JPH09220805A - 輪転印刷機における胴の外套面を清掃する装置 - Google Patents

輪転印刷機における胴の外套面を清掃する装置

Info

Publication number
JPH09220805A
JPH09220805A JP9028227A JP2822797A JPH09220805A JP H09220805 A JPH09220805 A JP H09220805A JP 9028227 A JP9028227 A JP 9028227A JP 2822797 A JP2822797 A JP 2822797A JP H09220805 A JPH09220805 A JP H09220805A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hollow body
cleaning
cylinder
cleaning cloth
way valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP9028227A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH09220805A5 (ja
Inventor
Andre Geis
ガイス アンドリ
Thomas Kraft
クラーフト トーマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of JPH09220805A publication Critical patent/JPH09220805A/ja
Publication of JPH09220805A5 publication Critical patent/JPH09220805A5/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 胴の清掃装置が休止の位置にあるときの清掃
されるべき外套面と清掃用布の間の距離を大きくする。 【解決手段】 清掃装置は清掃用布４と、中空体５の押
圧要素３でなっている。中空体５への空気の供給は二方
弁８によって行われ、二方弁８が正圧から負圧へと切り
替えられることにより、中空体５は、外側に張り出した
位置から中立の休止位置を経て内側に広がった位置まで
動かされる。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、胴の長さにわたっ
て延びている清掃用布と、それと組み合って働く押圧要
素を有し、清掃用布は、動きつつある外套面に押圧要素
によって押圧され、押圧要素は、内圧が加えられる弾性
変形可能で、内圧が加えられると弾性的に膨脹する中空
体で成っている、輪転印刷機における胴の外套面を清掃
する装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】この種の清掃装置をDE 30 05 469 C2が
示している。この装置では、内部の圧力をなくした後
に、清掃用布と胴外套面の間に僅かの距離しか生成され
ないので、例えば圧胴の外套面を清掃するとき、そこに
設けられているくわえづめフィンガーによって清掃用布
が損傷するということが起こり得る。この結果、清掃さ
れるべき胴の外套面がきれいでないので清浄装置の最適
の効果は得られない。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、休止
位置にあるときの清掃されるべき外套面と清掃用布の間
の距離が大きい、胴の外套面を清掃する装置を提供する
ことにある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】本発明によれば、この目
的は、中空体の空気の供給が二方弁によって行われ、二
方弁が正圧から負圧へと切り替えられることにより、中
空体は、外側に張り出した位置から中立の休止位置を経
て内側に広がった位置まで動かされることによって達成
される。
【０００５】本発明の清掃装置が圧胴に付属しているな
らば、機械の運転中には、くわえづめフィンガーが清掃
用布の損傷なしに通過できるように負圧を作用させれば
よい。機械の休止中には、負圧が存在しないならば、中
空体は中立の休止位置にあり、その位置においては、清
掃用布が胴の外套面と接触することはない。
【０００６】本発明の一つの有利な実施態様では、中空
体が、空気圧が作用していないときには、中立の休止位
置において外側に向けて膨らんだ断面形を有している。
中空体がゴム状の材料でできているならば、このような
形態でもって、比較的に小さい正圧または負圧によって
容易に本発明の目的が達せられ得る。
【０００７】
【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。
【０００８】輪転印刷機の胴１に、その外套面２の清掃
のために、清掃装置の押圧要素３が付属している。この
押圧要素３によって、清掃用布４が外套面２に押し付け
られ、それにより、回転している胴１の外套面２の清
掃、つまり汚れや残留インキの除去が行われ得る。
【０００９】押圧要素３は、有利な一つの実施態様にお
いては、支持用レール状体６の中に収容された、例えば
ゴム状の材料でできた弾性的に変形し得る中空体５でな
っている。支持用レール状体６には、空気の供給のため
に、二方弁８に接続されているホース継手７が設けられ
ている。この二方弁８は、圧縮空気発生源９と負圧発生
源１０に接続されているので、二方弁８の位置に応じ
て、中空体５への空気の供給が正圧から負圧へと切り換
えられる。二方弁８は、図においては、中空体５に負圧
が作用する位置にあるように示されている。
【００１０】図においては、中空体５は、中立の休止位
置において鎖線と点ハッチングで示されている。実線で
示された位置において中空体５は、清掃用布４を外套面
２に押し付ける。破線で示されているのは、負圧が作用
したときの中空体の広がった位置である。したがって、
この解決策によれば、清掃用布４の、胴１の外套面２に
当たる位置とそこから離れた位置の間の距離が、実質的
に拡大されることになる。そこでは、中空体５は、空気
圧が作用していないときには、中立の休止位置において
外側に向けて膨らんだ断面形を有していることが明らか
に知られる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施形態の概略図である。
【符号の説明】
１ 胴 ２ 外套面 ３ 押圧要素 ４ 清掃用布 ５ 中空体 ６ 支持用レール状体 ７ ホース継手 ８ 二方弁 ９ 圧縮空気発生源 １０ 負圧発生源 １１ 距離
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 390009232 Ｋｕｒｆｕｅｒｓｔｅｎ−Ａｎｌａｇｅ 52−60，Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇ，Ｆｅｄｅ ｒａｌ Ｒｅｐｕｂｌｉｃ ｏｆ Ｇｅｒ ｍａｎｙ (72)発明者 トーマス クラーフト ドイツ連邦共和国 69181 ライメン ア ーンスト−ノージョク−シュトラーセ ３

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 胴の長さにわたって延びている清掃用布
    と、それと組み合って働く押圧要素を有し、前記清掃用
    布は、動きつつある外套面に前記押圧要素によって押圧
    され、前記押圧要素は、弾性変形可能で、内圧が加えら
    れると弾性的に膨脹する中空体で成っている、輪転印刷
    機における胴の外套面を清掃する装置において、 前記中空体（５）への空気供給は二方弁（８）によって
    行われ、 前記二方弁（８）が正圧から負圧へと切り替えられるこ
    とにより、前記中空体（５）は、外側に張り出した位置
    から中立の休止位置を経て内側に広がった位置まで動か
    されることを特徴とする、輪転印刷機における胴の外套
    面を清掃する装置。
  2. 【請求項２】 前記中空体（５）は、空気圧が作用して
    いないときには、中立の休止位置において、外側に向け
    て膨らんだ断面形を有している請求項１記載の装置。
JP9028227A 1996-02-17 1997-02-13 輪転印刷機における胴の外套面を清掃する装置 Withdrawn JPH09220805A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19605957-7 1996-02-17
DE19605957A DE19605957A1 (de) 1996-02-17 1996-02-17 Vorrichtung zum Reinigen der Mantelfläche von Zylindern in Rotationsdruckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09220805A true JPH09220805A (ja) 1997-08-26
JPH09220805A5 JPH09220805A5 (ja) 2005-01-06

Family

ID=7785704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9028227A Withdrawn JPH09220805A (ja) 1996-02-17 1997-02-13 輪転印刷機における胴の外套面を清掃する装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5784962A (ja)
EP (1) EP0790125B1 (ja)
JP (1) JPH09220805A (ja)
CZ (1) CZ14997A3 (ja)
DE (2) DE19605957A1 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19920230A1 (de) * 1999-05-03 2000-11-09 Baldwin Grafotec Gmbh Reinigungsvorrichtung für die graphische Industrie
DE19920231A1 (de) * 1999-05-03 2000-11-09 Baldwin Grafotec Gmbh Reinigungsvorrichtung für die graphische Industrie
US6799514B2 (en) 2002-01-11 2004-10-05 The Procter & Gamble Company Cleaning apparatus for printing press
EP1501680A4 (en) * 2002-05-08 2005-07-13 Baldwin Graphic System Inc BLADE WITH CONSTANT CONTACT AREA FOR CLEANING A BLANKET HOLDER CYLINDER
CN2716870Y (zh) * 2002-09-17 2005-08-10 兄弟工业株式会社 影像处理装置和影像形成设备
DE102006033398B4 (de) * 2006-07-19 2010-01-14 Technotrans Ag Waschvorrichtung für Druckmaschinen
DE102017221537B4 (de) * 2017-11-30 2024-07-11 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Teilbereichs einer Gehäuseoberfläche

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4344361A (en) * 1979-04-19 1982-08-17 Baldwin-Gegenheimer Corporation Automatic blanket cylinder cleaner
US4757763A (en) * 1979-04-19 1988-07-19 Baldwin Technology Corporation Automatic blanket cylinder cleaner
DE3309557A1 (de) * 1983-03-17 1984-09-27 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Rakel fuer eine walzenwaschvorrichtung
DD227927A1 (de) * 1984-11-02 1985-10-02 Polygraph Leipzig Vorrichtung zur reinigung eines zylinders einer druckmaschine
JPS63286350A (ja) * 1987-05-19 1988-11-24 Nippon Baldwin Kk 印刷機のシリンダ洗滌装置
DE4008159A1 (de) * 1990-03-15 1991-09-19 Heidelberger Druckmasch Ag Reinigungseinrichtung fuer eine druckmaschine
DE4142422A1 (de) * 1991-12-20 1993-06-24 Baldwin Gegenheimer Gmbh Vorrichtung zum reinigen von zylindern einer rotationsdruckmaschine
DE4319258C2 (de) * 1993-06-09 2003-10-09 Heidelberger Druckmasch Ag Reinigungsvorrichtung für Druckmaschinen
DK83193A (da) * 1993-07-09 1995-01-10 Tresu A S Maskinfabriken Fremgangsmåde og apparat til rensning af overfladen på en valse
US5519914A (en) * 1995-08-01 1996-05-28 Egan; Ronald G. Contact type automatic roll cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
EP0790125B1 (de) 2000-04-19
CZ14997A3 (en) 1997-09-17
US5784962A (en) 1998-07-28
DE59701458D1 (de) 2000-05-25
EP0790125A1 (de) 1997-08-20
DE19605957A1 (de) 1997-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2037896T3 (es) Dispositivo para limpiar la superficie de trabajo de una maquina de trabajo, principalmente en una maquina de imprimir.
JPH0462864B2 (ja)
DE69308192D1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Zylindern in Druckmaschinen
JPH09220805A (ja) 輪転印刷機における胴の外套面を清掃する装置
CA2148737A1 (en) Distortion-Reduced Lithographic Printing Press
CA2209834A1 (en) Rubber cylinder sleeve for offset web-fed rotary printing machines
US6957607B2 (en) Device and method for cleaning a surface of a rotating cylinder, such as a plate cylinder of a printing press or other
CA2369133A1 (en) Method and device for printing objects
EP1016523A3 (en) Device for cleaning the outer surface or printing cylinders
JPH09220805A5 (ja)
CA2219252A1 (en) Paper web capture device
DE60109351D1 (de) Verhinderung von Bahnschäden in Rollenrotationsmaschinen
ATE437755T1 (de) Führungsvorrichtung für blattartiges material einer druckmaschine für schön- und widerdruck.
JPH042667U (ja)
DE59504467D1 (de) Einrichtung zur Reinigung eines Farbwerkes einer Offsetdruckmaschine
JPH0229339A (ja) 印刷機の胴洗浄装置
DE60005433D1 (de) Wischvorrichtung in einer Tiefdruckmaschine
JPH03112337U (ja)
JP2000343683A (ja) 印刷機洗浄装置
JPH0510226B2 (ja)
JP2006508827A (ja) 印刷機の洗浄装置のためのボビン
JP3030794U (ja) 印刷装置とその近辺領域の清掃のための装置
HK1002271A (en) Device for cleaning outer cylindrical surfaces of cylinders in a rotary printing machine
EP0860278A2 (en) Printing press cylinder cleaning device
ATE324264T1 (de) Vorrichtung zum aufspannen eines gummituchs einer druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040209

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040209

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20040209

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20051017