JPH0916604A - 情報処理システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】テレビ画像に含まれる文字を認識し、その認識
結果を有効利用する。 【構成】抽出部２１によってテレビ装置の画像情報の中
に含まれる文字情報を抽出し、その文字情報を認識部２
２で認識した後、変換部２３でテキスト化する。そし
て、翻訳部２４によって別の言語に翻訳し、出力部２５
によってその翻訳データをテレビ装置に出力すると共
に、同翻訳データとテキストデータを情報処理装置に出
力する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、テレビ画像の中から文
字情報を抽出して処理する情報処理システムに関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、文字を読取るための装置として、
ＯＣＲ (Optical Character Reader)装置がある。これ
は、紙に書かれた文字を光学的に読取るものであり、例
えば文字の書かれた用紙に光を照射し、その反射光の強
弱パターンと装置内の基準文字パターンとをマッチング
して文字を識別し、文字コードに変換して出力するもの
である。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述したよ
うな文字読取装置にあっては、用紙上の文字を読取り対
象としている。したがって、テレビ画面上の文字を認識
することはできず、当然の事ながら、その文字を他の言
語に翻訳して再びテレビ画面上に表示させる、といった
ような利用はできなかった。

【０００４】本発明は上記のような点に鑑みなされたも
ので、テレビ画像に含まれる文字を認識し、その認識結
果を有効利用することのできる情報処理システムを提供
することを目的とする。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明の情報処理システ
ムは、テレビ装置と、文字読取装置と、情報処理装置と
を有して構成される。そして、上記文字読取装置は、上
記テレビ装置に表示される画像情報から文字情報を抽出
する抽出手段と、この抽出手段によって抽出された文字
情報を認識する認識手段と、この認識手段によって認識
された文字情報をテキストデータに変換する変換手段
と、この変換手段によって変換されたテキストデータを
別の言語に翻訳する翻訳手段と、この翻訳手段によって
得られた翻訳データを上記テレビ装置に出力し、同翻訳
データおよび上記テキストデータを上記情報処理装置に
出力する出力手段とを具備してなる。

【０００６】

【作用】上記のような情報処理システムにあっては、テ
レビ装置に表示される画像情報の中から文字情報が抽出
され、それが文字として認識される。したがって、認識
した文字情報をテキスト化した後、別の言語に翻訳して
テレビ装置に出力したり、その翻訳データとテキストデ
ータをワードプロセッサやパーソナルコンピュータ等の
情報処理装置に出力することができる。

【０００７】

【実施例】以下、図面を参照して本発明の一実施例を説
明する。図１は本発明の一実施例に係る情報処理システ
ムの構成を示す概念図である。本システムは、テレビ装
置１１、文字読取装置１２、情報処理装置１３からな
る。

【０００８】テレビ装置１１は、テレビチューナを介し
てテレビ信号（画像情報と音声情報）を受信し、テレビ
画面上に画像情報を表示すると共に、スピーカを通じて
音声情報を出力する。

【０００９】文字読取装置１２は、テレビ画面上の画像
情報の中に含まれる文字情報を読取るものである。同実
施例において、この文字読取装置１２は翻訳機能を備え
ており、読みった文字情報（テキストデータ）を別の言
語に翻訳し、これをテレビ装置１１に返したり、あるい
は、その翻訳データとテキストデータを情報処理装置１
３に出力するなどの処理を行う。

【００１０】情報処理装置１３は、例えばワードプロセ
ッサやパーソナルコンピュータからなり、ここでは文字
読取装置１２から得られる翻訳データとテキストデータ
の表示処理等を行う。

【００１１】図２は同実施例における文字読取装置１２
の内部構成を示すブロック図である。文字読取装置１２
は、抽出部２１、認識部２２、変換部２３、翻訳部２
４、出力部２５を有する。

【００１２】抽出部２１は、テレビ装置１１に表示され
る画像情報の中からから文字情報を抽出するための処理
を行う。認識部２２は、図示せぬ認識辞書を参照して、
抽出部２１によって抽出された文字情報を認識するため
の処理を行う。

【００１３】変換部２３は、認識部２２によって認識さ
れた文字情報をテキストデータに変換するための処理を
行う。翻訳部２４は、図示せぬ翻訳辞書を参照して、変
換部２３によって変換されたテキストデータを別の言語
に翻訳するための処理を行う。

【００１４】出力部２５は、翻訳部２４によって得られ
た翻訳データをテレビ装置１１に出力したり、その翻訳
データとテキストデータを情報処理装置１３に出力する
ための処理を行う。

【００１５】次に、同実施例の動作を説明する。ここで
は、テレビ画面上に表示された「ありがとう」という文
字（文字列）を読取り、それを「Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ」
に英訳して出力する場合を想定して説明する。

【００１６】図３は同実施例における処理動作を示すフ
ローチャートである。今、テレビ装置１１の表示画面
に、例えば「ありがとう」という文字を有する画像情報
が表示されているものとする。この場合、テレビ装置１
１において、画像情報はテレビ信号の１つとしてテレビ
チューナを介して受信され、所定の画像処理を経て画像
メモリに格納されている。

【００１７】ここで、情報処理装置１３から文字読取装
置１２に対して、文字読取要求が出されると、文字読取
装置１２は以下のような処理を実行する。すなわち、文
字読取装置１２では、まず、抽出部２１が上記画像メモ
リに格納された画像情報をスキャニングするなどして、
画像情報の中から文字情報「ありがとう」を検出し、こ
れを１文字ずつ抽出する（ステップＳ１１）。

【００１８】文字情報が抽出されると、認識部２２はそ
の文字情報を図示せぬ認識辞書を参照して文字認識処理
する（ステップＳ１２）。この場合、認識辞書には予め
基本文字のパターンが格納されており、認識部２２は上
記抽出された文字情報を認識辞書内の基本文字のパター
ンとマッチング処理して文字として認識する。

【００１９】変換部２３は、認識部２２によって得られ
た認識結果（認識された文字情報）をテキスト化し、そ
のテキストデータ「ありがとう」を翻訳部２４に出力す
ると共に出力部２５に出力する（ステップＳ１３）。

【００２０】ここで、翻訳部２４では、そのテキストデ
ータを図示せぬ翻訳辞書を参照して翻訳する（ステップ
Ｓ１４）。この場合、翻訳辞書には予め第１言語の単語
に対する第２言語の単語が格納されており、翻訳部２４
は上記テキストデータを文法解析して各単語に分割した
後、これらの単語に対応する第２言語の単語を翻訳辞書
から読出すなどして翻訳処理を行う。上記の例では、
「ありがとう」という日本語の単語に対し、「Ｔｈａｎ
ｋ ｙｏｕ」という英語の単語が読出されることにな
る。

【００２１】このようにして翻訳結果が得られると、出
力部２５はその翻訳データ「Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ」をテ
レビ装置１１に出力すると共に、上記テキストデータ
「ありがとう」にその翻訳データ「Ｔｈａｎｋ ｙｏ
ｕ」を付加して情報処理装置１３に出力する（ステップ
Ｓ１５）。

【００２２】これにより、図１に示すように、テレビ装
置１１では翻訳データ「Ｔｈａｎｋｙｏｕ」を表示し、
また、情報処理装置１３ではテキストデータ「ありがと
う」と翻訳データ「Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ」を対にして表
示することができる。

【００２３】

【発明の効果】以上のように本発明によれば、テレビ画
面上の文字情報を認識して処理することができため、そ
の認識した文字情報をテキスト化した後、別の言語に翻
訳してテレビ装置に出力したり、その翻訳データとテキ
ストデータをワードプロセッサやパーソナルコンピュー
タ等の情報処理装置に出力することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係る情報処理システムの構
成を示す概念図。

【図２】同実施例における文字読取装置の内部構成を示
すブロック図。

【図３】同実施例における処理動作を示すフローチャー
ト。

【符号の説明】

１１…テレビ装置、 １２…文字読取装置、 １３…情報処理装置、 ２１…抽出部、 ２２…認識部、 ２３…変換部、 ２４…翻訳部、 ２５…出力部。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 テレビ装置と、文字読取装置と、情報処
   理装置とを有する情報処理システムであって、 上記文字読取装置は、 上記テレビ装置に表示される画像情報から文字情報を抽
   出する抽出手段と、 この抽出手段によって抽出された文字情報を認識する認
   識手段と、 この認識手段によって認識された文字情報をテキストデ
   ータに変換する変換手段と、 この変換手段によって変換されたテキストデータを別の
   言語に翻訳する翻訳手段と、 この翻訳手段によって得られた翻訳データを上記テレビ
   装置に出力し、同翻訳データおよび上記テキストデータ
   を上記情報処理装置に出力する出力手段とを具備したこ
   とを特徴とする情報処理システム。