JPH08511315A - 洗浄過程を自動的にトリガする方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、水供給導管（４）内に配置された電気的に操作可能な遮断弁（５）を制御する電子制御及び評価ユニット（１４）に給電するために電気エネルギーを発生するように水供給導管（４）内に配置されかつ発電機（７）を唖動する水タービン（６）が設けられている、なるべく産業分野及び公衆装置においてとくに便器（２）、化粧台及び洗面器を洗浄するために、水による洗浄過程（Ｓ１ないしＳ２）を自動的にトリガする方法に関する。水供給導管（４）内における電気的に操作可能な遮断弁（５）が、給電網電流を供給することなくかつバッテリー又は蓄電池を使用することなく、制御及び評価ユニット（１４）によって制御することができるように、初めに述べた洗浄過程（Ｓ１ないしＳ２）を自動的にトリガする方法を改善するために、本発明によれば、次のことが提案される。すなわち発電機（７）によって発生された電気エネルギーが、コンデンサ（１５）内に貯えられ、このコンデンサの充電電圧（Ｕ）が、電子制御及び評価ユニット（１４）によって監視され、かつ充電電圧（Ｕ）が、所定の最小値を下回るとすぐに、電子制御及び評価ユニット（１４）により遮断弁（５）が、調節可能な開き時間にわたって自動的に開かれる。

Description

【発明の詳細な説明】 洗浄過程を自動的にトリガする方法 本発明は、水供給導管内に配置された電気的に操作可能な遮断弁を制御する電 子制御及び評価ユニットに給電するために電気エネルギーを発生するように水供 給導管内に配置されかつ発電機を駆動する水タービンが設けられている、なるべ く産業分野及び公衆装置においてとくに便器、化粧台及び洗面器を洗浄するため に、水による洗浄過程を自動的にトリガする方法に関する。 とくに産業分野及び公衆装置における便器、化粧台及び洗面器を洗浄するため の洗浄装置をトリガするために、水供給導管内に電気的に操作可能な遮断弁を配 置し、この遮断弁を、衛生的な理由から利用者の手によるのではなく、非接触で 電子制御ユニットによって操作することは周知である。電子制御ユニットのため のパルス発生器として、光電装置又は反射赤外線検出器が利用される。 これら電子制御ユニットの重要な問題は、エネルギー供給である。給電網電圧 を供給することは、電気網端子が設置されていることを前提としている。しかし このような給電網端子の設置は、多くの作業及びコスト的な支出を必要とする。 なぜなら衛生設備設置業者の他に、個々の場合に高価かつ複雑な電気設備を組み 立てるために電気の専門家も呼ばなければならないからである。 この支出を減少するため、さらにエネルギー供給のためにバッテリー又は蓄電 池を使用することが周知である。バッテリー及び蓄電池技術の進歩にもかかわら ず、これらの場合、連続的な間隔を置いてバッテリー又は蓄電池は交換しなけれ ばならない。バッテリー又は蓄電池に対するこれに関連する材料コストの他に、 これに関する技術的サービスのために多くのコストが生じる。バッテリー及び蓄 電池は、しばしば環境に対して中立なように処分することができないので、同時 に環境問題が生じ る。この問題は、とくにリチウム、水銀又はカドミウムを含んだ長寿命のバッテ リー又は蓄電池を使用したときに、激しくなる。 バッテリー又は蓄電池の交換に適した蓋又は開口を設けなければならないので 、これら目に見える設置により経験によれば、破壊の危険、すなわちこのような 装置の悪ふざけによる破損の危険が増加する。 バッテリー又は蓄電池の交換のための期間を延長するために、それぞれの水供 給導管内に、発電機を駆動する水タービンを配置することは、すでに提案されて いる。それにより発生されかつ電子制御ユニットの動作のために必要な電気エネ ルギーは、バッテリー又は蓄電池内に貯えられる。これに交換間隔の延長が結び 付いているとはいえ、この提案は、前記の欠点を、とくに目に見える設備の悪ふ ざけによる破損の危険を取り除かない。 本発明の課題は、水供給導管内における電気的に操作可能な遮断弁が、給電網 電流を供給することなくかつバッテリー又は蓄電池を使用することなく、制御及 び評価ユニットによって制御することができるように、初めに述べた洗浄過程を 自動的にトリガする方法を改善することにある。 本発明によるこの課題設定の解決策は、次のような特徴を有する。すなわち発 電機によって発生された電気エネルギーが、コンデンサ内に貯えられ、このコン デンサの充電電圧が、電子制御及び評価ユニットによって監視され、かつ充電電 圧が、所定の最小値を下回るとすぐに、電子制御及び評価ユニットにより遮断弁 が、調節可能な開き時間にわたって自動的に開かれる。 コンデンサは、きわめて短い時間内に、かつ実質的に無制限に頻繁に充電され 、かつ放電することができ、かつきわめて長い寿命が利用できるので、発電機に より発生された電気エネルギーを貯えるためにコンデンサを本発明により利用す ることによって、バッテリー又は蓄電池を利用した場合のようにエネルギー蓄積 器の周期的な交換の必要性はなくなる。さらにコンデンサは処分の問題を生じな い。電子制御及び評価ユニ ットによるコンデンサの充電電圧の本発明による監視により、かつ充電電圧に関 するあらかじめ決めることができる最小値を下回った際の遮断弁の自動的な開き によって、比較的長い期間にわたって利用者により洗浄過程がトリガされなかっ た場合にも、コンデンサに貯えられたエネルギーが、生じた洗浄過程のトリガの ために利用できることが保証される。水タービン、発電機及びコンデンサは、ほ ぼ２４時間にわたる電流需要をカバーするために、ほぼ３０秒の洗浄過程で十分 であるように構成することができるので、使用しない際に、１日あたり１回の追 加的な洗浄しか生じない。しかしこのような追加的洗浄は、便器、化粧台又は洗 面器の匂い防止部を維持しようとする場合、ますます有利である。 本発明による前記課題設定の代替解決策において、発電機から発生された電気 エネルギーは、同様にコンデンサ内に貯えられ、かつ電子制御及び評価ユニット により調節可能な期間の経過後に周期的に、調節可能な開き時間にわたって遮断 弁が開かれる。 この代替構成において、制御及び評価ユニットによるコンデンサの充電電圧の 監視は省略され、かつ制御及び評価ユニット内におけるタイマに置き換えられ、 このタイマは、調節可能な期間の経過後に周期的に、遮断弁を開き、しかもここ でも調節可能な開き時間にわたって開くので、この構成においても、装置をさら に長く使用しない時間にわたってコンデンサに貯えられたエネルギーが、いつで も生じた洗浄過程のトリガのために十分であることが保証される。 最後に両方の構成において、外部から認識できる設備が省略されるので、破壊 の危険がかなり減少するという重要な利点が得られる。 コンデンサの充電電圧を監視する場合にも、便器、化粧台又は洗面器の匂い防 止部を常に動作できるように維持するため、本発明による方法の第１の代案のた めの本発明の別の特徴によれば、充電電圧の監視によって引き起こされる遮断弁 の開きとは関係なく、調節可能な期間の経過後に周期的に、調節可能な開き時間 にわたって遮断弁を開くことが提案 される。それにより匂い防止部内にある水の一層急速な蒸発を引起こす一層高い 温度の際にも、匂い防止部を常に動作できるように維持することが保証される。 一層長い不使用の際に又は凍結を防止するために例えば水を遮断することによ り外部からアクセスすることなく装置を停止することを可能にするために、本発 明の別の特徴によれば、電子制御及び評価ユニットにより遮断弁をそれぞれ開い た後にコンデンサにおける電圧上昇を監視し、かつコンデンサにおける電圧上昇 が現われない際に遮断弁を開いたまま維持することが提案される。それにより水 がない際、したがってコンデンサの充電が行なわれない際、遮断弁を開き、かつ 開いたまま維持することが達成される。それにより水導管内の排水、したがって 冬における凍結の危険を排除が行なわれる。同時に、新たに水が利用できるよう になるとすぐに、水タービン及び発電機を介して即座にコンデンサの充電が行な われることが達成される。コンデンサが故障した場合、洗浄過程のトリガ、した がって遮断弁の開きは行なわれない。したがってこれは、コンデンサが故障した 場合、閉じたままである。 最後に本発明の有利な構成のため、遮断弁を開くため利用により誘発されるト リガ過程を、匂い防止部内における時間に関する温度変化を監視することによっ てトリガすることが提案される。その際、トリガは、その都度の基礎温度に無関 係に行なわれる。なぜなら温度変化の大きさではなく、温度変化の速度、すなわ ち時間に関する温度変化が、洗浄過程のトリガに利用され、しかも温度変化の方 向に無関係に行なわれるからである。それ故に洗浄過程は、匂い防止部内にある 水が、例えば便器、化粧台又は洗面器内に汚水を排出することによって短期間に 暖められ又は冷却されたとき、常にトリガされる。 本発明によれば、必要な水圧を生じることによって装置が動作準備されている 限り、しかも規則にしたがった利用には関係なく、動作準備されている限り、全 体として洗浄過程のトリガのための電子制御装置の動 作能力を常に維持することが保証され、かつ同時に匂い防止部の効果が維持され る。例えば凍結の危険を排除ために時間的に限定された動作停止の場合にも、電 子制御及び評価ユニット又はコンデンサへのアクセスを行なうことなく、動作能 力は維持されている。 図面には、水供給導管内に配置された水タービンにより便器を洗浄する洗浄装 置を自動的にトリガする装置の実施例が、概略的に示されており、しかも： 図１は、便器の垂直断面図を概略的に示しており、かつ 図２は、時間に関する電圧経過を含む線図を示している。 図１による概略的な垂直断面図において、壁１に取付けられた便器２が明らか であり、この便器の水出口３は、水供給導管４に接続されている。この水供給導 管４において遮断弁５の後に、水タービン６が配置されており、この水タービン は、発電機７を邸動する。遮断弁５の操作は、電磁石８によって行なわれる。 便器２内に形成された水盤のいちばん低い点に、匂い防止部９が接続されてお り、この匂い防止部は、排水導管１０において終っている。カバー１１によって アクセスを防止された匂い防止部９に、温度センサ１２が取付けられており、こ の温度センサは、信号線１３によって電子制御及び評価ユニット１４に接続され ている。この電子制御及び評価ユニット１４のエネルギー供給は、コンデンサ１ ５によって行なわれ、このコンデンサの充電電圧は、発電機７において発生され る電気エネルギーによって発生され、この電気エネルギーは、充電線１６によっ てコンデンサ１５に供給される。制御線１７を介して制御及び評価ユニット１４ は、電磁石８に接続されている。 図２による線図は、時間で表示された時間ｔに関するコンデンサ１５の充電電 圧Ｕの経過を示している。時点、ゼロに発電機７により発生されたエネルギーに より最大充電電圧を供給されたコンデンサ１５は、洗浄過程が生じないことによ りその貯えられたエネルギーを失う。充電電 圧Ｕは、ほぼ１日の期間にわたって連続的に低下する。図２による線図に実線で 引かれた線により示された充電電圧Ｕが、線図に記入された最小値に達し、この 値が、電子制御及び評価ユニット１４による監視によって確認されるとすぐに、 電子制御及び評価ユニット１４は、遮断弁５を開く。それにより開始された洗浄 過程により、水タービン６が駆動され、この水タービンは、他方において発電機 ７を駆動し、この発電機の電気エネルギーは、コンデンサに供給するので、開始 された強制洗浄Ｚ２により充電電圧Ｕは、再び最大値に上昇させられる。あらか じめ充電電圧Ｕは、図２における線図から明らかなように、電磁石８の操作によ って最小値以下に低下している。しかし充電電圧Ｕの最小値の際に利用できるコ ンデンサ１５のエネルギーは、所定の期間にわたって遮断弁を開く目的で電磁石 ８を操作するには十分である。 実線で引かれた線により図２の線図に、通常の洗浄過程Ｓ１ないしＳ６に関す る電圧経過が示されている。線図は、利用者によって開始された洗浄過程Ｓ１な いしＳ６が、コンデンサ１５内に通常十分にエネルギーを貯えるために十分であ ることを示している。 代替構成において、電子制御及び評価ユニット１４から電磁石８の操作により 、調節可能な期間Ｔの経過後に遮断弁５が開かれる。線図においてこの期間Ｔは ２４時間であり、したがってコンデンサ１５におけるエネルギーは、充電電圧Ｕ が、電磁石８により遮断弁５を開くために不可欠なエネルギーを利用するために 必要である最小値以下に低下する前に、適時に強制洗浄Ｚ１によって高められる 。 利用者により第１の洗浄過程Ｓ１をトリガすることによって破線で示した線に より示された代替構成の電圧経過は、実線で示した線により示された電圧経過へ と移行する。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヒレル， イエルク ドイツ連邦共和国 デー‐58300 ヴエツ テル アム ボルヴエルク20 (72)発明者 シユヴアルツエ， ヤン ドイツ連邦共和国 デー‐47804 クレー フエルト‐フオルストヴアルト シユトツ クヴエーク57 【要約の続き】 電子制御及び評価ユニット（１４）により遮断弁（５） が、調節可能な開き時間にわたって自動的に開かれる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 水供給導管内に配置された電気的に操作可能な遮断弁を制御する電子制御及 び評価ユニットに給電するために電気エネルギーを発生するように水供給導管内 に配置されかつ発電機を駆動する水タービンが設けられている、なるべく産業分 野及び公衆装置においてとくに便器、化粧台及び洗面器を洗浄するために、水に よる洗浄過程を自動的にトリガする方法において、発電機（７）によって発生さ れた電気エネルギーが、コンデンサ（１５）内に貯えられ、このコンデンサの充 電電圧（Ｕ）が、電子制御及び評価ユニット（１４）によって監視され、かつ充 電電圧（Ｕ）が、所定の最小値を下回るとすぐに、電子制御及び評価ユニット（ １４）により遮断弁（５）が、調節可能な開き時間にわたって自動的に開かれる ことを特徴とする、水による洗浄過程を自動的にトリガする方法。 ２ 水供給導管内に配置された電気的に操作可能な遮断弁を制御する電子制御及 び評価ユニットに給電するために電気エネルギーを発生するように水供給導管内 に配置されかつ発電機を邸動する水タービンが設けられている、なるべく産業分 野及び公衆装置においてとくに便器、化粧台及び洗面器を洗浄するために、水に よる洗浄過程を自動的にトリガする方法において、発電機（７）によって発生さ れた電気エネルギーが、コンデンサ（１５）内に貯えられ、かつ電子制御及び評 価ユニット（１４）により調節可能な期間（Ｔ）の経過後に周期的に、調節可能 な開き時間にわたって遮断弁（５）が開かれることを特徴とする水による洗浄過 程を自動的にトリガする方法。 ３ 充電電圧（Ｕ）の監視によって引き起こされる遮断弁（５）の開きとは関係 なく、調節可能な期間（Ｔ）の経過後に周期的に、調節可能な開き時間にわたっ て遮断弁（５）が開かれることを特徴とする、請求項１記載の方法。 ４ 電子制御及び評価ユニット（１４）により遮断弁（５）をそれぞれ 開いた後にコンデンサ（１５）における電圧上昇が監視され、かつコンデンサ（ １５）における電圧上昇が現われない際に遮断弁（５）が開いたまま維持される ことを特徴とする、請求項１又は２記載の方法。 ５ 遮断弁（５）を開くため利用により誘発されるトリガ過程が、匂い防止部内 （９）における時間に関する温度変化を監視することによってトリガされること を特徴とする、請求項１ないし４の少なくとも１つに記載の方法。