JPH08180050A

JPH08180050A - 難読漢字検索装置

Info

Publication number: JPH08180050A
Application number: JP6320119A
Authority: JP
Inventors: Kayoko Kawada; かよ子川田; Toshiharu Okeya; 俊治尾毛谷
Original assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Current assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date: 1994-12-22
Filing date: 1994-12-22
Publication date: 1996-07-12
Anticipated expiration: 2016-12-04
Also published as: JP3233803B2

Abstract

(57)【要約】【目的】短時間で難読漢字の検索が可能な難読漢字検
索装置を提供する。【構成】総画数型辞書１５には、部首を含む漢字が
「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類のパターンに
分類されて予め記憶され、部首別型辞書１６には、漢字
が部首別に分類されて部首以外の部分が上記４種類のパ
ターンにより予め記憶される。検索モード選択装置１１
は、総画数モード又は部首モードの二つの検索モードを
選択する。パターン入力装置１２は、検索する各漢字の
部首及び部首以外の部分の最初のＮ画の各画の最初の書
き出し線を上記４種類に分類したパターンで入力する。
パターン検索装置１４は、総画数型辞書１５及び部首別
型辞書１６を参照してパターンによる漢字検索を行な
い、その検索結果を候補漢字出力装置１７へ出力する。
候補漢字出力装置１７は、パターン検索装置１４で検索
された漢字の中から正解確率の高い漢字を選択して画面
上に表示する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】ワードプロセッサ等での漢字入力
において、読みが不明な漢字（難読漢字）を検索する難
読漢字検索装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、ワードプロセッサ等による文書作
成処理において、読みの不明な漢字、つまり、難読漢字
を検索する場合、（１）総画数（２）部首と部首以外の画数の何れかの方式により漢字コード表から漢字検索を行な
っている。即ち、従来では、画数による方式を用いて難
読漢字の検索を行なっている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記画数方式
による難読漢字の検索には、次のような問題がある。（１）難読漢字の大半は画数が多く、正確な画数の把握
には時間がかかる。一般に１０画以上の正答率は特に低
い。

【０００４】（２）難読漢字は、一般的に当用漢字以外
であるので、旧字体が多く正確に画数を把握し難い場合
がある。（３）漢字の画数は大部分が５画〜２０画であり、十数
通りの区分けしかできない。このため同一画数に存在す
る漢字の個数は多く、画数を間違えた場合、検索に時間
を要する。

【０００５】（４）漢字文化圏（中国、朝鮮、日本、Ｎ
ＩＥＳ等）において、細部にわたり字体が異なるため、
画数を間違える場合が多い。近年、漢字文化圏の経済力
の急成長により、交流が急速に深まりつつある。このよ
うな環境において、相互の固有名詞（地名、人名など）
は翻訳不能のため、原字のまま表現することになるが、
この種の漢字には難読なものが多い。本発明は上記実情
に鑑みてなされたもので、短時間で難読漢字の検索が可
能な難読漢字検索装置を提供することを目的とする。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本発明に係る難読漢字検
索装置は、各漢字部首及び部首以外の部分の最初のＮ画
（Ｎは所望の自然数）の各画の最初の書き出し線を
「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類にパターン分
けして記憶する記憶手段と、検索対象漢字の部首及び部
首以外の部分のＮ画分の各画の最初の書き出し線を
「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類にパターン分
けしたときの、同部首及び部首以外の部分のＮ画分のパ
ターンを取り込む手段と、同手段により取り込んだ部首
及び部首以外の部分のＮ画分のパターンと上記記憶手段
のデータとをパターン検索し、検索対象漢字のデータを
抽出する手段とを有することを特徴とする。

【０００７】

【作用】上記記憶手段には、各漢字部首及び部首以外の
部分の最初のＮ画（Ｎは所望の自然数）の各画の最初の
書き出し線を「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類
にパターン分けして記憶する。そして、難読漢字を検索
する際、検索する各漢字の部首及び部首以外の部分の最
初のＮ画の各画の最初の書き出し線を上記４種類に分類
したパターンで入力する。そして、この入力されたパタ
ーンに基づいて上記記憶手段を参照して漢字検索を行な
い、その検索結果を候補漢字として画面上に表示する。

【０００８】上記のように各漢字部首及び部首以外の部
分の最初のＮ画の各画の最初の書き出し線を４種類にパ
ターン分けして記憶手段に記憶し、入力されたＮ画分の
パターンに基づいて検索することにより、漢字の読みを
知らなくても４種類のパターンの組み合わせ入力によっ
て短時間で所望の漢字を検索することができる。

【０００９】

【実施例】以下、図面を参照して本発明の一実施例を説
明する。図１はワードプロセッサ等の漢字入力装置にお
ける難読漢字検索装置部分の機能的な構成を示したもの
である。

【００１０】図１において、１１は検索モード選択装置
で、総画数モードあるいは部首モードの二つの検索モー
ドを選択するようになっている。１２はパターン入力装
置で、検索する各漢字の部首及び部首以外の部分の最初
のＮ画（Ｎは所望の自然数）の各画の最初の書き出し線
を「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類に分類した
パターンを入力する。この場合、総画数モードの場合
は、部首を含むＮ画のパターンを入力し、部首モードの
場合は部首指定を行なった後、部首以外の部分の最初の
Ｎ画のパターンを入力する。上記４種類のパターンは、
ＪＩＳキーボードが一般的に備えている「＼」，
「―」，「｜」，「／」のキーを利用するが、パターン
入力用キーとして別個に設けても良い。

【００１１】１３は概略画数入力装置で、検索文字の概
略画数を例えば小画数（１０画以下）、中画数（８〜１
６画）、大画数（１４画以上）に分けて入力する。この
画数の分類に際しては、数画程度オーバーラップさせた
方が良い。なお、この概略画数入力装置１３は、補助的
に用いられるものであるので、省略することが可能であ
る。

【００１２】１４はパターン検索装置で、総画数型辞書
１５及び部首別型辞書１６を参照してパターンによる漢
字検索を行なう。上記総画数型辞書１５には、部首を含
む漢字が「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類のパ
ターンに分類されて予め記憶されている。また、部首別
型辞書１６には、漢字が部首別に分類され、部首以外の
部分が「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類のパタ
ーンに分類されて予め記憶されている。この総画数型辞
書１５及び部首別型辞書１６を作成するパターン辞書作
成装置については、詳細を後述する。

【００１３】１７は候補漢字出力装置で、上記パターン
検索装置１４で検索された漢字の中から正解確率の高い
漢字を選択する。この候補漢字出力装置１７で選択され
た候補漢字は、抽出結果判定入力装置１８へ送られて画
面上に表示される。この画面表示された候補漢字に対し
て操作者は、その成否を入力する。この入力に基づいて
判断部１９が候補漢字が正しいか誤っているかを判断
し、候補漢字が誤っている場合には、パターン再入力装
置２０でパターンを再入力するか、パターン追加入力装
置２１でパターンを追加入力し、パターン検索装置１４
へ送る。パターン検索装置１４は、そのパターンに基づ
いてパターン検索を再度実行する。そして、正しい候補
漢字が抽出されることにより、漢字検索を終了する。

【００１４】図２は、上記総画数型辞書１５及び部首別
型辞書１６を作成するパターン辞書作成装置３０の概略
構成を示すブロック図である。パターン辞書作成装置３
０は、漢字の方向コード化装置３１、総画数型パターン
抽出装置３２、部首別型パターン抽出装置３３、パター
ン分類装置３４からなっている。上記漢字の方向コード
化装置３１は、各対象漢字について、その筆順に従って
その書き方（一画相当）を、（１）「＼」，（２）
「―」，（３）「｜」，（４）「／」の４種類にパター
ン化する。即ち、各対象漢字を筆順に従って一画毎に上
記の４種類、つまり、（１）「右下斜めの線」、（２）
「横線」、（３）「縦線」、（４）「左下斜めの線」に
パターン化する。

【００１５】例えば「幅」という漢字の場合、部首の
「巾」は筆順で「縦」、「横」、「縦」、つまり、
「｜」，「―」，「｜」のパターンとなる。また、部首
以外の部分では、同様にして、筆順に従って「―」，
「｜」，「―」，「―」，「｜」，…のパターンとな
る。その他の漢字についても同様にして４種類のパター
ンを用いてコード化する。

【００１６】そして、総画数型パターン抽出装置３２で
は、漢字の方向コード化装置３１でコード化された漢字
について、部首を含んで最初のＮ画、例えば５画分のパ
ターンを抽出する。例えば上記「幅」という漢字の場合
は、「｜」，「―」，「｜」，「―」，「｜」というパ
ターンの組み合わせになる。

【００１７】また、部首別型パターン抽出装置３３で
は、漢字の方向コード化装置３１でコード化された漢字
について、部首以外の部分で最初のＮ画、例えば５画分
のパターンを抽出する。例えば上記「幅」という漢字の
場合は、「―」，「｜」，「―」，「―」，「｜」とい
うパターンの組み合わせになる。

【００１８】そして、パターン分類装置３４は、上記総
画数型パターン抽出装置３２で抽出されたパターンを分
類して総画数型辞書１５を作成すると共に、部首別型パ
ターン抽出装置３３で抽出されたパターンを部首別に分
類して部首別型辞書１６を作成する。

【００１９】図１に示した難読漢字検索装置は、上記の
ようにして作成された総画数型辞書１５及び部首別型辞
書１６を用いて難読漢字の検索処理を行なう。以下、こ
の難読漢字検索装置の検索動作について図３に示すフロ
ーチャートを参照して説明する。

【００２０】まず、文書作成の画面上において、検索モ
ード選択装置１１の機能を用いて難読漢字検索モードを
指定する（ステップＡ１）。検索モード選択装置１１
は、難読漢字検索モードが指定されると、次に「総画数
モード」又は「部首別モード」を選択するための画面を
表示する（ステップＡ２）。今、ここで「総画数モー
ド」を指定したとすると、パターン入力装置１２により
難読漢字に対するパターン入力画面を表示する（ステッ
プＡ３）。この表示画面において、検索したい難読漢字
の総画数によるパターンを「＼」，「―」，「｜」，
「／」のキーにより例えば最初の５画まで入力する。例
えば、「幅」、「矣」、「徽」という漢字の場合、「幅」：「｜」，「―」，「｜」，「―」，「｜」「矣」：「／」，「＼」，「／」，「―」，「―」「徽」：「／」，「／」，「｜」，「｜」，「｜」のように入力する。

【００２１】上記のようにパターンを入力した後は、概
略画数入力装置１３の機能を用いて検索漢字の概略の画
数を入力する。例えば小画数（１０画以下）中画数（８〜１６画）大画数（１４画以上）に分けて入力する。

【００２２】パターン検索装置１４は、上記のように
「総画数モード」が指定されている場合には、総画数型
辞書１５を用いて指定画数の範囲で難読漢字を検索する
（ステップＡ５）。この場合、特に画数の指定がなくて
も難読漢字を検索することができるが、画数を指定した
方が効率的である。

【００２３】パターン検索装置１４は、入力パターンに
基づいて総画数型辞書１５を検索し、検索結果を候補漢
字出力装置１７に出力する。候補漢字出力装置１７は、
検索された漢字の中から最も正解確率の高い漢字を選択
して画面上の所定の位置に表示する（ステップＡ６）。
この表示された候補漢字が所望の漢字であった場合に
は、確定操作等を行なうことにより検索処理を終了する
が、所望の漢字でない場合には、次候補の漢字を次候補
キーの操作によって表示させる。候補漢字として所望の
漢字が得られない場合には、パターン入力が誤っている
場合あるいはパターンの入力画数が少なくて所望の漢字
を抽出できない場合がある。この場合には、パターン再
入力装置２０の機能を用いて新たにパターンを再入力さ
せるか、あるいはパターン追加入力装置２１の機能を用
いて６画目以降のパターンを追加入力させる。そして、
再度、パターン検索装置１４により検索処理を実行す
る。このパターン検索の再実行により、所望の漢字が得
られると検索処理を終了する。

【００２４】また、上記ステップＡ２で「部首別モー
ド」を指定した場合、検索モード選択装置１１は部首入
力の画面を表示して検索漢字の部首を入力させる（ステ
ップＡ７）。例えば「幅」、「矣」、「徽」という漢字
の場合、「幅」→「巾」「矣」→「ム」「徽」→「彳」の部首を入力する。部首が入力されると、パターン入力
装置１２により難読漢字に対するパターン入力画面を表
示する（ステップＡ８）。この表示画面において、検索
したい難読漢字の部首以外の部分のパターンを「＼」，
「―」，「｜」，「／」のキーによりステップＡの場合
と同様にして最初の５画まで入力する。例えば、
「幅」、「矣」、「徽」という漢字の場合、「幅」：「―」，「｜」，「―」，「―」，「｜」「矣」：「／」，「―」，「―」，「／」，「＼」「徽」：「｜」，「｜」，「｜」，「／」，「／」のように入力する。なお、この「部首別モード」の場
合、総画数の入力は不要である。

【００２５】パターン検索装置１４は、上記のように
「部首別モード」が指定されている場合には、入力パタ
ーンに基づいて部首別型辞書１６を検索し、検索結果を
候補漢字出力装置１７に出力する（ステップＡ９）。候
補漢字出力装置１７は、検索された漢字の中から最も正
解確率の高い漢字を選択して画面上の所定の位置に表示
する（ステップＡ１０）。この表示された候補漢字が所
望の漢字であった場合には、確定操作等を行なうことに
より検索処理を終了するが、所望の漢字でない場合に
は、次候補の漢字を次候補キーの操作によって表示させ
る。所望の漢字を抽出できない場合には、上記「総画数
モード」の場合と同様にパターンを再入力するか、ある
いは６画目以降のパターンを追加入力して検索処理を再
実行する。

【００２６】上記のようにして４種類のパターンを筆順
に従ってＮ画分入力することにより、短時間で難読漢字
を検索することができる。一般的に漢字の読みは知らな
くても、基本となる書き順を間違える人は少ない。ま
た、間違えたとしても２〜３ケースしかなく、容易に正
答を得ることができる。

【００２７】上記実施例で示したように４種のパターン
を難読漢字の５画まで入力するようにした場合、その組
み合わせは、４の５乗、つまり「４⁵ ＝１０２４」通り
あり、かなり細分化された検索が可能となる。また、例
えば康煕辞典で字数約５万字、これに字体の異なる文字
（簡体字、頻体字）を加えても１０万字程度であり、全
文字をデータベース化してもデータ量はそれ程大規模と
はならない。

【００２８】なお、上記実施例では、難読漢字を検索し
た場合、抽出した漢字のみを表示するようにしたが、総
画数型辞書１５及び部首別型辞書１６に漢字と共に読み
を記憶しておき、検索を行なった場合に該当する漢字と
共に読みを表示するようにしても良い。

【００２９】また、本発明はワードプロセッサに限定さ
れるものではなく、その他、例えば漢字処理機能を備え
た計算機等においても上記実施例と同様にして実施し得
るものである。

【００３０】

【発明の効果】以上詳記したように本発明によれば、各
漢字部首及び部首以外の部分の最初のＮ画の各画の最初
の書き出し線を４種類にパターン分けして辞書に記憶
し、入力されたＮ画分のパターンに基づいて上記辞書を
検索するようにしたので、漢字の読みを知らなくても短
時間で所望の漢字を検索することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係る難読漢字検索装置の構
成を示すブロック図。

【図２】同実施例における辞書を作成するパターン辞書
作成装置の概略構成を示すブロック図。

【図３】同実施例の処理動作を示すフローチャート。

【符号の説明】

１１検索モード選択装置１２パターン入力装置１３概略画数入力装置１４パターン検索装置１５総画数型辞書１６部首別型辞書１７候補漢字出力装置１８抽出結果判定入力装置１９判断部２０パターン再入力装置２１パターン追加入力装置３０パターン辞書作成装置３１漢字の方向コード化装置３２総画数型パターン抽出装置３３部首別型パターン抽出装置３４パターン分類装置

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】各漢字部首及び部首以外の部分の最初の
Ｎ画（Ｎは所望の自然数）の各画の最初の書き出し線を
「＼」，「―」，「｜」，「／」の４種類にパターン分
けして記憶する記憶手段と、検索対象漢字の部首及び部首以外の部分のＮ画分の各画
の最初の書き出し線を「＼」，「―」，「｜」，「／」
の４種類にパターン分けしたときの、同部首及び部首以
外の部分のＮ画分のパターンを取り込む手段と、同手段により取り込んだ部首及び部首以外の部分のＮ画
分のパターンと上記記憶手段のデータとをパターン検索
し、検索対象漢字のデータを抽出する手段とを有するこ
とを特徴とする難読漢字検索装置。