JPH09330603A - 投影型ヘッドライト - Google Patents

投影型ヘッドライト

Info

Publication number
JPH09330603A
JPH09330603A JP5042797A JP5042797A JPH09330603A JP H09330603 A JPH09330603 A JP H09330603A JP 5042797 A JP5042797 A JP 5042797A JP 5042797 A JP5042797 A JP 5042797A JP H09330603 A JPH09330603 A JP H09330603A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
headlight
dimmer
light
light source
headlight according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5042797A
Other languages
English (en)
Inventor
Roberto Cella
ロベルト・セッラ
Davide Lorenzi
ダヴィデ・ロレンツィ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRATELLI PAGANI SpA
Original Assignee
FRATELLI PAGANI SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11373509&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH09330603(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by FRATELLI PAGANI SpA filed Critical FRATELLI PAGANI SpA
Publication of JPH09330603A publication Critical patent/JPH09330603A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/686—Blades, i.e. screens moving in a vertical plane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 光学的な光修正手段を使用せずに高照射光及
び低照射光を発生させることのできるヘッドライトを提
供する。 【解決手段】 高照射光及び低照射光を発生させ、オー
トバイ及び（又は）自動車の分野に応用される投影型の
ヘッドライト（３）は光源（５）と、レンズ（８）と、
光源からの光をレンズの方へ反射させる反射鏡（６）
と、光源とレンズとの間に位置する平面内で２つの位置
（第１位置及び第２位置）間を移動できる調光器（２）
とから成り、第１位置においては、調光器は光線の一部
を遮断して低照射光を提供し、第２位置においては、す
べての光線を通過させて高照射光を提供する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は自動車両、特に、オ
ートバイ（自動二輪車）に応用するヘッドライトに関す
る。
【０００２】
【従来の技術】部品寸法の問題が極めて重要となるオー
トバイ分野においては、投影型のヘッドライトを構成す
る「投影型」と呼ばれる光学組立体が導入されている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】この型式の既知のヘッ
ドライトの欠点は、基本的に、ヘッドライトが高照射機
能又は低照射機能のうちのいずれか一方しか行えないこ
とである。これらの照射機能は反射鏡からの光線の一部
を薄暗くするか、薄暗くしないかにより得られる。それ
故、この型式のヘッドライトを使用する場合は、一方の
照射機能では得られない（同型式又は別型式の）他方の
照射機能を追加する必要があり、コスト及び寸法が増大
してしまう。
【０００４】上述の２つの機能（低照射機能及び高照射
機能）を備えた単一の投影型ヘッドライトを提供するに
当っての既知の欠点は、低照射機能の場合に、路面を完
全に照射できるようにヘッドライトの光軸をある角度に
わたって下方へ回転させねばならないことである。その
結果、ヘッドライトを高照射機能に切り換える場合に
は、現在まで採用されている同じ効果を与える技術的解
決策から予測されるように、ヘッドライトの光軸は低照
射機能の場合と同じ角度にわたって上方へ回転せしめら
れる。それ故、一方の機能から他方の機能への切り換え
を行う場合は、光線を修正するための装置を導入して、
選択した機能に応じて２つの光線が常に最適となるよう
にしなければならない。光線修正装置を導入すると、設
計及び適用上の問題が発生するのみならず、コストが確
実に増大してしまう。
【０００５】
【発明の構成並びに作用効果】本発明の目的は、上述の
従来の欠点を克服し（特に、一方の機能から他方の機能
へ切り換えるときに光線を修正するための高価な装置の
使用を回避し）、高照射機能と低照射機能との両方の機
能を有する投影型のヘッドライトを提供することであ
る。本発明の別の目的は、重量及び寸法を軽減し、オー
トバイ及び自動車の両方に使用できるヘッドライトを提
供することである。本発明の他の利点は、極めて小さな
照射表面で２つの基本的な機能（高照射機能及び低照射
機能）を提供でき、または、寸法が小さく、両方の機能
に対して優れた性能を有する二重機能ヘッドライトを提
供できることである。
【０００６】上記目的は本発明に係る投影型のヘッドラ
イトにより達成され、このヘッドライトの特徴とすると
ころは、ヘッドライトの調光器が、ヘッドライトの光軸
の上又は近傍の第１位置であって、光源からの光線の一
部を遮断して低照射光を提供する第１位置と、調光器が
光源からのすべての光線を通過させて高照射光を提供す
る第２位置との間を移動できるようになっており、高照
射光と低照射光との間の切り換えは、光学的な修正装置
その他の光学的手段を使用することなく、調光器の移動
だけで行われることである。本発明に係るヘッドライト
は高照射光を発生させるが、修正型、光学型又はその他
の型式の装置による２つの光線の修正を必要とせずに、
調光器により高照射光を部分的に薄暗くすることによっ
て、低照射光を得ることができる。
【０００７】
【発明の実施の形態】特に図１を参照すると、ヘッドラ
イト３は 光源５と、レンズ８と、光源から発された光
をレンズの方へ反射させる反射鏡６と、レンズホルダキ
ャップ７とにより構成される。図示のように、調光器(d
immer)２を作動させる電磁石１が座４内に収容されてい
る。
【０００８】図１は低照射機能を示し、この場合、現在
の安全規制に従って電磁石は去勢される。この位置にお
いては、調光器２は上方に延びてヘッドライトの光軸９
の近傍に位置し、調光器２が位置する光軸９の下側半分
へ入射するすべての光線（レンズ８により上方へ屈折さ
れる光）を遮断する。それ故、調光器２が光軸９の上又
は近傍に位置する場合は、レンズ８に到達するすべての
光線はレンズを通過し、レンズへの入射角に応じて光軸
９に関してある角度だけ下方へ屈折される。
【０００９】高照射機能を図２に示す。電磁石１を付勢
すると、調光器２が光軸９の下方へ下降し、その結果、
すべての光線がレンズ８に到達する。この場合、視野の
照らされていなかった領域まで照射され、一層前方まで
照らす光が得られる。
【００１０】反射鏡６の特定の表面は、単一の機能（低
照射機能又は高照射機能）を有する投影型ヘッドライト
により得られる同じ優れた性能及び優れた路面照射を維
持した状態で、修正装置を必要とせずに、２つの光線を
整合させることができる。それ故、調光器２を一方の位
置から他方の位置へ移動させるだけで、一方の機能から
他方の機能へ切り換えることができる。
【００１１】単一のヘッドライトにとって必要な電力は
ランプ（光源）のための電力と電磁石のための電力との
合計電力である。電磁石のための電力は一方の機能から
他方の機能への切り換えの際に面倒な振動を発生させな
いように調光器を安定して迅速に移動させるのを保証す
るのに十分なものでなければならない。この目的のた
め、調光器の運動ストロークの端部にショックアブソー
バを設けることができる。
【００１２】好ましい発明の実施の形態においては、調
光器２の運動方向は垂直方向であるが、別の方法（例え
ば、ピボットのまわりでの回転）により調光器を移動さ
せることもできる。
【００１３】調光器自体の作動は電気ステッピングモー
タ等により手動で行うこともできる。好ましい発明の実
施の形態においては、所要の力を与え、装置の全体寸法
を小型化でき、構造を簡単にできるため、電磁石を使用
する。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に係るヘッドライトの断面側面図で、調
光器が薄暗くする位置（低照射機能位置）にある状態を
示す図である。
【図２】本発明に係るヘッドライトの断面側面図で、調
光器が薄暗くしない位置（高照射機能位置）にある状態
を示す図である。
【符号の説明】
１ 電磁石 ２ 調光器 ３ ヘッドライト ５ 光源 ８ レンズ ９ 光軸
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 597030981 Ｖｉａ Ｖａｒｅｓｉｎａ 124，ＩＴ− 20156 Ｍｉｌａｎｏ，Ｉｔａｌｙ (72)発明者 ダヴィデ・ロレンツィ イタリア国イーティ−20161 ミラノ，ヴ ィア・アルメリーニ 25

Claims (9)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 オートバイ及び（又は）自動車の分野に
    応用する投影型ヘッドライト（３）であって、光源
    （５）と、当該光源とレンズ（８）との間に位置する調
    光器（２）とを備えたヘッドライトにおいて、 上記調光器（２）は少なくとも２つの位置間、すなわ
    ち、ヘッドライト（３）の光軸（９）の上又は近傍の第
    １位置であって、上記光源（５）からの光線の一部を遮
    断して低照射光を提供する第１位置と、当該調光器
    （２）が当該光源（５）からのすべての光線を通過させ
    て高照射光を提供する第２位置との間を移動できるよう
    になっており、 高照射光と低照射光との間の切り換えは、光学的な修正
    装置その他の光学的手段を使用することなく、上記調光
    器（２）の移動だけで行われる、ことを特徴とするヘッ
    ドライト。
  2. 【請求項２】 低照射光に対応する上記第１位置におい
    ては、上記調光器（２）の上縁が上記ヘッドライト
    （３）の光軸（９）の上に位置することを特徴とする請
    求項１のヘッドライト。
  3. 【請求項３】 上記調光器（２）の移動は、上記ヘッド
    ライトの光軸（９）に垂直な面内で垂直方向に生じるこ
    とを特徴とする請求項１又は２のヘッドライト。
  4. 【請求項４】 上記調光器（２）は揺動運動により上記
    第１位置と上記第２位置との間を移動することを特徴と
    する請求項１又は２のヘッドライト。
  5. 【請求項５】 上記調光器（２）が、当該調光器（２）
    を固定支持した電磁石（１）により作動せしめられるこ
    とを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載のヘ
    ッドライト。
  6. 【請求項６】 上記調光器（２）が、電気ステッピング
    モータ又は他の同様の作動手段により手動で作動せしめ
    られることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに
    記載のヘッドライト。
  7. 【請求項７】 上記光源（５）が単一フィラメント型ラ
    ンプ、二重フィラメント型ランプ、又は、ガス放電白熱
    ランプであることを特徴とする請求項１ないし６のいず
    れかに記載のヘッドライト。
  8. 【請求項８】 低照射光に対応する上記調光器（２）の
    位置が、上記電磁石（１）を去勢したときの位置である
    ことを特徴とする請求項５のヘッドライト。
  9. 【請求項９】 上記調光器（２）の移動ストロークの端
    部にショックアブソーバ手段を設けたことを特徴とする
    請求項１ないし８のいずれかに記載のヘッドライト。
JP5042797A 1996-03-05 1997-03-05 投影型ヘッドライト Pending JPH09330603A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI000429A IT1283192B1 (it) 1996-03-05 1996-03-05 Proiettore di tipo a proiezione per applicazioni in campo motociclistico e/o automobilistico
IT96A000429 1996-03-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09330603A true JPH09330603A (ja) 1997-12-22

Family

ID=11373509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5042797A Pending JPH09330603A (ja) 1996-03-05 1997-03-05 投影型ヘッドライト

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0794382B1 (ja)
JP (1) JPH09330603A (ja)
AT (1) ATE201925T1 (ja)
DE (1) DE69705082T2 (ja)
DK (1) DK0794382T3 (ja)
ES (1) ES2159781T3 (ja)
GR (1) GR3036555T3 (ja)
IT (1) IT1283192B1 (ja)
PT (1) PT794382E (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6948837B2 (en) 2003-03-07 2005-09-27 Ichikoh Industries, Ltd. Pattern-variable headlamp
JP2006066367A (ja) * 2004-07-26 2006-03-09 Denso Corp 視覚認識支援装置
JP2007001427A (ja) * 2005-06-23 2007-01-11 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
JP2007001428A (ja) * 2005-06-23 2007-01-11 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
US7478933B2 (en) 2005-06-08 2009-01-20 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11185506A (ja) * 1997-12-24 1999-07-09 Koito Mfg Co Ltd 車輌用前照灯
AT3450U1 (de) 1998-09-28 2000-03-27 Zizala Lichtsysteme Gmbh Kfz-scheinwerfer
JP4285716B2 (ja) * 1999-03-26 2009-06-24 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯装置
FR2796448B1 (fr) * 1999-07-13 2001-12-21 Valeo Vision Projecteur pour vehicule automobile avec un cache a multipositions
FR2815310B1 (fr) 2000-10-12 2003-02-21 Valeo Vision Projecteur pour vehicule automobile a ecran d'occultation mobile
ATA18292000A (de) * 2000-10-25 2005-09-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
US6981790B2 (en) 2001-08-10 2006-01-03 Ichikoh Industries, Ltd. Two-light headlamp
JP2003123520A (ja) * 2001-10-18 2003-04-25 Koito Mfg Co Ltd 赤外光照射ランプ兼用投射型前照灯
FR2845330B1 (fr) 2002-10-04 2005-07-08 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation du type projecteur pour vehicule automobile
JP4492637B2 (ja) 2007-04-25 2010-06-30 市光工業株式会社 車両用前照灯
JP5226985B2 (ja) * 2007-08-22 2013-07-03 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
JP5828278B2 (ja) * 2011-12-27 2015-12-02 市光工業株式会社 車両用前照灯

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1389291A (en) * 1920-01-08 1921-08-30 Evan P Bone Headlamp
DE3528820C2 (de) * 1985-08-10 1994-02-24 Bosch Gmbh Robert Abblendlicht- oder Nebellichtscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE3806658A1 (de) * 1988-03-02 1989-09-14 Huppertz & Schneider Gmbh & Co Scheinwerfer, insbesondere zum einsatz bei fahrzeugen unter tage
DE4002576C5 (de) * 1990-01-30 2005-06-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer mit Abblend- und Fernlicht für Kraftfahrzeuge

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6948837B2 (en) 2003-03-07 2005-09-27 Ichikoh Industries, Ltd. Pattern-variable headlamp
JP2006066367A (ja) * 2004-07-26 2006-03-09 Denso Corp 視覚認識支援装置
US7478933B2 (en) 2005-06-08 2009-01-20 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102006026478B4 (de) * 2005-06-08 2017-10-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer
JP2007001427A (ja) * 2005-06-23 2007-01-11 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
JP2007001428A (ja) * 2005-06-23 2007-01-11 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
US7364331B2 (en) 2005-06-23 2008-04-29 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102006028985B4 (de) * 2005-06-23 2017-03-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
ES2159781T3 (es) 2001-10-16
EP0794382B1 (en) 2001-06-06
DE69705082T2 (de) 2002-02-07
DE69705082D1 (de) 2001-07-12
ITMI960429A1 (it) 1997-09-05
GR3036555T3 (en) 2001-12-31
DK0794382T3 (da) 2001-09-24
ATE201925T1 (de) 2001-06-15
PT794382E (pt) 2001-11-30
IT1283192B1 (it) 1998-04-16
EP0794382A3 (en) 1998-08-12
EP0794382A2 (en) 1997-09-10
ITMI960429A0 (ja) 1996-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09330603A (ja) 投影型ヘッドライト
US6607295B2 (en) Vehicle headlamp
US6425683B1 (en) Vehicle headlamp
JPH11283405A (ja) 車両用前照灯
JP2001236802A (ja) 車両用前照灯
JP2000043640A (ja) 自動車のヘッドライト装置
JP3330576B2 (ja) 放電管の配光切り替え機構を備えるソケット及び口金
US6565245B2 (en) Headlamp for vehicle
JP4690526B2 (ja) 自動車のための前照灯
JP3740635B2 (ja) 車両用照明灯具
JP2000215717A (ja) 車両用前照灯
JP2001052510A (ja) 車両用の前照灯
JPH0361961B2 (ja)
JP2000251512A (ja) 車両のための前照灯装置
KR200291417Y1 (ko) 가스방전램프를 갖춘 차량용 전조등
US6641291B2 (en) Vehicle headlamp
JP4103336B2 (ja) 車両用前照灯
JP2000243106A (ja) ロービーム及びハイビーム用の自動車の前照灯装置、並びに前照灯をロービームからハイビーム若しくはハイビームからロービームに切換えるための方法
JP4349510B2 (ja) 車両用前照灯
KR100390249B1 (ko) 전조등용 가변식 가스방전등
KR200223398Y1 (ko) 전조등용 가변식 가스방전등
JPH07246873A (ja) 車両用前照灯
KR100197228B1 (ko) 차량의 헤드램프용 주사빔 전환장치
JP3026454U (ja) 鉄道車両前照灯用配光可変装置
JPH10208510A (ja) 車両用前照灯

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061012

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061017

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070116

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070119

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070612