JPH0852236A - 照射装置 - Google Patents
照射装置Info
- Publication number
- JPH0852236A JPH0852236A JP7097092A JP9709295A JPH0852236A JP H0852236 A JPH0852236 A JP H0852236A JP 7097092 A JP7097092 A JP 7097092A JP 9709295 A JP9709295 A JP 9709295A JP H0852236 A JPH0852236 A JP H0852236A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frame
- filter
- irradiation device
- cavity
- annular chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
- F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
- F21V29/74—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/03—Gas-tight or water-tight arrangements with provision for venting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/08—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
- F21V9/12—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light with liquid-filled chambers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/0664—Details
- A61N2005/0667—Filters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Radiography Using Non-Light Waves (AREA)
- Optical Filters (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 照射装置のフィルタ装置を一層単純な構造と
することができるようにする。 【構成】 照射装置は、放射線源と放射線進路中に設け
られるフィルタ装置１とを有し、このフィルタ装置１
が、実質的に互いに平行平面に設けられる２つの透明な
フィルタ板５，６を有し、これらのフィルタ板５，６
が、それらの周縁でもって、良熱伝導性材料からなる枠
３，４のなかで保持されており、フィルタ板５，６と枠
が、閉じた空洞９を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている。フ
ィルタ装置１は、枠３，４が実質的にフィルタ装置１の
軸線２を横切って第１半枠３と第２半枠４とに分割され
ており、一方のフィルタ板５が、空洞９に対向した側で
第１半枠３に配置され、他方のフィルタ板６が、空洞９
に対向した側で第２半枠４に配置されている。
することができるようにする。 【構成】 照射装置は、放射線源と放射線進路中に設け
られるフィルタ装置１とを有し、このフィルタ装置１
が、実質的に互いに平行平面に設けられる２つの透明な
フィルタ板５，６を有し、これらのフィルタ板５，６
が、それらの周縁でもって、良熱伝導性材料からなる枠
３，４のなかで保持されており、フィルタ板５，６と枠
が、閉じた空洞９を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている。フ
ィルタ装置１は、枠３，４が実質的にフィルタ装置１の
軸線２を横切って第１半枠３と第２半枠４とに分割され
ており、一方のフィルタ板５が、空洞９に対向した側で
第１半枠３に配置され、他方のフィルタ板６が、空洞９
に対向した側で第２半枠４に配置されている。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、放射線源と放射線進路
中に設けられるフィルタ装置とを有し、このフィルタ装
置が、実質的に互いに平行平面に設けられる２つの透明
な板を有し、これらの板が、それらの周縁でもって、良
熱伝導性材料からなる枠のなかで保持されており、板と
枠が、閉じた空洞を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている照射
装置に関するものである。
中に設けられるフィルタ装置とを有し、このフィルタ装
置が、実質的に互いに平行平面に設けられる２つの透明
な板を有し、これらの板が、それらの周縁でもって、良
熱伝導性材料からなる枠のなかで保持されており、板と
枠が、閉じた空洞を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている照射
装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】このような照射装置が例えば欧州公開特
許公報第 311 898号により公知である。この刊行物に述
べられた照射装置は、特に人体の温熱療法に使用され
る。この装置において使用されるフィルタ装置の役目
は、放射線源から放射される放射線スペクトルをその総
体として温熱療法に限定して適したものとすることにあ
る。この理由から、フィルタ装置によって決まる帯域が
放射線スペクトルから取り出される。公知のフィルタ装
置は多部分構成の枠からなり、この枠は照射装置のケー
シングに結合される外枠とそのなかに配置される交換枠
とで構成されており、この交換枠が２つのフィルタ板を
担持する。交換枠に２つの押圧リングが配置されてお
り、これらのリングは２つのフィルタ板をそれぞれ空洞
の方向でそれらのガスケットに押圧する。少なくとも一
方の押圧リングは、固定用フランジを付けることによっ
て、着脱不可能に交換枠と結合される。
許公報第 311 898号により公知である。この刊行物に述
べられた照射装置は、特に人体の温熱療法に使用され
る。この装置において使用されるフィルタ装置の役目
は、放射線源から放射される放射線スペクトルをその総
体として温熱療法に限定して適したものとすることにあ
る。この理由から、フィルタ装置によって決まる帯域が
放射線スペクトルから取り出される。公知のフィルタ装
置は多部分構成の枠からなり、この枠は照射装置のケー
シングに結合される外枠とそのなかに配置される交換枠
とで構成されており、この交換枠が２つのフィルタ板を
担持する。交換枠に２つの押圧リングが配置されてお
り、これらのリングは２つのフィルタ板をそれぞれ空洞
の方向でそれらのガスケットに押圧する。少なくとも一
方の押圧リングは、固定用フランジを付けることによっ
て、着脱不可能に交換枠と結合される。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
に挙げた種類の照射装置を改良して、フィルタ装置を一
層単純な構造とすることができるようにすることであ
る。
に挙げた種類の照射装置を改良して、フィルタ装置を一
層単純な構造とすることができるようにすることであ
る。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この課題は、本発明によ
れば、放射線源と放射線進路中に設けられるフィルタ装
置とを有し、このフィルタ装置が、実質的に互いに平行
平面に設けられる２つの透明なフィルタ板を有し、これ
らのフィルタ板が、それらの周縁でもって、良熱伝導性
材料からなる枠のなかで保持されており、フィルタ板と
枠が、閉じた空洞を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている照射
装置において、枠が実質的にフィルタ装置の軸線を横切
って第１半枠と第２半枠とに分割されており、一方のフ
ィルタ板が、空洞に対向した側で第１半枠に配置され、
他方のフィルタ板が、空洞に対向した側で第２半枠に配
置されていることを特徴とする照射装置によって解決さ
れる。
れば、放射線源と放射線進路中に設けられるフィルタ装
置とを有し、このフィルタ装置が、実質的に互いに平行
平面に設けられる２つの透明なフィルタ板を有し、これ
らのフィルタ板が、それらの周縁でもって、良熱伝導性
材料からなる枠のなかで保持されており、フィルタ板と
枠が、閉じた空洞を形成し、放射線スペクトルを選択的
に調節する媒質がこの空洞のなかに設けられている照射
装置において、枠が実質的にフィルタ装置の軸線を横切
って第１半枠と第２半枠とに分割されており、一方のフ
ィルタ板が、空洞に対向した側で第１半枠に配置され、
他方のフィルタ板が、空洞に対向した側で第２半枠に配
置されていることを特徴とする照射装置によって解決さ
れる。
【０００５】
【作用】この２分割によって、半枠はいまや、付加的押
圧リングを必要とすることなく、それ自身がフィルタ板
の正確且つ安定した配置をもたらす。更に、両方の半枠
は着脱可能な結合手段によって相並べて設けることがで
き、若干の稼働期間後でも、空洞のなかにある媒質及び
フィルタ板への易接近性が与えられており、これらを容
易に取り扱うことができる。
圧リングを必要とすることなく、それ自身がフィルタ板
の正確且つ安定した配置をもたらす。更に、両方の半枠
は着脱可能な結合手段によって相並べて設けることがで
き、若干の稼働期間後でも、空洞のなかにある媒質及び
フィルタ板への易接近性が与えられており、これらを容
易に取り扱うことができる。
【０００６】好ましくは、フィルタ板の少なくとも一方
は第１、第２半枠の周方向段差部のなかに適切に、実質
的に正確な嵌合いで、挿入されている。この段差部がフ
ィルタ板のために止め肩部を提供し、空洞内の圧力によ
ってフィルタ板がその取付具から押し出されることはな
い。
は第１、第２半枠の周方向段差部のなかに適切に、実質
的に正確な嵌合いで、挿入されている。この段差部がフ
ィルタ板のために止め肩部を提供し、空洞内の圧力によ
ってフィルタ板がその取付具から押し出されることはな
い。
【０００７】特に、フィルタ板の縁が、それぞれ、空洞
に背向した側で、実質的に周方向のガスケットに当接す
ることによって、このフィルタ装置の密封効果を高める
ことができる。先行技術とは逆に、この配置では、フィ
ルタ板が常にそのガスケットにしっかり押圧されるの
で、空洞内部の圧力によって、圧力が上昇すると密封効
果も強まるようになっている。
に背向した側で、実質的に周方向のガスケットに当接す
ることによって、このフィルタ装置の密封効果を高める
ことができる。先行技術とは逆に、この配置では、フィ
ルタ板が常にそのガスケットにしっかり押圧されるの
で、空洞内部の圧力によって、圧力が上昇すると密封効
果も強まるようになっている。
【０００８】フィルタ装置は、放射線源の放射線進路中
に設けられているので、同時にきわめて高い温度に曝さ
れている。空洞のなかにある媒質の対流を向上するため
に、空洞に連通した周方向環状室を半枠の少なくとも一
方に設けておくことができ、これにより熱は枠ケーシン
グを介して、媒質と枠との間の拡大した接触面によっ
て、一層迅速に排出することができる。その際、共通の
大きな環状室を形成するために各１つの半環状室が両方
の半枠に設けられていると、特に有利である。こうし
て、両方の半枠を組み立てることによって比較的大きな
環状室が得られ、そのなかで枠と媒質との間できわめて
良好な熱交換を行うことができる。
に設けられているので、同時にきわめて高い温度に曝さ
れている。空洞のなかにある媒質の対流を向上するため
に、空洞に連通した周方向環状室を半枠の少なくとも一
方に設けておくことができ、これにより熱は枠ケーシン
グを介して、媒質と枠との間の拡大した接触面によっ
て、一層迅速に排出することができる。その際、共通の
大きな環状室を形成するために各１つの半環状室が両方
の半枠に設けられていると、特に有利である。こうし
て、両方の半枠を組み立てることによって比較的大きな
環状室が得られ、そのなかで枠と媒質との間できわめて
良好な熱交換を行うことができる。
【０００９】環状室が外部に対して一層良好に密封され
ているように、少なくとも１つの周方向ガスケットは、
環状室の外側で、他方の半枠に当接する一方の半枠のな
かに配置しておくことができる。
ているように、少なくとも１つの周方向ガスケットは、
環状室の外側で、他方の半枠に当接する一方の半枠のな
かに配置しておくことができる。
【００１０】両方のフィルタ板が互いに実質的に平行平
面に配置されていて、媒質の熱膨張及びそのことから帰
結する高い圧力によってもそれらの平行平面性から外れ
ないことは、フィルタ装置が正しく機能するうえで特に
大切である。このために、環状室の内部又は表面に圧力
補償装置を設けておくことができ、この圧力補償装置
は、空洞のなかにある媒質の加熱に基づく圧力変動を補
償し、且つ気泡が集積した場合にそれを受容する。こう
して圧力補償装置は、中空室の内部圧力によってフィル
タ板の変形が起きることのないように確保する。
面に配置されていて、媒質の熱膨張及びそのことから帰
結する高い圧力によってもそれらの平行平面性から外れ
ないことは、フィルタ装置が正しく機能するうえで特に
大切である。このために、環状室の内部又は表面に圧力
補償装置を設けておくことができ、この圧力補償装置
は、空洞のなかにある媒質の加熱に基づく圧力変動を補
償し、且つ気泡が集積した場合にそれを受容する。こう
して圧力補償装置は、中空室の内部圧力によってフィル
タ板の変形が起きることのないように確保する。
【００１１】圧力補償装置が、環状室に連通した補償容
器からなり、この容器が補償室を有し、この補償室が少
なくとも片側を軟質隔膜によって限定されていると、特
に有利であることが判明した。この場合軟質隔膜は圧力
上昇又は圧力低下のとき各方向に適宜に回避する。圧力
補償装置の別の変形態様では、空洞内の圧力が変動する
と適宜に進入進出して補償するばね押ピストンを補償容
器の補償室のなかに配置しておくことができる。
器からなり、この容器が補償室を有し、この補償室が少
なくとも片側を軟質隔膜によって限定されていると、特
に有利であることが判明した。この場合軟質隔膜は圧力
上昇又は圧力低下のとき各方向に適宜に回避する。圧力
補償装置の別の変形態様では、空洞内の圧力が変動する
と適宜に進入進出して補償するばね押ピストンを補償容
器の補償室のなかに配置しておくことができる。
【００１２】放射線源に背向したフィルタ板の温度は実
質的に、空洞内にある媒質によって決まるので、このフ
ィルタ板はプラスチック、好ましくはポリカーボネー
ト、から構成することができる。こうして材料費を大き
く減らすことができる。放射線源に対向したフィルタ板
は、好ましくは、耐熱材料、好ましくは無機ガラス、か
ら構成することができる。放射線源の出力がそんなに大
きくはない場合、ポリスルホンも使用することができ、
その他の場合には、「ロバックス」の名で販売されるガ
ラスセラミックが好ましい。
質的に、空洞内にある媒質によって決まるので、このフ
ィルタ板はプラスチック、好ましくはポリカーボネー
ト、から構成することができる。こうして材料費を大き
く減らすことができる。放射線源に対向したフィルタ板
は、好ましくは、耐熱材料、好ましくは無機ガラス、か
ら構成することができる。放射線源の出力がそんなに大
きくはない場合、ポリスルホンも使用することができ、
その他の場合には、「ロバックス」の名で販売されるガ
ラスセラミックが好ましい。
【００１３】枠によって吸収される熱は、その外周面に
冷却フィンが設けられているとき、なお迅速に外部に排
出することができる。幾つかの冷却フィンが肉厚胴部と
して構成されており、且つ第１、第２半枠を基準に適宜
に整列して取付手段を受容する貫通孔を有することによ
って、両方の半枠相互の簡単な固着は達成することがで
きる。
冷却フィンが設けられているとき、なお迅速に外部に排
出することができる。幾つかの冷却フィンが肉厚胴部と
して構成されており、且つ第１、第２半枠を基準に適宜
に整列して取付手段を受容する貫通孔を有することによ
って、両方の半枠相互の簡単な固着は達成することがで
きる。
【００１４】
【実施例】以下、図面に基づいて本発明の１実施例を詳
しく説明する。図１と図２に示すフィルタ装置１は照射
装置の図示しない放射線源の放射線進路中に配置するこ
とができる。
しく説明する。図１と図２に示すフィルタ装置１は照射
装置の図示しない放射線源の放射線進路中に配置するこ
とができる。
【００１５】フィルタ装置１は、実質的に、フィルタ装
置の軸線を横切って２分割された第１半枠３と第２半枠
４とからなる枠と、放射線源に背向するフィルタ板５
と、これに対して平行平面に設けられる第２フィルタ板
６とからなる。このために、平らなフィルタ板５，６は
適宜に第１、第２半枠３，４の周方向段差部７のなかに
正確な嵌合いで挿入されている。フィルタ板５，６はそ
れぞれそれらの縁が、段差部７の底に対向した側で、周
方向ガスケット８に当接する。ガスケット８は例えば好
適なシリコン接着層から構成することができ、フィルタ
板５，６は同時にガスケット８によって当該半枠３，４
のなかで固着されている。段差部７は、それぞれ、両方
のフィルタ板５，６が相互に特定の軸方向間隔で配置さ
れて、それらの間に板状空洞９を形成するように、半枠
３，４のなかに配置されている。この空洞９は、放射線
源から放射される放射線の特定帯域を取り除くために、
放射線スペクトルを選択的に調節する媒質が充填されて
いる。温熱療法に使用されるフィルタ装置の場合この媒
質は、通常、水からなり、場合によってはこの水になお
殺真菌薬が添加されている。
置の軸線を横切って２分割された第１半枠３と第２半枠
４とからなる枠と、放射線源に背向するフィルタ板５
と、これに対して平行平面に設けられる第２フィルタ板
６とからなる。このために、平らなフィルタ板５，６は
適宜に第１、第２半枠３，４の周方向段差部７のなかに
正確な嵌合いで挿入されている。フィルタ板５，６はそ
れぞれそれらの縁が、段差部７の底に対向した側で、周
方向ガスケット８に当接する。ガスケット８は例えば好
適なシリコン接着層から構成することができ、フィルタ
板５，６は同時にガスケット８によって当該半枠３，４
のなかで固着されている。段差部７は、それぞれ、両方
のフィルタ板５，６が相互に特定の軸方向間隔で配置さ
れて、それらの間に板状空洞９を形成するように、半枠
３，４のなかに配置されている。この空洞９は、放射線
源から放射される放射線の特定帯域を取り除くために、
放射線スペクトルを選択的に調節する媒質が充填されて
いる。温熱療法に使用されるフィルタ装置の場合この媒
質は、通常、水からなり、場合によってはこの水になお
殺真菌薬が添加されている。
【００１６】両方のフィルタ板５，６を放射線がこのよ
うに通過するのを保証するために、両方の半枠３，４
は、それぞれ、フィルタ装置の軸線２に対して同軸な比
較的大きな通路穴10を備えている。
うに通過するのを保証するために、両方の半枠３，４
は、それぞれ、フィルタ装置の軸線２に対して同軸な比
較的大きな通路穴10を備えている。
【００１７】フィルタ装置の軸線２に対してそれぞれ同
軸に両方の半枠３，４に設けられる半環状室11，12が空
洞９と連通している。このために空洞９は、その外縁に
沿ってのみ、半環状室11，12に向かって開放されてい
る。半環状室11，12はそれぞれフィルタ装置の軸線２に
対して平行に各半枠４，５内のできるだけ深くにまで延
設されている。半環状室11，12は、好ましくは、環状旋
溝の形で半枠３，４に穿設されている。半環状室11，12
はやはり媒質が充填されている。
軸に両方の半枠３，４に設けられる半環状室11，12が空
洞９と連通している。このために空洞９は、その外縁に
沿ってのみ、半環状室11，12に向かって開放されてい
る。半環状室11，12はそれぞれフィルタ装置の軸線２に
対して平行に各半枠４，５内のできるだけ深くにまで延
設されている。半環状室11，12は、好ましくは、環状旋
溝の形で半枠３，４に穿設されている。半環状室11，12
はやはり媒質が充填されている。
【００１８】半環状室11，12も外部に対して密封されて
いるように、第１半枠３は半環状室11，12の外側でフィ
ルタ装置の軸線２に向かい合わせて設けられる周方向環
状溝13を有しており、この環状溝にシールリング14が嵌
め込まれており、このシールリングは第１、第２半枠
３，４の分割面で第２半枠４に当接して密封する。
いるように、第１半枠３は半環状室11，12の外側でフィ
ルタ装置の軸線２に向かい合わせて設けられる周方向環
状溝13を有しており、この環状溝にシールリング14が嵌
め込まれており、このシールリングは第１、第２半枠
３，４の分割面で第２半枠４に当接して密封する。
【００１９】特に、個々の半枠３，４の図示（図３〜図
６参照）にも見られるように、第１、第２半枠３，４の
周面に、半径方向外側に突出する冷却フィン15が配置さ
れており、これらのフィンは表面積を拡大し又こうして
冷却効果を高めるために僅かに波形に実施しておくこと
ができる。第２半枠４の冷却フィン15は、第１半枠３の
冷却フィン15よりもかなり縦長に構成されており、その
長さの大部分にわたってもはや第２半枠４の本体と結合
されてはいない。
６参照）にも見られるように、第１、第２半枠３，４の
周面に、半径方向外側に突出する冷却フィン15が配置さ
れており、これらのフィンは表面積を拡大し又こうして
冷却効果を高めるために僅かに波形に実施しておくこと
ができる。第２半枠４の冷却フィン15は、第１半枠３の
冷却フィン15よりもかなり縦長に構成されており、その
長さの大部分にわたってもはや第２半枠４の本体と結合
されてはいない。
【００２０】比較的薄い冷却フィンの代わりに、拡大さ
れた胴部16が規則的間隔で半枠３，４の外周面に、冷却
フィン15と同じ長さで配置されている。これらの胴部16
は縦孔17を受容するのに役立ち、照射装置の図示されな
いケーシングに固着するための図示されない取付手段が
これらの縦孔に挿入可能である。更に、幾つかの冷却フ
ィンの間に規則的間隔で材料集積部18が形成されてお
り、これらの集積部１８は第１、第２半枠３，４で一直
線に並ぶねじ穴を有しており、やはり図示しない取付手
段、例えば両方の半枠３，４を結合するねじをこれらの
ねじ穴に挿入することができる。
れた胴部16が規則的間隔で半枠３，４の外周面に、冷却
フィン15と同じ長さで配置されている。これらの胴部16
は縦孔17を受容するのに役立ち、照射装置の図示されな
いケーシングに固着するための図示されない取付手段が
これらの縦孔に挿入可能である。更に、幾つかの冷却フ
ィンの間に規則的間隔で材料集積部18が形成されてお
り、これらの集積部１８は第１、第２半枠３，４で一直
線に並ぶねじ穴を有しており、やはり図示しない取付手
段、例えば両方の半枠３，４を結合するねじをこれらの
ねじ穴に挿入することができる。
【００２１】第１フィルタ板５は空洞９のなかにある媒
質によってそんなに強くは加熱されない。それ故に、耐
熱性の劣る材料も使用することができる。それ故に、第
１フィルタ板５はプラスチック、好ましくはポリカーボ
ネートからなる。それに対して、第２フィルタ板６は放
射線源に直接曝されて、かなり加熱される。それ故に、
この第２フィルタ６板は好ましくは耐熱材料、好ましく
は無機ガラス、からなる。
質によってそんなに強くは加熱されない。それ故に、耐
熱性の劣る材料も使用することができる。それ故に、第
１フィルタ板５はプラスチック、好ましくはポリカーボ
ネートからなる。それに対して、第２フィルタ板６は放
射線源に直接曝されて、かなり加熱される。それ故に、
この第２フィルタ６板は好ましくは耐熱材料、好ましく
は無機ガラス、からなる。
【００２２】特に図６に見られるように、第２半枠４は
半環状室12に連通した圧力補償装置19を有しており、こ
の圧力補償装置は空洞９内の媒質の熱膨張に基づく圧力
変動を補償し、又気泡が集積するとそれを受容する。図
示された圧力補償装置19は第２半枠４に嵌着される補償
容器20からなり、この容器が補償室21を有し、この補償
室がねじ蓋22で密閉されている。ねじ蓋22が視認窓を有
し、この視認窓の下に軟質隔膜23が配置されている。補
償容器20の下端に円筒形中空ピン24があり、このピンは
第２半枠４の穴に圧入され又は図７に示すようにねじ込
まれて、環状室12と補償室21との間に連絡を実現するた
めに半環状室12のなかにまで延びている。この場合、圧
力補償装置19と第２半枠４との間の接続箇所がやはり密
封されていることが重要である。このために、図７に示
す圧力補償装置の変形態様は補償容器20と第２半枠４と
の間にガスケット25を有しており、このガスケットはお
ねじ26を備えた中空ピン24を取り囲む。
半環状室12に連通した圧力補償装置19を有しており、こ
の圧力補償装置は空洞９内の媒質の熱膨張に基づく圧力
変動を補償し、又気泡が集積するとそれを受容する。図
示された圧力補償装置19は第２半枠４に嵌着される補償
容器20からなり、この容器が補償室21を有し、この補償
室がねじ蓋22で密閉されている。ねじ蓋22が視認窓を有
し、この視認窓の下に軟質隔膜23が配置されている。補
償容器20の下端に円筒形中空ピン24があり、このピンは
第２半枠４の穴に圧入され又は図７に示すようにねじ込
まれて、環状室12と補償室21との間に連絡を実現するた
めに半環状室12のなかにまで延びている。この場合、圧
力補償装置19と第２半枠４との間の接続箇所がやはり密
封されていることが重要である。このために、図７に示
す圧力補償装置の変形態様は補償容器20と第２半枠４と
の間にガスケット25を有しており、このガスケットはお
ねじ26を備えた中空ピン24を取り囲む。
【００２３】図８に示された別の変形態様の圧力補償装
置では、圧縮ばね27によって片側を負荷されるピストン
28が補償容器20の補償室21のなかに設けられている。ピ
ストン28の端面29によって片側を限定される補償室21の
範囲の内部にのみ媒質があるように、ピストン28はその
周面に、補償室の壁に当接するシールリング30を有す
る。一層良好な熱交換を保証するために、半枠３，４は
それぞれ、例えばアルミニウム等の良熱伝導性材料から
製造されている。
置では、圧縮ばね27によって片側を負荷されるピストン
28が補償容器20の補償室21のなかに設けられている。ピ
ストン28の端面29によって片側を限定される補償室21の
範囲の内部にのみ媒質があるように、ピストン28はその
周面に、補償室の壁に当接するシールリング30を有す
る。一層良好な熱交換を保証するために、半枠３，４は
それぞれ、例えばアルミニウム等の良熱伝導性材料から
製造されている。
【００２４】以下、本発明の作用様式及び機能様式を詳
しく説明する。まず照射装置の放射線源が投入されて、
放射線をフィルタ装置１の方向に放射する。これらの放
射線はまず耐熱性第２フィルタ板６に衝突し、次に空洞
９内にある媒質に衝突し、引き続き第１フィルタ板５に
衝突する。第２フィルタ板６の加熱によってやはり空洞
９内の媒質の加熱が起きる。半環状室11，12は空洞９と
連通しており、表面積が比較的大きいことに基づいて媒
質から半枠３，４へと良好な排熱をもたらすので、媒質
の内部に自然対流が生じる。この熱交換は、媒質がその
沸点に達しないように選定されている。この理由から、
又媒質として好ましくは水が使用されることに基づい
て、第１フィルタ板５の加熱は第２フィルタ板６を基準
に比較的小さい。
しく説明する。まず照射装置の放射線源が投入されて、
放射線をフィルタ装置１の方向に放射する。これらの放
射線はまず耐熱性第２フィルタ板６に衝突し、次に空洞
９内にある媒質に衝突し、引き続き第１フィルタ板５に
衝突する。第２フィルタ板６の加熱によってやはり空洞
９内の媒質の加熱が起きる。半環状室11，12は空洞９と
連通しており、表面積が比較的大きいことに基づいて媒
質から半枠３，４へと良好な排熱をもたらすので、媒質
の内部に自然対流が生じる。この熱交換は、媒質がその
沸点に達しないように選定されている。この理由から、
又媒質として好ましくは水が使用されることに基づい
て、第１フィルタ板５の加熱は第２フィルタ板６を基準
に比較的小さい。
【００２５】本発明に基づいて、拡大した表面積を用意
するために半環状室11，12を上述の如くに配置する可能
性の他、本発明は、空洞９内で媒質が加熱される結果と
して圧力が上昇することに基づいてフィルタ板５，６が
各ガスケット８に押圧される利点を提供する。これが起
きるのは、第１フィルタ板５が、空洞９に対向した側で
第１半枠３に設けられ、又第２フィルタ板６が、空洞９
に対向した側で第２半枠４に配置されているからであ
る。こうして空洞９内の圧力上昇は自動的に密封を向上
するのに寄与する。しかし圧力は、フィルタ板５，６が
許容外に変形してレンズ効果が生じるような特定の値を
超えてはならない。それ故に、半環状室12に連通して圧
力補償装置19が設けられており、圧力が上昇すると、フ
ィルタ板５，６が許容外に変形するよりもむしろ圧力補
償装置の軟質隔膜23が撓む。更に、圧力補償装置19は発
生することのある気泡を受容するのに役立ち、これらの
気泡は例えばガスが外側ガスケットに沿って拡散するこ
とによって室内に進入する。
するために半環状室11，12を上述の如くに配置する可能
性の他、本発明は、空洞９内で媒質が加熱される結果と
して圧力が上昇することに基づいてフィルタ板５，６が
各ガスケット８に押圧される利点を提供する。これが起
きるのは、第１フィルタ板５が、空洞９に対向した側で
第１半枠３に設けられ、又第２フィルタ板６が、空洞９
に対向した側で第２半枠４に配置されているからであ
る。こうして空洞９内の圧力上昇は自動的に密封を向上
するのに寄与する。しかし圧力は、フィルタ板５，６が
許容外に変形してレンズ効果が生じるような特定の値を
超えてはならない。それ故に、半環状室12に連通して圧
力補償装置19が設けられており、圧力が上昇すると、フ
ィルタ板５，６が許容外に変形するよりもむしろ圧力補
償装置の軟質隔膜23が撓む。更に、圧力補償装置19は発
生することのある気泡を受容するのに役立ち、これらの
気泡は例えばガスが外側ガスケットに沿って拡散するこ
とによって室内に進入する。
【００２６】図８に示された変形態様の圧力補償装置で
は、加熱時に膨張する媒質がピストン28を押圧し、この
場合圧縮ばね27のばね力は、フィルタ板５，６が空洞９
内の圧力上昇によって許容外に変形することのないよう
に選定されている。しかし、圧力補償装置の代わりに、
単純な密封された栓を、それ用に設けられる受容穴に挿
入し又はねじ込むことも可能である。
は、加熱時に膨張する媒質がピストン28を押圧し、この
場合圧縮ばね27のばね力は、フィルタ板５，６が空洞９
内の圧力上昇によって許容外に変形することのないよう
に選定されている。しかし、圧力補償装置の代わりに、
単純な密封された栓を、それ用に設けられる受容穴に挿
入し又はねじ込むことも可能である。
【００２７】
【発明の効果】本発明によれば、第１半枠と第２半枠を
結合するだけでフィルタ板を保持できることから、付加
的押圧リングを必要とせずにフィルタ板を適正に装着し
て保持でき、フィルタ装置の構成が従来より一層単純化
される。
結合するだけでフィルタ板を保持できることから、付加
的押圧リングを必要とせずにフィルタ板を適正に装着し
て保持でき、フィルタ装置の構成が従来より一層単純化
される。
【図１】本発明による照射装置のなかで使用されるフィ
ルタ装置の完全断面図である。
ルタ装置の完全断面図である。
【図２】図１のフィルタ装置の一部の拡大図である。
【図３】図１のフィルタ装置のフィルタ板を有する第１
半枠の平面図である。
半枠の平面図である。
【図４】第１半枠を図３のIV−IV線に沿って示す断面図
である。
である。
【図５】図１のフィルタ装置の第２半枠の平面図であ
る。
る。
【図６】第２半枠を図５のVI−VI線に沿って示す断面図
である。
である。
【図７】第２変形態様の圧力補償装置の拡大断面図であ
る。
る。
【図８】第３変形態様の圧力補償装置の拡大断面図であ
る。
る。
１ フィルタ装置 ２ 軸線 ３ 第１半枠 ４ 第２半枠 ５，６ フィルタ板 ７ 段差部 ８，２５ ガスケット ９ 板状空洞 １０ 通路穴 １１，１２ 半環状室 １３ 周方向環状溝 １４ シールリング １５ 冷却フィン １６ 胴部 １７ 縦孔 １８ 材料集積部 １９ 圧力補償装置 ２０ 補償容器 ２１ 補償室 ２２ ねじ蓋 ２３ 軟質隔膜 ２４ 中空ピン ２６ おねじ ２７ 圧縮ばね ２８ ピストン ２９ 端面 ３０ シールリング
Claims (13)
- 【請求項１】 放射線源と放射線進路中に設けられるフ
ィルタ装置(1) とを有し、このフィルタ装置が、実質的
に互いに平行平面に設けられる２つの透明なフィルタ板
(5, 6)を有し、これらのフィルタ板が、それらの周縁で
もって、良熱伝導性材料からなる枠のなかで保持されて
おり、フィルタ板(5, 6)と枠が、閉じた空洞(9) を形成
し、放射線スペクトルを選択的に調節する媒質がこの空
洞のなかに設けられている照射装置において、枠が実質
的にフィルタ装置の軸線(2) を横切って第１半枠(3) と
第２半枠(4) とに分割されており、一方のフィルタ板
(5) が、空洞(9) に対向した側で第１半枠(3) に配置さ
れ、他方のフィルタ板(6)が、空洞(9) に対向した側で
第２半枠(4) に配置されていることを特徴とする照射装
置。 - 【請求項２】 フィルタ板(5, 6)の少なくとも一方が、
第１及び／又は第２半枠(3, 4)の周方向段差部(7) のな
かに適切に、実質的に正確な嵌合いで、挿入されている
ことを特徴とする請求項１に記載の照射装置。 - 【請求項３】 フィルタ板(5, 6)の縁が、それぞれ、空
洞(9) に背向した側で、実質的に周方向のガスケット
(8) に当接することを特徴とする請求項１又は２に記載
の照射装置。 - 【請求項４】 空洞(9) と連通した周方向環状室(11, 1
2)が半枠(3, 4)の少なくとも一方に設けられていること
を特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載の照射
装置。 - 【請求項５】 共通の大きな環状室を形成するために各
１つの半環状室(11,12)が両方の半枠(3, 4)に設けられ
ていることを特徴とする請求項４に記載の照射装置。 - 【請求項６】 少なくとも１つの周方向ガスケット(14)
が、環状室の外側で、他方の半枠(3, 4)に当接する一方
の半枠(3, 4)のなかに配置されていることを特徴とする
請求項１〜４のいずれか１項に記載の照射装置。 - 【請求項７】 環状室の内部又は表面に圧力補償装置(1
9)が設けられており、この圧力補償装置が、空洞(9) の
なかにある媒質の加熱に基づく圧力変動を補償し、且つ
気泡が集積した場合にそれを受容することを特徴とする
請求項１〜６のいずれか１項に記載の照射装置。 - 【請求項８】 圧力補償装置(19)が、環状室と連通した
補償容器(20)からなり、この容器が補償室(21)を有し、
この補償室が少なくとも片側を軟質隔膜(23)によって限
定されていることを特徴とする請求項７に記載の照射装
置。 - 【請求項９】 圧力補償装置(19)が、環状室と連通した
補償容器(20)からなり、この容器が補償室(21)を有し、
この補償室のなかにばね押ピストンが配置されており、
空洞(9) 内の圧力が上昇するとこのピストンが適宜に進
入することを特徴とする請求項７に記載の照射装置。 - 【請求項１０】 放射線源に背向したフィルタ装置(1)
のフィルタ板(5) がプラスチック、好ましくはポリカー
ボネート、からなることを特徴とする請求項１〜９のい
ずれか１項に記載の照射装置。 - 【請求項１１】 放射線源に対向したフィルタ板(6) が
耐熱材料、好ましくは無機ガラス、からなることを特徴
とする請求項１〜10のいずれか１項に記載の照射装置。 - 【請求項１２】 枠が外周面に冷却フィン(15)を有する
ことを特徴とする請求項１〜11のいずれか１項に記載の
照射装置。 - 【請求項１３】 幾つかの冷却フィン(15)が肉厚胴部(1
6)として構成されており、且つ第１、第２半枠(3, 4)を
基準に適宜に整列して取付手段を受容する通孔(17)を有
することを特徴とする請求項12に記載の照射装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE94-06-682-5 | 1994-04-21 | ||
| DE9406682U DE9406682U1 (de) | 1994-04-21 | 1994-04-21 | Bestrahlungsvorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0852236A true JPH0852236A (ja) | 1996-02-27 |
Family
ID=6907682
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7097092A Pending JPH0852236A (ja) | 1994-04-21 | 1995-04-21 | 照射装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5898530A (ja) |
| EP (1) | EP0678705B1 (ja) |
| JP (1) | JPH0852236A (ja) |
| AT (1) | ATE194695T1 (ja) |
| DE (2) | DE9406682U1 (ja) |
| ES (1) | ES2149900T3 (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005017895U1 (de) * | 2005-11-16 | 2007-03-29 | Maxs Ag | Bestrahlungsvorrichtung |
| WO2012071669A1 (en) * | 2010-11-29 | 2012-06-07 | Genesis Health Light Corporation | Liquid containing filter and hand held heat light |
| DE202015103000U1 (de) | 2015-06-10 | 2016-09-14 | Hydrosun Medizintechnik Gmbh | Bestrahlungs-Anordnung |
| KR101761560B1 (ko) | 2017-04-27 | 2017-07-26 | 주식회사 아모센스 | 엘이디모듈 및 이를 포함하는 엘이디 조명장치 |
| CN115734759A (zh) * | 2020-01-31 | 2023-03-03 | 牙釉纯有限责任公司 | 预防性牙科硬组织激光治疗系统、方法和计算机可读介质 |
| CN112612095A (zh) * | 2020-12-29 | 2021-04-06 | 苏州好博医疗器械有限公司 | 一种威伐光镜头结构及其组装工艺 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2380682A (en) * | 1945-07-31 | Energy | ||
| US2783682A (en) * | 1950-08-25 | 1957-03-05 | Oscar J Swenson | Translucent-transparent window |
| US3572907A (en) * | 1969-04-28 | 1971-03-30 | Chain Lakes Res Corp | Optical cell for attenuating, scattering and polarizing electromagnetic radiation |
| US3914010A (en) * | 1974-11-25 | 1975-10-21 | Us Army | Liquid long-wave pass filter for high intensity light source |
| US4789784A (en) * | 1986-12-29 | 1988-12-06 | Gte Products Corporation | Apparatus for isotopic alteration of mercury vapor |
| DE8713930U1 (de) * | 1987-10-16 | 1989-02-09 | Maxs Ag, Sachseln | Bestrahlungsvorrichtung |
| DE4042259C1 (en) * | 1990-12-31 | 1992-06-04 | Fibronix Sensoren Gmbh, 2300 Kiel, De | IR radiation filter esp. for selective transmission in IR A-range - sandwiches liq. pref. water between plane-parallel plates of good heat conductive material e.g. aluminium@ and cover-sealed |
-
1994
- 1994-04-21 DE DE9406682U patent/DE9406682U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-04-19 EP EP95105863A patent/EP0678705B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-19 AT AT95105863T patent/ATE194695T1/de not_active IP Right Cessation
- 1995-04-19 DE DE59508550T patent/DE59508550D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-19 ES ES95105863T patent/ES2149900T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-19 US US08/423,819 patent/US5898530A/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-04-21 JP JP7097092A patent/JPH0852236A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US5898530A (en) | 1999-04-27 |
| DE9406682U1 (de) | 1995-08-17 |
| ES2149900T3 (es) | 2000-11-16 |
| EP0678705A3 (de) | 1995-12-20 |
| EP0678705B1 (de) | 2000-07-12 |
| DE59508550D1 (de) | 2000-08-17 |
| EP0678705A2 (de) | 1995-10-25 |
| ATE194695T1 (de) | 2000-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5078209A (en) | Heat exchanger assembly | |
| US4737678A (en) | Cooling system for projection television receiver | |
| JPH0852236A (ja) | 照射装置 | |
| US4939374A (en) | Irradiation device | |
| CN114914776A (zh) | 一种用于激光系统的镜片散热装置 | |
| WO2025237180A1 (zh) | 一种用于poct试剂盒的压紧密封装置、分子诊断设备及操作方法 | |
| JP2001024240A (ja) | 温度調整装置 | |
| RU99109839A (ru) | Термоэлектрический жидкостный генератор холода или тепла | |
| CN100447520C (zh) | 温差环流装置及其制造方法 | |
| JPS59121743A (ja) | 投影テレビジヨン用陰極線管のフエ−スプレ−ト冷却装置 | |
| CN115460335B (zh) | 摄像机 | |
| TW201224558A (en) | Pressure release mechanism for lens | |
| CN221274044U (zh) | 试剂冷储装置 | |
| JPH04116437A (ja) | フランジ付き差圧測定装置 | |
| US6405792B1 (en) | Compact fluid to fluid heat exchanger | |
| CN220421099U (zh) | 一种固体激光器的自动恒温装置 | |
| CN112612095A (zh) | 一种威伐光镜头结构及其组装工艺 | |
| CN223872412U (zh) | 加热器总成 | |
| US20260089879A1 (en) | Cooling Device and PCB Housing Incorporating Same | |
| CN119132199B (zh) | Lcd光学模组 | |
| CN220438574U (zh) | 低升温光阑组件及高能激光强光镜 | |
| CN215494508U (zh) | 一种散热结构、光源装置及投影系统 | |
| CN116540374B (zh) | 一种镜头结构 | |
| CN224205475U (zh) | 一种液冷散热器 | |
| CN216953755U (zh) | 冷却模组及测试设备 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20031224 |