JPH0947701A - Wet coating booth - Google Patents

Wet coating booth

Info

Publication number
JPH0947701A
JPH0947701A JP7204593A JP20459395A JPH0947701A JP H0947701 A JPH0947701 A JP H0947701A JP 7204593 A JP7204593 A JP 7204593A JP 20459395 A JP20459395 A JP 20459395A JP H0947701 A JPH0947701 A JP H0947701A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
grating
coating
paint
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7204593A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsumasa Kawaguchi
口 光 政 川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP7204593A priority Critical patent/JPH0947701A/en
Publication of JPH0947701A publication Critical patent/JPH0947701A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 塗装室の床面となるグレーチングに塗料が付
着しても、これが強固に固着しないようにして簡単に除
去できるようにし、清掃作業に要する労力を軽減するこ
とを課題としている。 【解決手段】 塗装機(4)からオーバースプレーされ
た塗料粒子を水と気液接触させることによりその水で捕
集するように成された湿式塗装ブースにおいて、前記塗
装室(Z)には、床面に敷き詰められたグレーチング
(2)に対して洗浄水を吹き付けるライザー管(13)が
作業の邪魔にならない位置に配設されると共に、当該ラ
イザー管(13)に対して塗装作業が中断されたときに不
粘着化処理剤を含む水を洗浄水として供給する洗浄水供
給手段(15)を備えた。
(57) 【Abstract】 PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the labor required for cleaning work by making it possible to easily remove the paint even if the paint adheres to the grating which is the floor surface of the coating room, because it does not stick firmly. It is an issue. In a wet coating booth configured such that paint particles oversprayed from a coating machine (4) are brought into contact with water to be collected by the water, the coating chamber (Z) includes: The riser pipe (13) for spraying cleaning water onto the grating (2) spread on the floor is arranged at a position where it does not interfere with the work, and the painting work is interrupted on the riser pipe (13). A cleaning water supply means (15) for supplying water containing a tack-free treatment agent as cleaning water at this time was provided.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、塗装機から噴霧さ
れ、被塗物に付着せずにオーバースプレーされた塗料粒
子を水と気液接触させることによりその水で捕集するよ
うに成された湿式塗装ブースに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is designed so that paint particles sprayed from a coating machine and oversprayed without adhering to an object to be coated are brought into contact with water to be collected by the water. Wet coating booth.

【0002】[0002]

【従来の技術】塗装ブースには、排気中に含まれる塗料
粒子をフィルタで捕集する乾式塗装ブースと、塗料粒子
を塗装室の下部に形成されたベンチュリー部や排気塔内
に配設された水洗シャワー装置などで水と気液接触させ
てその水で捕集する湿式塗装ブースがある。このうち、
乾式塗装ブースは水洗設備が不要なため設備が簡単でイ
ニシャルコストが安いという利点があるものの、フィル
タが目詰まりを起こしやすく、目詰まりした場合には適
正な排気風量を確保するためにフィルタ交換等のメンテ
ナンス作業を頻繁に行わなければならないので、ランニ
ングコストが嵩むという問題がある。一方、湿式塗装ブ
ースは、塗料粒子を水と気液接触させるための設備を設
けなければならないことから、大型になりイニシャルコ
ストが嵩むという短所はあるものの、排気中に含まれる
塗料粒子を除去するためのフィルタが不要となり、した
がって、目詰まりを起こすことがないのでメンテナンス
に要するコストを低減できると同時に、一定の排気風量
を維持した状態で長時間連続して使用することができる
という利点がある。
2. Description of the Related Art A coating booth is provided with a dry coating booth for collecting paint particles contained in exhaust gas with a filter, and a venturi portion formed at the bottom of a coating chamber and an exhaust tower. There is a wet coating booth that collects water by bringing it into gas-liquid contact with a washing shower device. this house,
The dry coating booth has the advantage that the equipment is simple and the initial cost is low because it does not require water washing equipment, but the filter is prone to clogging, and if clogging occurs, replace the filter to secure an appropriate exhaust air volume. Since maintenance work must be performed frequently, there is a problem that running costs increase. On the other hand, the wet coating booth has to be equipped with a facility for bringing the paint particles into contact with water in a gas-liquid manner, and thus has the disadvantage of increasing the size and increasing the initial cost, but it removes the paint particles contained in the exhaust gas. Therefore, there is no need for a filter for this, and therefore, there is an advantage that the cost required for maintenance can be reduced because clogging does not occur, and at the same time, it can be used continuously for a long time while maintaining a constant exhaust air volume. .

【0003】図3はベンチュリータイプの湿式塗装ブー
スの一例を示すもので、例えば、被塗物Wを搬送するコ
ンベア31の搬送方向に沿ってその片側に水膜板33が
形成され、格子状のグレーチング34で形成された床面
の下には水膜板33を流れ落ちる水を回収する水槽35
が形成されている。また、水膜板33の背面側には排気
塔37が形成されており、その上端側にファン38が配
設されると共に、水膜板33の下端部と水槽35の水面
との隙間がベンチュリ部36に形成され、水膜板33を
流下してきた水がベンチュリ部36で微粒化されて排気
中に含まれる塗料粒子と気液接触された後、その水滴が
排気塔37内に配設された邪魔板39,39に衝突して
水槽35内に回収されるようになされている。前記水槽
35内の水は、金網等のフィルタ40で濾過された後、
ポンプ41で汲み上げられて水膜板33の上部に設けら
れたオーバーフロー樋42からオーバーフローされて水
膜を形成するようになされている。
FIG. 3 shows an example of a Venturi type wet coating booth. For example, a water film plate 33 is formed on one side of a conveyor 31 for transporting an object to be coated W along a transport direction, and a water film plate 33 is formed in a grid pattern. Below the floor formed by the grating 34, a water tank 35 for collecting the water flowing down the water film plate 33.
Are formed. Further, an exhaust tower 37 is formed on the back side of the water film plate 33, a fan 38 is arranged on the upper end side thereof, and a gap between the lower end portion of the water film plate 33 and the water surface of the water tank 35 is a venturi. The water formed in the portion 36 and flowing down the water film plate 33 is atomized in the venturi portion 36 and comes into gas-liquid contact with the paint particles contained in the exhaust gas, and then the water droplets are arranged in the exhaust tower 37. It collides with the baffles 39, 39 and is collected in the water tank 35. After the water in the water tank 35 is filtered by a filter 40 such as a wire mesh,
A water film is formed by being pumped up by a pump 41 and overflowing from an overflow gutter 42 provided above the water film plate 33.

【0004】そして、この塗装ブースによれば、塗装機
32から噴霧され被塗物Wに付着しないでオーバースプ
レーされた塗料粒子はその一部が水膜板33上を流れる
水膜で捕集されると共に、残部は排気と共にベンチュリ
ー部36から排気塔37内に吸い込まれ、ベンチュリー
部36で微粒化された水と気液接触されて捕集されるの
で、塗料粒子を除去するためのフィルタが不要となり、
したがって、目詰まりを起こすことがないのでメンテナ
ンスに要するコストを低減できると同時に、一定の排気
風量を維持した状態で長時間連続して使用することがで
きる。
According to this coating booth, the paint particles sprayed from the coater 32 and oversprayed without adhering to the article W are partially collected by the water film flowing on the water film plate 33. At the same time, the remaining part is sucked into the exhaust tower 37 from the venturi part 36 together with the exhaust gas, and is brought into gas-liquid contact with the atomized water in the venturi part 36 to be collected, so that a filter for removing paint particles is unnecessary. Next to
Therefore, since clogging does not occur, the cost required for maintenance can be reduced, and at the same time, it can be used continuously for a long time while maintaining a constant exhaust air volume.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、オーバ
ースプレーされた塗料粒子が排気と共にベンチュリー部
36に吸い込まれる前にグレーチング34の表面に接触
したり、塗料粒子の自重によりグレーチング34上に舞
落ちると、当該グレーチング34上に塗料が付着堆積し
て、歩きにくくなり塗装作業に支障を来すという問題が
あった。このため、グレーチング34は一定時間ごとに
清掃するようにしているが、グレーチング34の表面に
付着した塗料は強固に固着してしまい簡単に落とすこと
ができず、また、グレーチング34は、床面全体では十
数枚〜数十枚も敷き詰められており、しかも金属製で一
枚一枚がかなり重いので、清掃作業は非常に面倒で手間
と時間がかかる。
However, if the oversprayed paint particles come into contact with the surface of the grating 34 before being sucked into the venturi portion 36 together with the exhaust gas, or if the paint particles fall onto the grating 34 due to the weight of the paint particles, There is a problem in that the paint adheres and deposits on the grating 34, making it difficult to walk and hindering the painting work. For this reason, the grating 34 is cleaned at regular intervals, but the paint adhered to the surface of the grating 34 is firmly adhered and cannot be easily removed. Moreover, the grating 34 is formed on the entire floor surface. There are dozens to dozens of them, and since each piece is made of metal and is quite heavy, cleaning work is very troublesome and time-consuming.

【0006】また、グレーチング34を外している間は
塗装を行うことができないため、清掃作業は塗装作業が
休みの日に行っているが、塗装作業を長時間中断できな
い場合には、グレーチング34を二組用意して、一方の
組を使用しいる間に他方の組を洗浄しなければならず、
この場合は限られた工場内に洗浄済みの多くのグレーチ
ング34の保管スペースを確保しなければならないとい
う問題があった。そこで、本発明は、グレーチングに塗
料が付着しても、これが強固に固着しないようにして簡
単に除去できるようにし、清掃作業に要する労力を軽減
することを技術的課題としている。
Further, since the painting work cannot be performed while the grating 34 is removed, the cleaning work is performed on a day when the painting work is off. However, when the painting work cannot be interrupted for a long time, the grating 34 is removed. You have to prepare two sets and wash one while using the other,
In this case, there has been a problem that it is necessary to secure a storage space for many cleaned gratings 34 in a limited factory. Therefore, it is a technical object of the present invention to reduce the labor required for cleaning work by making it possible to easily remove the paint even if the paint adheres to the grating so that the paint is not firmly fixed.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明は、塗装機からオーバースプレーされた塗料
粒子を水と気液接触させることによりその水で捕集する
ように成された湿式塗装ブースにおいて、前記塗装室に
は、床面に敷き詰められたグレーチングに対して洗浄水
を吹き付けるライザー管が作業の邪魔にならない位置に
配設されると共に、当該ライザー管に対して塗装作業が
中断されたときに不粘着化処理剤を含む水を洗浄水とし
て供給する洗浄水供給手段を備えたことを特徴とする。
In order to solve this problem, the present invention is designed to collect paint particles oversprayed from a coating machine by bringing the paint particles into contact with water. In the wet coating booth, in the coating room, a riser pipe for spraying cleaning water against the grating spread on the floor is arranged at a position where it does not interfere with the work, and the coating work is performed on the riser pipe. It is characterized in that it is provided with a wash water supply means for supplying water containing the anti-tacking treatment agent as wash water when interrupted.

【0008】本発明によれば、塗装作業が中断されてい
るときに、不粘着化処理剤を含む水が洗浄水としてグレ
ーチングに吹き付けられるので、グレーチングの表面に
は、不粘着化処理剤がコーティングされることになる。
したがって、塗装機からオーバースプレーされた塗料粒
子は、グレーチングに付着しても不粘着化処理剤と反応
して不粘着化処理され、これが固まったとしてもグレー
チングに強固に固着することなく、非常に剥がれやすい
状態に固まる。したがって、金属ブラシで擦ったり軽い
衝撃を与えるだけで、グレーチングの表面で不粘着化処
理した塗料が簡単に除去される。
According to the present invention, when the painting operation is interrupted, water containing the tack-free treatment agent is sprayed as cleaning water onto the grating, so that the surface of the grating is coated with the tack-free treatment agent. Will be done.
Therefore, the paint particles oversprayed from the coating machine react with the tack-free treatment agent even if they adhere to the grating and are tack-free treated. It hardens to peel off easily. Therefore, the coating which has been made tack-free on the surface of the grating can be easily removed only by rubbing it with a metal brush or giving a light impact.

【0009】なお、剥がれやすい状態に固まった塗料の
上から、さらに大量の塗料が付着した場合であっても、
塗装作業が中断されたときに水槽中の不粘着化処理剤を
含む水が洗浄水として繰り返し吹き付けられるので、そ
の洗浄水に含まれる不粘着化剤により不粘着化処理さ
れ、塗料が強固に固着することはない。また、洗浄水は
塗装作業が中断されたときにグレーチングに吹き付けら
れるので、その水がグレーチングで跳ね返って周囲に飛
び散っても、塗装ブース内に被塗物はないから、洗浄水
が被塗物に付着して塗装不良を起こすこともない。
Even when a large amount of paint adheres from the paint which is hard to peel off,
When the painting work is interrupted, the water containing the anti-adhesion treatment agent in the water tank is repeatedly sprayed as cleaning water, so the anti-adhesion agent contained in the cleaning water makes the coating non-adhesive, and the coating firmly adheres. There is nothing to do. In addition, since the cleaning water is sprayed on the grating when the painting operation is interrupted, even if the water bounces off the grating and scatters around, there is no object to be coated in the coating booth, so the cleaning water does not affect the object to be coated. It does not adhere to cause coating failure.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明を図面に示す実施形
態に基づいて具体的に説明する。図1は本発明に係る湿
式塗装ブースの一例を示す正面図、図2はその平面図で
ある。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be specifically described below based on the embodiments shown in the drawings. FIG. 1 is a front view showing an example of a wet coating booth according to the present invention, and FIG. 2 is a plan view thereof.

【0011】本例は、本発明をベンチュリータイプの湿
式塗装ブース1に適用したもので、塗装室Zの床面とな
るグレーチング2の下に水槽3が形成され、塗装機4か
らオーバースプレーされた塗料粒子を水膜板6とベンチ
ュリー部7で水と気液接触させることにより捕集するよ
うに成されている。塗装ブース1は、被塗物Wを搬送す
るコンベア5の搬送方向に沿ってその片側に水膜板6が
形成され、水膜板6の背面側には塗料成分を除去した空
気を排出するための排気塔8が形成されている。排気塔
8は、その上端側に排気ファンFが配設されると共に、
下端側には水膜板6の下端部と水槽3の水面との間に水
膜板6を流下してきた水を微粒化するベンチュリ部7が
形成され、その間には排気中に含まれる水滴を衝突させ
て除去する邪魔板9,9・・が配設されている。
In this example, the present invention is applied to a Venturi type wet coating booth 1, in which a water tank 3 is formed under a grating 2 which is a floor surface of a coating room Z, and is oversprayed from a coating machine 4. The paint particles are collected by bringing the water film plate 6 and the Venturi portion 7 into contact with water in a gas-liquid manner. The coating booth 1 has a water film plate 6 formed on one side thereof along the conveying direction of the conveyor 5 that conveys the coating object W, and the back side of the water film plate 6 discharges air from which the paint components have been removed. The exhaust tower 8 is formed. The exhaust tower 8 is provided with an exhaust fan F on the upper end side thereof,
On the lower end side, a venturi part 7 for atomizing the water flowing down the water film plate 6 is formed between the lower end part of the water film plate 6 and the water surface of the water tank 3, and water drops contained in the exhaust gas are formed between them. Baffle plates 9, 9 ... Which are collided and removed are provided.

【0012】また、グレーチング2は、床面に敷き詰め
られるユニット型の金属簀子であって、塗装室Zから床
下に向かって流れる排気の邪魔にならないように格子状
に形成されて通気性が確保されている。そして、グレー
チング2の板に形成された前記水槽3内には、水膜で捕
集された塗料粒子を不粘着化処理して凝集させ、塗料カ
スとして浮上又は沈降させるキラー剤と称する不粘着化
処理剤が混入された水が貯留されており、水槽3内に配
設された金網等のフィルタ10で濾過された水が、ポン
プ11で汲み上げられて水膜板6の上部に設けられたオ
ーバーフロー樋12からオーバーフローされて水膜を形
成されるようになされている。一方、塗装室Zには、前
記グレーチング2に対して洗浄水を吹き付けるライザー
管13が、例えば作業者の背面側の壁面近傍などの作業
の邪魔にならない位置に配設されると共に、当該ライザ
ー管13はポンプ(洗浄水供給手段)15を介装した洗
浄水供給配管14を介して前記水槽3に接続されてい
る。
Further, the grating 2 is a unit type metal sill that is laid on the floor surface, and is formed in a lattice shape so as not to interfere with the exhaust gas flowing from the coating room Z to the underfloor to ensure air permeability. ing. Then, in the water tank 3 formed on the plate of the grating 2, the paint particles collected by the water film are non-adhesive treated to be aggregated and floated or settled as paint residue. The water containing the treating agent is stored, and the water filtered by the filter 10 such as a wire net arranged in the water tank 3 is pumped up by the pump 11 and overflowed on the water film plate 6. The water film is formed by overflowing from the gutter 12. On the other hand, in the coating chamber Z, a riser pipe 13 for spraying cleaning water onto the grating 2 is arranged at a position that does not interfere with work, such as near the wall surface on the back side of the operator, and Reference numeral 13 is connected to the water tank 3 via a cleaning water supply pipe 14 having a pump (cleaning water supply means) 15 interposed therein.

【0013】16は、塗装作業が中断されたときに前記
ポンプ15を起動させて水槽3中の不粘着化処理剤を含
む水を洗浄水として供給する駆動制御装置であって、そ
の入力側に、コンベア5の動きに同期したパルスを発生
する同期パルス発振器18と、塗装室Zの入口に設置さ
れて被塗物Wが搬入されたことを検知する光学センサ1
9と、作業者の有無を確認して操作するスイッチ20が
接続されており、同期パルス発振器18から入力される
パルス信号によりコンベア5が停止しているか否かを識
別し、光学センサ19からの検知信号と前記パルス信号
により塗装室Z内に被塗物Wがあるか否かを識別し、ス
イッチ20からのスイッチ信号により塗装室Z内に作業
者がいないものと判断する。そして、コンベア5が停止
され、塗装室Z内に被塗物Wがなく、且つ、作業者がい
ないと判断されたときに、ポンプ15を一定時間だけ起
動させて水槽3内の水をライザー管13に供給し、不粘
着化処理剤を含む水をグレーチング2に吹き付けるよう
に成されている。
Reference numeral 16 denotes a drive control device for activating the pump 15 when the coating work is interrupted to supply the water containing the detackifying treatment agent in the water tank 3 as cleaning water, and to the input side thereof. , A synchronous pulse oscillator 18 that generates a pulse in synchronization with the movement of the conveyor 5, and an optical sensor 1 that is installed at the entrance of the coating chamber Z and detects that the article W to be coated has been loaded.
9 is connected to a switch 20 for confirming and operating the presence or absence of an operator. The pulse signal input from the synchronous pulse oscillator 18 is used to identify whether the conveyor 5 is stopped or not. Whether or not there is an object W to be coated in the coating room Z is discriminated from the detection signal and the pulse signal, and it is judged from the switch signal from the switch 20 that there is no worker in the coating room Z. Then, when the conveyor 5 is stopped and it is determined that there is no object W to be coated in the coating chamber Z and there is no worker, the pump 15 is started for a certain period of time to flow the water in the water tank 3 to the riser pipe. 13 and the water containing the tack-free treatment agent is sprayed onto the grating 2.

【0014】なお、21は水槽3内に不粘着化処理剤を
補充するための補充口であって、前記ポンプ15の流入
口側に形成されており、ポンプ15を起動して注ぎ入れ
ることにより、前記ライザー管13からグレーチング2
に吹き付けられた後、水槽3に流入して補充される。
Reference numeral 21 is a replenishment port for replenishing the anti-tackifying agent in the water tank 3, which is formed on the inlet side of the pump 15 and is activated by pouring the pump 15 into the water tank 3. , The grating 2 from the riser pipe 13
After being sprayed on, it flows into the water tank 3 and is replenished.

【0015】以上が本発明の一例構成であって、次にそ
の作用について説明する。まず、塗装開始前にメインス
イッチ(図示せず)をオンするとポンプ11が回転し、
水槽3内の水がオーバーフロー樋12に循環供給されて
水膜板6上に水膜が形成される。そして、塗装室Z内に
作業者がいないことを確認してスイッチ20を操作する
と、このときはまだ、コンベア5は停止されているので
同期パルス発振器18からパルス信号の入力はなく、光
学センサ19からも被塗物Wの検知信号の入力はないか
ら塗装室Z内に被塗物Wはないと判断されて、ポンプ1
5が一定時間(例えば5分間)だけ運転され、フィルタ
10で濾過された水槽3内の水がライザー管13からグ
レーチング2に吹き付けられるので、グレーチング2は
不粘着化剤でコーティングされた状態になる。なお、不
粘着化処理剤はグレーチング2の表面で乾いても、塗料
が付着したときにその塗料と反応して当該塗料は不粘着
化処理される。
The above is an example of the configuration of the present invention, and its operation will be described below. First, when the main switch (not shown) is turned on before the start of coating, the pump 11 rotates,
The water in the water tank 3 is circulated and supplied to the overflow gutter 12 to form a water film on the water film plate 6. When it is confirmed that there is no worker in the coating room Z and the switch 20 is operated, at this time, since the conveyor 5 is still stopped, there is no pulse signal input from the synchronous pulse oscillator 18, and the optical sensor 19 Also, since there is no input of the detection signal of the object W to be coated, it is judged that there is no object W to be coated in the coating chamber Z, and the pump 1
5 is operated for a fixed time (for example, 5 minutes), and the water in the water tank 3 filtered by the filter 10 is sprayed from the riser pipe 13 onto the grating 2, so that the grating 2 is coated with the anti-tacking agent. . Even if the tack-free treatment agent dries on the surface of the grating 2, when the paint adheres, it reacts with the paint and the paint is tack-free treated.

【0016】ここで塗装を開始すると、塗装機4から噴
霧された塗料粒子のうち、オーバースプレーされて被塗
物Wに付着しなかった分は、塗装室Z内で舞い上がり、
その一部が水膜板6上を流れる水膜で捕集され、水膜で
捕集されなかった塗料粒子は、排気の流れに乗ってベン
チュリー部7に向かって流れたり、自重によりグレーチ
ング2上に舞落ちる。このとき、ベンチュリー部7に吸
い込まれる前にグレーチング2の表面に接触したり、グ
レーチング2上に舞落ちた塗料粒子は、グレーチング2
に付着するが、グレーチング2の表面は不粘着化処理剤
でコーティングされているので、塗料が不粘着化処理剤
と反応して不粘着化処理されて剥がれやすくなり、塗料
がグレーチング2の表面に強固に固着することがない。
When the coating is started here, of the coating particles sprayed from the coating machine 4, those which have not been adhered to the object W to be coated due to overspray rise up in the coating chamber Z,
Part of the paint is collected by the water film flowing on the water film plate 6, and the paint particles not collected by the water film flow toward the Venturi section 7 along with the flow of the exhaust gas, or on the grating 2 due to its own weight. To fall. At this time, the paint particles that have come into contact with the surface of the grating 2 or have fallen onto the grating 2 before being sucked into the venturi part 7 are
However, since the surface of the grating 2 is coated with the anti-adhesion treating agent, the paint reacts with the anti-adhesion treating agent and is easily de-adhered so that the paint is easily adhered to the surface of the grating 2. Does not stick firmly.

【0017】なお、塗装作業中に誤ってスイッチ20を
操作しても、そのときは、コンベア5が動いているので
同期パルス発振器18からパルス信号が出力され、被塗
物Wが塗装室Z内に搬入される度に光学センサ19から
検知信号が出力されているので、ポンプ15は起動され
ず、したがって、塗装中にライザー管13から洗浄水が
吹き出して塗装不良を生ずることがない。また、コンベ
ア5が停止されたときでも、最後に塗装室Z内に搬入さ
れた被塗物Wが塗装室Z内にあると判断された場合、す
なわち、光学センサ19で被塗物Wが塗装室Zに搬入さ
れたことが検知された後、同期パルス発振器18から被
塗物Wが塗装室Zを通過するに足るパルス信号が出力さ
れなかった場合は、塗装室Z内に被塗物Wがあると判断
されるので、やはり、スイッチ20を操作しても洗浄水
がグレーチング2に吹き付けられることはない。
Even if the switch 20 is erroneously operated during the coating work, the synchronous pulse oscillator 18 outputs a pulse signal because the conveyor 5 is moving at that time, and the object W to be coated is placed in the coating chamber Z. Since the detection signal is output from the optical sensor 19 every time it is loaded into the container, the pump 15 is not started, and therefore, the cleaning water does not spout from the riser pipe 13 during coating and a coating failure does not occur. Further, even when the conveyor 5 is stopped, when it is determined that the object W to be coated, which has been finally brought into the coating chamber Z, is inside the coating chamber Z, that is, the optical sensor 19 coats the object W to be coated. When it is detected that the workpiece W has been loaded into the chamber Z, and the pulse signal sufficient for the workpiece W to pass through the coating chamber Z is not output from the synchronous pulse oscillator 18, the workpiece W is placed in the coating chamber Z. As a result, it is determined that the cleaning water is not sprayed onto the grating 2 even if the switch 20 is operated.

【0018】そして、例えば午前中に塗装すべき最後の
被塗物Wの塗装を終了して1時間程度の昼休みをとると
きは、被塗物Wがすべて塗装室Zから搬出され、コンベ
ア5が停止された状態で、塗装室Zに作業者がいないこ
とを確認してスイッチ20を操作すると、ポンプ15が
起動されてライザー管13からグレーチング2に洗浄水
が吹き付けられる。このようにして、塗装作業が中断す
る度に、グレーチング2の表面に不粘着化処理剤が繰り
返し吹き付けられるので、塗料が大量に付着しても、そ
の塗料が不粘着化処理されて剥がれやすい状態で固ま
る。
Then, for example, when finishing the coating of the last article W to be coated in the morning and taking a lunch break for about one hour, all the articles W are carried out of the coating chamber Z, and the conveyor 5 is moved. When the switch 20 is operated after confirming that there is no worker in the coating room Z in the stopped state, the pump 15 is started and the cleaning water is sprayed from the riser pipe 13 to the grating 2. In this way, the tack-free treatment agent is repeatedly sprayed on the surface of the grating 2 every time the coating operation is interrupted, so that even if a large amount of paint adheres, the paint is tack-free and easily peels off. Set in.

【0019】そして、所定期間使用した後、金属ブラシ
で擦ったり軽い衝撃を加えれば、塗料はグレーチング2
から剥がれやすい状態で固まっているので、簡単にこれ
を除去することができる。さらに、水槽3に不粘着化処
理剤を補充する場合に、ポンプ15を起動させた状態で
補充口21から注ぎ入れてもよく、この場合は、不粘着
化処理剤がライザー管13からグレーチング2に吹き付
けられた後、水槽3内に補充されることとなる。
Then, after a predetermined period of use, the paint is coated with a grating 2 by rubbing it with a metal brush or applying a light impact.
Since it is hardened in a state where it can be easily peeled off, it can be easily removed. Furthermore, when replenishing the water-free tank 3 with the tack-free treatment agent, it may be poured from the replenishing port 21 while the pump 15 is activated. In this case, the tack-free treatment agent is supplied from the riser pipe 13 to the grating 2 After being sprayed on, the water tank 3 is replenished.

【0020】このように、グレーチング2に不粘着化処
理剤が繰り返し吹き付けられ、その表面に付着した塗料
は、強固に固着することなく剥がれやすい状態に固まっ
て簡単に除去することができるので、長期間にわたって
グレーチング2を外すことなく使用し続けることがで
き、グレーチング2を床面から外して清掃するときも、
その表面に塗料が固まっていないのでこれを簡単に除去
することができる。
As described above, the anti-tackifying agent is repeatedly sprayed on the grating 2, and the paint adhering to the surface of the coating 2 can be easily removed because it is hard to be peeled off without being firmly fixed. You can continue to use it without removing the grating 2 for a period of time, even when removing the grating 2 from the floor surface for cleaning.
The paint is not solidified on the surface, so it can be easily removed.

【0021】なお、上記実施形態の説明では、排気を側
方に導く簡易型の湿式塗装ブースに適用した場合につい
て説明したが、自動車ボディを塗装するトンネル型塗装
ブースのように、塗装室の天井から供給された空調空気
を床下に向かって吸い込むタイプの湿式塗装ブース等、
従来公知の任意の湿式塗装ブースに適用することができ
る。また、塗料粒子を水と気液接触させる手段としては
ベンチュリー方式に限らず、ライザー管で水を噴霧する
水洗シャワー方式のものや、排気塔内に配した金網に水
を流下させ、排気がその金網を通過する際に気液接触さ
せる棚段気液接触方式等、従来公知の気液接触手段を採
用し得る。
In the above description of the embodiment, the case where the present invention is applied to a simple wet coating booth that guides exhaust gas to the side has been described. However, like a tunnel coating booth for coating an automobile body, the ceiling of a coating chamber is used. Wet coating booth of the type that sucks the conditioned air supplied from
It can be applied to any conventionally known wet coating booth. Further, the means for bringing the paint particles into gas-liquid contact with water is not limited to the Venturi method, but a washing shower method of spraying water with a riser pipe, or water flowing down a wire mesh arranged in the exhaust tower, and the exhaust gas Conventionally known gas-liquid contacting means such as a tray gas-liquid contacting method in which gas-liquid contact is made when passing through a wire net can be adopted.

【0022】さらに、水槽3内の水をオーバーフロー樋
12に送給するポンプ11と、ライザー管13に送給す
るポンプ15とを個別に設けた場合について説明した
が、一つのポンプで兼用させると共に、洗浄水供給配管
14にオンオフバルブを介装して、塗装作業が中断した
ときにそのバルブを一定時間だけ開放するようにしても
よい。さらにまた、グレーチング2に吹き付ける洗浄水
としては、不粘着化処理剤が混入された水槽内の水を利
用する場合に限らず、水槽内に補充する不粘着化処理剤
をグレーチング2に直接吹き付けるようにしてもよい。
Further, the case where the pump 11 for feeding the water in the water tank 3 to the overflow gutter 12 and the pump 15 for feeding the water to the riser pipe 13 are individually provided has been described, but one pump can be used as well. Alternatively, an on / off valve may be provided in the cleaning water supply pipe 14 so that the valve is opened for a certain period of time when the painting operation is interrupted. Furthermore, the cleaning water sprayed on the grating 2 is not limited to the case of using the water in the water tank in which the tack-free treatment agent is mixed, and the tack-free treatment agent to be replenished in the water tank may be directly sprayed to the grating 2. You may

【0023】[0023]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、床
面に取り付けられたグレーチングにライザー管から不粘
着化処理剤を含む水が洗浄剤として繰り返し吹き付けら
れ、その表面に付着した塗料は強固に固着することなく
剥がれやすい状態に固まっているので、グレーチングを
床面に取り付けたまま金属ブラシで擦ったり軽い衝撃を
加えれば簡単に除去することができ、したがって、長期
間にわたってグレーチングを外すことなく使用し続ける
ことができ、また、これを外して洗浄するときもその表
面に付着した塗料が固まらないので、洗浄作業に要する
労力を著しく軽減することができるという大変優れた効
果を有する。
As described above, according to the present invention, water containing a detackifying treatment agent is repeatedly sprayed as a cleaning agent from a riser pipe onto a grating attached to a floor surface, and the coating material adhered to the surface thereof. Since it is hard to peel off without sticking firmly, it can be easily removed by rubbing with a metal brush or applying a light shock while the grating is attached to the floor surface, so remove the grating for a long time It has a very excellent effect that it can be continuously used without being used, and that even when it is removed and washed, the paint adhered to the surface thereof does not harden, so that the labor required for the washing operation can be remarkably reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る湿式塗装ブースの正面図。FIG. 1 is a front view of a wet coating booth according to the present invention.

【図2】その平面図。FIG. 2 is a plan view thereof.

【図3】従来装置を示す正面図。FIG. 3 is a front view showing a conventional device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・湿式塗装ブース Z・・・塗装室 2・・・グレーチング 3・・・水槽 4・・・塗装機 5・・・コンベア 6・・・水膜板 13・・・ライザー管 14・・・洗浄水供給配管 15・・・ポンプ(洗浄水供給手段) 16・・・駆動制御装置 1 ... Wet coating booth Z ... Painting room 2 ... Grating 3 ... Water tank 4 ... Coating machine 5 ... Conveyor 6 ... Water film plate 13 ... Riser pipe 14 ...・ Cleaning water supply pipe 15 ... Pump (cleaning water supply means) 16 ... Drive control device

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 塗装機(4)からオーバースプレーされ
た塗料粒子を水と気液接触させることによりその水で捕
集するように成された湿式塗装ブースにおいて、前記塗
装室(Z)には、床面に敷き詰められたグレーチング
(2)に対して洗浄水を吹き付けるライザー管(13)が
作業の邪魔にならない位置に配設されると共に、当該ラ
イザー管(13)に対して塗装作業が中断されたときに不
粘着化処理剤を含む水を洗浄水として供給する洗浄水供
給手段(15)を備えたことを特徴とする湿式塗装ブー
ス。
1. A wet coating booth configured to collect paint particles oversprayed from a coating machine (4) by contacting the gas with water to form a wet coating booth in the coating chamber (Z). , The riser pipe (13) for spraying cleaning water onto the grating (2) spread on the floor is arranged at a position where it does not interfere with the work, and the painting work is interrupted on the riser pipe (13). A wet coating booth comprising a cleaning water supply means (15) for supplying water containing an anti-tacking treatment agent as cleaning water when the cleaning is performed.
JP7204593A 1995-08-10 1995-08-10 Wet coating booth Pending JPH0947701A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7204593A JPH0947701A (en) 1995-08-10 1995-08-10 Wet coating booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7204593A JPH0947701A (en) 1995-08-10 1995-08-10 Wet coating booth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0947701A true JPH0947701A (en) 1997-02-18

Family

ID=16493045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7204593A Pending JPH0947701A (en) 1995-08-10 1995-08-10 Wet coating booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0947701A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100773951B1 (en) * 2005-08-17 2007-11-07 최명식 Booth for coating device
CN104338644A (en) * 2013-07-30 2015-02-11 三花阿维可设备系统有限公司 Misting Chamber
CN106112766A (en) * 2016-08-16 2016-11-16 温州市成尚装饰五金有限公司 A kind of five metalworking iron staff surface derustings spray paint integrated apparatus
JP2018183718A (en) * 2017-04-24 2018-11-22 株式会社明治機械製作所 Paint booth

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100773951B1 (en) * 2005-08-17 2007-11-07 최명식 Booth for coating device
CN104338644A (en) * 2013-07-30 2015-02-11 三花阿维可设备系统有限公司 Misting Chamber
CN106112766A (en) * 2016-08-16 2016-11-16 温州市成尚装饰五金有限公司 A kind of five metalworking iron staff surface derustings spray paint integrated apparatus
JP2018183718A (en) * 2017-04-24 2018-11-22 株式会社明治機械製作所 Paint booth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5828864B2 (en) Dry painting equipment
JPH10165864A (en) Water-soluble paint coating equipment
JP2810829B2 (en) Painting method and equipment
JPS6336831B2 (en)
JP2000016566A (en) Mobile body cleaning equipment
US7022186B1 (en) System, method and apparatus for collection of overspray
JP3920734B2 (en) Water-based paint coating system
JP2001029852A (en) Coating device
JP3390600B2 (en) Recoverable water-soluble paint coating equipment
JPH06114306A (en) Painting duct device
JP2597944B2 (en) Equipment for collecting paint residue in a washing booth
JPH0476740B2 (en)
JPS59127670A (en) Apparatus for inhibiting drying of gun nozzle of coating robot
JPS6231173Y2 (en)
JPH10109876A (en) Passenger conveyor step cleaning device
JP2003117458A (en) Painting pretreatment equipment
JPS62254866A (en) Device for recovering atomized paint
JPH0122825B2 (en)
JP2549346Y2 (en) Paint mist collection device
KR100265541B1 (en) Spray booth
JP2026049935A (en) Additive manufacturing system
JP3774834B2 (en) Color change process shortener at powder coating booth
KR20110027147A (en) Spray Gun Washer
JPH11285657A (en) Sludge recovery equipment in spray coating equipment
JPH06292851A (en) Coating booth

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040629