JPH08508185A - 再使用防止安全投与器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 シリンダを構成するハウジング（１）を含む服用量の薬剤を投与するための投与器である。シリンダは１端において出口管（３）を有する端壁（２）によって閉じられ、他端はシリンダ内で軸方向移動の可能なプランジャ（４）によって閉じられている。プランジャ（４）の外端はシリンダ外側の上を摺動するカップ形状のキャップ（13，14）の内側に固定されている。プランジャ（４）がシリンダに圧入されるとき、外方突起状のフックであってキャップ壁の側壁（14）の内側に設けた対応する溝（16）内で摺動する斯ゝるフック（15）を具備するハウジングの上端縁がキャップ底（13）にある窓（20）と不可逆的に係合する。キャップ（13，14）とハウジング（１）は相異する色の材料で作られる。

Description

【発明の詳細な説明】 再使用防止安全投与器 本発明は服用量の薬剤を投与するためのシリンダを形成したハウジングを含む 投与器であって、当該円筒体がその１端において出口管を具備した端壁によって 閉じられ、他方の開端においては当該開端から突出していてそして端壁へ向けて 円筒体内部へ軸方向移動の可能なプランジャによって閉じられている斯ゝる構成 の投与器に関する。 この種の投与器はEP407276とデンマーク特許出願第1985／91号に記述されてい る。これらの刊行物は投与するときの問題の優れた解決策を説明しているが、こ れらの解決策は投与器に施こされなければならない安全性の要望を扱ってはいな い。これらの要望とは： １．シリンダからプランジャの取外しが許されないこと。 ２．プランジャがシリンダに一坦圧入されると、引出すことが出来ないこと。 ３．投与器の外観がその使用、未使用を明瞭に表示していること。 ４．服用量が追い出されたときの聴覚表示があること。 これらの要望は本明細書の導入部に記述されている種類の投与器によって満し 得るものであり、この投与器はプランジャの外端がプランジャをシリンダに圧入 したときにシリンダの外側上で摺動するカップ形状のキャップの底の内側に固定 され、シリンダの上端縁がキャップの側壁の内面にある溝内で摺動する外方突出 フックを具備しており、これらの溝はキャップの開端の端縁から特定距離で終端 になっており、そしてキャップ底の方の溝の終端にキャップの側壁を貫通する孔 が配設されていることを特徴とするものである。 このように設計された投与器は、キャップの側壁の内面にある溝と係合したと きにフックがキャップ開端の近傍で溝が終端になった個所に形成されたエッジに 当接し、これによりキャップが一坦取付けられたシリンダから引出される事態を 阻止するように、要望を満すことになるピストンがシリンダに圧入されるとき、 キャップはシリンダ上で摺動し、そしてプランジャがシリンダに圧入されてしま うとフックが溝の終端にあるキャップ底近傍のキャップ壁を貫通している孔に到 達し、フックがこれらの孔にスナップ嵌合し、それによりキャップ並びにその結 果としてプランジャの引き戻しを阻止する投与器の外観は、使用後にはキャップ がシリンダの外面を隠くし、フックがキャップ底にある孔から可視状態になるこ とから、投与器を使用したときに目立つように変化する。更に、孔にスナップ嵌 合するフックはプランジャが圧入されて服用量が追い出された事実の可聴表示を 与える。 適当な態様としては、シリンダの閉端に固定されるフィンガグリップが配設さ れ得る。このフィンガグリップはシリンダの閉端にその上から適合する環状部品 を含み、そしてシリンダの端壁に当接する内向きフランジを有している。キャッ プがシリンダ上を摺動するように企図されている場合には、既知の注射器におけ るもののようにフィンガグリップはシリンダの開端には配設することは出来ない 。シリンダ下端にフィンガグリップを、シリンダに固定した個別の成形品として 配設することにより、壁厚の局部的増大をもたらすバレルの外側のモールド成形 物は回避される。壁厚の局部的増大は成形材料の硬化する際にシリンダの内面に 生じる望ましくないひけマークの原因となる。 フィンガグリップとキャップ、プランジャ及びシリンダが色の異なる材料で作 られていると、投与器の外観は、未使用条件から使用 済条件に変化したときに一層目立つものとなる。フィンガグリップによりカバー されたシリンダの閉端はシリンダがキャップによってカバーされない限り、即ち 未使用条件下にある限りシリンダの色を可視状態のまゝに残す。投与器が使用さ れ、キャップがシリンダをカバーしたとき、この機器がキャップの色とフィンガ グリップの色の付いた状態で見え、そしてシリンダのエッジにあるフックが孔か ら見えるときに孔の中に見える色がプランジャの色からシリンダの色に変化する 。 投与器が使用されるに至るまではプランジャがその最外位置に維持されている ようにするため、プランジャはその開端にシリンダの内面と封止作用を奏するよ うに協動するＯリングを具備しており、そしてプランジャがその最外位置にある ときにこのＯリングによって係合されるように環状凹所がこの内面にシリンダの 開端の近傍において形成されている。 以下に、本発明に係る投与器の断面視で示す説明図を参照して、本発明が更に 記述される。 図に示す投与器は既知の種類のものであり、端壁２によって１端で閉じられた 円筒体（シリンダ）１を含んで成り、この端壁を通じて出口管がシリンダの内部 と連通している。シリンダはその他端でプランジャ４によって閉じられ、このプ ランジャはその末端にシリンダ１の内面と封止作用を奏するように協動するＯリ ング５を収容している環状凹所を有している。この内面はシリンダの開端の近傍 に狭い環状凹所６を具備しており、この凹所にはＯリングを投与器が使用される まで留める。それにより、プランジャは、Ｏリングを凹所６から外出させるため にはプランジャにある程度の圧力が加えられなければならないので、不注意によ ってプランジャがシリンダに押込まれるという事態の発生に抵抗するように固定 されている。 投与器により投与される薬剤はピストン８の中の部室７に貯蔵され、シリンダ 内の所定位置にシリンダの内面と封止作用を奏するように協動するピストンに設 けた環状凹所にＯリング９を備えることにより維持される。この場合、シリンダ 内面にあるＯリング９は環状凹所10に、ピストン８を前進させるだけの圧力がプ ランジャ４をシリンダに圧入させることによってこのピストンの背後に生れるま で、係合していることになる。ピストンがシリンダの端壁に向けて前進させられ たとき、出口管３の内端にある突入子11が部室７の１端を封止ている薄膜に突入 する。プランジャ４がシリンダに圧入されたとき、プランジャ４に担持された第 ２突入子12が部室７の他端を封止しているもう１つの薄膜に突入し、そして部室 ７の中のプランジャで圧縮された空気が部室７にある薬剤を同伴して出口管３を 通して逃散する。 プランジャ４の手近かな方の終端は図示していないスナップ式ロック手段或い は類似の固定具によって、プランジャがシリンダに圧入されたときにシリンダ１ の外面に沿って摺動する壁14を有するカップ形状のキャップの底部13に固定され る。シリンダの開端で外方へ突出しているフック15は壁14の長手方向の内溝16と 係合する。これらの溝16はキャップの端縁から特定の距離で終端になっており、 それによりフック15に対する当接部を提供して、キャップがシリンダ１に一坦取 付けられるとこのキャップをシリンダから自在に即座に引き外せないようにして いる。プランジャがシリンダに圧入されるとき、フック15はキャップの底に達す るまで溝16に沿って摺動する。窓20が壁14を貫通するように作られており、フッ ク15がその弾性により窓20に着脱可能にスナップ嵌合し、プランジャの後退を阻 止する。 １対のフィンガグリップがシリンダ１の遠い方の終端に適合され ているリング18によって担持されている。このリングはシリンダの端壁２に当接 する内向きフランジ19を有し、これによりシリンダ１に沿ったリングの移動を限 定している。フランジ19が端壁２と係合する位置において、リングは図示されて いないスナップ式ロック手段によってシリンダに固定されている。 シリンダは目立つ色、例えば赤やオレンジの色を有し、他方キャップ、フィン ガグリップ17、リング18及びフランジは例えば灰色にしてもよい。投与器は使用 しないときには、シリンダ１の主要部が見えることから広い目立つ色彩帯（バン ド）の状態で視野に入る。更に、窓20を通じてちらっと見えるピストンは使用可 能な状態を表す信号として慣用的に解釈されている色、例えばグリーンにするこ とが出来る。 投与器が未使用状態である限り、のグリーンの色が窓20から見えることになる 。ピストンが押圧されたとき、フック15が窓にスナップ係止し、シリンダ１と１ 体成形されているこれらのフックが窓20に赤やオレンジの表示として現われて見 える。更に、投与器の周りの目立つ帯はシリンダ１が灰色のキャップ壁14によっ て覆われるので、視野から消えてしまう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ， ＣＮ，ＣＺ，ＦＩ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，Ｌ Ｋ，ＬＶ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 コーステル，ハンス デンマーク国，デーコー―2900 ヘレルッ プ，ヘルセバッケン ５

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．１端においては出口管を具備した端壁により閉じられたシリンダであって 、他端においてはシリンダの開端から突出して端壁の方へシリンダ内で軸方向移 動が可能である斯ゝるシリンダを構成するハウジングを含む服用量の薬剤を投与 する投与器において、プランジャの外端はプランジャがシリンダに、圧入される ときにシリンダの外側上で摺動するカップ形状のキャップの底の内側に固定され ており、シリンダの上端縁はキャップの側壁の内面に設けた対応する溝で摺動す る外方突起したフックを具備しており、これらの溝はキャップの開端の端縁から 特定距離で終端になっており、キャップ底にある溝の終端にはキャップの側壁を 貫通した孔が配設されている。ことを特徴とする投与器。 ２．シリンダの閉端に固定されたフィンガグリップが配設されており、当該フ ィンガグリップはシリンダの閉端にその上から適合している環状部分を含み、且 つシリンダの端壁に当接する内向きフランジを有していることを特徴とする、請 求項１に記載の投与器。 ３．シリンダ、プランジャ及びキャップとフィンガグリップは相異なる色の材 料で作られていることを特徴とする請求項２に記載の投与器。 ４．プランジャがその内端にシリンダの内面と封止作用を奏するように協動す るＯリングを具備しており、他方プランジャが最外位置にあるときにこのＯリン グと係合するべき環状凹所が当該内面にシリンダ開端近傍において配設されてい ることを特徴とする、先行請求項のいづれか１項に記載の投与器。