JPH09279742A - 床の施工方法 - Google Patents

床の施工方法

Info

Publication number
JPH09279742A
JPH09279742A JP8854596A JP8854596A JPH09279742A JP H09279742 A JPH09279742 A JP H09279742A JP 8854596 A JP8854596 A JP 8854596A JP 8854596 A JP8854596 A JP 8854596A JP H09279742 A JPH09279742 A JP H09279742A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floor
truss
precast floor
deformed
half precast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8854596A
Other languages
English (en)
Inventor
Yukihiro Sakuta
幸弘 作田
Yoji Hosokawa
洋治 細川
Masatoshi Fujiyoshi
雅利 藤吉
Keiju Kobayashi
桂樹 小林
Yuzo Ichijo
祐三 一條
Shinji Kato
慎司 加藤
Yuji Hirota
祐史 廣田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maeda Corp
Original Assignee
Maeda Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maeda Corp filed Critical Maeda Corp
Priority to JP8854596A priority Critical patent/JPH09279742A/ja
Publication of JPH09279742A publication Critical patent/JPH09279742A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 厚みのあるコンクリート床を構築するに際し
て、配筋作業、及び型枠や支保工の架設や撤去を行う必
要がなく、しかも高い強度が得られるようにした床の施
工法を提供する。 【解決手段】 表面に凹凸部4を有する異形鉄筋を間隔
をあけて上下に配置し、これら上下の異形鉄筋1の周囲
をスパイラル状に囲むように桁用異形鉄筋2を巻き付け
て構成された少なくとも1組のトラス筋5の下部を部分
的に埋設してなるハーフプレキャスト床版6を予め形成
して準備し、このハーフプレキャスト床版6を建造物の
床となるべき位置に配列した後、ハーフプレキャスト床
版6から突出するトラス筋5の上部に必要に応じて縦筋
12及び横筋13を配筋してハーフプレキャスト床版6
上にコンクリートを打設することを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は床の施工方法に関
し、更に詳細には例えば原子力施設或いは構造上厚い床
版を必要とする鉄筋コンクリート造建物の床を施工する
方法に関する。
【0002】
【従来の技術】一般に、原子力施設や工業施設のように
特に高荷重のコンクリート床を構築する場合、通常の数
倍の厚みの床構造が必要となる。その施工過程を図5に
より説明すると、内部に鉄筋を配した型枠20を基盤2
2に立設した支保工21で支え、型枠20内にコンクリ
ートを打設し、その養生後、型枠20や支保工21の撤
去を行うことでコンクリート床を形成していた。
【0003】しかし高荷重の床では、その厚みが50セ
ンチメートル程度となる場合があり、型枠20や支保工
2が極めて大掛かりなものとなるのに加えて、現場で組
まれる鉄筋も複雑なものとなる。しかも、鉄筋の切断、
曲げ、及び配置までをすべて現場で行うことは著しく作
業効率が落ち、工期が長引く原因となっていた。
【0004】そこで、鉄筋を予めある程度まとまった構
造体として量産しておき、現場で適宜組み合わて使用す
るといった手法が用いられることがある。つまり平行に
配置した2本の主筋の間にジグザグに形成した桁用鉄筋
を溶接してトラス筋としたものを工場等で予め製作して
おくことによって、現場での省力化を幾分でも図ること
ができるのである。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかし、前述したよう
な従来のコンクリート床施工方法では、トラス筋として
の強度を確保するために溶接が確実な丸棒をすべてに使
用しなければならない。ところが、丸棒ではトラス筋と
コンクリートとの一体性に欠けるという問題があり、高
荷重の構造物には適用できない。このような事情から配
筋作業を簡略化することは困難だった。
【0006】なお、当初から充分な厚みのプレキャスト
床版を量産しておき現場に順次配置するということも考
えられるが、高重量となるのは避けられず、搬送に費用
が掛かるのみならず、構造物内への搬入に特殊なクレー
ンが必要となるなどの問題があり、そのため実際の施工
は困難であると考えられていた。
【0007】このようなことから、結局のところ、前述
したような型枠を現場で組んで施工する方法しかなく、
従って型枠20や支保工21の架設や撤去は不可欠な作
業であり、工期の短縮を図ることはできなかった。
【0008】本発明の目的は、かかる従来の問題点を解
決するためになされたもので、厚みのあるコンクリート
床を構築する際、配筋作業、及び型枠や支保工の架設や
撤去を行うことなく、短期に且つ高い強度が得られる床
の施工法を提供することにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】本発明は床の施工方法で
あり、前述した技術的課題を解決するために以下のよう
に構成されている。すなわち、本発明の床の施工方法
は、表面に凹凸部を有する異形鉄筋を間隔をあけて上下
に配置し、これら上下の異形鉄筋の周囲をスパイラル状
に囲むように桁用異形鉄筋を巻き付けて構成された少な
くとも1組のトラス筋の下部を部分的に埋設してなるハ
ーフプレキャスト床版を予め形成して準備すること、次
いで、少なくとも1つ以上の前記ハーフプレキャスト床
版を建造物の床となるべき位置に配置すること、その
後、前記ハーフプレキャスト床版から突出する前記トラ
ス筋の上部を埋設するように前記ハーフプレキャスト床
版上にコンクリートを打設することから構成されること
を特徴とする。
【0010】ここで、本発明において重要な構成要素と
されているトラス筋は上下に配置された異形鉄筋とこれ
をスパイラル状に巻いた桁用異形鉄筋とから構成されて
いるが、この時上側の異形鉄筋を1本又は2本とし、下
側の異形鉄筋を2本としてこれら断面三角又は断面四角
形状を構成する異形鉄筋群に桁用異形鉄筋をスパイラル
状に巻き付ける場合も含む。
【0011】なお、桁用異形鉄筋は、間隔をあけて配置
された異形鉄筋の周囲をスパイラル状に巻き付けられて
いるため、特に接着しなくても所定の強度は発揮する。
ただし、異形鉄筋と桁用異形鉄筋とを接着剤等で接着し
たり溶接したりして接合しておけば、コンクリートが充
填される前の仮設荷重を支えることができる。また、ハ
ーフプレキャスト床版は、前述したトラス筋の下部をコ
ンクリートに部分的に埋設し、上部を表面から露出させ
たコンクリート版であって、予め工場などで大量に製造
しておくことができる。
【0012】<本発明における具体的構成>本発明にか
かる床の施工方法は、前述した必須の構成要素からなる
が、その構成要素が具体的に以下のような場合であって
も成立する。その具体的構成要素とは、前記トラス筋が
1つの前記ハーフプレキャスト床版に複数取り付けら
れ、前記ハーフプレキャスト床版が建造物の床となるべ
き位置に配置された後、前記ハーフプレキャスト床版か
ら突出する前記トラス筋の上部の上に縦筋と横筋をメッ
シュ状に配置し、次いで前記トラス筋の上部と共に前記
縦筋と横筋も埋設するように前記ハーフプレキャスト床
版上にコンクリートを打設することを特徴とする。この
場合、前記トラス筋の上部とその上にメッシュ状に配置
された縦筋と横筋とを相互に連結することも好ましい。
【0013】本発明にかかるの床の施工方法によると、
表面に突起部を有する異形鉄筋を間隔をあけて上下に配
置し、これら上下の異形鉄筋の周囲をスパイラル状に囲
むように桁用異形鉄筋を巻き付けて構成された少なくと
も1組のトラス筋の下部を部分的に埋設してなるハーフ
プレキャスト床版が予め工場又は現場の製作ヤードで形
成されて準備される。
【0014】そして、このハーフプレキャスト床版は、
トラックなどの搬送手段により建築現場に運ばれるか又
は現場の製作ヤードから直接、床となるべき位置に配列
される。このように既に工場又は現場の製作ヤードで形
成されたハーフプレキャスト床版を配列することから支
保工等はまったく必要としない。次いで、これらのハー
フプレキャスト床版の上部に必要に応じて鉄筋を配置
し、又は当該鉄筋とトラス筋とを連結するなどし、その
後その上にコンクリートが打設され、所定の厚さの床を
形成する。
【0015】その時、ハーフプレキャスト床版から突出
しているトラス筋の上部が打設コンクリートに埋没する
ことが必要であるが、これは予め床の完成厚さに基づい
てトラス筋の高さを設計しておけばよい。このようなこ
とから本発明の床の施工方法では従来のような型枠の設
置も又配筋の作業も不要となる。
【0016】
【発明の実施の形態】以下、本発明の床の施工方法を図
に示される実施の形態について更に詳細に説明する。図
1には本発明の一実施形態に係る床の施工方法に基づい
た施工途中の床構造が示されている。
【0017】この床構造では、図2に示されるようにト
ラス筋5の下部を部分的に埋め込み、上部を表面から露
出させて立設したハーフプレキャスト床版6が用いられ
る。このようなハーフプレキャスト床版6は予め工場な
どで大量に製造しておき、これをトラックなどで建築現
場に搬送して建造物の床となるべき位置に隙間なく配列
する。
【0018】トラス筋5は、図3に示されるように、表
面に節状の突起部4を所定間隔で形成された異形鉄筋1
を上下に間隔をあけて配置し、これら異形鉄筋1の周囲
をスパイラル状に囲むように桁用異形鉄筋2を巻き付け
て構成されている。この桁用異形鉄筋2は異形鉄筋1よ
りも細いものが用いられており、桁用異形鉄筋2の表面
にも節状の突起部15が所定間隔で形成されている。
【0019】ところで、トラス筋5は間隔をあけて配置
された2本の異形鉄筋1の外周囲に桁用異形鉄筋2をス
パイラル状に囲むように巻き付けて構成されている、と
説明したが、この桁用異形鉄筋2による2本の異形鉄筋
1への端部側から見た巻き付け形状は、図1から明らか
なように円形を両側から押し潰したような形状とされ、
桁用異形鉄筋2の上下屈曲部内側にそれぞれ異形鉄筋1
が位置している。
【0020】このように異形鉄筋1は桁用異形鉄筋2で
囲まれることになるため、両者が外れることはない。な
お、このままの状態では異形鉄筋1と桁用異形鉄筋2と
の間にガタが生ずるため、必要に応じて異形鉄筋1と桁
用異形鉄筋2との接触部分を接着剤3で固定しておくこ
とも好ましい。ただし、この接着は構造体としての強度
を確保するためのものではなく、取り扱い時においてバ
ラバラにならないようにするためだけのものである。
【0021】このようにトラス筋5は従来のものと異な
り、溶接で強度を確保するのではなく、主筋を包み込み
拘束するようになっている。従って、圧縮、引っ張り、
座屈、よじれ等、あらゆる方向からの応力に対して極め
て強い耐力を示し、梁の鉄筋として使用することができ
る。
【0022】このようなトラス筋5は、ハーフプレキャ
スト床版6において図2に示されるように縦に立てた状
態でその下部だけがコンクリートに埋め込まれて配置さ
れている。このハーフプレキャスト床版6は、工場等に
おいて型枠を使用して大量製造されるものである。
【0023】そして、トラス筋5は養生後のハーフプレ
キャスト床版6の両端から僅かに突出させてあり、施工
現場における既設の梁等に載せることができるようにな
っている。なお、ハーフプレキャスト床版6内には強度
を高めるため、縦筋10と横筋11がメッシュ状に配置
されている。
【0024】このようにトラス筋5は常に縦位置で設置
されるため、特に上下方向に加えられる曲げ応力には極
めて強く、トラス筋5が基本的に分解しない構造になっ
ていることと相俟って、床のように極めて苛酷な応力に
さらされる部位の鉄筋として十分に使用できる。
【0025】なお、ハーフプレキャスト床版6の角部に
は面取り部6aが形成されている。これはクレーンによ
りプレキャストコンクリート6を梁等へ配置する際、隣
合うハーフプレキャスト床版6に引っかからず所定位置
に落し込めるようにするためのものである。
【0026】このハーフプレキャスト床版6の厚みは、
完成後の床厚の1/4から1/6程度であるため、重量
的にも1/4程度となり通常のクレーンによる施工が容
易である。そして梁(図示せず)等に囲まれた空間に順
次ハーフプレキャスト床版6を隙間なく敷き込む。この
ときハーフプレキャスト床版6はトラス筋5の端部が梁
等に載ることで保持される。続いて、トラス筋5の上に
縦筋12と横筋13をメッシュ状に配置する。
【0027】そして、コンクリートミキサーのホース1
4から供給されるコンクリート7をハーフプレキャスト
床版6上に打設する。このコンクリート7が養生した段
階で床が完成する。なお、床となった状態で過大な応力
が加わった場合でも、異形鉄筋1と桁用異形鉄筋2との
間に長手方向のずれが生じるだけでトラス筋5の一部が
外れたりすることはない。
【0028】従来の、鉄筋を現場で一から組み立てる場
合は配筋図や加工図に合わせた高度な加工技能や組み立
て技能が必要であったが、本発明の方法では、トラス筋
5がはじめから固定されたハーフプレキャスト床版6を
配列し、これを型枠として使用するようにしたことか
ら、ハーフプレキャスト床版6の架設は通常能力のクレ
ーンで充分であり、設置後はコンクリートを打設するだ
けでよく迅速な施工が可能になる。
【0029】また、設計図を配筋図や加工図に読み替え
る高度な技能も不要となり、技術者の不足にも対応でき
る。更に、支保工や型枠が不要になったことから、階下
においては発電機等の産業機械を早期に定位置へ設置で
きる。また、天井高さも完成後の天井と同じため階下の
作業に支障をきたさない。
【0030】なお、前述した実施形態に係る床の施工方
法では、異形鉄筋1を2本上下に間隔をあけて配置した
例についてのものであったが、上側の異形鉄筋を1本又
は2本とし、下側の異形鉄筋を2本としてこれら断面三
角又は断面四角形状を構成する異形鉄筋群に桁用異形鉄
筋をスパイラル状に巻き付けるようにしてもよい。
【0031】また、図1に示される実施形態係る床の施
工方法で使用されるハーフプレキャスト床版に埋設され
たトラス筋では、桁用異形鉄筋2を1本だけ用いたもの
であったが、図4に示されるようにもう一本の桁用異形
鉄筋2を二条ネジのようにして取り付けるようにしても
よい。このようにすれば更に強度を向上させることがで
きる。
【0032】
【発明の効果】以上説明したように、本発明の床の施工
方法によれば、トラス筋の一部を埋設した形成されたハ
ーフプレキャスト床版を、建造物の床となるべき位置に
配列した後、このハーフプレキャスト床版上にコンクリ
ートを打設して床を形成するようにしたので、厚みのあ
るコンクリート床を構築するに際して、配筋作業、及び
型枠や支保工の架設や撤去を行う必要がなく、また施工
に際して特殊な建設機械を必要としないなど優れた効果
を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施形態の床の施工方法に基づいた
施工途中の床構造を示す断面図である。
【図2】本発明の一実施形態の床の施工方法で使用され
る1つのハーフプレキャスト床版を示す斜視図である。
【図3】図2に示されるハーフプレキャスト床版に設け
られるトラス筋を部分的に拡大して示す斜視図である。
【図4】本発明の床の施工方法で使用するハーフプレキ
ャスト床版に設けられる別の構成のトラス筋を示す斜視
図である。
【図5】従来の床施工過程を示す側面図である。
【符号の説明】
1 異形鉄筋 2 桁用異形鉄筋 3 接着剤 4 突起部(凹凸部) 5 トラス筋 6 ハーフプレキャスト床版 7 コンクリート 12 縦筋 13 横筋
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小林 桂樹 東京都千代田区富士見二丁目10番26号 前 田建設工業株式会社内 (72)発明者 一條 祐三 東京都千代田区富士見二丁目10番26号 前 田建設工業株式会社内 (72)発明者 加藤 慎司 東京都千代田区富士見二丁目10番26号 前 田建設工業株式会社内 (72)発明者 廣田 祐史 東京都千代田区富士見二丁目10番26号 前 田建設工業株式会社内

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 表面に凹凸部を有する異形鉄筋を間隔を
    あけて上下に配置し、これら上下の異形鉄筋の周囲をス
    パイラル状に囲むように桁用異形鉄筋を巻き付けて構成
    された少なくとも1組のトラス筋の下部を部分的に埋設
    してなるハーフプレキャスト床版を予め形成して準備す
    ること、 次いで、少なくとも1つ以上の前記ハーフプレキャスト
    床版を建造物の床となるべき位置に配置すること、 その後、前記ハーフプレキャスト床版から突出する前記
    トラス筋の上部を埋設するように前記ハーフプレキャス
    ト床版上にコンクリートを打設することから構成される
    ことを特徴とする床の施工方法。
  2. 【請求項2】 前記トラス筋が1つの前記ハーフプレキ
    ャスト床版に複数取り付けられ、前記ハーフプレキャス
    ト床版が建造物の床となるべき位置に配置された後、前
    記ハーフプレキャスト床版から突出する前記トラス筋の
    上部に縦筋と横筋をメッシュ状に配置し、次いで前記ト
    ラス筋の上部と共に前記縦筋と横筋も埋設するように前
    記ハーフプレキャスト床版上にコンクリートを打設する
    ことを特徴とする請求項1に記載の床の施工方法。
  3. 【請求項3】 前記トラス筋の上部とその上にメッシュ
    状に配置された縦筋と横筋とが相互に連結されているこ
    とを特徴とする請求項2に記載の床の施工方法。
JP8854596A 1996-04-10 1996-04-10 床の施工方法 Pending JPH09279742A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8854596A JPH09279742A (ja) 1996-04-10 1996-04-10 床の施工方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8854596A JPH09279742A (ja) 1996-04-10 1996-04-10 床の施工方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09279742A true JPH09279742A (ja) 1997-10-28

Family

ID=13945831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8854596A Pending JPH09279742A (ja) 1996-04-10 1996-04-10 床の施工方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09279742A (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6862050B2 (en) 1996-11-26 2005-03-01 Samsung Electronics Co., Ltd. Liquid crystal displays using organic insulating material for a gate insulating layer and/or having photolithographic formed spacers
US6940566B1 (en) 1996-11-26 2005-09-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Liquid crystal displays including organic passivation layer contacting a portion of the semiconductor layer between source and drain regions
KR101480275B1 (ko) * 2012-11-30 2015-01-14 한국건설기술연구원 입체형 수평전단 연결재를 구비한 프리캐스트 콘크리트 합성슬래브 및 그 시공 방법
JP2017014686A (ja) * 2015-06-26 2017-01-19 三協立山株式会社 開口建材
CN110835969A (zh) * 2019-11-26 2020-02-25 华东建筑设计研究院有限公司 装配式预制叠合楼板和装配式叠合楼板及其施工方法
CN115450108A (zh) * 2022-08-19 2022-12-09 上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司 基于爪子筋结构的防纵筋屈曲的桥墩钢筋构造的构建方法
JP2023073752A (ja) * 2021-11-16 2023-05-26 ジオスター株式会社 ハーフプレキャストコンクリート部材の構築方法及びハーフプレキャストコンクリート部材の構造

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6862050B2 (en) 1996-11-26 2005-03-01 Samsung Electronics Co., Ltd. Liquid crystal displays using organic insulating material for a gate insulating layer and/or having photolithographic formed spacers
US6940566B1 (en) 1996-11-26 2005-09-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Liquid crystal displays including organic passivation layer contacting a portion of the semiconductor layer between source and drain regions
KR101480275B1 (ko) * 2012-11-30 2015-01-14 한국건설기술연구원 입체형 수평전단 연결재를 구비한 프리캐스트 콘크리트 합성슬래브 및 그 시공 방법
JP2017014686A (ja) * 2015-06-26 2017-01-19 三協立山株式会社 開口建材
CN110835969A (zh) * 2019-11-26 2020-02-25 华东建筑设计研究院有限公司 装配式预制叠合楼板和装配式叠合楼板及其施工方法
JP2023073752A (ja) * 2021-11-16 2023-05-26 ジオスター株式会社 ハーフプレキャストコンクリート部材の構築方法及びハーフプレキャストコンクリート部材の構造
CN115450108A (zh) * 2022-08-19 2022-12-09 上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司 基于爪子筋结构的防纵筋屈曲的桥墩钢筋构造的构建方法
CN115450108B (zh) * 2022-08-19 2024-06-11 上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司 基于爪子筋结构的防纵筋屈曲的桥墩钢筋构造的构建方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3410736B2 (ja) 延性コンクリートフレーム部材のためのモジュール補強ケージ並びにその製造及び架設方法
KR101570484B1 (ko) 경량의 매입형 내부거푸집을 활용한 hpc기둥과 이의 제작방법 및, 이를 이용한 시공방법
CN113187121B (zh) 带钢管混凝土连接节点的装配式混合剪力墙体系
KR102440832B1 (ko) 절곡철근을 이용한 pc 보-기둥 구조물 및 그 시공방법
JPH09279742A (ja) 床の施工方法
KR100593664B1 (ko) 프리스트레스가 도입된 합성바닥판 시공방법
KR101324884B1 (ko) 습식공법과 건식공법을 결합한 하이브리드 건축 시공방법
CN212656384U (zh) 高强混凝土连接件、高强混凝土后浇的装配式框架体系及支撑架
KR102409371B1 (ko) 상단 후크부를 가진 용접철망을 구비하는 리브형 pc 슬래브 및 리브형 pc 슬래브의 제작 및 시공 방법
JP3973577B2 (ja) 橋梁、橋梁構造体及び橋梁の施工方法
CN112359965A (zh) 一种带肋模构造的预制混凝土装配式结构及其施工方法
KR102354464B1 (ko) 용접철망을 구비하는 멀티리브 pc 슬래브 및 멀티리브 pc 슬래브의 제작 및 시공 방법
JP2000273946A (ja) 鉄筋コンクリート構造物の組立て方法
JP2001146715A (ja) ハーフプレキャスト床版及びその接合構造
KR102811776B1 (ko) 선조립 철근의 결합 구조물
JPH07292828A (ja) プレキャスト合成ボイドスラブ及びその構造
JP3262600B2 (ja) コンクリート主塔及び横梁の構築方法
JP2959325B2 (ja) 鉄骨鉄筋コンクリート造躯体の構築方法
JP3579333B2 (ja) 床版構造体及び床版の施工方法
KR960001240B1 (ko) 하프 프리캐스트 콘크리트 슬래브
KR102346192B1 (ko) Pc슬래브, 이의 제조방법 및 시공방법
JPH06146472A (ja) プレキャスト鉄筋コンクリート梁
TWI851524B (zh) 預鑄結構及其施工方法
CN221345973U (zh) 预制构件拼接节点
CN112942679B (zh) 一种可实现标准化的预制混凝土框架梁及其施工方法

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Effective date: 20050704

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050809

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051011

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051129