圧シリンダー等を用いて外部からその角度を変え
るようにするために、前記刃物角調整ねじ21を手動で
はなく、モータあるいはシリンダー等の駆動手段によっ
て駆動することも可能である。
【0011】上下の前記外ベアリングケース17は、図
1〜図5に示すように、チョック15、16に前後動可
能に装着されており、それぞれ刃物側には略四角形のね
じ取付け部36が設けられ、4角の切欠き部分に予圧を
与えるスプリング37を介してチョック15(16も同
様)に表側から螺入するボルト38が設けられている。
チョック15(16も同様)の刃物軸18の中心位置両
側には、クリアランス調整手段の一例であるクリアラン
ス調整ねじ39、40が設けられ、このクリアランス調
整ねじ39、40を回すことによって、外ベアリングケ
ース17の前後方向位置を調整し、上下刃物23、24
のクリアランスを調整している。なお、前記クリアラン
ス調整ねじ39、40を電動モータ等の駆動手段によっ
て回転することもできる。
【0012】前記チョック15、16の側部には平行溝
41、42が設けられ、それぞれスタンド14の内側に
設けられている直立ガイド43、44に嵌入し、チョッ
ク15、16は上下動可能となっている。そして、チョ
ック15の上部には上部のキャップ45に螺入するラッ
プ代調整ねじ46が回転可能に取付けられ、チョック1
6の下部にはスタンド14の下部中央に螺入する刃物高
さ調整ねじ47が回転可能に設けられ、それぞれ上下刃
物23、24の高さを調整できるようになっている。な
お、前記ラップ代調整ねじ46をモータによって駆動す
ることも可能であり、油圧シリンダーとすることも可能
である。ここで、48は押さえ板を示す。
【0013】前記スタンド14は下部で連結される左右
のガイド部材49、50を有し、ガイド部材49、50
の上部は前記キャップ45によって連結されている。そ
して、スタンド14の底部にはLMガイド51が対向し
て設けられ、コモンベース11上に配置されているリニ
アウエイ12上を、手動又は図示しない幅調整手段によ
って駆動されて移動の後、図示しない固定手段により位
置固定できるようになっている。以上の構成によって、
上下刃物23、24のクリアランス、ラップ代、トーイ
ン角、傾斜角を簡便に調整でき、自動化も可能である。
【0014】図6に本発明の第2の実施例であるサイド
トリマーの回転刃の調整装置55を示すが、下刃物56
が上刃物23に対向して配置され、これらがハウジング
57に搭載され、コモンベース11を左右に移動できる
ようになっている。この場合、上刃物23及び下刃物5
6に前記実施例と同様の機構を用いて首振り可能に構成
すると、図7(A)に示すように、同一方向にそれぞれ
のチョック15、16を重ねた場合に比較して、上刃物
23、下刃物56の傾斜角を更に大きく変化させること
ができる。なお、図7(B)は第1の実施例の場合の上
刃物23、下刃物24の傾斜角を示すが、比較的制御角
は狭い。前記実施例と同一の構成要素は同一の番号を付
す。
【0015】以上の実施例において、刃物軸の傾きを小
径のねじ(スクリューも含む)で移動させるようにでき
るため、ねじピッチ誤差が小さく、精度の高い調整が可
能となり、また、調整に要する力や動力が小さくて済む
ことになる。また、前記実施例においては、上下のチョ
ック15、16は刃物軸18、19を除き同一構造とす
ることによって、上刃物及び下刃物の入れ替えがチョッ
クまる毎で可能となる。また、刃物軸18、19の傾動
及び移動に対してモータ34、35は移動させるように
していないが、刃物軸18、19の傾動量及び移動量は
十分小さく特に支障はない。なお、特に必要であればモ
ータとの間を等速ジョイント、自在継手等で接続し動力
を伝達してもよい。
【0016】
【発明の効果】請求項1〜5記載のサイドトリマーの回
転刃の調整装置は以上の説明からも明らかなように、刃
物のトーイン角及び傾斜角を簡便に調整でき、上下、左
右を同時に調整できる構造としているので、その構造も
従来方式に比較して簡単であって製造コストも廉価とな
る。上刃物及び下刃物のトーイン角を各々、自在に変化
させることができるので、切断板巾を切断しながら変化
させる、いわゆる走間巾換えの際にトーイン角を変化さ
せ、巾換えを円滑に、かつ短時間で可能とすることがで
きる。そして、上刃物及び下刃物の角調整機構をユニッ
ト化することによって、外ベアリングケースからなる軸
受ケース毎の取り外しを可能とし、オフラインでの調整
やメンテナンスが可能となり、これによって刃替え時間
の短縮が可能となる。特に、請求項2記載のサイドトリ
マーの回転刃の調整装置は、刃物の軸方向の移動がで
き、これによって上刃物及び下刃物のクリアランスを調
整でき、請求項3記載のサイドトリマーの回転刃の調整
装置においては、ラップ代の調整が可能となっている。
従って、上刃物及び下刃物のト−イン角を各々、自在に
変化させることができるようにすることによって、切断
後の板に対する刃逃げ量を自在に調整できる。そのた
め、材質、厚みや硬度の異なる材料を切断に応じて、切
断状況や品質、刃物寿命の最適な角度に調整できる。そ
して、請求項4記載のサイドトリマーの回転刃の調整装
置においては、上刃物及び下刃物を入れ換えることも容
易で、これによってトリミング時のカエリの方向を変え
ることができる。請求項5記載のサイドトリマーの回転
刃の調整装置においては、更に広い範囲で上刃物及び下
刃物の角度を調整できるので、切断後の板に対する刃逃
げ量を自在に調整できる。そのため、材質、厚みや硬度
の異なる材料を切断に応じて、切断状況や品質、刃物寿
命の最適な角度に調整できる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施例に係るサイドトリマーの
回転刃の調整装置の断面図である。
【図2】同正面図である。
【図3】同部分拡大断面図である。
【図4】同部分拡大図である。
【図5】同部分拡大断面図である。
【図6】本発明の第2の実施例に係るサイドトリマーの
回転刃の調整装置の部分断面図である。
【図7】傾斜角を変化させた時の刃先の軌跡の説明図で
ある。
【符号の説明】
10 サイドトリマーの回転刃の調整装置 11 コモンベース 12 リニアウエイ 13 ハウジング 14 スタンド 15 チョック 16 チョック 17 外ベアリングケース 18 刃物軸 19 刃物軸 20 球面軸受 21 刃物角調整ねじ 22 内ベアリングケース 23 上刃物 24 下刃物 25 ベアリング 26 ベアリング 27 押圧突起 28 皿バネ 29 六角穴 30 緩衝用ゴム 31 ナット 32 歯付きプーリ 33 歯付きプーリ 34 モータ 35 モータ 36 ねじ取付け部 37 スプリング 38 ボルト 39 クリアランス調整ねじ 40 クリアランス調整ねじ 41 平行溝 42 平行溝 43 直立ガイド 44 直立ガイド 45 キャップ 46 ラップ代調整ねじ 47 刃物高さ調整ねじ 48 押さえ板 49 ガイド部材 50 ガイド部材 51 LMガイド 55 サイドトリマーの回転刃の調整装置 56 下刃物 57 ハウジング

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 上下に配置され先部には上刃物及び下刃
    物がそれぞれ取付けられた上下の刃物軸と、該上下の刃
    物軸をそれぞれ回転自由に支承する上下の内ベアリング
    ケースと、該それぞれの内ベアリングケースの一方を球
    面軸受によって支持すると共に、他方を周方向の3以上
    の位置から前記刃物軸の軸心方向に進退する刃物角調整
    手段によって支持する上下の外ベアリングケースとを有
    することを特徴とするサイドトリマーの回転刃の調整装
    置。
  2. 【請求項2】 前記上下の外ベアリングケースは、該外
    ベアリングケースに装着された前記刃物軸の軸方向に移
    動可能に上下のチョックにそれぞれ取付けられ、該それ
    ぞれのチョックには該外ベアリングケースを該刃物軸の
    軸方向の所定位置に位置決め固定するクリアランス調整
    手段が設けられている請求項1記載のサイドトリマーの
    回転刃の調整装置。
  3. 【請求項3】 前記上下のチョックの内、上側及び/又
    は下側のチョックは両側に立設されたスタンドに上下動
    可能に装着されていると共に、該上側及び下側のチョッ
    クを前記スタンドの所定位置に位置決めするラップ代調
    整手段が設けられている請求項2記載のサイドトリマー
    の回転刃の調整装置。
  4. 【請求項4】 前記スタンドは、左右対称に配置された
    コモンベースに、切断する板材の流れとは直交する方向
    に設けられたリニアウエイに沿って移動可能なハウジン
    グにそれぞれ搭載されている請求項3記載のサイドトリ
    マーの回転刃の調整装置。
  5. 【請求項5】 下刃物を回転自由、そして上下、左右に
    首振り調整可能に支持する外ベアリングケースは、対と
    なる上刃物及び下刃物の接点を中心として、上側の外ベ
    アリングケースと反対位置に設けられ、これらが共通の
    ハウジングに搭載されて、下部のコモンベースのリニア
    ウエイに沿って移動可能な請求項1記載のサイドトリマ
    ーの回転刃の調整装置。
JP27597994A 1994-10-15 1994-10-15 サイドトリマーの回転刃の調整装置 Withdrawn JPH08112714A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27597994A JPH08112714A (ja) 1994-10-15 1994-10-15 サイドトリマーの回転刃の調整装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27597994A JPH08112714A (ja) 1994-10-15 1994-10-15 サイドトリマーの回転刃の調整装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08112714A true JPH08112714A (ja) 1996-05-07

Family

ID=17563091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27597994A Withdrawn JPH08112714A (ja) 1994-10-15 1994-10-15 サイドトリマーの回転刃の調整装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08112714A (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101500543B1 (ko) * 2013-11-19 2015-03-09 주식회사 포스코 사이드 트리머
CN111468775A (zh) * 2020-04-24 2020-07-31 中国重型机械研究院股份公司 一种模块化机架式圆盘剪本体装置及其控制方法
CN113333845A (zh) * 2021-05-10 2021-09-03 长春理工大学 一种大口径薄壁零件柔性力切削装置
CN114309811A (zh) * 2021-12-16 2022-04-12 上海江南长兴造船有限责任公司 一种船舶用手动割刀角度定位装置及其使用方法
CN117758501A (zh) * 2023-12-06 2024-03-26 钛玛科(北京)工业科技有限公司 一种安装在拉幅定型机上的切边装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101500543B1 (ko) * 2013-11-19 2015-03-09 주식회사 포스코 사이드 트리머
CN111468775A (zh) * 2020-04-24 2020-07-31 中国重型机械研究院股份公司 一种模块化机架式圆盘剪本体装置及其控制方法
CN113333845A (zh) * 2021-05-10 2021-09-03 长春理工大学 一种大口径薄壁零件柔性力切削装置
CN114309811A (zh) * 2021-12-16 2022-04-12 上海江南长兴造船有限责任公司 一种船舶用手动割刀角度定位装置及其使用方法
CN117758501A (zh) * 2023-12-06 2024-03-26 钛玛科(北京)工业科技有限公司 一种安装在拉幅定型机上的切边装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0491051B1 (en) Numerically controlled grinding machine for glass plate
CN201055932Y (zh) 一种滑移式旋转切锯
JPH0885011A (ja) ガイドローラ付きカッター、切削装置及び加工機械
JPH08112714A (ja) サイドトリマーの回転刃の調整装置
CN108526256B (zh) 可调节的万向辊压装置
US5921729A (en) Double-surface machining system
JPS6232050B2 (ja)
EP1522378B1 (fr) Machine-outil à 5 axes d'usinage avec système de taillage de meule en continu
JP3236780B2 (ja) ガラス板の周辺エッジを研削加工する方法及びその機械
JPH07237113A (ja) 表面仕上げ装置付き両面研磨機
JP6934969B2 (ja) 電動機用回転子切削方法及びその機械
CN223477840U (zh) 切边设备
JPH11291115A (ja) サイドトリマーのクリアランス調整装置
CN220278460U (zh) 一种砂轮式自动修料整型机
CN113695671A (zh) 一种用于机械工程制造用可多角度调节的切割装置
KR100807575B1 (ko) 사이드 트리머 나이프 러버링 오토포지션 컨트롤장치
CN222919505U (zh) 一种锯片精密矫平机用送料机构
CN222096586U (zh) 用于线锯的切割部件、线锯及切片机
CN217492863U (zh) 一种极片分切装置及分切设备
CN214684503U (zh) 可调节剪切宽度的铜合金带用分条机
CN222115623U (zh) 用于线锯的切割部件、线锯及切片机
JP3175597B2 (ja) サーボ旋回傾斜ノコ軸ユニット
CN212094438U (zh) 一种摇臂轴盲齿工装
JP3425653B2 (ja) 加工装置
JP2991966B2 (ja) 製材装置

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20020115