JPH09166812A - ファインダ内光路形成部品 - Google Patents
ファインダ内光路形成部品Info
- Publication number
- JPH09166812A JPH09166812A JP7348039A JP34803995A JPH09166812A JP H09166812 A JPH09166812 A JP H09166812A JP 7348039 A JP7348039 A JP 7348039A JP 34803995 A JP34803995 A JP 34803995A JP H09166812 A JPH09166812 A JP H09166812A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical path
- display
- reflecting surface
- path forming
- forming component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Viewfinders (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
- Cameras In General (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 表示プリズムを薄くすることでカメラの小型
化を図る。 【解決手段】 ファインダ内において所定長の光路を確
保するために用いられる光路形成部品において、光路の
途中に配置される第１反射面（６ｂ、１６ｂ）および第
２反射面（６ｃ、１６ｃ）と、第１反射面と第２反射面
との間に配置される光路誘導部（６、１６）を具備し、
光路誘導部に反射阻止部（６ｆ、１６ｆ）を備える。
化を図る。 【解決手段】 ファインダ内において所定長の光路を確
保するために用いられる光路形成部品において、光路の
途中に配置される第１反射面（６ｂ、１６ｂ）および第
２反射面（６ｃ、１６ｃ）と、第１反射面と第２反射面
との間に配置される光路誘導部（６、１６）を具備し、
光路誘導部に反射阻止部（６ｆ、１６ｆ）を備える。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、カメラのファイン
ダ内光路形成部品に関するものである。
ダ内光路形成部品に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来例を、図４および図５に示す。図４
において不図示の被写体からの光は、撮影レンズ１０１
を通過してクイックリターンミラー１０２で反射され、
ファインダスクリーン１０３に結像される。ファインダ
スクリーン１０３上に結像した被写体像は、ペンタプリ
ズム１０４と接眼レンズ群１０５を通過し、撮影者に視
認される。
において不図示の被写体からの光は、撮影レンズ１０１
を通過してクイックリターンミラー１０２で反射され、
ファインダスクリーン１０３に結像される。ファインダ
スクリーン１０３上に結像した被写体像は、ペンタプリ
ズム１０４と接眼レンズ群１０５を通過し、撮影者に視
認される。
【０００３】ファインダの撮影視野画面外には、カメラ
の動作状態や被写体情報を撮影者に知らせる為に、各種
の情報が表示される。特に最近の自動化されたカメラで
は、多くの情報を表示するために、ファインダ内表示用
にＬＣＤを用いている。１０７はファインダ内表示用Ｌ
ＣＤであり、ここでは透過タイプのＬＣＤである。１０
８は、ＬＣＤ１０７の照明用ＬＥＤバックライトであ
る。１０６はＬＣＤ１０７からの光（光線ｌ1、図５）
をペンタプリズム１０４へ導くための表示光路折り曲げ
部材（表示用プリズム）であり、ＬＣＤ１０７からの光
線ｌ1は、面１０６ａから入射し、面１０６ｂ（第１反
射面）で反射され、さらに面１０６ｃ（第２反射面）で
反射され、再び面１０６ａから射出する。その後、ペン
タプリズム１０４の入射面１０４ａから入射して、被写
体像と同様の経路で撮影者に視認される。
の動作状態や被写体情報を撮影者に知らせる為に、各種
の情報が表示される。特に最近の自動化されたカメラで
は、多くの情報を表示するために、ファインダ内表示用
にＬＣＤを用いている。１０７はファインダ内表示用Ｌ
ＣＤであり、ここでは透過タイプのＬＣＤである。１０
８は、ＬＣＤ１０７の照明用ＬＥＤバックライトであ
る。１０６はＬＣＤ１０７からの光（光線ｌ1、図５）
をペンタプリズム１０４へ導くための表示光路折り曲げ
部材（表示用プリズム）であり、ＬＣＤ１０７からの光
線ｌ1は、面１０６ａから入射し、面１０６ｂ（第１反
射面）で反射され、さらに面１０６ｃ（第２反射面）で
反射され、再び面１０６ａから射出する。その後、ペン
タプリズム１０４の入射面１０４ａから入射して、被写
体像と同様の経路で撮影者に視認される。
【０００４】表示光路を導く為に二回の反射面２０６ａ
および２０６ｂを持った台形のプリズムを表示光路折り
曲げ部材として用いると、図６に示すように、正規の表
示光線ｌ1とは別に、面２０６ｄでも反射するために反
射回数の一回多いゴーストとなる光線ｌ3が発生する。
図７を併せて説明すると、５１はファインダの撮影視野
画面であり、５２は正規の表示光線ｌ1によって見える
ファインダ内表示情報であり、５３はゴーストとなる光
線ｌ3によって見えるファインダ内表示情報である。
および２０６ｂを持った台形のプリズムを表示光路折り
曲げ部材として用いると、図６に示すように、正規の表
示光線ｌ1とは別に、面２０６ｄでも反射するために反
射回数の一回多いゴーストとなる光線ｌ3が発生する。
図７を併せて説明すると、５１はファインダの撮影視野
画面であり、５２は正規の表示光線ｌ1によって見える
ファインダ内表示情報であり、５３はゴーストとなる光
線ｌ3によって見えるファインダ内表示情報である。
【０００５】従来は、この光線ｌ3を防ぐ為に、図５で
示したように、プリズムの面１０６ｄを面１０６ａから
離している。面１０６ｄを面１０６ａから離すと、光線
ｌ4で示すように、ＬＣＤ１０７まで到達しないため
に、ゴーストは発生しない。
示したように、プリズムの面１０６ｄを面１０６ａから
離している。面１０６ｄを面１０６ａから離すと、光線
ｌ4で示すように、ＬＣＤ１０７まで到達しないため
に、ゴーストは発生しない。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、図４に
示すように、表示プリズム１０６が大きく（厚く）なる
ので、シャッタブロック１０９やファインダスクリーン
１０３との干渉を避けるため、距離Ｌ1が大きくなり、
カメラの小型化が図れない問題点がある。
示すように、表示プリズム１０６が大きく（厚く）なる
ので、シャッタブロック１０９やファインダスクリーン
１０３との干渉を避けるため、距離Ｌ1が大きくなり、
カメラの小型化が図れない問題点がある。
【０００７】本発明は、上記の問題点に鑑みてなされた
もので、表示プリズムを薄くすることでカメラの小型化
を図ることを目的とする。
もので、表示プリズムを薄くすることでカメラの小型化
を図ることを目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、本発明のファインダ内光路形成部品は、ファインダ
内において所定長の光路を確保するために用いられる光
路形成部品において、光路の途中に配置される第１反射
面（６ｂ、１６ｂ）および第２反射面（６ｃ、１６ｃ）
と、第１反射面と第２反射面との間に配置される光路誘
導部（６、１６）を具備し、光路誘導部に反射阻止部
（６ｆ、１６ｆ）を備えるように構成されている。
に、本発明のファインダ内光路形成部品は、ファインダ
内において所定長の光路を確保するために用いられる光
路形成部品において、光路の途中に配置される第１反射
面（６ｂ、１６ｂ）および第２反射面（６ｃ、１６ｃ）
と、第１反射面と第２反射面との間に配置される光路誘
導部（６、１６）を具備し、光路誘導部に反射阻止部
（６ｆ、１６ｆ）を備えるように構成されている。
【０００９】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。
に基づいて説明する。
【００１０】図１は、本発明によるファインダ内光路形
成部品の一実施例を示す断面図である。図２は、本発明
による表示用プリズムを用いたカメラの概略形状を示す
断面図である。
成部品の一実施例を示す断面図である。図２は、本発明
による表示用プリズムを用いたカメラの概略形状を示す
断面図である。
【００１１】図２において、不図示の被写体からの光は
撮影レンズ１を通過してクイックリターンミラー２で反
射され、ファインダスクリーン３に結像される。ファイ
ンダスクリーン３上に結像した被写体像は、ペンタプリ
ズム４と接眼レンズ群５を通過し、撮影者に視認され
る。１０９はシャッタブロックである。ファインダの撮
影視野画面外には、カメラの動作状態や被写体情報を撮
影者に知らせる為に、ファインダ内表示として各種の情
報が表示されている（図７参照）。
撮影レンズ１を通過してクイックリターンミラー２で反
射され、ファインダスクリーン３に結像される。ファイ
ンダスクリーン３上に結像した被写体像は、ペンタプリ
ズム４と接眼レンズ群５を通過し、撮影者に視認され
る。１０９はシャッタブロックである。ファインダの撮
影視野画面外には、カメラの動作状態や被写体情報を撮
影者に知らせる為に、ファインダ内表示として各種の情
報が表示されている（図７参照）。
【００１２】７はファインダ内表示用ＬＣＤであり、こ
こでは透過タイプのＬＣＤである。８はＬＣＤ７の照明
用ＬＥＤバックライトである。６はＬＣＤからの光（光
線ｌ1）をペンタプリズム４へ導くための表示用プリズ
ムであり、ＬＣＤ７からの光線ｌ1は、面６ａから入射
して面６ｂ（第１反射面）で反射され、さらに面６ｃ
（第２反射面）で反射され、再び面６ａから射出する。
その後に、ペンタプリズム４の入射面４ａから入射し、
被写体像と同様の経路で撮影者に視認される（図７の位
置５２参照）。
こでは透過タイプのＬＣＤである。８はＬＣＤ７の照明
用ＬＥＤバックライトである。６はＬＣＤからの光（光
線ｌ1）をペンタプリズム４へ導くための表示用プリズ
ムであり、ＬＣＤ７からの光線ｌ1は、面６ａから入射
して面６ｂ（第１反射面）で反射され、さらに面６ｃ
（第２反射面）で反射され、再び面６ａから射出する。
その後に、ペンタプリズム４の入射面４ａから入射し、
被写体像と同様の経路で撮影者に視認される（図７の位
置５２参照）。
【００１３】表示用プリズム６の底面６ｄには、図１に
拡大して示すように、切欠き部６ｆが面６ｃ（第２反射
面）側に設けられており、この切り欠き部６ｆにより、
正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる光線ｌ2（図
６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同様）は、面６ｅ
で反射されて面６ｂに到達しないことから、表示のゴー
ストとならない。もちろん切り欠き部６ｆの深さｈ1
は、表示光線の光束有効範囲ｄを侵さない深さである。
拡大して示すように、切欠き部６ｆが面６ｃ（第２反射
面）側に設けられており、この切り欠き部６ｆにより、
正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる光線ｌ2（図
６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同様）は、面６ｅ
で反射されて面６ｂに到達しないことから、表示のゴー
ストとならない。もちろん切り欠き部６ｆの深さｈ1
は、表示光線の光束有効範囲ｄを侵さない深さである。
【００１４】これにより、面６ａと面６ｄを大きく離す
必要がなくなり、表示プリズム６の高さを低く抑えられ
ることから、シャッタブロック９やファインダスクリー
ン３との干渉がなくなり、長さＬ2を小さくしてカメラ
の小型化が図れる。
必要がなくなり、表示プリズム６の高さを低く抑えられ
ることから、シャッタブロック９やファインダスクリー
ン３との干渉がなくなり、長さＬ2を小さくしてカメラ
の小型化が図れる。
【００１５】図３は、本発明の第２実施例の表示用プリ
ズム形状を示す断面図である。
ズム形状を示す断面図である。
【００１６】第１実施例と同様に、１７はファインダ内
表示用ＬＣＤであり、１８はその照明用ＬＥＤバックラ
イトである。１６はＬＣＤ１７からの光（光線ｌ1）を
ペンタプリズム１４へ導くための表示用プリズムであ
り、ＬＣＤ１７からの光線ｌ1は面１６ａから入射し、
面１６ｂ（第１反射面）で反射され、さらに面１６ｃ
（第２反射面）で反射されて、再び面１６ａから射出す
る。その後に、ペンタプリズム１４の入射面１４ａから
入射し、被写体像と同様の経路で撮影者に視認される
（図７の位置５２参照）。
表示用ＬＣＤであり、１８はその照明用ＬＥＤバックラ
イトである。１６はＬＣＤ１７からの光（光線ｌ1）を
ペンタプリズム１４へ導くための表示用プリズムであ
り、ＬＣＤ１７からの光線ｌ1は面１６ａから入射し、
面１６ｂ（第１反射面）で反射され、さらに面１６ｃ
（第２反射面）で反射されて、再び面１６ａから射出す
る。その後に、ペンタプリズム１４の入射面１４ａから
入射し、被写体像と同様の経路で撮影者に視認される
（図７の位置５２参照）。
【００１７】表示用プリズム１６の底面１６ｄには、切
欠き部１６ｆが、面１６ｂと面１６ｃの中心より面１６
ｃ側に設けられており、この切り欠き部１６ｆにより、
正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる筈の光線ｌ2
（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同様）は、図
３で示すように面１６ｅで反射され、面１６ｂに到達し
ないことから、第１実施例と同様に表示のゴーストとな
らない。
欠き部１６ｆが、面１６ｂと面１６ｃの中心より面１６
ｃ側に設けられており、この切り欠き部１６ｆにより、
正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる筈の光線ｌ2
（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同様）は、図
３で示すように面１６ｅで反射され、面１６ｂに到達し
ないことから、第１実施例と同様に表示のゴーストとな
らない。
【００１８】これにより、面１６ａと面１６ｄを大きく
離す必要がなくなり、表示プリズム１６の高さを低く抑
えられることから、シャッタブロック９やファインダス
クリーン３との干渉がなくなり、長さＬ2を小さくして
カメラの小型化が図れる。
離す必要がなくなり、表示プリズム１６の高さを低く抑
えられることから、シャッタブロック９やファインダス
クリーン３との干渉がなくなり、長さＬ2を小さくして
カメラの小型化が図れる。
【００１９】以上、本発明を実施の形態により説明した
が、本発明の技術的思想によれば、種々の変形が可能で
ある。例えば、上述した実施例においては、切欠き部１
６ｆを設けて、ゴーストとなる筈の光線を遮断するもの
として説明したが、仕切り板を埋め込んだり、色素を染
み込ませて部分的に変色することでゴーストとなる筈の
光線を遮断することもできる。
が、本発明の技術的思想によれば、種々の変形が可能で
ある。例えば、上述した実施例においては、切欠き部１
６ｆを設けて、ゴーストとなる筈の光線を遮断するもの
として説明したが、仕切り板を埋め込んだり、色素を染
み込ませて部分的に変色することでゴーストとなる筈の
光線を遮断することもできる。
【００２０】また、上述した実施例においては、切欠き
部６ｆや切欠き部１６ｆを１個だけ設けるものとして説
明したが、複数設けることもできる。
部６ｆや切欠き部１６ｆを１個だけ設けるものとして説
明したが、複数設けることもできる。
【００２１】更に、切欠き部６ｆや切欠き部１６ｆを矩
形断面の切欠き部として説明したが、３角形等の他の形
状とすることもできる。
形断面の切欠き部として説明したが、３角形等の他の形
状とすることもできる。
【００２２】以上で説明した実施例によれば、表示用プ
リズム６の底面６ｄに切欠き部６ｆを設け、この切り欠
き部６ｆにより、正規の表示光線ｌ1とは別のゴースト
となる光線ｌ2（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と
同様）は、面６ｅで反射され、表示のゴーストとならな
い。これにより、面６ａと面６ｄを大きく離すことな
く、表示プリズム６の高さを低く抑えられ、距離Ｌ2は
距離Ｌ1より小となり、カメラの小型化が図れるという
効果が得られる。
リズム６の底面６ｄに切欠き部６ｆを設け、この切り欠
き部６ｆにより、正規の表示光線ｌ1とは別のゴースト
となる光線ｌ2（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と
同様）は、面６ｅで反射され、表示のゴーストとならな
い。これにより、面６ａと面６ｄを大きく離すことな
く、表示プリズム６の高さを低く抑えられ、距離Ｌ2は
距離Ｌ1より小となり、カメラの小型化が図れるという
効果が得られる。
【００２３】また、第２実施例では、切り欠き部１６ｆ
により、正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる筈
の光線ｌ2（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同
様）は、図３で示すように面１６ｅで反射され、面１６
ｂに到達しないことから、面６ａと面６ｄを大きく離す
ことなく、表示プリズム６の高さを低く抑えられ、距離
Ｌ2は距離Ｌ1より小となり、カメラの小型化が図れると
いう効果が得られる。
により、正規の表示光線ｌ1とは別のゴーストとなる筈
の光線ｌ2（図６で示したゴーストとなる光線ｌ3と同
様）は、図３で示すように面１６ｅで反射され、面１６
ｂに到達しないことから、面６ａと面６ｄを大きく離す
ことなく、表示プリズム６の高さを低く抑えられ、距離
Ｌ2は距離Ｌ1より小となり、カメラの小型化が図れると
いう効果が得られる。
【００２４】
【発明の効果】以上のように、本発明のファインダ内光
路形成部品によれば、光路の途中に配置される第１反射
面および第２反射面と、第１反射面と第２反射面との間
に配置される光路誘導部を具備し、光路誘導部に反射阻
止部を備えるようにしたので、ファインダ内光路形成部
品を厚くすることなく、ゴーストとなる筈の光線を遮断
したり影響のない箇所に反射することができる。これに
より、表示プリズムを薄くしてカメラの小型化を図るこ
とが可能となる。
路形成部品によれば、光路の途中に配置される第１反射
面および第２反射面と、第１反射面と第２反射面との間
に配置される光路誘導部を具備し、光路誘導部に反射阻
止部を備えるようにしたので、ファインダ内光路形成部
品を厚くすることなく、ゴーストとなる筈の光線を遮断
したり影響のない箇所に反射することができる。これに
より、表示プリズムを薄くしてカメラの小型化を図るこ
とが可能となる。
【図１】本発明によるファインダ内光路形成部品の第１
実施例を示す断面図である。
実施例を示す断面図である。
【図２】第１実施例の表示用プリズムを用いたカメラの
概略形状を示す断面図である。
概略形状を示す断面図である。
【図３】本発明の第２実施例の表示用プリズム形状を示
す断面図である。
す断面図である。
【図４】従来例の表示用プリズム形状を示す断面図であ
る。
る。
【図５】従来例の表示用プリズムを用いたカメラの概略
形状を示す断面図である。
形状を示す断面図である。
【図６】表示用プリズム形状でのゴースト発生光路を示
す断面図である。
す断面図である。
【図７】ファインダの撮影視野画面と情報表示画面とそ
のゴースト画面を示す図である。
のゴースト画面を示す図である。
４ ペンタプリズム ６ 表示プリズム ６ｂ 表示プリズム第１反射面 ６ｃ 表示プリズム第２反射面 ６ｄ 表示プリズム底面 ６ｆ 表示プリズム切欠き部 ７ ファインダ内表示用ＬＣＤ ｌ1 表示光線 ｌ2、ｌ3 表示ゴーストとなる光線 ５１ ファインダ撮影視野画面 ５２ ファインダ内表示情報 ５３ ファインダ内表示情報のゴースト像
Claims (7)
- 【請求項１】ファインダ内において所定長の光路を確保
するために用いられる光路形成部品において、 前記光路の途中に配置される第１反射面および第２反射
面と、 前記第１反射面と第２反射面との間に配置される光路誘
導部を具備し、 前記光路誘導部に反射阻止部を備えたことを特徴とする
ファインダ内光路形成部品。 - 【請求項２】前記反射阻止部は、前記第１反射面と第２
反射面との間であって、第２反射面寄りに設けられてい
ることを特徴とする請求項１記載のファインダ内光路形
成部品。 - 【請求項３】前記反射阻止部が複数設けてあることを特
徴とする請求項１記載のファインダ内光路形成部品。 - 【請求項４】前記反射阻止部は、誘導する光束の有効光
束領域を侵さない大きさであることを特徴とする請求項
１または請求項２または請求項３記載のファインダ内光
路形成部品。 - 【請求項５】前記反射阻止部は、切り欠きによって形成
されることを特徴とする請求項１乃至請求項４記載のフ
ァインダ内光路形成部品。 - 【請求項６】前記反射阻止部は、仕切り板によって構成
されることを特徴とする請求項１乃至請求項４記載のフ
ァインダ内光路形成部品。 - 【請求項７】前記反射阻止部は、前記光路誘導部の一部
を変色することによって形成されることを特徴とする請
求項１乃至請求項４記載のファインダ内光路形成部品。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7348039A JPH09166812A (ja) | 1995-12-15 | 1995-12-15 | ファインダ内光路形成部品 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7348039A JPH09166812A (ja) | 1995-12-15 | 1995-12-15 | ファインダ内光路形成部品 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09166812A true JPH09166812A (ja) | 1997-06-24 |
Family
ID=18394334
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7348039A Pending JPH09166812A (ja) | 1995-12-15 | 1995-12-15 | ファインダ内光路形成部品 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH09166812A (ja) |
-
1995
- 1995-12-15 JP JP7348039A patent/JPH09166812A/ja active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2617965B2 (ja) | 一眼レフレックスカメラのファインダー光学系 | |
| JPS5848033A (ja) | フアインダ−光学系 | |
| JPS6145212B2 (ja) | ||
| JP2002268128A (ja) | ファインダー画面内表示装置 | |
| JP2001075149A (ja) | ファインダ画面内表示装置 | |
| JPS6158023B2 (ja) | ||
| JPH11338038A (ja) | ファインダー内表示装置 | |
| JP3278792B2 (ja) | ファインダー系 | |
| JP3213632B2 (ja) | リレー式ファインダー光学系 | |
| JP2000147603A (ja) | 一眼レフ式カメラ | |
| JPH11133477A (ja) | 測光装置 | |
| JPS61279834A (ja) | 光路折曲手段を有した光学系 | |
| JP2987912B2 (ja) | ファインダー光学系 | |
| JPH03139621A (ja) | ファインダー内表示装置 | |
| JP2696824B2 (ja) | 電子スチルカメラのファインダー光学系 | |
| JP4343306B2 (ja) | 一眼レフカメラのファインダ装置 | |
| JP4919691B2 (ja) | カメラのファインダー光学系を構成するペンタプリズム | |
| JPS6337336A (ja) | 透過型スクリ−ン | |
| JPS6157616B2 (ja) | ||
| JP2003015192A (ja) | 表示装置、プロジェクション表示装置、及びカメラファインダ用表示装置 | |
| JPH10282573A (ja) | 一眼レフカメラのミラー構造 | |
| JP2537857Y2 (ja) | 色分解プリズムおよびこれを用いたカメラ | |
| JPS6333736A (ja) | 透過型スクリ−ン | |
| JP2001264855A (ja) | 情報表示ファインダー | |
| JPH01101533A (ja) | 測光手段を有したファインダー光学系 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041015 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041116 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20050322 |