JPH0858792A - 液体試薬用パッケージングシステム - Google Patents

液体試薬用パッケージングシステム

Info

Publication number
JPH0858792A
JPH0858792A JP7178526A JP17852695A JPH0858792A JP H0858792 A JPH0858792 A JP H0858792A JP 7178526 A JP7178526 A JP 7178526A JP 17852695 A JP17852695 A JP 17852695A JP H0858792 A JPH0858792 A JP H0858792A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plug
plate
container
holding area
packaging system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7178526A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3201935B2 (ja
Inventor
Stephan Sattler
ザトレル シュテハン
Albert Wohland
ボーラント アルベルト
Hermann Erb
エルプ ヘルマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diagnostics GmbH
Original Assignee
Boehringer Mannheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Mannheim GmbH filed Critical Boehringer Mannheim GmbH
Publication of JPH0858792A publication Critical patent/JPH0858792A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3201935B2 publication Critical patent/JP3201935B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Rigid containers without fluid transport within
    • B01L3/5082Test tubes per se
    • B01L3/50825Closing or opening means, corks, bungs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00742Type of codes
    • G01N2035/00782Type of codes reprogrammmable code
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/0099Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor comprising robots or similar manipulators

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 複数の試薬容器を迅速かつ簡単に組み合わす
ことができ、とくに、多くの異なる試薬容器の操作を必
要とする自動分析装置において有利に用いられうる液体
試薬用パッケージングシステムを提供する。 【解決手段】 1つの保持エリアを有する1つまたは数
個の容器および該容器の数と一致する数の開口を有する
1つのプラグオンプレートからなる。プラグオンプレー
トの開口が大きさおよび形の点で保持エリアの横断面と
本質的に一致する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、保持エリア(ho
lding area)を有する1つまたは数個の容器
および該容器の数と同じ数の開口(aperture)
を有するプラグオンプレート(plug−on pla
te)からなり、前記プラグオンプレートの開口が大き
さおよび形状の点で保持エリアの横断面と本質的に一致
している液体試薬用パッケージングシステムに関する。
【0002】
【従来の技術】臨床分析においては、多くの液体用容器
を手動でおよび機械的に操作しなければならないので、
主として液体試薬用のパッケージングシステムが必要と
される。
【0003】従来の技術としては、米国特許第4849
177号明細書および国際公開第93/01739号パ
ンフレットの液体試薬用パッケージングシステムが知ら
れている。米国特許第4849177号明細書には、試
薬容器が配置されうる数個のくぼみを有するコンテナが
記載されている。該コンテナは該容器の底部および周辺
の面をおおう。前記くぼみの形状からして、前記コンテ
ナは円形の横断面を有する容器用として設計されてい
る。
【0004】国際公開第93/01739号パンフレッ
トにも容器が配置されるコンテナが記載されている。記
載されているパッケージングシステムを用いるために
は、容器を前記コンテナ中に配置し、かつカバープレー
トをその上に配置する。試薬容器の首部ないしはネック
(necks)の上に配置され、試薬容器をコンテナ内
に配置せしめるシリンダーがカバープレートの下側に配
置される。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】したがって従来の技術
は、容器を組み合わせるために該容器を配置するための
コンテナを必要とするという不都合を有する。これは、
コンテナのために比較的多くの材料が必要になるという
ことに結びつく。さらに、記載されている配置には比較
的大きなスペースを必要とする。また、従来の技術は、
ボトルの内容を示す容器表面のマーキングがコンテナに
よって覆われてしまう不都合を有する。したがって、追
加のマーキングをコンテナの外側に付することが必要と
なる。
【0006】本発明の目的は、従来の技術が有する不都
合を克服することである。とくに、多くの材料を必要と
せず、費用に対して効率のよい方法で試薬容器を組み合
わすことを可能にすることが本発明の目的である。さら
に、本発明の目的は、使用者にとって簡単な組み合わせ
を可能にすること、および液体試薬の迅速かつ簡単な交
換または新しい組み合わせを可能にするシステムを提供
することである。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明は、1つの保持エ
リア11を有する1つまたは数個の容器および該容器の
数と一致する数の開口21を有するプラグオンプレート
20からなる液体試薬用のパッケージングシステムに関
し、前記プラグオンプレートの開口は大きさおよび形状
の点で保持エリアの横断面と本質的に一致している。
【0008】本発明のパッケージングシステムは、前記
保持エリアが、前記容器の縦軸に関して傾斜しており、
かつ前記プラグオンプレートが該容器に押し込まれたと
きに該プラグオンプレートを固定する構成部材を有する
パッケージングシステム、該構成部材が表面または横棒
材17であるパッケージングシステム、容器の保持エリ
ア11をこえて前記プラグオンプレートが移動すること
を防ぐ突起部材16が該保持エリアに隣接しているパッ
ケージングシステムなどが好ましい。
【0009】また、前記保持エリア11の周面上に突出
している1つまたは数個のランプ14が該保持エリア1
1上に配置されており、プラグオンプレート20の開口
21は該ランプの上を1つの方向にのみ移動可能であ
り、該プラグオンプレートが組み合わされたのちには前
記ランプが該プラグオンプレートのもとの方向への移動
に対して機械的抵抗を示すパッケージングシステム、前
記プラグオンプレートの1つまたは数個の開口が本質的
に矩形の横断面を有するパッケージングシステム、前記
1つまたは数個の開口21が当該開口に垂直な回転対称
性をC1対称性に下げる少なくとも1つの付加的な構造
部材を備えた本質的に矩形または円形の横断面を有する
パッケージングシステム、前記プラグオンプレートが自
動分析器中でのパッケージングシステムの明確な方向づ
け(orientation)を可能にするガイド部材
24を有するパッケージングシステムなども好ましい。
【0010】さらに、前記プラグオンプレート20がそ
の横断面に垂直なC2軸を有する開口21を備え、各々
の容器が、該容器を縦軸のまわりに回転させてえられる
2つの位置で前記プラグオンプレートに連結されうるよ
うに前記容器の保持エリア11が開口21に配されるパ
ッケージングシステム、前記プラグオンプレートの開口
21が大きさおよび形状の点で本質的に同一の横断面を
有するパッケージングシステムが好ましい。
【0011】また、本発明は、本質的に矩形の横断面を
有する1つまたは数個の開口21を備えた、液体試薬用
の容器を保持するためのプラグオンプレートをも供給す
る。装置中における位置づけのためのガイド部材24、
25を有するプラグオンプレート、バーコードラベル3
2を有するプラグオンプレートが好ましい。
【0012】さらに本発明は、2つまたはそれ以上の開
口を有するプラグオンプレートが試薬容器の保持エリア
に押し込まれる、該試薬容器を組み合わせる方法を提供
する。
【0013】また、本発明は開口21を有するプラグオ
ンプレート20を試薬容器の保持エリア11に押し込む
ことにより該試薬容器を組み合わせるために、2つまた
はそれ以上の数の開口21を有する前記プラグオンプレ
ート20の使用にも関する。
【0014】本発明は液体試薬のパッケージングに関す
る。とくに臨床分析においては、自動分析装置に関連し
て多くの異なる試薬容器を確実に操作することが必要で
ある。これは、該容器が確実に自動分析装置中に移送さ
れ、かつ配置されなければならないことを意味してい
る。さらに、該容器が識別符号ないしはアイデンティフ
ィケーション マーク(identification
mark)によって確認されうることが保証されなけ
ればならない。これらの要件は、個々の容器を合わせて
2つまたは数個の容器の組み合わせを作ることによって
保証され、かつ簡易化される。このことは本発明におい
ては、互いに関連して定められた配列に該試薬容器を保
持するプラグオンプレートを、該容器上に配置させるこ
とにより達成される。
【0015】臨床化学の分野では、たとえば食料品(f
oodstuffs)の分野で必要なものとは大きく異
なる装置を必要とする結果、多くの装置および試薬を用
いることを必要とする。前記液体試薬は、製造に関連す
る変化(production−related va
riations)を受けやすい、すなわち製造ごとに
若干異なりうるかなり複雑な組成を有する。さらに、一
般にこれらの液体試薬は限られた貯蔵寿命を有する。こ
れらの理由から、液体試薬に識別番号を付与し、容器に
試薬の製造に関する詳細を記録し、かつ、必要ならば該
容器に使用期限を付しておく必要がある。この標識付け
は一次元もしくは二次元のバーコード、磁気ストリップ
またはいわゆるRF−IDチップによって達成される。
【0016】本明細書における液体試薬は、分析に直接
的または間接的に貢献する全ての液体をいう。これら
は、とくに、あらかじめ定められた方法でサンプルと反
応する液体であるが、自動分析装置を較正するために用
いられる液体をも含む。さらには、洗浄液および他の補
助的な液体も含まれる。
【0017】
【発明の実施の形態】本発明における容器は液体のため
の入れ物としての役割を果たす、口を開いたまたは閉じ
た容器であると解される。該容器は好ましくは、円形、
正方形、台形または矩形の横断面を有する筒状の形を呈
する。該容器は液体を含む貯蔵エリア(storage
area)と、プラグオンプレートとともに機能して
該容器を保持する役割を果たす保持エリアとを有する。
該容器は通常、蓋エリア(closure area)
をも有する。従来から知られているデバイスを蓋として
用いることができる。これらは、たとえばヒンジ蓋(h
inge cover)、ねじぶた、および栓などであ
る。とくにドイツ特許出願番号第4419116.2号
明細書に記載されているヒンジ蓋は本発明のパッケージ
ングシステムに用いるのに有利である。
【0018】容器中の貯蔵エリアは、一般に横断面が円
形、正方形、台形または矩形であり、筒状の形を呈す
る。保持エリアは、容器の外側の形状と内側の形状が異
なる特別の応用例に対しても利点を有する。いくつかの
応用例において、本発明によれば、貯蔵容器の外壁が、
正方形の底部を有する筒であり、内部の貯蔵スペースが
円形の底部を有する筒であるばあいに利点を有する。こ
のように、充填の容量が小さくても、簡単な取り扱いを
保証するために容器が適切な大きさを有することが保証
される。一般にバーコードなどのような標識(labe
l)が簡単に貼り付けられ、かつ容易に読み取られるよ
うに貯蔵エリアの外側は平らな表面であることが好まし
い。
【0019】本発明によれば、パッケージングシステム
には同じ外形を有する容器を用いるのが好ましい。その
ような画一化により、自動分析装置内の容器の自動操作
をきわめて簡単にすることだけでなく、製造工程を簡単
にすることも可能である。充填および移動の際に容器を
操作するには円形または正方形の横断面を有することが
好ましい。なぜならこれらのばあい、容器の向きを調節
する必要がないためである。各容器の保持エリアがプラ
グオンプレートの各開口に挿入されうるように、プラグ
オンプレートの開口が同じかまたは少なくともほとんど
同じである横断面を有するのが好ましい。
【0020】液体試薬用の容器は、本発明によれば1つ
のプラグオンプレートにより連結される。該プラグオン
プレートは、容器の保持エリアの横断面と大きさおよび
形状の点で本質的に一致する開口を1つまたは数個、好
ましくは2つまたは3つ有する。開口は本質的に矩形の
横断面を有することが好ましい。該開口の大きさは、通
常数センチメートルの範囲である。該開口は、好ましく
は該開口の対称性を下げるための、より小さな領域部分
を有する。該開口は、たとえば付加的な領域エレメント
として横棒材を備えた矩形の横断面を有してもよい。容
器の保持エリアが同じ横断面を有するとき、プラグオン
プレートは該保持エリアに対して一方向にのみ押し込ま
れうる。したがって、互いに、およびプラグオンプレー
トに関して、該容器の明確な方向づけが保証される。容
器およびプラグオンプレートの所望の方向づけを保証す
るために、前記開口は、たとえば台形または長円形の横
断面を有してもよい。
【0021】プラグオンプレートが横断面に垂直なC2
軸を有する開口を備えた本発明のパッケージングシステ
ムは有利であるということもわかっている。これは、た
とえば互いに対向しあう2つの横棒材を備えた矩形の開
口または正方形の開口によって実現される。もし容器の
保持エリアが、対応して前記横棒材に対する1つもしく
は2つの隙間を備えた矩形の横断面または正方形の横断
面を有するなら、容器は2つの方向においてプラグオン
プレートと連結されうる。これらの位置は、容器を該容
器の縦軸の回りに回転させることによってえられる。こ
れらの情報により、当業者は、プラグオンプレートの開
口の横断面および保持エリアの横断面に関して、同様の
機能を果たす多くの可能性をうることができる。
【0022】開口の周辺部分、および所望によりプラグ
オンプレートの外側の縁もが厚くなるように、該プラグ
オンプレートを好適に作ることができる。これによりプ
ラグオンプレートの機械的安定性が増し、かつ必要とす
る材料が少なくてすむ。さらに、開口の縁の部材を厚く
すると、互いに近接する、容器の保持エリアの表面およ
びプラグオンプレートの表面が増大する。これにより、
本発明のパッケージングシステムの安定性が増す。
【0023】前記プラグオンプレートは、本発明のパッ
ケージングシステムが自動分析装置内に配置および/ま
たは移送されることを可能にするガイド部材(guid
ing element)を有してもよい。これらのガ
イド部材はプラグオンプレート中の追加的な開口であっ
てもよい。プラグオンプレートに突起、棒材またはそれ
らのようなものを設けることも可能である。
【0024】ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチ
レンおよびポリメチルメタクリレートなどのようなプラ
スチックは容器およびプラグオンプレートのための材料
として適当である。しかし、金属からプラグオンプレー
トを製造することも可能である。もし所望するなら、こ
れらのプラスチックと当業者に公知の補助的な物質との
混合物であって、強度、剛性または平面度を増大させる
混合物を用いてもよい。プラスチックに加えて、ガラス
も容器の貯蔵エリアに用いうる。より大きな機械的応力
のために、高品質プラスチックがとくに蓋エリアおよび
保持エリアに適当である。とくに、プラスチックのポリ
スチレンおよびポリプロピレンはフィルムヒンジ(fi
lm hinge)を有する蓋に適当である。
【0025】本発明のパッケージングシステムに用いら
れる容器は一体型、2つの部分からなるもの、複数の部
分からなるものとして作ることができる。蓋エリアおよ
び保持エリアからなるユニットが貯蔵エリアに挿入され
る容器がとくに好ましい。
【0026】保持エリアはプラグオンプレートに適合さ
れる構成部材を有するため、該プラグオンプレートおよ
び保持エリアを固定することが可能である。
【0027】本発明の主要な点は、容器を固定するため
の保持エリアおよびプラグオンプレートのあいだの相互
作用である。この機能を達成するために、2つの実施態
様がとくに適切である。
【0028】第1の実施態様において、保持エリアは容
器の縦軸に対してある角度を有する構成部材を備える。
これらの構成部材は、たとえば表面または棒材であって
もよい。これら構成部材のために、保持エリアの横断面
は変化する。第1の領域において、保持エリアの横断面
は、プラグオンプレート中の開口の内側の横断面よりも
小さい。もう1つの領域において、保持エリアは前記開
口の内側の幅と一致するか、または該幅をこえる幅の横
断面を有する。プラグオンプレートが小さな横断面を有
する保持エリアの側に押し込まれ、そしてより大きな横
断面の方向へ動かされたとき、該プラグオンプレートと
保持エリアは固定される。もし、棒材が構成部材として
用いられるなら、保持エリアの横断面および開口の横断
面が本質的に一致する。前記棒材は一方の側が保持エリ
アの周辺面と一致し、反対側が該保持エリアの周辺面か
ら数ミリメートルだけ幅方向に突出するように斜めに配
される。プラグオンプレートおよび容器が本発明にした
がって互いに連結されたとき、前記棒材とプラグオンプ
レートが固定される。このように、連結を形成するパー
トナー、つまりプラグオンプレートおよび保持エリアが
作製公差(manufacturing tolera
nces)を示すばあいでさえ、あそびのない連結が達
成されうる。
【0029】第2の実施態様においては、1つまたは数
個のランプ(ramps)が、蓋と対向する保持エリア
の側面に配される。該ランプの一方の側は保持エリアの
周辺面と一致し、反対の面は保持エリアの周辺面から数
ミリメートルだけ突出している。プラグオンプレートを
容器の蓋の上方および保持エリアに向かって移動させる
と、比較的小さな力でプラグオンプレートを前記ランプ
のうえに動かすことができる。プラグオンプレートはラ
ンプをこえると停止位置に達し、急勾配で突き出してい
る該ランプがあたるために大きな力を用いたときにのみ
動かされうる。ランプと対向する保持エリアの周辺面に
は突起部材を設けるのが好ましい。したがって停止位置
においてプラグオンプレートはランプと突起部材のあい
だに位置する。
【0030】保持エリアのとくに好ましい実施態様は前
記実施態様を組み合わせることによりえられる。
【0031】本発明のパッケージングシステムは、該パ
ッケージングシステムを用いると簡単に、かつ材料を節
約する方法で容器を組み合わせることができるという前
記のような利点を有する。さらに、本発明のパッケージ
ングシステムは空間を節約し、かつ、該パッケージング
システムが用いられる自動分析装置のサイズダウンを可
能にする。
【0032】本発明のパッケージングシステムは、互い
におよびプラグオンプレートに関して所定の方向に前記
容器が配列されることを保証するという利点を有する。
また、本発明のパッケージングシステムがボトルの口お
よび蓋の確実な方向づけを可能にするということもとく
に重要である。さらに、容器の外側の大部分が接近可能
な(accessible)ため、該容器に付した標識
を読むことができる。
【0033】本発明のさらに有利な特徴は、容器および
プラグオンプレートのあいだの連結が再びはずされうる
ということである。これは、たとえば容器を新しい組み
合わせで連結すること、または1つの配列中の容器を個
々に交換することを可能にする。本発明のパッケージン
グシステムを用いれば容器の交換を非常に簡単かつ迅速
に行なうことが可能である。実際には、製造業者または
利用客によって、連結された配列を容易に変えることが
できるべきではないことがしばしば望まれる。このばあ
い、少なからぬ力がはたらいたときに1つの容器だけが
配列から取りはずされるように、前記プラグオンプレー
トを保持エリアに固定する止め部材(stop ele
ment)が設計されてもよい。
【0034】以下、添付図面に基づいて本発明を詳細に
説明する。
【0035】図1は蓋エリア10および保持エリア11
からなる1つのユニットを示す。このユニットは容器の
貯蔵エリアに押し込められ、保持エリアを備えた閉止可
能な容器ができることになる。図1に示される保持エリ
ア11は、突部13に隣接した矩形状の横断面を有する
ベース12を上部に備える。2つのランプが前記ベース
の両側の壁の各々に配置され、ベース12の側面から突
き出ている。保持エリア11の下方部分には、矩形状
の、ベース12の横断面よりも大きい横断面を有する第
2のベース15がある。これにより突起部材16ができ
る。
【0036】さらに、横棒材17が図1に示されてお
り、該横棒材の外側の面は容器の縦軸に関して傾いてい
る。保持エリアの側面の上部で、棒材17の外側の壁は
ベース12の壁と一体になり、そこは1つの平面とな
る。保持エリアの側面の下部に向って、前記棒材はベー
ス12から突き出している。
【0037】図2は、2つの開口を備えるプラグオンプ
レートおよび3つの開口を備えるプラグオンプレートを
示す。両方のプラグオンプレートから、外側の縁および
開口に面する縁が保持エリアのベースの部分に関して厚
くされている。開口21から、該開口21の形状が保持
エリアの上部のベース12の形状と一致することがわか
る。これは開口21が、エリア部材22に接する矩形の
横断面を有し、プラグオンプレート20が保持エリア1
1に押し込まれたときに、突部13が前記開口に適合す
るということを示す。開口21のリム表面(rim s
urface)23は、突起部材16とランプ14の下
縁とのあいだの距離と一致する幅を有する。さらに、プ
ラグオンプレート20はガイド部材24、25を前部お
よび後部に有する。本実施例では、該ガイド部材は半円
形状(semi−circular)の開口である。も
し、本発明のパッケージングシステムが自動分析装置で
用いられるなら、該自動分析装置の、たとえばロッドが
前記ガイド部材24、25にかみ合ってパッケージング
システムの位置を定める役割を果たす。前部のガイド部
材24のそれぞれのあいだの距離は、後部のガイド部材
25のあいだの距離と異なる。このように、自動分析装
置中のパッケージングシステムの正確な位置づけを可能
にするべく、該パッケージングシステムの前部および後
部を区別することが可能である。
【0038】プラグオンプレート20と保持エリア11
の連結は図1および2を用いて詳細に説明される。
【0039】プラグオンプレート20および容器を互い
に適合させるために、開口21が保持エリア11に上方
から挿入される。リム表面23がランプ14の下に位置
すると、突起部材16によってプラグオンプレートのさ
らなる動きが防がれる。ついで、ランプ14はプラグオ
ンプレート20が保持エリアからはずれることを防ぐ。
しかし、適当な力が用いられるとき、保持エリアおよび
プラグオンプレート20は、プラグオンプレートを引っ
ぱることによって互いを外すことができる。プラグオン
プレート20が保持エリア11に押し込まれたとき、横
棒材17がプラグオンプレートおよび保持エリアを固定
し、それらの連結を追加的に安定させる。
【0040】図3は、本発明のパッケージングシステム
の分解組立図を表わす。本発明のシステムを互いに連結
するためには、まず蓋エリアおよび保持エリアからなる
ユニットを貯蔵容器30に押し込む。つづく段階におい
てプラグオンプレート20が保持エリアに押し込まれ
る。図からわかるように、容器は互いに隣接して配置さ
れている。プラグオンプレートおよび保持エリアのあい
だの相互作用の結果、前記容器が同じ向きを有すること
になる。
【0041】貯蔵容器30の表面のバーコードラベル3
1も図3に示されている。本発明のパッケージングシス
テムにより、バーコードラベル31が該システムの一方
の面に配置され、かつ前記バーコードラベルが自動分析
装置中のバーコードリーダーによる読み取りに適するよ
うに配置される。バーコードラベル31は容器固有の情
報を記憶するが、前記パッケージングシステムの特徴と
なる情報を記憶するバーコードラベル32をプラグオン
プレートに適用することができる。前記ラベル32は、
たとえば、あるパッケージングシステムを形成するため
にはプラグオンプレートによってどの異なる容器を組み
合わさなければならないか、というような情報も含むこ
とができる。このことにより、たとえば、個々の容器を
互いに機械的に連結して本発明によるパッケージングシ
ステムを形成することができる。
【0042】図4は3つの異なるプラグオンプレートの
デザインを上面から見た図である。図4の(a)のプラ
グオンプレートの開口は台形の横断面を有する。図4の
(b)および(c)には、それぞれ五角形の横断面、お
よび付加的な舌部(tongue)を備えた円形の横断
面を有するプラグオンプレートが表わされている。図示
されているプラグオンプレートは、開口の横断面およ
び、つまりは保持エリアの横断面の選択により、該プラ
グオンプレート中における容器同士の確かな方向づけを
いかに達成することができるかを例示している。
【0043】図5の(a)に示されるプラグオンプレー
トは、開口が円形であり、かつ2つの付加的な舌部を有
する。図5の(b)においてその上面図が示されている
容器は、図5の(c)に示される2つの異なる位置でプ
ラグオンプレートに連結されうる。図5の(c)に示さ
れる容器の位置は、縦軸に関して容器を180℃回転さ
せることよってえられる。このデザインは、とくに2つ
の情報媒体が容器に付されているが分析装置の一方の側
からの読み取りのみが可能であるばあいに有利である。
このように、前記容器をプラグオンプレートに特定の向
きに挿入することにより、どの情報媒体が読み取られる
かを制御することが可能である。
【0044】
【発明の効果】本発明の、保持エリアおよび蓋エリアを
有する容器1つまたは数個の容器ならびに該容器の数と
一致する数の開口を有するプラグオンプレートからなる
液体試薬用パッケージングシステムを用いることによ
り、複数の試薬容器を迅速かつ簡単に組み合わすことが
でき、とくに、多くの異なる試薬容器の操作を必要とす
る自動分析装置において有利に用いられうる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の蓋エリアおよび保持エリアからなるユ
ニットを示す概略図である。
【図2】本発明の開口を2つまたは3つ有するプラグオ
ンプレートを示す概略図である。
【図3】本発明のパッケージングシステムの分解組立図
である。
【図4】本発明のプラグオンプレートの開口の例を示す
図である。
【図5】本発明のプラグオンプレートの開口の他の例を
示す図である。
【符号の説明】
10 蓋エリア 11 保持エリア 12 ベース 13 突部 14 ランプ 15 ベース 16 突起部材 17 横棒材 20 プラグオンプレート 21 開口 22 エリア部材 23 リム表面 24、25 ガイド部材 30 貯蔵容器 31 バーコードラベル 32 バーコードラベル
─────────────────────────────────────────────────────
【手続補正書】
【提出日】平成7年7月17日
【手続補正1】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正内容】
【特許請求の範囲】
【請求項】 本質的に矩形の横断面を有する1つまた
は数個の開口(21)を備えた、液体試薬用の容器を保
持するためのプラグオンプレート(20)。
フロントページの続き (72)発明者 シュテハン ザトレル ドイツ連邦共和国、デー−82380 パイセ ンベルク、ハンス−ベクレル−シュトラー セ 13 (72)発明者 アルベルト ボーラント ドイツ連邦共和国、デー−68519 ビエル ンハイム、アム シュトックフェルト 24 (72)発明者 ヘルマン エルプ ドイツ連邦共和国、デー−67136 フスゲ ンハイム、シュパイエレル−シュトラーセ 49

Claims (15)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 1つの保持エリア(11)を有する1つ
    または数個の容器および該容器の数と一致する数の開口
    (21)を有する1つのプラグオンプレート(20)か
    らなり、該プラグオンプレートの開口が大きさおよび形
    の点で前記保持エリアの横断面と本質的に一致すること
    を特徴とする液体試薬用パッケージングシステム。
  2. 【請求項2】 前記保持エリアが、前記容器の縦軸に関
    して傾斜しており、かつ前記プラグオンプレートが該容
    器に押し込まれたときに該プラグオンプレートを固定す
    る構成部材を有する請求項1記載のパッケージングシス
    テム。
  3. 【請求項3】 前記容器の縦軸に関して傾斜している構
    成部材が表面または横棒材(17)である請求項2記載
    のパッケージングシステム。
  4. 【請求項4】 前記プラグオンプレートが前記容器の保
    持エリア(11)をこえて移動するのを防ぐ突起部材
    (16)が、該保持エリアに隣接している請求項1記載
    のパッケージングシステム。
  5. 【請求項5】 保持エリア(11)の周面上に突出して
    いる1つまたは数個のランプ(14)が該保持エリア
    (11)上に配置されており、プラグオンプレート(2
    0)の開口(21)は該ランプの上を1つの方向にのみ
    移動可能であり、該プラグオンプレートが組み合わされ
    たのちには前記ランプが該プラグオンプレートのもとの
    方向への移動に対して機械的抵抗を示す請求項1または
    2記載のパッケージングシステム。
  6. 【請求項6】 プラグオンプレート(20)の1つまた
    は数個の開口(21)が本質的には矩形の横断面を有す
    る請求項1記載のパッケージングシステム。
  7. 【請求項7】 1つまたは数個の開口(21)が、当該
    開口に垂直な回転対称性をC1対称性に下げる少なくと
    も1つの付加的な構造部材を備えた本質的に矩形または
    円形の横断面を有する請求項1記載のパッケージングシ
    ステム。
  8. 【請求項8】 プラグオンプレート(20)が、自動分
    析装置中でのパッケージングシステムの明確な方向づけ
    を可能にするガイド部材(24)を有する請求項1記載
    のパッケージングシステム。
  9. 【請求項9】 プラグオンプレート(20)が、横断面
    に垂直なC2軸を有する開口(21)を備え、各々の容
    器が、該容器を縦軸のまわりに回転させてえられる2つ
    の異なる位置でプラグオンプレートに連結されうるよう
    に、前記容器の保持エリア(11)が開口(21)に配
    される請求項1記載のパッケージングシステム。
  10. 【請求項10】 プラグオンプレートの開口(21)が
    大きさおよび形状の点で本質的に同一の横断面を有する
    請求項1記載のパッケージングシステム。
  11. 【請求項11】 本質的に矩形の横断面を有する1つま
    たは数個の開口(21)を備えた、液体試薬用の容器を
    保持するためのプラグオンプレート(20)。
  12. 【請求項12】 装置中での位置づけのためのガイド部
    材(24、25)を有する請求項11記載のプラグオン
    プレート(20)。
  13. 【請求項13】 バーコードラベル(32)を有する請
    求項11記載のプラグオンプレート(20)。
  14. 【請求項14】 2つまたはそれ以上の開口を有するプ
    ラグオンプレート(20)が試薬容器の保持エリア(1
    1)に押し込まれる、試薬容器を組み合わせる方法。
  15. 【請求項15】 開口(21)を有するプラグオンプレ
    ート(20)を試薬容器の保持エリア(11)に押し込
    むことにより該試薬容器を組み合わせるための、2つま
    たはそれ以上の数の開口(21)を有するプラグオンプ
    レート(20)の使用。
JP17852695A 1994-07-16 1995-07-14 液体試薬用パッケージングシステム Expired - Fee Related JP3201935B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4425277.3 1994-07-16
DE4425277A DE4425277A1 (de) 1994-07-16 1994-07-16 Verpackungssystem für Flüssigreagenzien

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0858792A true JPH0858792A (ja) 1996-03-05
JP3201935B2 JP3201935B2 (ja) 2001-08-27

Family

ID=6523424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17852695A Expired - Fee Related JP3201935B2 (ja) 1994-07-16 1995-07-14 液体試薬用パッケージングシステム

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5862934A (ja)
EP (1) EP0692308B1 (ja)
JP (1) JP3201935B2 (ja)
AT (1) ATE205749T1 (ja)
DE (2) DE4425277A1 (ja)
ES (1) ES2161254T3 (ja)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001512823A (ja) * 1997-08-11 2001-08-28 ベンタナ・メデイカル・システムズ・インコーポレーテツド 自動化された生物反応システム
JP2002048803A (ja) * 2000-03-31 2002-02-15 Sysmex Corp 容器開閉ユニット及びバーコード貼付ユニット
JP2003118716A (ja) * 2001-08-08 2003-04-23 Kingo Nishimura 連結容器およびその補助部材
JP2004294428A (ja) * 2003-02-27 2004-10-21 F Hoffmann La Roche Ag 試薬容器の自動開放システム
JP2005043137A (ja) * 2003-07-25 2005-02-17 Hitachi High-Technologies Corp 自動分析装置
JP2005121492A (ja) * 2003-10-17 2005-05-12 Hitachi High-Technologies Corp 試薬カセット及びそれを用いる自動分析装置
JP2005164509A (ja) * 2003-12-05 2005-06-23 Hitachi High-Technologies Corp 試薬容器
JP2007086080A (ja) * 2005-09-23 2007-04-05 Ventana Medical Syst Inc 自動式生物学的反応装置用試薬管理システム
JP2011510263A (ja) * 2007-09-28 2011-03-31 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 試薬容器システム
JP4892001B2 (ja) * 2005-10-03 2012-03-07 ジーイー・アナリティカル・インストルメンツ・インコーポレイテッド 自動標準品サンプリング
JP2012511144A (ja) * 2008-12-05 2012-05-17 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 試薬容器集合体の製造方法及び試薬容器集合体
JP2013502566A (ja) * 2009-08-19 2013-01-24 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 分析装置用の試薬キット
JP2013064753A (ja) * 2012-12-07 2013-04-11 Toshiba Corp 試薬容器、自動分析装置、及び試薬管理方法
US8609023B1 (en) 1997-08-11 2013-12-17 Ventana Medical Systems, Inc. Memory management method and apparatus for automated biological reaction system
JP2014184963A (ja) * 2013-03-22 2014-10-02 Olympus Corp 連結容器
JP2021506503A (ja) * 2017-12-22 2021-02-22 ウエスト ファーマスーティカル サービシーズ インコーポレイテッド 小容量無菌充填用のパッケージングシステム
JP2022512272A (ja) * 2018-12-14 2022-02-03 ライカ・バイオシステムズ・メルボルン・プロプライエタリー・リミテッド 試薬カセット

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5856194A (en) 1996-09-19 1999-01-05 Abbott Laboratories Method for determination of item of interest in a sample
DE19742493C1 (de) * 1997-09-26 1999-02-18 Eppendorf Geraetebau Netheler Magazin für Pipettenspitzen
USD427692S (en) * 1998-06-30 2000-07-04 Bayer Corporation Plug for reagent package
FR2784606B1 (fr) * 1998-10-15 2000-12-08 Radiometer Analytical Sa Accessoire pour mesure ou dosage, notamment capteur de mesure electrochimique
NL1011331C2 (nl) * 1999-02-18 2000-08-22 Montan Nederland B V Opberginrichting met beveiligingsmiddelen.
SE0004353L (sv) * 1999-12-06 2001-06-07 Greiner Bio One Gmbh Anordning i form av ett kärl och/eller förslutning
DE102006001882A1 (de) * 2006-01-13 2007-07-19 Roche Diagnostics Gmbh Zu einem Verbund zusammengefasste Gruppe von Reagenzienträgern
US20080274552A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Brian Guthrie Dynamic Information Transfer
EP2031407B1 (en) * 2007-08-29 2012-06-06 F. Hoffmann-La Roche AG Decapping system
USD632402S1 (en) * 2009-02-19 2011-02-08 Roche Diagnostics Operations, Inc. Combination of reagent holder and parts
USD634441S1 (en) 2009-02-19 2011-03-15 Roche Diagnostics Operations, Inc. Reagent holder tube
USD644741S1 (en) 2009-08-19 2011-09-06 Roche Diagnostics Operations, Inc. Reagent holder tube
USD637731S1 (en) * 2009-08-19 2011-05-10 Roche Diagnostics Operations, Inc. Combination of reagent holder and part
EP2371731A1 (de) * 2010-03-31 2011-10-05 Roche Diagnostics GmbH Reagenz-Kit mit Transportsicherung
CN203606374U (zh) 2010-10-29 2014-05-21 特莫费希尔科学公司 反应容器及用于打开和关闭反应容器的设备
EP3498435B1 (en) 2010-10-29 2020-07-22 Thermo Fisher Scientific Oy Gripper
EP2972219B1 (en) 2013-03-15 2022-01-19 Abbott Laboratories Automated reagent manager of a diagnostic analyzer system
WO2014144870A2 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Abbott Laboratories Light-blocking system for a diagnostic analyzer
US9632103B2 (en) 2013-03-15 2017-04-25 Abbott Laboraties Linear track diagnostic analyzer
FI20155107A (fi) 2015-02-19 2016-08-20 Thermo Fisher Scientific Oy Näyteastia
WO2018067795A2 (en) * 2016-10-07 2018-04-12 Brooks Automation, Inc. Sample tube and method
CN109613283A (zh) * 2018-11-15 2019-04-12 必欧瀚生物技术(合肥)有限公司 一种定标装置及定标方法
ES2984742T3 (es) * 2020-08-24 2024-10-30 Hoffmann La Roche Tapa de recipiente de reactivo, unidad de recipiente de reactivo y kit de reactivos
USD987849S1 (en) 2020-08-24 2023-05-30 Roche Diagnostics Operations, Inc. Holder and storage device for reagent tubes
USD997382S1 (en) 2021-02-22 2023-08-29 Roche Diagnostics Operations, Inc. Component of a holder and storage device for reagent tubes

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2166616A (en) * 1937-06-12 1939-07-18 Wallace Sophie Willis Paint box palette
US2462956A (en) * 1945-03-06 1949-03-01 Opal M Gross Culinary utensil
US2577120A (en) * 1946-04-06 1951-12-04 Western Electric Co Honeycomb structure
US2949204A (en) * 1954-12-31 1960-08-16 Illinois Tool Works Closure device
US2874835A (en) * 1958-12-01 1959-02-24 Illinois Tool Works Container carrier and package
US3630350A (en) * 1969-12-31 1971-12-28 Illinois Tool Works Container carrier package
US3751098A (en) * 1971-11-17 1973-08-07 Illinois Tool Works Container carrier
US4785953A (en) * 1983-09-09 1988-11-22 Ciba Corning Diagnostics Corp. Reagent container
IT207419Z2 (it) * 1986-04-30 1988-01-18 Novacart Spa Struttura di teglia per la cottura e la distribuzione di dolci o alimenti in genere.
US4849177A (en) 1987-05-08 1989-07-18 Abbott Laboratories Reagent pack and carousel
DE3869460D1 (de) * 1987-05-08 1992-04-30 Abbott Lab Glasflaeschchenverschluss.
US4784260A (en) * 1988-03-28 1988-11-15 Holben Clair D Combination nozzle/oil container carrier
US4941585A (en) * 1988-05-12 1990-07-17 Ekco/Glaco Inc. Baking pan
CA2069530A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-04 Cass J. Grandone Reagent pack for immunoassays
KR940701227A (ko) * 1991-07-22 1994-05-28 차알스 엠. 브로크 진단 시험 시약 팩용의 재사용가능한 밀봉 조립체
JPH0571327A (ja) * 1991-09-13 1993-03-23 Toyota Motor Corp 内燃機関の潤滑装置
GB9307372D0 (en) * 1993-04-08 1993-06-02 Mouldamatic Limited Carrier for bottles and like containers
US5322668A (en) * 1993-07-01 1994-06-21 Eastman Kodak Company Locked bottle holder
DE4419116C2 (de) 1994-06-01 1996-03-28 Riegler Fritz A Gmbh & Co Behälterverschluß

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8137619B2 (en) 1997-08-11 2012-03-20 Ventana Medical Systems, Inc. Memory management method and apparatus for automated biological reaction system
JP2001512823A (ja) * 1997-08-11 2001-08-28 ベンタナ・メデイカル・システムズ・インコーポレーテツド 自動化された生物反応システム
US8609023B1 (en) 1997-08-11 2013-12-17 Ventana Medical Systems, Inc. Memory management method and apparatus for automated biological reaction system
JP2002048803A (ja) * 2000-03-31 2002-02-15 Sysmex Corp 容器開閉ユニット及びバーコード貼付ユニット
JP2003118716A (ja) * 2001-08-08 2003-04-23 Kingo Nishimura 連結容器およびその補助部材
KR100944919B1 (ko) * 2003-02-27 2010-03-03 에프. 호프만-라 로슈 아게 시약 용기를 자동 개방하기 위한 시스템
JP2004294428A (ja) * 2003-02-27 2004-10-21 F Hoffmann La Roche Ag 試薬容器の自動開放システム
JP2005043137A (ja) * 2003-07-25 2005-02-17 Hitachi High-Technologies Corp 自動分析装置
US7887751B2 (en) 2003-10-17 2011-02-15 Hitachi High-Technologies Corporation Reagent cassette and automatic analyzer using the same
JP2005121492A (ja) * 2003-10-17 2005-05-12 Hitachi High-Technologies Corp 試薬カセット及びそれを用いる自動分析装置
JP2005164509A (ja) * 2003-12-05 2005-06-23 Hitachi High-Technologies Corp 試薬容器
JP2007086080A (ja) * 2005-09-23 2007-04-05 Ventana Medical Syst Inc 自動式生物学的反応装置用試薬管理システム
JP4892001B2 (ja) * 2005-10-03 2012-03-07 ジーイー・アナリティカル・インストルメンツ・インコーポレイテッド 自動標準品サンプリング
JP2011510263A (ja) * 2007-09-28 2011-03-31 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 試薬容器システム
JP2013217939A (ja) * 2008-12-05 2013-10-24 F. Hoffmann-La Roche Ag 試薬容器集合体の製造方法及び試薬容器集合体
JP2012511144A (ja) * 2008-12-05 2012-05-17 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 試薬容器集合体の製造方法及び試薬容器集合体
JP2013502566A (ja) * 2009-08-19 2013-01-24 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー 分析装置用の試薬キット
JP2013064753A (ja) * 2012-12-07 2013-04-11 Toshiba Corp 試薬容器、自動分析装置、及び試薬管理方法
JP2014184963A (ja) * 2013-03-22 2014-10-02 Olympus Corp 連結容器
JP2021506503A (ja) * 2017-12-22 2021-02-22 ウエスト ファーマスーティカル サービシーズ インコーポレイテッド 小容量無菌充填用のパッケージングシステム
US12454378B2 (en) 2017-12-22 2025-10-28 West Pharmaceutical Services, Inc. Packaging system for small-volume aseptic filling
JP2022512272A (ja) * 2018-12-14 2022-02-03 ライカ・バイオシステムズ・メルボルン・プロプライエタリー・リミテッド 試薬カセット
US11992845B2 (en) 2018-12-14 2024-05-28 Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd Reagent cassette

Also Published As

Publication number Publication date
JP3201935B2 (ja) 2001-08-27
ES2161254T3 (es) 2001-12-01
EP0692308B1 (de) 2001-09-19
DE4425277A1 (de) 1996-01-18
EP0692308A3 (de) 1996-09-25
US5862934A (en) 1999-01-26
EP0692308A2 (de) 1996-01-17
DE59509603D1 (de) 2001-10-25
ATE205749T1 (de) 2001-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3201935B2 (ja) 液体試薬用パッケージングシステム
US8529847B2 (en) Reagent kit for analyzing apparatus
JP3583475B2 (ja) ボトルホルダー
US5044500A (en) Package for handling and transporting glass slides
KR840001504B1 (ko) 어린이용 도시락통
CN1102078C (zh) 试剂储存盒
AU606906B2 (en) Storage container for a recording medium and methods for manufacturing and assembling same
US8146627B2 (en) Easy load pillbox and loading tray
JP5367713B2 (ja) 試薬容器システム
JPH07330001A (ja) 容器用密閉装置
CA2102315A1 (en) Reusable seal for diagnostic test reagent pack
JP5264774B2 (ja) 自動分析器用反応容器
US5670117A (en) Twist protection for reagent vessels
CN104254396A (zh) 套件
JPH06507596A (ja) 流動性物品用の包装材
JPS63232179A (ja) 貯蔵コンテナ
NL9400402A (nl) Houder met identificatie-inrichting.
EP3566979B1 (en) Functional element for a waste container
CN223905645U (zh) 液体容器
JPS6226993B2 (ja)
US5558225A (en) Photograph and negative storage container and method
JPS641268Y2 (ja)
JP2003137282A (ja) 折り畳みコンテナ
HK1020900B (en) Reagent cartridge
HK1173216B (en) Reagent kit for analyzing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090622

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100622

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110622

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120622

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120622

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130622

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees