JPH08305696A - 文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 画面上のカーソルで指定された文字の読み方
や意味，入力方法などを簡単な操作で見ることが出来る
文字処理装置を提供すること。 【構成】 文字コード記憶域９は、画面に表示されてい
る文字の文字コードを記憶する。文字の記憶場所と文字
の画面上の表示位置は、１対１に対応している。文字詳
細情報記憶域１０には、文字コード毎に文字詳細情報が
格納されている。文字詳細情報は、対応する文字の読み
方や意味，入力方法などを示すものである。画面上に
「下」と表示され、カーソルが「下」に位置付けられて
いる状態の下で、キーボード６上の所定のキーが押下さ
れると、中央演算装置１はカーソルで指示されている文
字の文字コードを文字コード記憶域９から探し出し、探
し出した文字コードに対応する文字詳細情報を文字詳細
情報記憶域１０から探し出し、探し出した文字詳細情報
を画面上に表示する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、既に入力されている画
面上の文字又は画面上の文字候補についての読み方，意
味，入力方法等を表示できる文字処理装置、例えばワー
ドプロセッサに関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来の文字処理装置、例えばワードプロ
セッサにおいては、特定のキーを入力し、文書中の文字
または文字列をカーソルで指定して取り込んでから、画
面に意味や用法，読み方などを表示していたが、表示さ
れるのは、漢字や熟語の場合などに限られていた。ま
た、従来の日本語ワードプロセッサにおいては、仮名文
字列を入力し、漢字辞書キーを押下すると、入力された
仮名文字列に対応する漢字の複数個が表示されるだけで
あった。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】従来は、使用者以外の
人によって作成された文書に含まれる文字や入力前の原
稿などに含まれる使用者にとって不明な文字（漢字，記
号，ギリシア文字，ロシヤ文字，ワードプロセッサ独自
の特殊記号など）の読み方や意味，入力方法を知るに
は、範囲の選択をしてからキーを押すか、説明書を見る
しかなかった。

【０００４】また、従来は、選ぼうとしている漢字の持
つ意味や他の読み方などは辞書を調べるか、選んだ後で
漢字の意味や読みを調べる機能で調べなければならなか
った。さらに、部首名や漢字の画数で調べた文字は、読
み方が一つも判らないこともあり、続けて何度も入力す
る際は不便であった。

【０００５】本発明の目的は、文書を作成する際に、画
面上のカーソルで指定される文字の読み方や意味，入力
方法などを簡単な操作で見ることが出来る文字処理装置
を提供することにある。

【０００６】本発明の他の目的は、選ぼうとしている漢
字の読み方や意味，用例などが選ぶ前に使用者に判るよ
うにすることで、より確実に文字を選ぶことができ、次
からはより簡単な入力方法が利用できるようになった文
字処理装置を提供することにある。

【０００７】

【課題を解決するための手段】請求項１の文字処理装置
は、表示画面に表示される文字の文字コードを、当該文
字の表示画面上の位置が分かるようにして、記憶する文
字コード記憶部と、文字の読み方，意味，入力方法を含
む文字詳細情報を、文字コード毎に記憶する文字詳細情
報記憶部と、カーソルで指定される表示画面上の文字の
文字コードを文字コード記憶部から求め、求めた文字コ
ードに対応する文字詳細情報を文字詳細情報記憶部から
求め、求めた文字詳細情報を表示画面に表示する処理手
段とを具備することを特徴とするものである。

【０００８】請求項２の文字処理装置は、仮名文字と漢
字もしくは漢字文字列とよりなる候補集合の複数個を記
憶する漢字候補記憶部と、漢字の読み方，意味，入力方
法を含む文字詳細情報を、漢字毎に記憶する文字詳細情
報記憶部と、入力された仮名文字に対応する候補集合を
漢字候補記憶部から探し出し、探し出した候補集合に属
する漢字候補を画面上に表示し、画面上の表示された漢
字候補に対応する文字詳細情報を文字詳細情報記憶部か
ら探し出し、探し出した文字詳細情報を画面に表示する
処理手段とを具備することを特徴とするものである。

【０００９】

【作用】請求項１の文字処理装置の作用について説明す
る。例えば、表示画面の２行２桁に「下」と言う文字が
表示されていると仮定する。この状態の下で、使用者が
２行２桁にカーソルを位置付け、文字詳細表示を指示す
ると、処理手段が起動される。処理手段は、文字コード
記憶部から「下」と言う文字に対応する文字コード（例
えば１８２８）を求め、次いで文字詳細情報記憶部から
文字コード＝１８２８に対応する文字詳細情報を求め、
求めた文字詳細情報を表示画面に表示する。文字詳細情
報は、読み方や意味，入力方法を含んでいる。この場合
の入力方法とは、例えば“「した」と言う仮名文字列を
入力し、変換キーを押下せよ”と言うものである。

【００１０】請求項２の文字処理装置の作用について説
明する。例えば「した」と言う仮名文字列を入力し、所
定の指示を入力すると、「した」と言う仮名文字に対応
する候補集合が漢字候補記憶部から読み出され、候補集
合に属する「下」「舌」「簧」と言う漢字候補が画面に
表示される。次いで、画面に表示されている漢字候補の
文書詳細情報が文書詳細情報記憶部から読み出され、画
面上に表示される。文書詳細情報は、読み方，意味，入
力方法などを含んでいる。

【００１１】

【実施例】図１は本発明の第１実施例のハードウェア構
成例を示す図である。同図において、１は中央演算装
置、２は出力装置、３は入力装置、４は主記憶装置、５
は補助記憶装置をそれぞれ示している。

【００１２】中央演算装置１は、ワードプロセッサのプ
ログラム制御を行うものである。出力装置２は、ワード
プロセッサとしての実行結果や使用者へのメッセージ等
を出力するものであり、表示装置または印字装置であ
る。入力装置３は、ワードプロセッサに指示を与えるた
めのものであり、キーボード，マウス，タッチパネル等
の装置である。主記憶装置４は、プログラムとデータを
記憶するものである。補助記憶装置５は、フロッピィ・
ディスク，ハード・ディスク，増設のメモリ・チップで
あって、データの部分を格納するために用いても良い
し、この装置５を用いなくても良い。

【００１３】図２は本発明の第１実施例の概要を説明す
るための図である。同図において、１は中央演算装置、
６はキーボード、７は表示画面、８は記憶装置、９は文
字コード記憶域、１０は文字詳細情報記憶域をそれぞれ
示す。ここで、記憶装置８は、例えば上述の主記憶装置
４である。

【００１４】文字コード記憶域９は、画面上に表示され
る文字の文字コードを記憶するものである。文字の表示
位置と対応する文字コードの格納場所とは、１対１に対
応している。文字コード記憶域９に文字コードを書き込
むと、ハードウェアで自動的に対応する文字を画面に表
示する構成もあり得る。

【００１５】画面上の表示された文字の文字コードの記
憶場所は、次のようにして決定される。文字の表示位置
の縦座標値と横座標値を線型の数値に変換して、その数
値を文字コード記憶域９の先頭からの移動値とし、移動
値で指定される記憶場所に対応する文字コードを書き込
む方法がある。また、文字コードに表示位置情報を付加
して文字コード記憶域９に書き込む方法もある。

【００１６】文字詳細情報記憶域１０には、文字コード
に対応する文字詳細情報の複数個が格納されている。文
字詳細情報は、文字の読み方，意味，入力方法などを含
んでいる。文字詳細情報は、文字コードの順に文字詳細
情報記憶域１０に格納されている。文字詳細情報に文字
コードを付加して、文字詳細情報記憶域１０に格納して
も良い。

【００１７】表示画面には、カーソルが通常表示されて
いる。使用者のキーボード操作によって、カーソル位置
は任意の文字の場所に移動させることが出来る。使用者
によって特定の１つのキーが押下されると、中央演算装
置１は、カーソルで指示された文字の文字コードを，書
き込んだ方法と逆の方法で，文字コード記憶域９から探
し、探した文字コードに１対１に対応する文字詳細情報
を文字詳細情報記憶域１０から探す。

【００１８】文字詳細情報を探す方法として、文字コー
ド順に文字詳細情報の格納場所（アドレス）を記入した
テーブルを設け、このテーブルを参照する方法がある。
また、文字詳細情報に文字コードを付加されている場合
には、カーソルで指示された文字の文字コードと文字詳
細情報に付加されている文字コードとが一致するまで、
文字詳細情報記憶１０を順番に検索する。

【００１９】カーソルで指示された文字に対応する文字
詳細情報が見つかれば、画面上に窓枠を用意して、その
中に文字詳細情報（読み方，意味，入力方法など）を表
示する。図２の例では、カーソル位置に「下」と言う文
字が表示されており、画面の窓枠に「下」と言う文字の
文字詳細情報が表示されている。

【００２０】応用例として、窓枠の中に、形が似ている
文字や同じ読み方をする文字，文字コードの近い文字，
文書画面で近くにある文字を数個表示し、キー操作でそ
れらの文字にカーソルを移動させると同時に、その文字
の文字詳細情報を窓枠の中に表示することも出来る。他
の応用例として、窓枠を表示させたまま、カーソルは文
書画面にあり、そのカーソルをキー操作で移動させるる
と、カーソル位置に表示されている文字の文字詳細情報
を次々と窓枠の中に表示させるようにすることも出来
る。

【００２１】図３は文字コード記憶域の例を示す図であ
る。１個の文字コードを記憶するための領域の大きさを
ａバイトとし、１行の文字数をｎ文字とすると、表示画
面のｉ行ｋ桁に表示されている文字の文字コードはａ
｛ｎ（ｉ−１）＋ｋ−１｝番地に格納される。

【００２２】画面の２行２桁に「下」が、２行３桁に
「山」が入力されている場合には、図３のような文字コ
ードが文字コード記憶域に記憶される。１字を２バイト
で表すＪＥＦコード系では、「下」と言う文字の文字コ
ードは１８２８であり、「山」と言う文字の文字コード
は２７１９である。ＪＥＦコード系を使用したが、ＪＩ
Ｓコード系でも良い。

【００２３】図４は文字詳細情報記憶域の例を示す図で
ある。文字詳細情報記憶域には、複数個の文字詳細情報
が文字コードの順に格納されている。文字コード＝１８
２８（下の文字コード）に対応する文字詳細情報は、
「下」の音読みが「か，げ」であること、「下」の訓読
みが「した，しも，さがる」であること、「下」の用例
として「下山，降下」があること、「下」をワードプロ
セッサに入力するためには「した」と入力し変換キーを
押せば良いこと等を示す。

【００２４】文字コード＝１８２９（化の文字コード）
に対応する文字詳細情報は、「化」の音読みが「か」で
あること、「化」の訓読みが「ばける」であること、
「化」の用例として「化学，帰化」があること、「化」
をワードプロセッサに入力するためには「ばける」と入
力し変換キーを押せば良いこと等を示す。

【００２５】図４では、文字コード順に同じ大きさを持
った文字詳細情報が並んでいる例を示したが、文字詳細
情報の大きさを可変とし、文字コードに対応する文字詳
細情報の格納アドレスを文字コード順に並べたテーブル
を設けても良い。また、文字詳細情報を、音読み，訓読
み，部首名，漢字の画数，用例，入力方法，意味などか
ら構成されるようにしても良い。

【００２６】文字コード記憶域に図３に示すような文字
コードが格納されている状態のもとで、カーソルを２行
２桁目（下が表示されている）に位置付け、或る１つの
キーが押されると、次のような処理が行われる。先ず、
カーソルの位置から図３の文字コード記憶域を探し、
「下」に対応する文字コード＝１８２８を得る。次に、
文字コード＝１８２８に対応する文字詳細情報を図４の
文字詳細情報記憶域から探し出し、探し出した文字詳細
情報を画面の窓枠内に表示する。表示すべき場所は、必
ずしも枠取りする必要がない。

【００２７】図５は本発明の第１実施例の処理フローを
示す図である。図５(a) は文字が入力される度に行われ
る処理である。入力装置で文字が入力されると、画面に
文字を表示し、当該文字の表示位置に基づいて、当該文
字の文字コードを格納する場所を定め、定められた場所
に当該文字コードを格納する。図５(a) に示す処理フロ
ーは、常に行われる。なお、文字の表示位置に基づいて
当該文字の文字コードを格納する場所を決め決められた
場所に当該文字コードを格納する処理を、処理Ａと呼
ぶ。

【００２８】文字詳細の表示を指示するためのキーが押
下されると、図５(b) の処理フローが開始される。最初
にカーソルの位置を調べ、カーソルの位置に対応する画
面の位置に表示されている文字の文字コード（番号）
を、処理Ａで格納した記憶装置の場所から得る。

【００２９】次いで、文字コードを与えると文字詳細情
報が得られる構造の記憶装置から、文字詳細情報の場所
を得る。この場所からさらに内容を他の領域に転送する
こともある。文字詳細情報が得られた場合には、文字詳
細情報を画面などに出力し、得られなかった場合には、
無処理または「この文字の情報はない」などのメッセー
ジを画面などに出力する。

【００３０】本発明の第２実施例のハードウェア構成
は、第１実施例のハードウェア構成と同じである。図６
は本発明の第２実施例の概要を示す図である。図６にお
いて、７は表示画面、８は記憶装置、１０は文字詳細情
報記憶域、１１は漢字候補記憶域をそれぞれ示してい
る。

【００３１】文字詳細情報記憶域１０には、文字詳細情
報の複数個が記憶されている。文字詳細情報は、文字の
読み方，意味，入力方法等の情報を含んでいる。漢字候
補記憶域１１には、１個の仮名文字列とそれに対応する
１個又は複数個の漢字からなる候補集合の複数個が格納
されている。図示の例では、「した」と言う仮名文字列
に対応して「下 舌 簧」と言う漢字が記憶され、「し
ち」と言う仮名文字列に対応して「叱 貭 質」と言う
漢字が記憶されている。

【００３２】キーボードなどの入力装置によって入力さ
れた仮名は画面上に表示される。この状態のもとで、単
漢字の候補を選択するためのキー（例えば漢字辞書キ
ー）を使用者が押すと、中央演算装置は、入力された読
みと一致する仮名文字列を持つ候補集合を漢字候補記憶
域１１から探す。該当する候補集合があれば、その候補
集合に属する数個の漢字候補を画面上に表示して、使用
者によってその中の一つを選べる状態にする。

【００３３】このとき、数個の漢字候補の１つに白黒反
転表示させるなどの特徴を付け、その漢字候補の文字詳
細情報（読み方，意味，用例などを含む）を同時に表示
させる。また、数個の漢字候補の各々についての文字詳
細情報を同時に表示させても良い。或る漢字についての
文字詳細情報の表示は、当該漢字が持つ特有の文字コー
ドに対応した文字詳細情報を、文字詳細情報記憶域１０
から探し求めることで実現できる。

【００３４】仮名文字を複数個の漢字より成る漢字文字
列に変換する場合は、漢字文字列と文字詳細情報を１対
１に対応付けて記憶すれば良い。また、漢字候補記憶域
１１に中に、漢字文字列に対する文字詳細情報を記憶さ
せても良い。

【００３５】応用例として、次から簡単に入力できるよ
うに、表示されている読み方の一つを選んで、単漢字を
通常の仮名漢字変換用の辞書に登録（記憶）させること
も出来る。

【００３６】「した」と言う仮名文字列を入力し、漢字
辞書キーを押下すると、「下，舌，簧」と言う漢字が漢
字候補記憶域１１から読み出され、画面に表示され、最
初はカーソルは「下」に位置付けられる。この状態のも
とでは、「下」と言う漢字の文字詳細情報が文字詳細情
報記憶域１０から読み出され、画面に表示される。カー
ソルを「舌」と言う漢字に位置付けると、「舌」と言う
漢字の文字詳細情報が文字詳細情報記憶域１０から読み
出され、画面に表示される。

【００３７】図７は漢字候補記憶域の例を示す図であ
る。図示の例では、「した」と言う仮名文字列に対応付
けて「下 舌 簧」という漢字候補が記憶され、「し
ち」と言う仮名文字列に対応付けて「七 叱 貭 質」
という漢字候補が記憶され、「しつ」と言う仮名文字列
に対応付けて「七 叱 失 実 虱 室 桎 疾…」と
いう漢字候補が記憶されている。図８は文字詳細情報記
憶域の例を示す図である。図８の文字詳細情報記憶域は
図４の文字詳細情報記憶域と同じであるので、説明は省
略する。

【００３８】仮名で「した」と入力され、漢字変換の操
作がなされると、図７の漢字候補記憶域から「した」を
探す。「した」が見つかると、その漢字候補「下 舌
簧」を得る。「下」「舌」「簧」にはそれぞれ特有の文
字コードを定めておき、その文字コード別に図８のよう
な文字詳細情報を用意しておく。ここで、ＪＥＦコード
系で「舌」の文字コードは３２６９である。各文字詳細
情報を同じ大きさにする方法でも、各文字詳細情報のサ
イズを可変にして、その格納領域を文字ごとに連続して
持つ方法でも良い。漢字候補記憶域から読み出された漢
字候補は画面に表示され、文字詳細情報記憶域から読み
出された文字詳細情報も画面に表示される。ここでは、
単漢字に変換する場合の実施例を示した。

【００３９】図９は本発明の第２実施例の処理フローを
示す図である。入力装置で仮名文字を入力し、単漢字変
換を行うための操作を行うと、漢字候補記憶域に入力さ
れた仮名文字列に一致する仮名文字列を持つ候補集合が
あるか否かを調べる。一致するものがある場合には、そ
の候補集合に属する候補の全て又は一部を画面に表示す
る。一致するものがない場合には、候補がないときの処
理を行う。

【００４０】候補を画面に表示させた後、画面上の複数
の候補の一つにカーソルを表示させる。次に、カーソル
が表示されている場所の文字の文字コード（番号）をも
とに、文字詳細情報記憶域を検索して、対応する文字詳
細情報の格納場所を得る。この文字詳細情報を他の記憶
域に転送することもある。得られた文字詳細情報を画面
に表示する。

【００４１】次いで、キー入力を待ち、カーソル位置を
変更するキーの入力であれば、カーソルで指示された文
字の文字詳細情報を文字詳細情報記憶域から読み出し、
画面に表示する。無効なキーなら、この状態で待つ。文
字選択するキーが押下された場合には、画面の候補群と
文字詳細情報を消去し、選択するキーが押下された時の
カーソル位置の文字を確定させる。

【００４２】

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、請求項
１の発明によれば、使用者が文字処理装置で文書を作成
している時に、使用者にとって分からない文字がある場
合、その文字にカーソルを合わせ所定の操作を行うだけ
で、画面上に読み方や意味，入力方法などが表示され、
文字の使い方に間違いがあればそれに気付き、入力方法
が分からない文字は説明書などを調べなくても次から入
力できるようになる。また、見た目は殆ど違いのないロ
ーマ字，ギリシア文字，ロシア文字の違いが直ぐ分かる
など、特に同一様式で複数の使用者が作業をしている場
面での効果は大きい。

【００４３】また、請求項２の発明によれば、使用者が
文字処理装置で文書を作成しているときに、使用者にと
って分からない文字を入力する場合に、仮名文字を入力
して漢字を数個画面上に表示させるが、その時に選ぼう
としている漢字の読み方，意味，用例，入力方法などが
表示され、読み方を知ることで、次からより簡単に入力
できるようになり、意味や用例を知ることで、選ぶ段階
で正しい漢字を適切に選ぶことが出来るようになるな
ど、特に他人が作成した文書をもう一度入力し直す場面
や、紛らわしい文字を選ぶ場面などでの効果は大きい。
なお、単漢字変換を例にして説明したが、請求項２の発
明は単漢字変換に限定されるものではない。請求項２の
発明における漢字とは、記号，仮名文字，外国の文字も
含んだ概念である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１実施例のハードウェア構成例を示
す図である。

【図２】本発明の第１実施例の概要を説明する図であ
る。

【図３】文字コード記憶域の例を示す図である。

【図４】文字詳細情報記憶域の例を示す図である。

【図５】本発明の第１実施例の処理フローを示す図であ
る。

【図６】本発明の第２実施例の概要を示す図である。

【図７】漢字候補記憶域の例を示す図である。

【図８】文字詳細情報記憶域の例を示す図である。

【図９】本発明の第２実施例の処理フローを示す図であ
る。

【符号の説明】

１ 中央演算装置 ２ 出力装置 ３ 入力装置 ４ 主記憶装置 ５ 補助記憶装置 ６ キーボード ７ 表示画面 ８ 記憶装置 ９ 文字コード記憶域 １０ 文字詳細情報記憶域 １１ 漢字候補記憶域

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 渡辺 一則 神奈川県川崎市中原区上小田中1015番地 富士通株式会社内 (72)発明者 一倉 忍 新潟県長岡市東坂之上町二丁目１番地１ 株式会社富士通オアシス開発内 (72)発明者 前田 直枝 新潟県長岡市東坂之上町二丁目１番地１ 株式会社富士通オアシス開発内

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 表示画面に表示される文字の文字コード
   を、当該文字の表示画面上の位置が分かるようにして、
   記憶する文字コード記憶部と、 文字の読み方，意味，入力方法を含む文字詳細情報を、
   文字コード毎に記憶する文字詳細情報記憶部と、 カーソルで指定される表示画面上の文字の文字コードを
   文字コード記憶部から求め、求めた文字コードに対応す
   る文字詳細情報を文字詳細情報記憶部から求め、求めた
   文字詳細情報を表示画面に表示する処理手段とを具備す
   ることを特徴とする文字処理装置。
2. 【請求項２】 仮名文字と漢字もしくは漢字文字列とよ
   りなる候補集合の複数個を記憶する漢字候補記憶部と、 漢字の読み方，意味，入力方法を含む文字詳細情報を、
   漢字毎に記憶する文字詳細情報記憶部と、 入力された仮名文字に対応する候補集合を漢字候補記憶
   部から探し出し、探し出した候補集合に属する漢字候補
   を画面上に表示し、画面上の表示された漢字候補に対応
   する文字詳細情報を文字詳細情報記憶部から探し出し、
   探し出した文字詳細情報を画面に表示する処理手段とを
   具備することを特徴とする文字処理装置。