JPH0949572A - 圧延機ロールネック用密封装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】圧延機ロールネック用密封装置において、比較
的安価で実施容易な手段により、オイルシールに潤滑剤
が補給されるようにして、オイルシールの摩耗を抑制
し、密封性能の早期低下を防止すること。 【解決手段】ロールネック１ｂ側のフィレットリング６
に対向するようチョック４の端部に取り付けられた環状
の軸受カバー７には、その内周に複数のオイルシール１
３を所要間隔離して並設するとともに、該軸受カバー７
の内部に、隣り合うオイルシール１３間の空間領域から
外部に通じる通路１４を形成し、この通路１４の開口部
に潤滑剤の補給器１５を取り付けている。これにより、
補給器１５から通路１４を通じて隣り合うオイルシール
１３間の空間領域に潤滑剤が常時補給されるようにな
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、圧延機のロールネ
ック部分に設けられる密封装置に係り、詳しくは、最も
軸受に近い側に位置するオイルシール部分の構造に関す
る。

【０００２】

【従来の技術】図３に、バックアップロールのような圧
延機のロールの軸端部の概略構成を示す。同図のよう
に、圧延機のロール１は、その軸端１ａが少なくとも２
つの軸受２，３およびチョック４を介してロールスタン
ド（図示省略）に支持される。

【０００３】このロール１のロール面と軸端１ａとの境
の段差部分がロールネック１ｂであって、この個所から
圧延水等が軸受側に浸入しないよう、ロールネック１ｂ
の周りには密封装置５が設けられる。

【０００４】この種の密封装置５の従来例を図４に示
す。同図において、符号６は、ロールネック１ｂに外嵌
固定されたフィレットリングであり、７は、このフィレ
ットリング６と対向するようチョック４の端部に取り付
けられた環状の軸受カバーである。この軸受カバー７に
は、通常、外側から内側の軸受側にかけて順に、スケー
ルシール８と、ウォーターシール９と、オイルシール１
０とが取り付けられており、これらのシール８，９，１
０が密封装置５を構成する。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】上記の密封装置におい
て、オイルシール１０は、潤滑剤としてグリースが塗布
されて、他のシール８，９とともにロールネック１ｂの
周りに組み込まれるのであるが、ロールネック１ｂの個
所に圧延水が浸入するようなことがあると、この浸入圧
延水により、オイルシール１０に予め塗布されているグ
リースが洗い流されてしまう。このように、オイルシー
ル１０の初期封入グリースが洗い流されると、オイルシ
ール１０が潤滑不良となり、リップの摩耗が著しくな
る。

【０００６】この場合、ロール１の全体は一度スタンド
インすると、１カ月前後連続使用されるのが普通で、メ
ンテナンスは１カ月に一度の割合で行われ、その間、密
封装置５の前記オイルシール１０にはグリースが追加供
給されない。

【０００７】そのため、従来の密封装置では、オイルシ
ール１０のリップが早期に摩耗し、密封性能が低下する
おそれがあり、軸受側への圧延水の侵入を阻止できなく
なる。

【０００８】これに対しては、チョック４の内部に軸受
の潤滑装置があれば、これを利用して、軸受２に供給す
べき潤滑油の一部をオイルシール１０に補給することも
考えられるが、チョック４の内部に形成されている潤滑
通路から、軸受カバー７に設けられているオイルシール
１０に給油するには、複雑な通路を新たに形成する必要
があるばかりか、軸受カバー７との境で通路遮断や油漏
れが生じるおそれがあり、さらに、既存のチョック４を
改造するには、加工が困難でコストが高くなるため、容
易に実施しうるものではない。

【０００９】したがって、本発明は、圧延機ロールネッ
ク用密封装置において、比較的安価で実施容易な手段に
より、オイルシールに潤滑剤が補給されるようにして、
オイルシールの摩耗を抑制し、密封性能の早期低下を防
止することを目的とする。

【００１０】

【課題を解決するための手段】本発明は、ロールネック
に固定されたフィレットリングと、このフィレットリン
グに対向するようチョックの端部に取り付けられた環状
の軸受カバーとの間の圧延機ロールネック用密封装置に
おいて、次のように構成する。

【００１１】本発明では、軸受カバーの内周に複数のオ
イルシールが所要間隔離して並設されるとともに、該軸
受カバーには、前記隣り合うオイルシール間の空間領域
から外部に通じる通路が形成され、この通路の開口部に
潤滑剤の補給器が取り付けられている。

【００１２】なお、前述の通路は、軸受カバーの軸受カ
バーの内周面から径方向外方へ直線的に延びて軸受カバ
ーの外周面で開口するものとするのが好ましい。

【００１３】このような本発明では、隣り合うオイルシ
ール間の空間領域には、通路を通じて補給器から潤滑剤
が常時補給されるようになっているから、浸入圧延水に
よりオイルシールのリップ周辺の潤滑剤が一部洗い流さ
れることがあっても、潤滑不良になることがなく、リッ
プの摩耗が極めて少なくなる。

【００１４】また、通路を直線的に形成すれば、通路形
成時の加工が簡単になり、加工コストを抑制できるよう
になる。

【００１５】

【発明の実施の形態】以下、本発明の詳細を図１および
図２に示す実施例に基づいて説明する。図１は、本発明
の一実施例に係る密封装置を備えたロールネック部分の
断面図、図２は、同ロールネック部分の軸直交方向に沿
った断面図である。

【００１６】図１において、符号１は圧延機のロール
で、１ａがその軸端、１ｂがロールネックであり、２は
軸受、４はチョックである。また、符号６は、ロールネ
ック１ｂに外嵌固定されたフィレットリングであり、７
は、フィレットリング６と対向するようチョック４の端
部に取り付けられた環状の軸受カバーである。

【００１７】この軸受カバー７には、外側から内側の軸
受２側にかけて順に、スケールシール１１と、ウォータ
ーシール１２と、オイルシール１３とが取り付けられ、
これらのシール１１，１２，１３が圧延機ロールネック
用密封装置を構成している点は、従来例と基本的には異
ならない。

【００１８】このうち、オイルシール１３は、断面コ字
形で芯金およびばね付きのもので、２個ある。これら２
個のオイルシール１３，１３は、軸受２に最も近い位置
で、軸受カバー７の内周に、互いにコ字形背面を対向さ
せる形で所要間隔離して軸方向隣り合わせに内嵌固定さ
れており、それに備える三角形のリップ１３ａ，１３ａ
がフィレットリング６の円筒部分の外周面に所要の接触
圧で接触させられている。

【００１９】また、軸受カバー７には、前記隣り合うオ
イルシール１３，１３間の空間領域からほぼ径方向外方
に直線的に抜ける通路１４が形成されている。そして、
この通路１４の開口部には、グリースＧの補給器１５が
取り付けられている。

【００２０】補給器１５は、ばねの付勢弾力によりグリ
ースを吐出する周知のもので、シリンダ状のケース１６
と、ピストン１７と、ピストン１７の背面を押圧するば
ね１８と、ピストン１７と一体の流量調整ロッド１９と
を備え、カプラ２０を介して通路１４の開口部に接続さ
れている。

【００２１】そして、前述の通路１４および補給器１５
について、軸受カバー７全体では、４〜５本の通路１４
が形成され、これらの通路１４に対応して補給器１５が
４〜５個設けられる。具体的には、上位側のバックアッ
プロールの場合、上方にスペース的に余裕があるので、
図２に示すように、頂部のものを含め通路１４がほぼ放
射状に５本、補給器１５が５個設けられる。しかし、下
位のバックアップロールの場合、図示しないが、頂部お
よび底部を除く個所に通路１４が４本、補給器１５が４
個ほぼ放射状に設けられる。但し、上位側のバックアッ
プロールにおいて頂部の通路１４および補給器１５を設
けない場合もあり、また、下位側のバックアップロール
においてもスペース的な余裕があれば頂部や底部に通路
１４および補給器１５を設ける場合もある。要するに、
通路１４および補給器１５の設置場所や設置数量は、必
要に応じて任意にできる。

【００２２】なお、スケールシール１１は、平板環状の
芯金にゴムの焼き付けにより、フィレットリング６側に
延出するリップ１１ａを形成したものである。このリッ
プ１１ａは、断面Ｓ字形もしくはＺ字形に形成されてお
り、このＳ字形もしくはＺ字形の中途部分の屈曲によ
り、フィレットリング６との間隔誤差を吸収しうるよう
になっている。したがって、フィレットリング６と軸受
カバー７との間隔にかなりの誤差があっても、この誤差
をリップ１１ａの中途部分が屈曲して吸収するようにな
っているから、フィレットリング６との接触状態、接触
圧をほぼ一定に保つことができる。

【００２３】上記の構成において、軸方向に隣り合う２
個のオイルシール１３，１３は、その間の空間領域にグ
リースＧを充填させた状態で、ロールネック１ｂの周り
に組み込まれる。ロール１の稼働時、圧延水が侵入する
と、オイルシール１３のリップ１３ａ，１３ａ周辺のグ
リースが徐々に洗い流されるようになる。しかし、それ
によって初期充填のグリースが減少することに伴い、軸
受カバー７の内周でグリースの内圧が低下するので、補
給器１５側に負圧が作用し、この負圧により補給器１５
から通路１４を通じて隣り合う２個のオイルシール１
３，１３間の空間領域へグリースが補給されるようにな
る。そのため、補給グリースがオイルシール１３のリッ
プ１３ａ周辺に供給されることになり潤滑作用を発揮す
るから、オイルシール１３が潤滑不良となることがな
く、リップ１３ａの摩耗が抑制される。

【００２４】なお、上記実施例では、オイルシール１３
を２個設けたが、３個もしくはそれ以上並設することも
可能で、その場合は、補給器１５からの通路１４をオイ
ルシール１３側で分岐させて、オイルシール１３どうし
の各間隔にグリース等の潤滑剤を補給できるようにする
ことが望ましい。

【００２５】また、潤滑剤の補給器１５としては、潤滑
剤の貯溜圧力、もしくはピストン状のウエイトの自重に
より潤滑剤を押し出すものであってもよく、その形態は
図示のものに限定されない。このほか、補給器１５は、
通路１４の複数本に対して１個を設け、単一の補給器１
５から分岐管を通じて通路１４の複数本に潤滑剤を補給
するようにしてもよい。

【００２６】

【発明の効果】本発明では、隣り合うオイルシール間の
空間領域で潤滑剤が不足すると、そこに補給器から自動
的に潤滑剤が補給されるようになるので、オイルシール
が潤滑不良となってリップが摩耗することを抑制し、オ
イルシール部分での密封性能が早期に低下する不具合が
生じない。

【００２７】また、オイルシールが装着される軸受カバ
ーに通路や補給器を設けるだけで済み、軸受カバーとは
別体のチョックには加工を施す必要がないので、実施が
容易であり、しかも、一般の軸受の給脂用に用いられる
補給器を利用することができるので、安価に実施しう
る。

【００２８】特に、通路を直線的に形成すれば、通路形
成時の加工が簡単になり、加工コストを抑制できるよう
になる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係る密封装置を備えたロー
ルネック部分の断面図

【図２】上記ロールネック部分の軸直交方向に沿った断
面図

【図３】一般の圧延機ロールの軸端部分の断面図

【図４】従来の密封装置を備えたロールネック部分の断
面図

【符号の説明】

１ ロール １ｂ ロールネック ２ 軸受 ４ チョック ６ フィレットリング ７ 軸受カバー １３ オイルシール １４ 通路 １５ グリースの補給器

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ロールネックに固定されたフィレットリ
   ングと、このフィレットリングに対向するようチョック
   の端部に取り付けられた環状の軸受カバーとの間の圧延
   機ロールネック用密封装置であって、 軸受カバーの内周に複数のオイルシールが所要間隔離し
   て並設されるとともに、該軸受カバーには、前記隣り合
   うオイルシール間の空間領域から外部に通じる通路が形
   成され、この通路の開口部に潤滑剤の補給器が取り付け
   られている、ことを特徴とする圧延機ロールネック用密
   封装置。
2. 【請求項２】 前記通路は、軸受カバーの軸受カバーの
   内周面から径方向外方へ直線的に延びて軸受カバーの外
   周面で開口するものである、請求項１の圧延機ロールネ
   ック用密封装置。