JPH09508883A - 給糸緩衝装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 繊維糸（１５）を補給ロール（１４）から室内を自由に移動可能なロボットアームの供給装置へ供給するための給糸緩衝装置である。この給糸緩衝装置は、糸制止手段（１６，１９，２０）と、推力が作用した場合に移動可能な少なくとも１個の糸案内（１７）とを有する。前記糸は、前記補給ロール（１４）から前記制止手段（１６，１９，２０）を介して糸案内（１７）を通って更に前記供給装置へと走り、推力が前記制止手段と供給装置との間の長さを変えることができる糸緩衝を創るために作用する。

Description

【発明の詳細な説明】 給糸緩衝装置 発明の分野 この発明は、繊維糸を補給ロールから、室内を自由に移動可能なロボットアー ムの供給装置に供給するための給糸緩衝装置に関する。 発明の背景 繊維強化熱硬化性プラスチック製品の製造は、工業ロボットの使用や、製品の プラスチック外層から繊維を突出させずに、繊維が最高の強度で配列され、正確 な繊維量が供給されるように制御することができる給糸装置を用いて自動化する ことができる。 ロボットの反復性により、これらの製品の質はかなり向上し、同時に悪い作業 環境と労働による疲労に関する問題を解決することができる。 この給糸装置は、好ましくは移動可能なロボットアームの上に搭載できる給糸 ヘッドに配設される。１ないしそれ以上の糸が給糸ヘッドに供給され、この給糸 ヘッドは糸を適当な長さに切断する。繊維糸の供給速度は毎秒約１０メートルの 範囲にある。 そのような供給速度では、糸をもつれさせないで糸の供給を停止させることは 難しい。 技術的な問題 そのため、本発明の目的は、上述した問題を解決する給糸緩衝装置を 提供することにある。 問題の解決 この目的のために、本発明は、糸制止手段と、推力が作用した場合に移動可能 な少なくとも１個の糸案内とを有し、糸が補給ロールから前記糸制止手段を介し て糸案内を通って更に供給装置へと走り、推力が前記糸制止手段と供給装置との 間の長さを変えることができる糸緩衝を創るために作用することを特徴とする。 図面の簡単な説明 本発明は、添付図面に概略的に示した実施例を参照して、以下に説明される。 ここで、 図１は、本発明による給糸緩衝装置の概略図である。 図２は、図１の給糸緩衝装置の側面図である。 好ましい実施例の説明 図面による給糸緩衝装置は、２個の垂直案内棒１１を有するスタンド１０から 成る。このスタンド１０はロール１４から巻き取った糸１５を通す孔１３を備え たエルボアーム１２を支持する。この糸は、複合ガラス繊維糸，炭素繊維，ある いは合成繊維からなる。前記糸通し孔１３は、糸が通過するとき、実質的に摩擦 を生じない。 糸は、基盤面に配置された前記ロール１４から上方に延び、前記糸通し孔１３ を通ってさらに棒１６上を通る。この棒１６は糸の引張り方向 を案内棒１１の間に垂直に下ろすよう変える。糸案内１７は案内棒１１により上 下に移動することができ、さらに糸１５が通る糸通し孔を備えている。糸は、前 記糸案内１７から糸案内溝１８へと上方向に延び、さらに図示されていないロボ ットアームへと糸を案内する。 糸制止手段は、前記棒１６と協同し、かつ、前記スタンド１０に結合した空気 シリンダ２０の外側端部に設けられたクランプ板１９から構成されている。この クランプ板１９は前記シリンダ２０の作動により棒１６との係合を嵌脱し、これ により給糸は停止する。 給糸は、以下の方法により作動する： 通常の給糸の間は、糸の引張りは前記糸通し孔１３と棒１６を通して糸に均一 の抵抗を生じ、これはむしろ、給糸にとって有利である。前記ロボットアームが 室内を移動し、そのため多少糸が瞬間的に供給されなければならない場合、前記 糸案内１７が前記案内棒に沿って上昇し、又下降するので、糸はすばやく長さを 補うことができる。 もし、糸の供給が停止すると、空気シリンダ２０が作動して前記クランプ板１ ９を棒１６に押しつける。糸の引張りが停止するまで前記糸案内１７が案内棒１ １に沿って上昇する短い間、前記ロボットアームの端部での糸の供給は続けられ る。このため、給糸が再スタートする時には、正しく予備緊張された糸で開始し 糸が丸まったりよじれたりするおそれがない。 この発明は、上述した実施例に限定されるものではなく、以下に述べる特許請 求の範囲の範囲内において種々に変化できる。例えば、前記案内棒は糸の緩衝装 置を制御する他の手段に変えることができる。さらに、スプリング手段を用いて も糸案内手段１７上に重力を作用させることが できる。

【手続補正書】特許法第１８４条の７第１項 【提出日】１９９５年７月１２日 【補正内容】 補正された特許請求の範囲 糸制止手段（１６，１９，２０）と、少なくとも１個の移動可能な糸案内（１ ７）とを有し、繊維糸（１５）を補給ロール（１４）から室内を自由に移動可能 なロボットアームの供給装置へ供給するための給糸緩衝装置であって、前記糸が 、前記補給ロール（１４）から前記糸制止手段（１６，１９，２０）を介して前 記糸案内（１７）を通って更に前記供給装置へと走り、推力が前記糸制止手段と 供給装置との間の長さを変えることができる糸緩衝を創るために作用する給糸緩 衝装置において、前記糸制止手段が、前記糸（１５）がその上を走るランナー（ １６）と、該ランナー（１６）に作用し、かつ、空気シリンダ（２０）により制 御される前記糸をクランプするクランプ手段（１９）とから成ることを特徴とす る給糸緩衝装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)， ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ， ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，Ｍ Ｗ，ＭＸ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ， ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．繊維糸（１５）を補給ロール（１４）から、室内を自由に移動可能なロボッ トアームの供給装置に供給するための給糸緩衝装置において、糸制止手段（１６ ，１９，２０）と、推力が作用した場合に移動可能な少なくとも１個の糸案内（ １７）とを有し、前記糸が前記補給ロール（１４）から前記制止手段（１６，１ ９，２０）を介して糸案内（１７）を通って更に前記供給装置へと走り、推力が 前記糸制止手段と供給装置との間の長さを変えることができる糸緩衝を創るため に作用することを特徴とする給糸緩衝装置。 ２．前記糸制止手段が、前記糸（１５）がその上を走るランナー（１６）と、該 ランナーに作用し、かつ、空気シリンダ（２０）により制御されるクランプ手段 （１９）とから成ることを特徴とする請求項１に記載の給糸緩衝装置。 ３．前記糸案内が、案内棒（１１）により案内される糸通し孔（１３）用ホルダ ー（１７）を有することを特徴とする請求項１に記載の給糸緩衝装置。 ４．前記案内棒（１１）が、垂直に配設され、かつ、前記糸案内（１７）上に作 用する推力が重力により与えられることを特徴とする請求項３に記載の給糸緩衝 装置。