JPH08227414A - 文書処理装置及び方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ルビが割り付け可能な文字数を越えてしまっ
た場合においても、自動的に対象文字列又はルビ文字列
の文字幅を変更することにより、均等なルビ割り付けが
可能な文字処理装置及びその方法を提供することを目的
とする。 【構成】 ステップＳ１でルビをふる対象文字列の範囲
指定を行い、ステップＳ２で割り当て可能な全ルビ文字
数を算出する。ステップＳ３で実際にルビ文字を入力
し、ステップＳ４で割り当て可能なルビ文字数の方が入
力されたルビ文字数より小さければステップＳ５へ進
み、入力されたルビ文字列幅を算出して、入力された全
ルビ文字列が割り当て可能となるように範囲指定文字列
の１文字の文字幅を算出する。そして、ステップＳ６
で、範囲指定文字列の文字幅をステップＳ５で算出した
文字幅に変更する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は文書処理装置及び方法に
関し、例えば文字の出力位置を調整可能な文書処理装置
及び方法に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来の文書処理装置においては、ある文
字に対して例えば読み方等を示す「ルビ」をふる場合、
ルビをふるように指定された文字の範囲内に、指定され
たルビを均等に割り当てることにより、実行していた。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら上記従来
例においては、ルビをふるように指定された文字数より
もルビ文字数の方が大きくなってしまう場合には、自動
的なルビ文字の割り当てが行えなかった。従って、操作
者がルビ文字の出力位置を調整する等、煩雑な処理が必
要となってしまうという欠点があった。

【０００４】また、上記従来技術では、ルビをふった文
字の削除等、何らかの編集処理を施す場合には、ルビに
ついても同様に編集する必要があり、即ち２度の編集処
理を行わねばならないため、煩雑な手間を要してしまう
という欠点があった。

【０００５】更に、ルビをふるように指定した各文字毎
に割り付けるルビの文字数を変えたい場合には、範囲指
定を１文字ずつについて行ってから、ルビをふらなけれ
ばならず、やはり繁雑な処理を要するものであった。

【０００６】本発明は上述した課題を解決するためにな
されたものであり、ルビが割り付け可能な文字数を越え
てしまった場合においても、自動的に対象文字列又はル
ビ文字列の文字幅を変更することにより、均等なルビ割
り付けを行うことが可能な文字処理装置及びその方法を
提供することを目的とする。

【０００７】また、ルビをふった文字を編集する際に、
１度の編集で文字、ルビ共に編集される文字処理装置及
びその方法を提供することを目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上述した目的を達成する
ために、本発明は以下の構成を備える。

【０００９】即ち、複数の文字からなる文書情報から第
１の文字列を指示する文字列指示手段と、前記第１の文
字列に対応する第２の文字列を入力する文字列入力手段
と、前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する
合成手段とを有し、前記合成手段は、前記第１の文字列
の幅が前記第２の文字列の幅以上になるように前記第１
の文字列の文字サイズを調整して合成することを特徴と
する。

【００１０】また、複数の文字からなる文書情報から第
１の文字列を指示する文字列指示手段と、前記第１の文
字列に対応する第２の文字列を入力する文字列入力手段
と、前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する
合成手段とを有し、前記合成手段は、前記第２の文字列
の幅が前記第１の文字列の幅以下になるように前記第２
の文字列の文字サイズを調整して合成することを特徴と
する。

【００１１】また、複数の文字からなる文書情報から第
１の文字列を指示する文字列指示手段と、前記第１の文
字列に対応する第２の文字列を入力する文字列入力手段
と、前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する
合成手段とを有し、前記合成手段は、前記第１の文字列
内の各文字に前記第２の文字列から１文字づつ順次割り
当てることにより前記第１の文字列の各文字毎に対応す
る前記第２の文字列の文字数を合成文字数として決定
し、該合成文字数に従って前記第１の文字列と前記第２
の文字列とを合成することを特徴とする。

【００１２】また、複数の文字からなる文書情報から第
１の文字列を指示する文字列指示手段と、前記第１の文
字列に対応する第２の文字列を入力する文字列入力手段
と、前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する
合成手段とを有し、前記文字列入力手段は、前記第１の
文字列の各文字毎に区切りマークを挿入しながら対応す
る第２の文字列を入力し、前記合成手段は、前記区切り
マークに基づいて前記第１の文字列の各文字に前記第２
の文字列を合成することを特徴とする。

【００１３】更に、前記文書情報を表示する表示手段を
有し、前記文字列指示手段は前記表示手段に表示された
前記文書情報から第１の文字列を指示することを特徴と
する。

【００１４】例えば、前記第２の文字列は、前記第１の
文字列に対応するルビであることを特徴とする。

【００１５】

【作用】以上の構成により、自動的に第１の文字列の幅
が第２の文字列の幅以上となるように調整されてから、
第１の文字列と第２の文字列とが合成されため、文書の
作成効率が向上するのみでなく、見栄えのよい文書を作
成することができる。

【００１６】また、第１の文字列の各文字に対応する第
２の文字列の文字を固定的に合成することができるた
め、１度の編集で文字、ルビ共に編集することができる
という特有の作用効果が得られる。

【００１７】

【実施例】以下、本発明に係る一実施例について、図面
を参照して詳細に説明する。

【００１８】＜第１実施例＞図１は、本実施例における
文書処理装置の構成を示すブロック図である。図１にお
いて１は中央処理装置（ＣＰＵ）であり、ＲＯＭ２に記
憶されたプログラム（例えば後述する図３，５，７，９
のフローチャートで示すような手順を表わすプログラ
ム、他）に基づいて、この装置全体の制御及び演算処理
等を行うものである。２は読み出し専用メモリ（ＲＯ
Ｍ）であり、システム起動プログラム及び文字等の記憶
領域である。３はランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）で
あり、使用制限のないデータ記憶領域である。ＲＡＭ３
には様々な処理毎に各々のプログラム及びデータが書き
込まれ、読み出されるが、ここには、文書メモリ、カー
ソルレジスタ、先頭表示レジスタ、及び文字処理に必要
なその他のメモリ領域が含まれる。ここで、文書メモリ
には、文字コードによる文字情報及び修飾情報等、格納
される文字情報に関する情報が格納され、カーソルレジ
スタは、カーソル位置を記憶する。また、表示先頭レジ
スタは、表示される行の第１桁の文字位置を記憶する。

【００１９】４は外部読み出し専用メモリ（外部ＲＯ
Ｍ）であり、システムプログラムや文字等の外部記憶領
域である。５はキーボード制御部（ＫＢＣ）であり、６
のキーボード（ＫＢ）よりキー入力データを受け取りＣ
ＰＵ１へ伝達する。このＫＢ６は、文章の入力やその他
編集入力に必要な処理を指示するキーを有する。尚、詳
細は後述するが、本実施例におけるルビ修飾キー、文字
列範囲指定処理、ルビ文字入力処理等の入力も、このＫ
Ｂ６により行われる。７はディスプレイ制御部（ＣＲＴ
Ｃ）、８はディスプレイ装置（ＣＲＴ）であり、ＣＲＴ
７よりデータを受け取り表示する。９はディスク制御部
（ＤＫＣ）であり、データ伝送等の制御を行うものであ
る。１０はフロッピーディスク装置（ＦＤ）あるいはハ
ードディスク装置（ＨＤ）等の外部記憶装置であり、プ
ログラム及びデータを記憶させておく。ＣＰＵ１は実行
時、必要に応じてこの外部記憶装置１０を参照し、また
は外部記憶装置１０からプログラム及びデータをＲＡＭ
３へロードする。この外部記憶装置１０に、文字パター
ン・データを記憶してもよい。１１は作成した文書を印
刷するためのプリンタ（ＰＲＴ）である。１２はシステ
ムバスであり、上述した各構成要素間のデータの通路を
成すものである。

【００２０】次に、図２を参照して本実施例における文
書処理について説明する。

【００２１】図２は、本実施例における文書処理の一例
を示す図である。図２において、Ｐ１，Ｐ２はそれぞれ
所定の全角文字を示し、○印は１つのルビ文字を示す。

【００２２】まず図２の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，Ｐ
２に３文字のルビをふる場合について考える。すると、
ルビをふった結果は図２の（ｂ）に示すようになる。

【００２３】一方、図２の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，
Ｐ２に８文字のルビをふる場合について考えると、本実
施例においては図２の（ｃ）に示すように、全角文字Ｐ
１，Ｐ２の文字サイズを拡大することにより、８文字の
ルビをふることを特徴とする。

【００２４】即ち、図２の（ｂ）はルビ文字数がルビ割
り当て可能文字数以内である例であり、図２の（ｃ）は
ルビ文字数がルビ割り当て可能文字数を超えてしまった
例を示す。

【００２５】本実施例におけるルビ割り当て処理を図３
のフローチャートに示し、以下説明する。

【００２６】本実施例において文書編集処理中にＫＢ６
よりルビ修飾キーが入力された場合、まず、ステップＳ
１の文字列範囲指定処理において、ＲＡＭ３における文
書メモリ内の任意の文字列をＣＲＴ８上でＫＢ６により
範囲指定し、該範囲指定した文字列の位置をＲＡＭ３に
記憶する。次にステップＳ２のルビ文字数算出処理にお
いて、ステップＳ１で得られた範囲指定文字列の文字数
と文字幅、文字間隔からルビ文字が何文字割り当て可能
かを算出し、得られた割り当て可能な全ルビ文字数をＲ
ＡＭ３に記憶する。次に、ステップＳ３のルビ文字入力
処理において、ルビとしてふる文字列をＫＢ６より入力
する。次にステップＳ４の文字数判別処理において、ス
テップＳ２で得られた範囲指定文字列の割り当て可能な
ルビ文字数と、ステップＳ３で入力されたルビ文字列内
の文字数との大小を比較判別する。

【００２７】ステップＳ４において割り当て可能なルビ
文字数の方が、入力されたルビ文字数より大きい、又は
等しいと判別された場合は、ステップＳ７のルビ均等割
り当て処理へ進む。一方、割り当て可能なルビ文字数の
方が入力されたルビ文字数より小さいと判別された場合
には、ステップＳ５へ進む。ステップＳ５では、入力さ
れたルビ文字数とルビ文字幅、及びルビ文字間隔とか
ら、ルビ文字列幅を算出する。そして、算出されたルビ
文字列幅と、範囲指定文字列の文字数及び文字間隔とか
ら、入力されたルビ文字列が割り当て可能となるよう
に、範囲指定文字列の１文字の文字幅を算出する。そし
て、ステップＳ６で、範囲指定文字列の文字幅を、ステ
ップＳ５で算出した文字幅に変更し、ＲＡＭ３に格納す
る。また、割り当て可能なルビ文字数を入力されたルビ
文字数に変更し、ＲＡＭ３に格納する。

【００２８】次に、ステップＳ７のルビ均等割り付け処
理において、割り当て可能なルビ文字数と、入力された
ルビ文字数とが等しい場合には単純に範囲指定文字列に
ルビを順番に割り振り、ＲＡＭ３内の文書メモリに格納
する。また、割り当て可能なルビ文字数が入力されたル
ビ文字数よりも多い場合には、範囲指定文字列内でルビ
を均等になるように割り付け、ＲＡＭ３内の文書メモリ
に格納する。

【００２９】以上説明したように本実施例によれば、即
ち、まず文字列単位でルビを指定する。そして、実際に
ルビをふる際には、ルビをふる文字幅を自動的に判断し
て、指定された文字列間で均等に割り付ける。ルビが指
定された文字列からはみ出す場合には、自動的に指定さ
れた文字列における文字幅を拡大することにより、ルビ
を割り付け可能とする。

【００３０】従って、本実施例によれば、ルビが割り付
け可能な文字数を越えてしまった場合においても、自動
的に対象文字列の文字幅を変更することにより、操作者
を煩わせること無く、均等なルビ割り付けを行うことが
できる。

【００３１】＜第２実施例＞以下、本発明に係る第２実
施例について説明する。

【００３２】第２実施例における文書処理装置の構成
は、上述した第１実施例に示す図１と同様であるため、
説明を省略する。

【００３３】図４は、第２実施例における文書処理の一
例を示す図である。図４において、Ｐ１，Ｐ２はそれぞ
れ所定の全角文字を示し、○印は１つのルビ文字を示
す。

【００３４】まず図４の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，Ｐ
２に３文字のルビをふる場合について考える。すると、
ルビをふった結果は図４の（ｂ）に示すようになる。

【００３５】一方、図４の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，
Ｐ２に８文字のルビをふる場合について考えると、第２
実施例においては、図４の（ｃ）に示すように、ルビの
文字サイズを縮小することにより、８文字のルビをふる
ことを特徴とする。

【００３６】即ち、図４の（ｂ）はルビ文字数がルビ割
り当て可能文字数以内である例であり、図４の（ｃ）は
ルビ文字数がルビ割り当て可能文字数を超えてしまった
例を示す。

【００３７】第２実施例におけるルビ割り当て処理を図
５のフローチャートに示し、以下説明する。図５におい
て、上述した第１実施例の図３と同様の処理には同一ス
テップ番号を付し、説明を省略する。

【００３８】ステップＳ２４において、割り当て可能な
ルビ文字数が、入力されたルビ文字数より小さいと判別
された場合には、ステップＳ２５へ進む。

【００３９】ステップＳ２５においては、範囲指定文字
列の文字数と文字幅、及び文字間隔とから、範囲指定文
字列幅を算出する。そして、算出された範囲指定文字列
幅とルビ文字数、及びルビ文字間隔とから、入力された
ルビ文字列が範囲指定文字列幅に割り当て可能となるよ
うに、１ルビ文字の文字幅を算出する。そして、ステッ
プＳ２６において、ルビ文字幅をステップＳ２５で算出
した文字幅に変更して、ＲＡＭ３に格納する。また、割
り当て可能なルビ文字数を入力されたルビ文字数に変更
して、ＲＡＭ３に格納する。

【００４０】そして、ステップＳ２７のルビ均等割り付
け処理において、割り当て可能なルビ文字数と、入力さ
れたルビ文字数とが等しい場合には、単純に範囲指定文
字列にルビを順番に割り付け、ＲＡＭ３内の文書メモリ
に格納する。また、割り当て可能なルビ文字数が入力さ
れたルビ文字数よりも多い場合には、範囲指定文字列内
でルビを均等になるように割り付け、ＲＡＭ３内の文書
メモリに格納する。

【００４１】以上説明したように第２実施例によれば、
即ち、まず文字列単位でルビを指定する。そして、実際
にルビをふる際には、ルビをふる文字幅を自動的に判断
して、指定された文字列間で均等に割り付ける。ルビが
指定された文字列からはみ出す場合には、自動的にルビ
の文字幅を縮小することにより、ルビを割り付け可能と
する。

【００４２】従って第２実施例によれば、ルビが割り付
け可能な文字数を越えてしまった場合においても、自動
的にルビの文字幅を変更することにより、操作者を煩わ
せること無く、均等なルビ割り付けを行うことができ
る。

【００４３】尚、上述した第１実施例及び第２実施例に
おいては、指定文字列又はルビ文字列についてその文字
幅のみを変更する例について説明を行ったが、本発明は
この例に限定されるものではなく、例えば文字幅と共に
文字の高さも変更するようにしてもかまわない。

【００４４】＜第３実施例＞以下、本発明に係る第３実
施例について説明する。

【００４５】第３実施例における文書処理装置の構成
は、上述した第１実施例に示す図１と同様であるため、
説明を省略する。

【００４６】上述した第１及び第２実施例においては、
選択された文字列にルビ文字列を均等に割り付ける例に
ついて説明を行った。第３実施例においては、選択され
た文字列の各文字単位に、割り付けられるルビ文字数を
固定とする例について説明する。

【００４７】図８は、第３実施例における文書処理の一
例を示す図である。図６において、Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３は
それぞれ所定の全角文字を示し、○印は１つのルビ文字
を示す。

【００４８】まず図６の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，Ｐ
２，Ｐ３に８文字のルビを通常の形式でふる場合につい
て考える。すると、ルビをふった結果は図６の（ｂ）に
示すように、全角文字Ｐ１，Ｐ２にルビが３文字、Ｐ３
にルビが２文字ふられる。

【００４９】第３実施例においては、１つの全角文字に
対してふるルビ文字数を決定するために、ラウンドロビ
ン形式を用いることを特徴とする。即ち、図６の（ｃ）
に示す１〜８の順序で、全角文字Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３にル
ビをふっていき、それぞれの全角文字にふるべきルビ文
字数を決定する。

【００５０】第３実施例におけるルビ割り当て処理を図
７のフローチャートに示し、以下説明する。

【００５１】第３実施例においては、文書編集処理中に
ＫＢ６よりルビ修飾キーが入力された場合、まず、ステ
ップＳ３１の文字列範囲指定処理において、ＲＡＭ３に
おける文書メモリ内の任意の文字列をＣＲＴ８上でＫＢ
６により範囲指定し、範囲指定した文字列の位置をＲＡ
Ｍ３に記憶する。次にステップＳ３２のルビ文字入力処
理において、ルビとしてふる文字列をＫＢ６より入力す
る。

【００５２】次にステップＳ３３のルビ割り当て数算出
処理において、ステップＳ３１で範囲指定した文字列の
文字数とステップＳ３２で入力したルビ文字数とから、
範囲指定した各文字に割り当てるルビの文字数を算出す
る。各文字に割り当てるルビの文字数は原則としてラウ
ンドロビン方式に従うが、その具体的な算出は以下のよ
うに行う。範囲指定した文字列の文字数をＭ、入力した
ルビの文字数をＲとし、ＭをＲで割った商をＳ、余りを
Ｔとする。範囲指定文字列においてそのＴ文字目まで
は、ルビ文字数は、Ｓ＋１文字が割り当てられ、範囲指
定文字列のＴ＋１文字目以降は、ルビ文字数はＳ文字が
割り当てられる。

【００５３】そしてステップＳ３４に進み、範囲指定し
た各文字に、ステップＳ３３で算出した割り当て文字数
分、ルビを順番に割り振り、ＲＡＭ３内の文書メモリに
格納する。

【００５４】以上説明したように第３実施例によれば、
範囲指定した文字毎にルビを固定的に割り付けることが
できる。従って、１文字に割り当てられたルビ文字数を
固定として取り扱うことができるため、文書処理装置に
おける他の文書編集処理が、ルビを含んだまま簡単に行
うことができる。

【００５５】＜第４実施例＞以下、本発明に係る第４実
施例について説明する。

【００５６】第４実施例における文書処理装置の構成
は、上述した第１実施例に示す図１と同様であるため、
説明を省略する。

【００５７】第４実施例においては、選択された文字列
に対して、操作者が所望するように、ルビを固定的に容
易に割り付ける例について説明する。

【００５８】図８は、第４実施例における文書処理の一
例を示す図である。図８において、Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３は
それぞれ所定の全角文字を示し、○印は１つのルビ文字
を示す。

【００５９】図８の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，Ｐ２，
Ｐ３に６文字のルビをふる場合について考える。第４実
施例においては、図８の（ａ）に示す全角文字Ｐ１，Ｐ
２，Ｐ３にふるルビを、操作者がＫＢ６により図８の
（ｂ）に示すように入力する。図８の（ｂ）において、
１〜６はそれぞれルビ文字を示し、ｋは、例えば空白等
の区切り文字である。図８の（ｂ）においては、便宜
上、入力終了を示すＯＫボタンと入力取り消しを示すキ
ャンセルボタンを示すが、これはもちろんＫＢ６上の対
応するキーで置き換えて良い。図８の（ｂ）に示すよう
にルビ文字が入力された結果、図６の（ｃ）に示すよう
に、全角文字Ｐ１，にルビ１，２の２文字がふられ、全
角文字Ｐ２にルビ３が１文字、全角文字Ｐ３にルビ４，
５，６の３文字がふられる。

【００６０】第４実施例におけるルビ割り当て処理を図
９のフローチャートに示し、以下説明する。

【００６１】第４実施例においては、文書編集処理中に
ＫＢ６よりルビ修飾キーが入力された場合、まず、ステ
ップＳ４１の文字列範囲指定処理において、ＲＡＭ３に
おける文書メモリ内の任意の文字列をＣＲＴ８上でＫＢ
６により範囲指定し、範囲指定した文字列の位置をＲＡ
Ｍ３に記憶する。

【００６２】次にステップＳ４２の区切り付きルビ文字
入力処理において、ステップＳ４１で範囲指定した文字
列の各文字に振るルビ毎に区切り文字を挿入しながら、
ＫＢ６よりルビを入力する。

【００６３】次にステップＳ４３の区切り付きルビ割り
当て処理を行う。まず、区切り文字までのルビを範囲指
定した文字列の最初の文字に割り当て、次の区切り文字
までのルビを次の文字に割り当てるというように、ステ
ップＳ４２で入力されたルビを順次割り当てていき、範
囲指定した最後の文字には、ルビ入力した最後までのル
ビを割り当てる。こうして、範囲指定した各文字に区切
り文字までのルビを割り振り、ＲＯＭ３内の文書メモリ
に格納する。

【００６４】以上説明したように第４実施例によれば、
文字単位でルビ文字数を割り当てる場合に、１度の範囲
指定で、区切り文字を定義してルビ文字を入力すること
により、操作者の所望するように各文字毎に固定的にル
ビをふることが容易に行えるようになる。従って、その
他の文書編集処理も容易となる。

【００６５】尚、上述した第１〜第４実施例において
は、ルビをふる対象となる文字列の範囲指定やルビ文字
列の入力等は、ＣＲＴ８上でＫＢ６により行うとして説
明したが、本発明はこの例に限定されるものではなく、
例えばペン入力等、他のポインティングデバイスによる
入力を行ってももちろん良い。

【００６６】尚、本発明は、複数の機器から構成される
システムに適用しても１つの機器から成る装置に適用し
ても良い。また、本発明は、システム或は装置にプログ
ラムを供給することによって達成される場合にも適用で
きることはいうまでもない。

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、ル
ビが割り付け可能な文字数を越えてしまった場合におい
ても、自動的に対象文字列の文字幅を変更することによ
り、操作者を煩わせること無く、均等なルビ割り付けを
行うことができる。

【００６７】更に、ルビが割り付け可能な文字数を越え
てしまった場合においても、自動的にルビ文字列の文字
幅を変更することにより、やはり操作者を煩わせること
無く、均等なルビ割り付けを行うことができる。

【００６８】また、指定した文字列に対し、ラウンドロ
ビン形式で各文字にルビを割り当てることにより、指定
した文字列の文字単位に固定的にルビ文字が割り当てら
れるため、ルビのふられた文字の編集が容易となる。

【００６９】また、１度の範囲指定でルビをふる対象と
なる文字列を指定し、区切り文字を挿入してルビ文字を
入力することにより、指定した文字列の各文字に対し、
操作者の所望するように固定的にルビを割り当てること
が簡単にできる。

【００７０】従って本発明によれば、文書編集の作成効
率が向上するのみでなく、見栄えのよい文書を作成する
ことができる。

【００７１】

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係る一実施例における文書処理装置の
構成を示すブロック図である。

【図２】本実施例におけるルビ割り付け例を示す図であ
る。

【図３】本実施例におけるルビ割り付け処理を示すフロ
ーチャートである。

【図４】本発明に係る第２実施例におけるルビ割り付け
例を示す図である。

【図５】第２実施例におけるルビ割り付け処理を示すフ
ローチャートである。

【図６】本発明に係る第３実施例におけるルビ割り付け
例を示す図である。

【図７】第３実施例におけるルビ割り付け処理を示すフ
ローチャートである。

【図８】本発明に係る第４実施例におけるルビ割り付け
例を示す図である。

【図９】第４実施例におけるルビ割り付け処理を示すフ
ローチャートである。

【符号の説明】

１ ＣＰＵ（中央処理装置） ２ ＲＯＭ（読み出し専用メモリ） ３ ＲＡＭ（ランダムアクセスメモリ） ４ 外部ＲＯＭ（読み出し専用メモリ） ５ ＫＢＣ（キーボード制御部） ６ ＫＢ（キーボード） ７ ＣＲＴＣ（ディスプレイ制御部） ８ ＣＲＴ（ディスプレイ装置） ９ ＤＫＣ（ディスク制御部） １０ 外部記憶装置 １１ ＰＲＴ（プリンタ） １２ システムバス

Claims (12)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示する文字列指示手段と、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力する文
   字列入力手段と、 前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する合成
   手段とを有し、 前記合成手段は、前記第１の文字列の幅が前記第２の文
   字列の幅以上になるように前記第１の文字列の文字サイ
   ズを調整して合成することを特徴とする文書処理装置。
2. 【請求項２】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示する文字列指示手段と、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力する文
   字列入力手段と、 前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する合成
   手段とを有し、 前記合成手段は、前記第２の文字列の幅が前記第１の文
   字列の幅以下になるように前記第２の文字列の文字サイ
   ズを調整して合成することを特徴とする文書処理装置。
3. 【請求項３】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示する文字列指示手段と、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力する文
   字列入力手段と、 前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する合成
   手段とを有し、 前記合成手段は、前記第１の文字列内の各文字に前記第
   ２の文字列から１文字づつ順次割り当てることにより前
   記第１の文字列の各文字毎に対応する前記第２の文字列
   の文字数を合成文字数として決定し、該合成文字数に従
   って前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する
   ことを特徴とする文書処理装置。
4. 【請求項４】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示する文字列指示手段と、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力する文
   字列入力手段と、 前記第１の文字列と前記第２の文字列とを合成する合成
   手段とを有し、 前記文字列入力手段は、前記第１の文字列の各文字毎に
   区切りマークを挿入しながら対応する第２の文字列を入
   力し、 前記合成手段は、前記区切りマークに基づいて前記第１
   の文字列の各文字に前記第２の文字列を合成することを
   特徴とする文書処理装置。
5. 【請求項５】 更に、前記文書情報を表示する表示手段
   を有し、 前記文字列指示手段は前記表示手段に表示された前記文
   書情報から第１の文字列を指示することを特徴とする請
   求項１乃至４のいずれかに記載の文書処理装置。
6. 【請求項６】 前記第２の文字列は、前記第１の文字列
   に対応するルビであることを特徴とする請求項１乃至４
   のいずれかに記載の文書処理装置。
7. 【請求項７】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示し、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力し、 前記第１の文字列の幅が前記第２の文字列の幅以上にな
   るように前記第１の文字列の文字サイズを調整して前記
   第１の文字列と前記第２の文字列とを合成することを特
   徴とする文書処理方法。
8. 【請求項８】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示し、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力し、 前記第２の文字列の幅が前記第１の文字列の幅以下にな
   るように前記第２の文字列の文字サイズを調整して前記
   第１の文字列と前記第２の文字列とを合成することを特
   徴とする文書処理方法。
9. 【請求項９】 複数の文字からなる文書情報から第１の
   文字列を指示し、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を入力し、 前記第１の文字列内の各文字に前記第２の文字列から１
   文字づつ順次割り当てることにより前記第１の文字列の
   各文字毎に対応する前記第２の文字列の文字数を合成文
   字数として決定し、該合成文字数に従って前記第１の文
   字列と前記第２の文字列とを合成することを特徴とする
   文書処理方法。
10. 【請求項１０】 複数の文字からなる文書情報から第１
    の文字列を指示し、 前記第１の文字列に対応する第２の文字列を前記第１の
    文字列の各文字毎に区切りマークを挿入しながら入力
    し、 前記区切りマークに基づいて前記第１の文字列の各文字
    に前記第２の文字列を合成することを特徴とする文書処
    理方法。
11. 【請求項１１】 前記第１の文字列は、前記文書情報を
    表示して該表示された前記文書情報から指示することを
    特徴とする請求項７乃至１０のいずれかに記載の文書処
    理方法。
12. 【請求項１２】 前記第２の文字列は、前記第１の文字
    列に対応するルビであることを特徴とする請求項７乃至
    １０のいずれかに記載の文書処理方法。