JPH08509531A - 掘削機又はローダ用器具カップリング - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 掘削機又はローダ用器具カップリング（２）であって、掘削機又はローダのアームの外側端で器具カップリング（２）の取付けを行うための及び油圧シリンダの作動アームとの連結のための連結手段を備え、前記器具カップリング（２）は、器具例えば掘削機又はローダのバケット（１０）の相補的な連結手段（１２、１４）に器具カップリングを連結させるための連結手段と、器具のフック状係止部分（１６）と協働するようにされた変位可能に配置された係止スプライス（２０）とを備えたシフト機構とを備え、前記係止スプライスが関節連結の揺動アーム機構によって前後に移動させられる器具カップリングにおいて、前記係止スプライス（２０）の反対側の前記揺動アーム機構が、中央の固定枢動アクスル（４４）に枢動自在に配置されたベーシックジョイント（２４）を備え、ベントアクスル（４２）を経て前記枢動アクスル（４４）から離れた該ベーシックジョイントが、中間アーム（３４）を介して、係止スプライス（２０）を枢動自在に連結され、前記ベーシックジョイント（２４）が、前記中間アーム（３４）と略平行な位置まで揺動させられるようにされた突出アーム部分（２６）を有し、突出アーム部分（２６）の端部分は、前記係止スプライスが器具のフック状係止部分（１６）と係止係合にあり且つ前記ベントアクスル（４６）が係止スプライス（２０）とピボットアクスル（４４）との間の連結線の反対側に位置する死点位置に配置されたときに、係止スプライス（２０）の後ろに配置される。交換機構操作用のベーシックジョイント（２４）は、手動操作ハンドル（２８）及び／又は油圧作動シリンダ（３０）に連結されている。簡単な、技術的構成で、カップリングの係止機能を解放することにより、器具の意図しない外れに対する並外れて良好な安全性が得られる。

Description

【発明の詳細な説明】 掘削機又はローダ用器具カップリング 本発明は、掘削機又はローダ用の、請求の範囲第１項の導入部分で説明したタ イプの器具カップリング（装備連結器）に関連する。 このタイプの器具カップリングは、異なった器具、例えば、異なった幅の掘削 機バケット、又は、掘削機とローダのバケットを、素早く、そして、簡単にシフ ト即ち交代させる（交換する）ことを可能にするために使用される。器具カップ リングは、オペレータがキャビンを離れることを必要をする手動制御の交換機構 を有しても、或いは、例えば手動油圧ポンプによってキャビンから操作できる遠 隔操作の交換機構を有してもよい。 手動操作の器具カップリング及び油圧操作の器具カップリングのいずれにおい ても、器具カップリングの交換機構の係止機能の故障及び／或いは誤操作に対す る良好な安全確保が必要である。 本発明の目的は、導入部分で述べたタイプの、掘削機或いはローダ用器具カッ プリングを提供することであり、この器具カップリングは、簡単な設備（装備） により、器具の意図されない解放に対する並外れて良好な安全性を得ることがで きる。 本発明による器具カップリングは、係止スプライス（lockingsplice）の反対 側の揺動アーム機構が、中央の固定されたピボットアクスル（軸）に回動自在に 配置されたベーシックジョイントを備え、該ジョイントが、ベントアクスル（軸 ）を経てピボットアクスルから離れて、中間アームを介して係止スプライスと枢 動自在に連結され、前記ベーシックジョイントが、前記中間アームと略平行な位 置まで揺動させられるようにされた突出アーム部分を有し、突出アーム部分の端 部分は、前記係止スプライスが器具のフック状係止部分と係止係合状態にあり且 つ前記ベントアクスルが係止スプライスとピボットアクスルとの間の連結線の反 対側に位置する死点位置（dead center position）に配置されたときに、係止ス プライスの後ろに配置され、更に、交換機構操作用のベーシックジョイントが手 動操 作ハンドル及び／又は油圧作動シリンダに連結されている。簡単な、技術的構成 で、カップリングの係止機能を解放することによる、器具の意図しない外れに対 する並外れて良好な安全性が得られる。 本発明による器具カップリングは、ピストンロッドを備えた圧力シリンダと、 ピストンと、強力圧力バネとが中間アームに挿入されているのが適当である。 本発明による器具カップリングが手動で操作されるときは、操作ハンドルが中 間アームの反対側で突出アーム部分と連結され、そして、操作ハンドルが中間ア ームと平行に揺動させられたとき即ち器具カップリングの係止位置にあるとき、 操作ハンドルを係止するようにされた回動係止爪が操作ハンドルと関連する、の が適当である。 一方、本発明による器具カップリングが油圧作動されるようになっているとき には、油圧作動シリンダのピストンロッドが、突出アーム部分の反対側、即ち、 中間アームの反対側で、ベーシックジョイントから突出するベーシックジョイン トの作動アーム部分と連結されており、そして、作動アームがピストンロッドに よって後ろに伸ばされたとき、前記端部分を介して係止スプライスの後ろに係合 し、油圧作動シリンダが、作動アーム部分に向かう方向でピストンに影響を及ぼ す内部バネを備え、もし、油圧が消えたとしても、器具カップリングの係止機能 を維持する。 以下、図面を参照して、本発明をより詳細に説明する。 第１図は、本発明による器具カップリングの、上方から見た、部分平面図を示 す。 第２図は、第１図に示す器具カップリングの、一部分を断面にした、側面図で ある。 図示する器具カップリング２は、ベアリング６、８を有する２つの平行な軸受 けプレート４を備え、このベアリングによって、器具カップリング２が、器具カ ップリングと器具例えば掘削機バケット或いはローダバケット１０（第２図）と を揺動させるための油圧シリンダ用ヨークと連結されるように、掘削機或いはロ ーダアームの外端に取付けられる。 器具カップリング２は、一端に、フック状連結部分１２を備え、この連結部分 １２は、器具例えば掘削機バケット１０の各側で、固定連結合わせピンの回りに 、把持するようにされており、反対側にフック形状の係止部分１６を備え、この 係止部分は、中央の横開口１８を通して、器具カップリング２の中に延びるよう になっている。 連結部分１２が連結ピン１４を超えてのびたとき、フック形状部分１６が中央 の横開口１８の中を通り、器具カップリング２の滑動レール２２の間に変位可能 に配置された係止スプライス２０が、フック形状係止部分１６との係止位置へ前 進させられ、これは、中間アーム３４を介して係止スプライス２０が前に進めら れるようにベーシック（基本）ジョイント２４を、突出アーム部分２６と操作ハ ンドル２８とを介して手動で、或いは、作動シリンダ３０と作動アーム部分３２ とを介して油圧で揺動させることによって実行される。 ピストンロッド３８と大きな圧力バネ４０とを有する圧力シリンダ３６を備え た中間アーム３４が、係止スプライス２０とベーシックジョイント２４のベント アクスル４２との間に、挿入される。ベントアクスル４２は、ベーシックジョイ ント２４のための固定ピボットアクスル４４から離れて配置され、その結果、弾 性のある中間アーム３４が、係止スプライス２０と中間アーム３４との間の転向 点４６と、ピボットアクスル４４との間の直接連結線を超えて、死点位置４８ま で、内方に変位させられ、この死点位置では、突出アーム部分２６の端部分５０ が係止スプライス２０のすぐ後ろの位置までさらに内方に揺動させられ、即ち、 係止スプライス２０が、フック状係止部分１６との係合から意図されずに外れな い並外れて良好な安全性が得られる。 油圧作動シリンダ３０は、器具カップリング２の反対側に適当に配置され、作 動シリンダ３０が、ピストンロッド５２を介して、作動アーム部分３２に影響及 ぼし、それによって、係止スプライン２０と係止部分１６の間の係止係合を解放 するためのベーシックジョイント２４に影響を及ぼす。又、この状況では、変位 したベントアクスル４２は、セルフロッキング即ち自動ロック式の死点位置を作 るために使用され、ここで、突出アーム部分２６によって、係止スプライン２０ と係止部分１６との間の係止係合の意図しない解除に対する大変良好な安全性が 得られ、そのアーム部分の端部分が、係止スプライス２０のすぐ後ろに配置され る。作動シリンダ３０は、更に、内部圧力バネ５４を備え、該バネは、作動アー ム部分３２に向う方向で、ピストンロッド５２に作用し、これによって、もし、 油圧が消えたとしても、器具カップリングの係止機能を維持する。 本発明による器具カップリングは手動で操作されるようになったときでも、油 圧で操作されるようにされているときでも、係止スプライス２０と係止部分１６ の間の係止係合の意図しない外れに対する並外れて良好な安全性が、即ち、以下 のことから、得られる： 手動： Ａ：中間アーム３４は、圧力シリンダ３６を備える。 Ｂ：死点位置に４８に固定された中間アーム３４ Ｃ：係止スプライス２０の後に配置された突出アーム部分２６の端部５０ Ｄ：圧力シリンダのストロークの短い自由長 Ｅ：係止位置に係止された作動ハンドル２８ 油圧： Ａ：中間アーム３４は、圧力シリンダ３６を備える。 Ｂ：死点位置に４８に固定された中間アーム３４ Ｃ：係止スプライス２０の後に配置された突出アーム部分２６の端部５０ Ｄ：作動シリンダ３０は圧力スプリング５４を備える Ｅ：信号マーカとして機能する突出アーム部分２６

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＧ，ＢＲ，Ｃ Ａ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＫ，ＥＳ ，ＦＩ，ＧＢ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＬＵ，ＬＶ， ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＥ，Ｓ Ｉ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＳ，ＶＮ 【要約の続き】 せられるようにされた突出アーム部分（２６）を有し、 突出アーム部分（２６）の端部分は、前記係止スプライ スが器具のフック状係止部分（１６）と係止係合にあり 且つ前記ベントアクスル（４６）が係止スプライス（２ ０）とピボットアクスル（４４）との間の連結線の反対 側に位置する死点位置に配置されたときに、係止スプラ イス（２０）の後ろに配置される。交換機構操作用のベ ーシックジョイント（２４）は、手動操作ハンドル（２ ８）及び／又は油圧作動シリンダ（３０）に連結されて いる。簡単な、技術的構成で、カップリングの係止機能 を解放することにより、器具の意図しない外れに対する 並外れて良好な安全性が得られる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．掘削機又はローダ用器具カップリングであって、掘削機又はローダのアーム の外側端での器具カップリングの取付けのための及び油圧シリンダの作動アーム との連結のための連結手段を備え、 前記器具カップリングは、器具例えば掘削機又はローダのバケットの相補的 な連結手段に器具カップリングを連結させるための連結手段と、器具のフック状 係止部分と協働するようにされた変位可能に配置された係止スプライスとを備え たシフト機構とを備え、 前記係止スプライスが関節連結の揺動アーム機構によって前後に移動させら れる、器具カップリングにおいて、 前記係止スプライスの反対側の前記揺動アーム機構が、中央の固定枢動アク スルに枢動自在に配置されたベーシックジョイントを備え、ベントアクスルを経 て前記枢動アクスルから離れた該ベーシックジョイントが、中間アームを介して 、係止スプライスと枢動自在に連結され、 前記ベーシックジョイントが、前記中間アームと略平行な位置まで揺動させ られるようにされた突出アーム部分を有し、突出アーム部分の端部分は、前記係 止スプライスが器具のフック状係止部分と係止係合にあり且つ前記ベントアクス ルが係止スプライスとピボットアクスルとの間の連結線の反対側に位置する死点 位置に配置されたときに、係止スプライスの後ろに配置され、 交換機構操作用のベーシックジョイントが手動操作ハンドル及び／又は油圧 作動シリンダに連結されている、 ことを特徴とする器具カップリング。 ２．ピストンロッドを備えた圧力シリンダと、ピストンと、強力圧力バネとが、 前記中間アームに挿入されている、 ことを特徴とする請求の範囲第１項に記載の器具カップリング。 ３．前記操作ハンドルが、前記中間アームの反対側で、突出アーム部分と連結さ れ、 中間アームと平行に揺動させられた、即ち、器具カップリングの係止位置に あるとき、操作ハンドルを係止するようにされた回動係止爪が、操作ハンドルと 関連する、 ことを特徴とする請求の範囲１または２に記載され、かつ、手動作動される ようにされた器具カップリング。 ４．油圧作動シリンダのピストンロッドが、突出アーム部分の反対側、即ち、中 間アームの反対側で、ベーシックジョイントから突出するベーシックジョイント の作動アーム部分と連結されており、作動アームがピストンロッドによって後ろ に導かれたとき、前記端部分を介して係止スプライスの後ろに係合し、 前記油圧作動シリンダが、作動アーム部分の向かう方向でピストンに影響を 及ぼす内部バネを備え、もし、油圧が消えたとしても、器具カップリングの係止 機能を維持する、 ことを特徴とする請求の範囲１または２に記載され、かつ、油圧作動される ようにされた器具カップリング。