JPH0972010A - Wall panel - Google Patents

Wall panel

Info

Publication number
JPH0972010A
JPH0972010A JP7255603A JP25560395A JPH0972010A JP H0972010 A JPH0972010 A JP H0972010A JP 7255603 A JP7255603 A JP 7255603A JP 25560395 A JP25560395 A JP 25560395A JP H0972010 A JPH0972010 A JP H0972010A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat insulating
insulating layer
layer member
structural plywood
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7255603A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3755112B2 (en
Inventor
Kazuhiko Mori
和彦 森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iida Industry Co Ltd
Iida Sangyo Co Ltd
Original Assignee
Iida Industry Co Ltd
Iida Sangyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iida Industry Co Ltd, Iida Sangyo Co Ltd filed Critical Iida Industry Co Ltd
Priority to JP25560395A priority Critical patent/JP3755112B2/en
Publication of JPH0972010A publication Critical patent/JPH0972010A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3755112B2 publication Critical patent/JP3755112B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wall panel in a unitized panel form with a high heat insulating effect, structural rigidity, not too much thickness, no condensation and good ventilation. SOLUTION: A wall panel comprises a structural plywood mainframe 1, the first heat insulating layer member with protrusions formed at preset spaces on one face, the second heat insulating layer member 3 with permeable holes 31, the third plate heat insulating layer member 4 and a panel frame member 5 to hold the first to third heat insulating layer members 2-4 on the structural plywood mainframe 1 in a multilayered manner. Ventilation rooms 23 are partitioned with the protrusions 21 formed on the second heat insulating layer member 3 between the structural plywood mainframe 1 and the second heat insulating layer member 3 and areas for the permeable holes 31 in the second heat insulating layer member 3 held between the first heat insulating layer member 2 and the third heat insulating layer member 4 are formed as air rooms. Recessed grooves 11 made in the end of the structural plywood mainframe 1 to open to the end face allow communication between the ventilation room 23 and the outside of the panel.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は壁パネルに関し、特
に、従来現場にて施工していた柱、構造用合板本体、断
熱材などの各部材を予め生産工場にて一体的に組立し、
作業効率の向上を図ることができるとともに、断熱効果
および結露対策の優れた外壁パネルに関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a wall panel, and in particular, a column, a structural plywood body, a heat insulating material, etc., which have been conventionally constructed at the site, are integrally assembled in advance in a production factory,
The present invention relates to an outer wall panel that can improve work efficiency and is excellent in heat insulation effect and countermeasure against dew condensation.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、木造住宅における壁の断熱効果を
高めるためには、外装材と内装材との間にグラスウール
やフォームポリスチレンなどの断熱材を入れておくこと
が行われており、また、壁面内の通気対策としては、軸
組上棟後の構造用合板本体またはボードを取付け後に、
これに胴縁や筋違いを取付け、この上にサイディングボ
ードなどの外装材を取付けて、前記構造用合板本体と外
装材との間に空気層を得ることによって行われている。
また、壁が予め工場にてユニット状の組立パネル化され
たものである場合にも、該パネル内に、胴縁や筋違いな
どを設けて空気層を得るなど、同様な構造を有している
ものである。
2. Description of the Related Art Conventionally, in order to enhance the heat insulating effect of a wall in a wooden house, it has been practiced to put a heat insulating material such as glass wool or foam polystyrene between the exterior material and the interior material. As a ventilation measure in the wall surface, after mounting the structural plywood body or board after the upper building of the frame,
This is done by attaching furring strips and braces to this, and then attaching an exterior material such as a siding board on this to obtain an air layer between the structural plywood body and the exterior material.
In addition, even when the wall is a unit-shaped assembled panel at the factory in advance, it has a similar structure such as providing an air layer by providing a furring strip or a streak in the panel. It is a thing.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
たような従来技術は、在来工法による場合には、大工手
間が掛かり、工期の点から問題となっていた。また、ユ
ニット状にパネル化されたものの場合においては、パネ
ル壁内に空気層を存在させているが、この空気はパネル
内に停滞しており、結露対策上としては不十分なものと
なっていた。
However, the above-mentioned conventional techniques are problematic in terms of construction period because of the time and effort required for carpentry when the conventional method is used. Also, in the case of a unitized panel, an air layer is made to exist in the panel wall, but this air is stagnant in the panel and it is insufficient as a measure against dew condensation. It was

【0004】本発明は、上記従来技術の課題に着目して
提案されたもので、現場での工期短縮化が図れるユニッ
ト状にパネル化された外壁パネルにおいて、断熱効果が
高く、しかも、構造的に頑強であっても壁厚が厚くなり
すぎることなく、しかも、結露のない通気性に富んだユ
ニット状にパネル化された外壁パネルを提供することを
目的とする。
The present invention has been proposed in view of the above problems of the prior art. In the outer wall panel formed into a unit shape that can shorten the construction period on site, the heat insulating effect is high and the structural It is an object of the present invention to provide an outer wall panel that is panelized into a unit shape that is rich in air permeability without dew condensation, even if the wall thickness is not excessively thick even if it is extremely strong.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、構造用合板本
体と、一方の面に突起が所定の間隔で形成された第1の
断熱層部材と、透通孔が複数形成された第2の断熱層部
材と、第3の板状断熱層部材と、前記第1〜第3の断熱
層部材を前記構造用合板本体上で多層状に保持するパネ
ル枠材とを有してなり、前記構造用合板本体と第2の断
熱層部材との間には、第2の断熱層部材に形成された突
起によって通気室が画定されており、第1の断熱層部材
と第3の断熱層部材とによって挟持された第2の断熱層
部材の透通孔部分が空気室として形成されており、前記
構造用合板本体の端部に開口する凹溝が穿設されてお
り、該凹溝によって前記通気室とパネルの外部とを連通
状態にしていることを特徴とする。
According to the present invention, there is provided a structural plywood body, a first heat insulating layer member having projections formed on one surface thereof at predetermined intervals, and a second heat insulating layer member having a plurality of through holes. A heat insulating layer member, a third plate-shaped heat insulating layer member, and a panel frame member that holds the first to third heat insulating layer members in a multi-layered manner on the structural plywood body, A ventilation chamber is defined between the structural plywood body and the second heat insulating layer member by a projection formed on the second heat insulating layer member, and the first heat insulating layer member and the third heat insulating layer member are provided. The through-hole portion of the second heat insulation layer member sandwiched by and is formed as an air chamber, and a concave groove that opens at the end of the structural plywood body is formed, and the concave groove forms a groove. It is characterized in that the ventilation chamber and the outside of the panel are in communication with each other.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】以下、添付の図面に基づいて本発
明の実施の形態について詳細に説明する。図1は本発明
の壁パネルを住宅に取付けた状態を示す三面図で、図2
は分解状態斜視図、図3は拡大平面図である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a trihedral view showing a state in which the wall panel of the present invention is attached to a house.
Is an exploded perspective view, and FIG. 3 is an enlarged plan view.

【0007】図1〜図3に示すように、本発明の壁パネ
ルは、構造用合板本体1、第1の断熱層部材2、第2の
断熱層部材3、第3の断熱層部材4およびパネル枠材5
から構成される。
As shown in FIGS. 1 to 3, the wall panel of the present invention comprises a structural plywood body 1, a first heat insulating layer member 2, a second heat insulating layer member 3, a third heat insulating layer member 4 and Panel frame material 5
Consists of

【0008】本発明に用いられる構造用合板本体1は、
両面が面一のもので、構造壁用として通常用いられてい
る規格の厚さであれば、厚さ寸法は限定されない。この
構造用合板本体1の一方の面の両端部(使用状態におい
ては上下の端部)には、端面に開口する凹溝11が複数
(図示の例においては、各端部側に5本ずつ)平行に形
成されている。この凹溝11の長さは、図1から分るよ
うに、該構造用合板本体1と後述する第1の断熱層部材
2とによって画定される通気室23に連通するように形
成されている。またこれらの凹溝11の深さは、構造用
合板本体1の強度を考慮して定められるものであるが、
例えば、構造合板1の厚さが12mmである場合には、
深さを3mm位にするのが適当である。なお、この凹溝
11を左右の横端部に穿設して、横壁パネルとしての使
用も可能である。
The structural plywood body 1 used in the present invention is
The thickness dimension is not limited as long as it is flat on both sides and has a standard thickness that is normally used for structural walls. At both end portions (upper and lower end portions in the use state) of one surface of the structural plywood body 1, a plurality of concave grooves 11 opening to the end surface (in the illustrated example, five on each end side) are provided. ) It is formed in parallel. As shown in FIG. 1, the length of the recessed groove 11 is formed so as to communicate with a ventilation chamber 23 defined by the structural plywood body 1 and a first heat insulating layer member 2 described later. . Further, the depth of these concave grooves 11 is determined in consideration of the strength of the structural plywood body 1,
For example, when the thickness of the structural plywood 1 is 12 mm,
A depth of about 3 mm is suitable. In addition, the groove 11 can be formed in the left and right lateral end portions to be used as a lateral wall panel.

【0009】第1の断熱層部材2は板状に形成されたも
ので、構造用合板本体1と対向する面に、突起21が複
数個規則正しく設けられている。この突起21は第1の
断熱層部材2と一体的に成形されていてもよく、また、
第1の断熱層部材2と別に成形したものを、接着によっ
て第1の断熱層部材2に一体的に取付けるものであって
も良い。この突起21の形状は限定されるものではな
く、半球状のものでも、円柱状のものでも、さらには矩
形状のものであっても良い。なお、本発明においてはこ
の突起21が規則正しく位置されているものに限定され
ず、ランダムに配置されているものであってもよい。
The first heat insulating layer member 2 is formed in a plate shape, and a plurality of protrusions 21 are regularly provided on the surface facing the structural plywood body 1. The protrusion 21 may be formed integrally with the first heat insulating layer member 2, and
What was molded separately from the 1st heat insulation layer member 2 may be integrally attached to the 1st heat insulation layer member 2 by adhesion. The shape of the protrusion 21 is not limited, and may be a hemispherical shape, a cylindrical shape, or a rectangular shape. In the present invention, the protrusions 21 are not limited to being regularly positioned, but may be randomly arranged.

【0010】第2の断熱層部材3は、第1の断熱層部材
2と第3の断熱層部材4との間に空気層を形成するため
のもので、複数の透通孔31が規則正しく形成されてい
る。なお、図示においては、この透通孔31の形状を円
形状のものとしているが、本発明においては、これに限
定されるものではなく、矩形状のものであっても良いこ
とはいうまでもない。
The second heat insulating layer member 3 is for forming an air layer between the first heat insulating layer member 2 and the third heat insulating layer member 4, and a plurality of through holes 31 are regularly formed. Has been done. Although the shape of the through hole 31 is circular in the figure, the present invention is not limited to this and may be rectangular. Absent.

【0011】なお、この第2の断熱層部材3は、それ自
体が断熱性を有するものである必要なく、該第2の断熱
層部材3によって形成された空気室31の空気層を断熱
層とするものである。したがって、第2の断熱層部材3
は、それ自体が断熱効果を有しない例えばペーパーハニ
カムを用いてもよく、さらには、一般的な断熱材として
用いられているグラスウールのような空気層を形成する
ことのできるものを用いてもよい。このようなペーパー
ハニカム状のものを用いれば、軽量でしかも頑強な構造
とすることができる。
The second heat insulating layer member 3 does not need to have heat insulating property itself, and the air layer of the air chamber 31 formed by the second heat insulating layer member 3 serves as a heat insulating layer. To do. Therefore, the second heat insulation layer member 3
May use, for example, a paper honeycomb that does not have a heat insulating effect by itself, and may use a material capable of forming an air layer such as glass wool which is used as a general heat insulating material. . By using such a paper honeycomb shape, a lightweight and robust structure can be obtained.

【0012】上記第2の断熱層部材3は板状に成形され
たもので構成されている。そして、これらの各断熱層部
材2,3,4は、パネル枠材5内部に収容状態に保持さ
れて構造用合板本体1に固定されている。なお、これら
の各部材の相互の固定は、接着剤によってなされてい
る。
The second heat insulating layer member 3 is formed in a plate shape. The heat insulating layer members 2, 3 and 4 are held in the panel frame member 5 in an accommodated state and fixed to the structural plywood body 1. Note that these members are fixed to each other with an adhesive.

【0013】この様にして構成された壁パネルを、図1
に示すように、柱P間に固定保持させ、この後、部屋側
に内装パネル6を張り付けて仕上げる。
The wall panel thus constructed is shown in FIG.
As shown in FIG. 5, the pillars P are fixedly held, and then the interior panel 6 is attached to the room side for finishing.

【0014】次に、本発明の壁パネルの作用について説
明すると、本発明の壁パネルの内部には、構造用合板本
体1と第1の断熱層部材2によって画定された通気室2
3が構造用合板本体1の上下端部に形成された凹溝11
を介して外気と連通しているので、壁内部の通気性が良
い。また、第1の断熱層部材2と第3の断熱層部材4間
には、空気室31が形成されているので、壁内には2層
の空気層が形成されることになり、断熱効果が高いもの
となる。また、これらの空気層を画成するのが、断熱層
部材であるため、一層の断熱効果がある。
Next, the operation of the wall panel of the present invention will be described. Inside the wall panel of the present invention, the ventilation chamber 2 defined by the structural plywood body 1 and the first heat insulating layer member 2 is provided.
3 is a concave groove 11 formed in the upper and lower ends of the structural plywood body 1.
Since it communicates with the outside air via the, the air permeability inside the wall is good. Further, since the air chamber 31 is formed between the first heat insulating layer member 2 and the third heat insulating layer member 4, two layers of air layers are formed in the wall, and the heat insulating effect is obtained. Will be high. Further, since it is the heat insulating layer member that defines these air layers, there is a further heat insulating effect.

【0015】また、本発明によると、通気室23内に
は、外気を取り入れることができるので、通風性が良
く、壁に結露が生じることがない。
Further, according to the present invention, since the outside air can be taken into the ventilation chamber 23, the ventilation is good and the wall is free from dew condensation.

【0016】[0016]

【発明の効果】上記したように、本発明によれば、現場
での工期短縮化が図れるユニット状にパネル化された外
壁パネルにおいて、断熱効果が高く、しかも、構造的に
頑強であっても壁厚が厚くなりすぎることなく、しか
も、結露のない通気性に富んだユニット状にパネル化さ
れた外壁パネルを提供することができる。
As described above, according to the present invention, in the outer wall panel formed into a unit shape that can shorten the construction period on site, even if the outer wall panel has a high heat insulating effect and is structurally robust. It is possible to provide an outer wall panel that is formed into a unitary panel that is rich in air permeability and does not have condensation, without the wall thickness becoming too thick.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施の形態における壁パネルの一例を
示す説明図であって、(a)は正面図、(b)は柱間に
組込んだ状態の側面断面図、(c)は柱間に組込んだ状
態の平面断面図である。
1A and 1B are explanatory views showing an example of a wall panel according to an embodiment of the present invention, in which FIG. 1A is a front view, FIG. 1B is a side sectional view in a state of being assembled between columns, and FIG. It is a plane sectional view of the state where it was installed between pillars.

【図2】本発明の実施の形態における壁パネルの一例の
分解斜視図である。
FIG. 2 is an exploded perspective view of an example of the wall panel according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施の形態における壁パネルの拡大平
面断面図である。
FIG. 3 is an enlarged plan sectional view of the wall panel according to the embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 構造用合板本体 2 第1の断熱層部材 3 第2の断熱層部材 4 第3の断熱層部材 6 内装パネル 1 Structural Plywood Body 2 First Insulation Layer Member 3 Second Insulation Layer Member 4 Third Insulation Layer Member 6 Interior Panel

フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 E04B 2/56 611 E04B 2/56 611C 622 622B 622G 644 644H 644K 645 645B E04C 2/36 E04C 2/36 G E04B 2/00 2/52 A E04C 2/52 2/46 J Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Office reference number FI Technical indication location E04B 2/56 611 E04B 2/56 611C 622 622B 622G 644 644H 644K 645 645B E04C 2/36 E04C 2/36 G E04B 2/00 2/52 A E04C 2/52 2/46 J

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 構造用合板本体と、一方の面に突起が所
定の間隔で形成された第1の断熱層部材と、透通孔が複
数形成された第2の断熱層部材と、板状に成形された第
3の断熱層部材と、前記第1〜第3の断熱層部材を前記
構造用合板本体上で多層状に保持するパネル枠材とを有
してなり、 前記構造用合板本体と第2の断熱層部材との間には、第
2の断熱層部材に形成された突起によって通気室が画定
されており、 第1の断熱層部材と第3の断熱層部材とによって挟持さ
れた第2の断熱層部材の透通孔部分が空気室として形成
されており、 前記構造用合板本体の四辺の少なくとも一つの辺には、
端面に開口する凹溝が穿設されており、該凹溝によって
前記通気室とパネルの外部とが連通状態になっているこ
とを特徴とする壁パネル。
1. A structural plywood body, a first heat insulating layer member having projections formed on one surface thereof at predetermined intervals, a second heat insulating layer member having a plurality of through holes, and a plate shape. And a panel frame member that holds the first to third heat insulating layer members in a multilayer form on the structural plywood body, the structural plywood body A ventilation chamber is defined between the first heat insulating layer member and the second heat insulating layer member by a protrusion formed on the second heat insulating layer member, and is sandwiched between the first heat insulating layer member and the third heat insulating layer member. The through hole portion of the second heat insulating layer member is formed as an air chamber, and at least one side of the four sides of the structural plywood body is
A wall panel, characterized in that a recessed groove that opens to an end face is bored, and the recessed groove allows the ventilation chamber and the outside of the panel to communicate with each other.
JP25560395A 1995-09-07 1995-09-07 Wall panels Expired - Lifetime JP3755112B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25560395A JP3755112B2 (en) 1995-09-07 1995-09-07 Wall panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25560395A JP3755112B2 (en) 1995-09-07 1995-09-07 Wall panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0972010A true JPH0972010A (en) 1997-03-18
JP3755112B2 JP3755112B2 (en) 2006-03-15

Family

ID=17281029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25560395A Expired - Lifetime JP3755112B2 (en) 1995-09-07 1995-09-07 Wall panels

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3755112B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016137269A3 (en) * 2015-02-26 2016-12-01 서울시립대학교 산학협력단 Insulation material for buildings, and method for producing same
JP2022167668A (en) * 2021-04-23 2022-11-04 株式会社アイ・レック Insulation member

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016137269A3 (en) * 2015-02-26 2016-12-01 서울시립대학교 산학협력단 Insulation material for buildings, and method for producing same
JP2022167668A (en) * 2021-04-23 2022-11-04 株式会社アイ・レック Insulation member

Also Published As

Publication number Publication date
JP3755112B2 (en) 2006-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4937122A (en) Insulated construction element
GB2135708A (en) Insulating panel
JPH0972010A (en) Wall panel
JP2753975B2 (en) Wall panels
JP2950410B2 (en) Exterior insulation base panel using high heat insulation exterior wall panel with ventilation passage and high insulation exterior wall panel with ventilation passage
JPS58164850A (en) Indoor and outdoor heat insulating structure
CN212582979U (en) Assembled wall with door frame
JP3306818B2 (en) Multiple air layer insulation wall
JPH0972011A (en) Ventilation structure for wall panel
JP2003049497A (en) Heat insulating panel, heat insulating structure using it, and its construction method
JPH0972012A (en) Wall panel for steel house
JP3029933U (en) Wall panels
JPH09217437A (en) Insulated wall structure
JPS597451Y2 (en) Wall structure in wooden buildings
JP2563609B2 (en) Ventilation board
JPH11280171A (en) Panel for structure and building with ventilating layer
JPH11131617A (en) Structural insulation panel
JPH11131619A (en) Insulation wall complement
JP2992799B2 (en) Partition panel
JP2729398B2 (en) True wall ventilation system
JPS5820013Y2 (en) frame wall structure
JPH0452331Y2 (en)
JPH10183801A (en) Building panel forming member and building panel
JPH10338980A (en) Wall-surface structure of house
JPH1018483A (en) Wiring construction and building panel

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040914

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050329

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050517

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050802

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050920

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051122

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20051209

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090106

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100106

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110106

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110106

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120106

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120106

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130106

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130106

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140106

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term