JPH08511316A - 洗浄過程を自動的にトリガする方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、水供給部（４）内における電気的に操作可能な遮断弁（５）、及び匂い防止部（９）に配置された温度センサ（１２）が設けられており、この温度センサの信号が、遮断弁（５）を制御するために電子制御及び評価ユニット（１４）によって評価される、便器（２）用の洗浄過程を自動的にトリガする方法に関する。環境への影響を排除して、洗浄過程をトリガするために確実に評価可能な信号を発生するため、制御及び評価ユニット（１４）により、温度センサ（１２）から供給された値を用いて温度勾配が検出され、かつ温度勾配に関するあらかじめ与えることができる最小値を上回った際に、洗浄過程がトリガされ、このトリガは、時間的に遅らせて行なうことができる。

Description

【発明の詳細な説明】 洗浄過程を自動的にトリガする方法 本発明は、水供給部内における電気的に操作可能な遮断弁、及び匂い防止部に 配置された温度センサが設けられており、この温度センサの信号が、遮断弁を制 御するために電子制御及び評価ユニットによって評価される、便器用の洗浄過程 を自動的にトリガする方法に関する。 ドイツ連邦共和国実用新案登録第９２００１６１号明細書によれば、温度セン サが尿に当たることによる温度上昇を確認するとすぐに、匂い防止部の外部に配 置された温度センサが洗浄過程をトリガする、自動的な温度制御された洗浄装置 を有する便器が公知である。それにより匂い防止部に温度センサを配置した際に 、とくに匂い防止部内の温度上昇が、しばしば評価できる信号を生じないことに よって引起こされる欠点を避けるようにする。匂い防止部外に温度センサを配置 しても、あらゆる場合に一義的に評価可能な信号を発生するようになるわけでは ない。 本発明の課題は、匂い防止部内に配置された少なくとも１つの温度センサによ りあらゆる動作条件において洗浄過程をトリガする確実に評価可能な信号が発生 されるように、便器用の洗浄過程を自動的にトリガする初めに記載した方法を改 善することにある。 本発明によるこの課題設定の解決策は、次のような特徴を有する。すなわち制 御及び評価ユニットにより、温度センサから供給された値を用いて温度勾配が検 出され、かつ温度勾配に関するあらかじめ与えることができる最小値を上回った 際に、洗浄過程がトリガされる。 本発明による方法によれば、匂い防止部におけるその都度の絶対温度には関係 なく、かつ周囲空気の加熱又は冷却に基づくゆっくりした温度変化の際にも、温 度変化速度が、すなわち時間に関する検出された温度の変化が、例えば尿又は汚 水の導入により、所定の調節可能な値を上回ったとき、常に洗浄過程がトリガさ れる。本発明による方法によれば、 絶対温度ではなく、時間に関する温度上昇が、制御及び評価ユニットによって検 出されるので、本発明は、周囲空気の加熱又は冷却に基づいて温度センサによっ て検出される絶対温度の上昇又は下降によって引起こされる不必要な洗浄過程を 防止する。他方において所望の洗浄過程をトリガするためには、温度勾配の比較 的小さな変化で、例えば１秒あたり０．２°Ｃの温度変化で十分である。なぜな ら温度勾配のこのような変化は、周囲空気の加熱又は冷却によって引起こされる ことはなく、もっぱら尿又は汚水の導入によってしか引起こされることがないか らである。 本発明において温度センサは、便器の匂い防止部に、すなわち見えないように 配置されるので、洗浄過程をトリガするための光電装置又は赤外線センサのよう な見える部分の設置は省略される。それによりとくに見える制御部の認識により 呼び起こされる悪ふざけによる破懐の危険が減少する。 最後に本発明の別の特徴によれば、洗浄過程のトリガを時間的に遅らせて行な うことが提案される。それにより洗浄過程が、便器の利用を終了した後に初めて 行なわれることが保証される。 図面には、便器を洗浄するために洗浄過程を自動的にトリガする装置の実施例 が、概略的に示されており、しかも： 図１は、匂い防止部内に配置された温度センサを有する便器の垂直断面図を概 略的に示しており、 図２は、時間に関する温度経過を含む線図を示しており、かつ 図３は、洗浄過程をトリガするためのスイッチ信号を発生する電子回路の実施 例を示している。 図１による概略的な垂直断面図において、壁１に取付けられた便器２が明らか であり、この便器の水出口３は、水供給導管４に接続されている。この水供給導 管４において遮断弁５の後に、水タービン６が配置されており、この水タービン は、発電機７を駆動する。遮断弁５の操作は、電磁石８によって行なわれる。 便器２内に形成された水盤のいちばん低い点に、匂い防止部９が接続されてお り、この匂い防止部は、排水導管１０において終っている。カバー１１によって アクセスを防止された匂い防止部９に、温度センサ１２が取付けられており、こ の温度センサは、信号線１３によって電子制御及び評価ユニット１４に接続され ている。この電子制御及び評価ユニット１４のエネルギー供給は、コンデンサ１ ５によって行なわれ、このコンデンサの充電電圧は、発電機７において発生され る電気エネルギーによって発生され、この電気エネルギーは、充電線１６によっ てコンデンサ１５に供給される。制御線１７を介して制御及び評価ユニット１４ は、電磁石８に接続されている。 便器２の利用の際になるべく時間的に遅らせた洗浄過程をトリガするため、制 御及び評価ユニット１４により温度センサ１２から供給される値を用いて匂い防 止部９内における温度勾配が検出される。図２による線図は、実線で引かれた線 により時間ｔに関する温度経過を示している。先行する洗浄過程の後に、水の温 度は、例えば１２°Ｃから加熱された周囲空気に基づいてゆっくりと例えば２０ °Ｃの室温Ｔ１に上昇する。この時、時点ｔ１にほぼ３６°Ｃの温度を有する尿 が、便器２内に、したがって匂い防止部９内に導入されると、温度Ｔは、値Ｔ１ から周囲空気の加熱によるものよりもはっきりと急速に値Ｔ２へ上昇する。その 際、制御及び評価ユニット１４により検出された温度勾配は、すなわち時間ｔに 関する検出された温度Ｔの変化は、温度勾配に関するあらかじめ与えることがで きる最小値を上回り、この最小値は、線図中に温度Ｔの経過に対する破線で示す 平行線として記入されている。したがって時点ｔ２に制御及び評価ユニット１４ により洗浄過程がトリガされる。 この洗浄過程により再び冷たい水が、匂い防止部９内に達するので、温度セン サ１２によって検出される匂い防止部８内の温度は、図２による線図に相応して 低下する。続いて再び加熱された周囲空気によって温度のゆっくりした上昇が生 じる。 この時、時点ｔ３に冷たい汚水の導入により温度Ｔが、値Ｔ３からきわめて急 速に温度Ｔ４に低下すると、同時に所定の最小値を下回って、今度は温度勾配の 負の変化が現われる。その結果、時点ｔ４に再び洗浄過程がトリガされる。これ は、なお一層冷たい水によって行なわれるので、匂い防止部９内の温度は、図２ による線図において温度経過の最後に示すように、洗浄過程の後にも低下する。 匂い防止部９内の上側水レベルの近くに温度センサ１２を配置することにより、 一方において親密な熱接触が生じ；他方において洗浄過程をトリガする目に見え る設備が避けられる。あらかじめ与えることができる最小値以上にある温度勾配 の変化を利用することによって、周囲温度の変化に基づく温度センサ１２によっ て確認された匂い防止部９内の温度のゆっくりした変化は、洗浄過程をトリガす ることには至らない。しかし尿又は汚水の導入によって引起こされる温度ジャン プは、すぐに検出され、かつ洗浄過程のなるべく遅らされたトリガを生じる。 図３に示された回路６、１によれば、温度に比例した信号が発生され、この信 号は、ＲＣ素子６、２において積分される。比較器６、３及び６、４に転送する ことによって、現在のセンサ信号が、積分信号からかつ比較器の電気的正帰還に よって生じるスイッチ閾値を上回ったとき、常にスイッチ信号がトリガされる。 マイクロプロセッサにより、洗浄過程をトリガするために必要な平均値形成、比 較及び操作は、適当な計算プログラムを利用して準備される。その際、一方にお いて現在の温度Ｔが、最近の数分間の平均値よりわずかな値だけ大きいとき、洗 浄過程をトリガするという規則が成り立つ。温度が、所定の時間内に所定の値だ け低下したときにも、洗浄過程はトリガされる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヒレル， イエルク ドイツ連邦共和国 デー‐58300 ヴエツ テル アム ボルヴエルク20 (72)発明者 シユヴアルツエ， ヤン ドイツ連邦共和国 デー‐47804 クレー フエルト‐フオルストヴアルト シユトツ クヴエーク57

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 水供給部（４）内における電気的に操作可能な遮断弁（５）、及び匂い防止 部（９）に配置された温度センサ（１２）が設けられており、この温度センサの 信号が、遮断弁（５）を制御するために電子制御及び評価ユニット（１４）によ って評価される、便器（２）用の洗浄過程を自動的にトリガする方法において、 制御及び評価ユニット（１４）により、温度センサ（１２）から供給された値を 用いて温度勾配が検出され、かつ温度勾配に関するあらかじめ与えることができ る最小値を上回った際に、洗浄過程がトリガされることを特徴とする、便器（２ ）用の洗浄過程を自動的にトリガする方法。 ２ 洗浄過程のトリガが、時間的に遅らせて行なわれることを特徴とする、請求 項１記載の方法。