JPH10155681A - 浴水循環装置における管路浄化装置 - Google Patents
浴水循環装置における管路浄化装置Info
- Publication number
- JPH10155681A JPH10155681A JP8320431A JP32043196A JPH10155681A JP H10155681 A JPH10155681 A JP H10155681A JP 8320431 A JP8320431 A JP 8320431A JP 32043196 A JP32043196 A JP 32043196A JP H10155681 A JPH10155681 A JP H10155681A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bath water
- cleaning
- circulation
- pipeline
- circulating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Filtration Of Liquid (AREA)
- Control For Baths (AREA)
- Details Of Fluid Heaters (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 熱水にて浴水循環装置の循環管路を良好に熱
水洗浄すること。 【解決手段】 浴水を低温から高温に加熱可能としたヒ
ータ１と、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾
過するフィルタ２と、浴水を循環させるための循環ポン
プＰと、該循環ポンプＰにて浴水が浴槽１０から浴槽１
０に戻るように循環する循環管路５と、該循環管路５の
吸込み側寄りの適宜な部位と前記循環管路５の流出側寄
りの適宜な部位とを連結する連結管路６とからなるこ
と。管路洗浄時には、循環管路５内の浴水をヒータ１に
て高温にしつつ連結管路６を介して循環可能とするこ
と。排水時には、その浄化した循環管路５内の浴水を浴
槽１０の外側に排出可能とすること。
水洗浄すること。 【解決手段】 浴水を低温から高温に加熱可能としたヒ
ータ１と、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾
過するフィルタ２と、浴水を循環させるための循環ポン
プＰと、該循環ポンプＰにて浴水が浴槽１０から浴槽１
０に戻るように循環する循環管路５と、該循環管路５の
吸込み側寄りの適宜な部位と前記循環管路５の流出側寄
りの適宜な部位とを連結する連結管路６とからなるこ
と。管路洗浄時には、循環管路５内の浴水をヒータ１に
て高温にしつつ連結管路６を介して循環可能とするこ
と。排水時には、その浄化した循環管路５内の浴水を浴
槽１０の外側に排出可能とすること。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、熱水にて循環管路を熱
水洗浄することができる浴水循環装置における管路浄化
装置に関する。この明細書では、熱水とは、摂氏６０度
以上の湯温をいう。
水洗浄することができる浴水循環装置における管路浄化
装置に関する。この明細書では、熱水とは、摂氏６０度
以上の湯温をいう。
【０００２】
【従来の技術】従来の浴水循環装置は、長期間の使用に
より装置本体と配管に微生物膜が付着することがあるた
めに安全衛生問題の外、ある一定期間毎に装置を殺菌、
洗浄する必要があった。またその方法は浴槽内の湯に直
接殺菌剤を投入し、装置を循環させるものであった。
より装置本体と配管に微生物膜が付着することがあるた
めに安全衛生問題の外、ある一定期間毎に装置を殺菌、
洗浄する必要があった。またその方法は浴槽内の湯に直
接殺菌剤を投入し、装置を循環させるものであった。
【０００３】そのため、浴槽の湯に殺菌剤を投入する
ために、多量の洗剤を使わなければならず、不経済であ
った。作業者が汚水に接触する可能性がある為に高濃
度の殺菌剤が使用できず、洗浄効果に限界があった。
洗浄時、汚水が浴槽を循環するために、洗浄後のすすぎ
の手間がかかった。また衛生面での問題もあった。この
ため、これらを解決することが特に要望されている。
ために、多量の洗剤を使わなければならず、不経済であ
った。作業者が汚水に接触する可能性がある為に高濃
度の殺菌剤が使用できず、洗浄効果に限界があった。
洗浄時、汚水が浴槽を循環するために、洗浄後のすすぎ
の手間がかかった。また衛生面での問題もあった。この
ため、これらを解決することが特に要望されている。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】そこで発明者は、前記
課題を解決することを目的とし、鋭意，研究を重ねた結
果、その発明を、浴水を低温から高温に加熱可能とした
ヒータと、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾
過するフィルタと、浴水を循環させるための循環ポンプ
と、該循環ポンプにて浴水が浴槽から浴槽に戻るように
循環する循環管路と、該循環管路の吸込み側寄りの適宜
な部位と前記循環管路の流出側寄りの適宜な部位とを連
結する連結管路とからなり、管路洗浄時には、循環管路
内の浴水をヒータにて高温にしつつ連結管路を介して循
環可能とし、排水時には、その浄化した循環管路内の浴
水を浴槽の外側に排出可能としてなる浴水循環装置にお
ける管路浄化装置としたことにより、熱水にて循環管路
を熱水洗浄することができ、前記の課題を解決したもの
である。
課題を解決することを目的とし、鋭意，研究を重ねた結
果、その発明を、浴水を低温から高温に加熱可能とした
ヒータと、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾
過するフィルタと、浴水を循環させるための循環ポンプ
と、該循環ポンプにて浴水が浴槽から浴槽に戻るように
循環する循環管路と、該循環管路の吸込み側寄りの適宜
な部位と前記循環管路の流出側寄りの適宜な部位とを連
結する連結管路とからなり、管路洗浄時には、循環管路
内の浴水をヒータにて高温にしつつ連結管路を介して循
環可能とし、排水時には、その浄化した循環管路内の浴
水を浴槽の外側に排出可能としてなる浴水循環装置にお
ける管路浄化装置としたことにより、熱水にて循環管路
を熱水洗浄することができ、前記の課題を解決したもの
である。
【０００５】
【実施の形態】以下、本発明の実施の形態について図面
に基づいて説明すると、図１に示すように、浴水循環装
置は、主に、浴水を低温から高温に加熱するシーズヒー
タ等のヒータ１と、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴
水から濾過するフィルタ２と、浴水を殺菌する殺菌装置
３と、浴水を循環させるための循環ポンプＰと、該循環
ポンプＰにて浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように
循環する循環管路５等とから構成されている。
に基づいて説明すると、図１に示すように、浴水循環装
置は、主に、浴水を低温から高温に加熱するシーズヒー
タ等のヒータ１と、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴
水から濾過するフィルタ２と、浴水を殺菌する殺菌装置
３と、浴水を循環させるための循環ポンプＰと、該循環
ポンプＰにて浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように
循環する循環管路５等とから構成されている。
【０００６】そのフィルタ２は、種類としては、精密フ
ィルタ又は普通フィルタであり、活性石，活性炭を充填
したものとして吸着剤濾材フィルタ材として使用した
り、或いは、織布又は不織布からなりフィルタ素材から
構成するものもある。何れにしても、不純物で微細なる
ごみ及び汚れを除去するものである。
ィルタ又は普通フィルタであり、活性石，活性炭を充填
したものとして吸着剤濾材フィルタ材として使用した
り、或いは、織布又は不織布からなりフィルタ素材から
構成するものもある。何れにしても、不純物で微細なる
ごみ及び汚れを除去するものである。
【０００７】連結管路６は、前記循環管路５の吸込み側
寄りの適宜な部位と、前記循環管路５の流出側寄りの適
宜な部位とを連結すると前記循環管路５の流出側管路５
ｂの適宜な部位とを連結するように構成され、前記循環
ポンプＰ，ヒータ１，フィルタ２，殺菌装置３を配置さ
れた循環管路５と連結管路６とで閉ループが構成され
る。前記循環管路５において、前記連結管路６の両端と
の結合箇所箇所よりも、吸込みを給水側管路５ａと、流
出側を流出側管路５ｂとそれぞれ称する。前記給水側管
路５ａ及び流出側管路５ｂ上には、前記循環ポンプＰ，
ヒータ１，フィルタ２，殺菌装置３は設けられないよう
に構成されている。前記給水側管路５ａの吸込み口に
は、プレフィルタ１１が、前記流出側管路５ｂの流出口
には、ジェット噴流が出るように噴出部１２が設けられ
ている。
寄りの適宜な部位と、前記循環管路５の流出側寄りの適
宜な部位とを連結すると前記循環管路５の流出側管路５
ｂの適宜な部位とを連結するように構成され、前記循環
ポンプＰ，ヒータ１，フィルタ２，殺菌装置３を配置さ
れた循環管路５と連結管路６とで閉ループが構成され
る。前記循環管路５において、前記連結管路６の両端と
の結合箇所箇所よりも、吸込みを給水側管路５ａと、流
出側を流出側管路５ｂとそれぞれ称する。前記給水側管
路５ａ及び流出側管路５ｂ上には、前記循環ポンプＰ，
ヒータ１，フィルタ２，殺菌装置３は設けられないよう
に構成されている。前記給水側管路５ａの吸込み口に
は、プレフィルタ１１が、前記流出側管路５ｂの流出口
には、ジェット噴流が出るように噴出部１２が設けられ
ている。
【０００８】適宜な弁が設けられている実施の形態が存
在する。第１の実施の形態では、第１三方弁Ｖ１、第２
三方弁Ｖ２、排水用三方弁Ｖ３がそれぞれ使用される。
具体的には、第１三方弁Ｖ１は、前記連結管路６と循環
管路５の吸込み側寄りとの結合箇所に、第２三方弁Ｖ２
が、前記連結管路６と循環管路５の流出側寄りとの結合
箇所にそれぞれ設けられている。また、排水用三方弁Ｖ
３は、前記第２三方弁Ｖ２箇所よりも内側位置、即ち、
給水側管路５ａ及び流出側管路５ｂを除く循環管路５に
設けられている。前記排水用三方弁Ｖ３の排水側には、
排水管７の一端が連結され、該排水管７の他端は、浴槽
１０外に流出するように構成されている。洗浄時には、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２，排水用三方弁Ｖ３の
流水方向は、それぞれ管路循環側に切換えるように制御
されている。
在する。第１の実施の形態では、第１三方弁Ｖ１、第２
三方弁Ｖ２、排水用三方弁Ｖ３がそれぞれ使用される。
具体的には、第１三方弁Ｖ１は、前記連結管路６と循環
管路５の吸込み側寄りとの結合箇所に、第２三方弁Ｖ２
が、前記連結管路６と循環管路５の流出側寄りとの結合
箇所にそれぞれ設けられている。また、排水用三方弁Ｖ
３は、前記第２三方弁Ｖ２箇所よりも内側位置、即ち、
給水側管路５ａ及び流出側管路５ｂを除く循環管路５に
設けられている。前記排水用三方弁Ｖ３の排水側には、
排水管７の一端が連結され、該排水管７の他端は、浴槽
１０外に流出するように構成されている。洗浄時には、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２，排水用三方弁Ｖ３の
流水方向は、それぞれ管路循環側に切換えるように制御
されている。
【０００９】管路浄化するときには、第１三方弁Ｖ１
は、給水側管路５ａが閉鎖され、連結管路６と循環管路
５とが連通状態となり、第２三方弁Ｖ２は、流出側管路
５ｂが閉鎖され、連結管路６と循環管路５とが連通状態
となり、且つ排水用三方弁Ｖ３の流水方向は、管路循環
側に切換えられる。これによって、循環管路５におい
て、給水側管路５ａと流出側管路５ｂとが閉鎖された状
態で、前記循環ポンプＰ，ヒータ１，フィルタ２，殺菌
装置３を配置された循環管路５と連結管路６とで閉ルー
プを構成して、この内部の浴水が循環ポンプＰの動作に
て循環する。
は、給水側管路５ａが閉鎖され、連結管路６と循環管路
５とが連通状態となり、第２三方弁Ｖ２は、流出側管路
５ｂが閉鎖され、連結管路６と循環管路５とが連通状態
となり、且つ排水用三方弁Ｖ３の流水方向は、管路循環
側に切換えられる。これによって、循環管路５におい
て、給水側管路５ａと流出側管路５ｂとが閉鎖された状
態で、前記循環ポンプＰ，ヒータ１，フィルタ２，殺菌
装置３を配置された循環管路５と連結管路６とで閉ルー
プを構成して、この内部の浴水が循環ポンプＰの動作に
て循環する。
【００１０】前記構成において、熱水管路洗浄を手動操
作にて行なう場合には、図１に示すように、熱水管路洗
浄をするために洗浄開始を命令する洗浄スイッチ１５
と、該洗浄スイッチ１５に応答して洗浄時間を計測する
洗浄計測手段１６（簡易タイマー等）と、循環管路５内
の温度が摂氏６０度以下か否かを検知する管路温度検知
手段１７とが備えられている。
作にて行なう場合には、図１に示すように、熱水管路洗
浄をするために洗浄開始を命令する洗浄スイッチ１５
と、該洗浄スイッチ１５に応答して洗浄時間を計測する
洗浄計測手段１６（簡易タイマー等）と、循環管路５内
の温度が摂氏６０度以下か否かを検知する管路温度検知
手段１７とが備えられている。
【００１１】図６は、本発明の手動操作による熱水管路
洗浄フローチャートであり、入浴者が、定期的に熱水管
路洗浄を行うタイプのものである。まず、熱水による管
路洗浄を開始するか否かの判断をなし（Ｓ１０参照）、
開始する場合には、本体に設けられた洗浄スイッチ１５
を入力する。すると、洗浄モードとなり（Ｓ１１参
照）、殺菌装置の殺菌ランプが消灯し（Ｓ１２参照）、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方弁Ｖ３
のそれぞれの流水方向を管路内循環側に切替え（Ｓ１３
〜Ｓ１５参照）。このときには、ヒータ１はＯＮ状態を
保持している（Ｓ１６参照）。そして、循環管路５内の
温度を管路温度検知手段１７を介して摂氏６０度以下か
否かを検知し（Ｓ１７参照）、摂氏６０度以下の場合に
は、ヒータ１のＯＮ状態に戻る。また、摂氏６０度以上
の場合には、ヒータ１がＯＦＦとなる（Ｓ１８参照）。
この状態において、循環ポンプＰのポンプ圧にて閉ルー
プ管内の浴水が循環して管路洗浄作業が開始となる（Ｓ
１９参照）。この状態は図１に示す通りである。Ｓ２
０，２１では、管路洗浄の時間を予め設定し、その時間
を簡易なタイマー等の洗浄計測手段１６にて計測する。
管路洗浄する所定の時間が経過したか否かを判断し（Ｓ
２２参照）、経過した場合には、管路洗浄作業が終了し
たか否かを判断し（Ｓ２３）、洗浄が終了したと判断す
ると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を排水側に切替え
（Ｓ２４参照）、管路洗浄した汚れた浴水を排水管７よ
り流出する。この状態は図２（Ａ）に示す通りである。
そして排水が完了したか否かを判断し（Ｓ２５）、排水
したことを確認すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を
管路内循環側に切換える（Ｓ２６参照）。そして、第１
三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２のそれぞれの流水方向を通
常循環側に切替え（Ｓ２７及びＳ２８参照）、ヒータ１
をＯＮにし（Ｓ２９参照）、殺菌装置の殺菌ランプが点
灯する（Ｓ３０参照）。すると、通常の浴水循環装置の
運転のフローチャート（図７参照）のに戻る。この状
態は図２（Ｂ）に示す通りである。
洗浄フローチャートであり、入浴者が、定期的に熱水管
路洗浄を行うタイプのものである。まず、熱水による管
路洗浄を開始するか否かの判断をなし（Ｓ１０参照）、
開始する場合には、本体に設けられた洗浄スイッチ１５
を入力する。すると、洗浄モードとなり（Ｓ１１参
照）、殺菌装置の殺菌ランプが消灯し（Ｓ１２参照）、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方弁Ｖ３
のそれぞれの流水方向を管路内循環側に切替え（Ｓ１３
〜Ｓ１５参照）。このときには、ヒータ１はＯＮ状態を
保持している（Ｓ１６参照）。そして、循環管路５内の
温度を管路温度検知手段１７を介して摂氏６０度以下か
否かを検知し（Ｓ１７参照）、摂氏６０度以下の場合に
は、ヒータ１のＯＮ状態に戻る。また、摂氏６０度以上
の場合には、ヒータ１がＯＦＦとなる（Ｓ１８参照）。
この状態において、循環ポンプＰのポンプ圧にて閉ルー
プ管内の浴水が循環して管路洗浄作業が開始となる（Ｓ
１９参照）。この状態は図１に示す通りである。Ｓ２
０，２１では、管路洗浄の時間を予め設定し、その時間
を簡易なタイマー等の洗浄計測手段１６にて計測する。
管路洗浄する所定の時間が経過したか否かを判断し（Ｓ
２２参照）、経過した場合には、管路洗浄作業が終了し
たか否かを判断し（Ｓ２３）、洗浄が終了したと判断す
ると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を排水側に切替え
（Ｓ２４参照）、管路洗浄した汚れた浴水を排水管７よ
り流出する。この状態は図２（Ａ）に示す通りである。
そして排水が完了したか否かを判断し（Ｓ２５）、排水
したことを確認すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を
管路内循環側に切換える（Ｓ２６参照）。そして、第１
三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２のそれぞれの流水方向を通
常循環側に切替え（Ｓ２７及びＳ２８参照）、ヒータ１
をＯＮにし（Ｓ２９参照）、殺菌装置の殺菌ランプが点
灯する（Ｓ３０参照）。すると、通常の浴水循環装置の
運転のフローチャート（図７参照）のに戻る。この状
態は図２（Ｂ）に示す通りである。
【００１２】また、循環管路内の洗浄を自動操作にて行
なう場合には、図８に示すように、ブロック図にて制御
される。即ち、中央演算処理装置２０（ＣＰＵ）が設け
られ、管路洗浄の開始及び時間等を制御する洗浄指令手
段２１と、各種弁を制御する弁制御手段２２と、ヒータ
制御手段２３とが設けられている。前記洗浄指令手段２
１には、循環管路内を洗浄するために洗浄開始時間を設
定する時間設定部２１ａと、設定された洗浄開始時間と
洗浄時間を記憶する時間記憶部２１ｂと、洗浄開始時間
と洗浄時間を適宜変更する時間変更部２１ｃとを有して
いる。
なう場合には、図８に示すように、ブロック図にて制御
される。即ち、中央演算処理装置２０（ＣＰＵ）が設け
られ、管路洗浄の開始及び時間等を制御する洗浄指令手
段２１と、各種弁を制御する弁制御手段２２と、ヒータ
制御手段２３とが設けられている。前記洗浄指令手段２
１には、循環管路内を洗浄するために洗浄開始時間を設
定する時間設定部２１ａと、設定された洗浄開始時間と
洗浄時間を記憶する時間記憶部２１ｂと、洗浄開始時間
と洗浄時間を適宜変更する時間変更部２１ｃとを有して
いる。
【００１３】弁制御手段２２では、管路洗浄をするとき
には、第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方
弁Ｖ３のそれぞれの流水方向が管路内循環側に切替えら
れる。また、管路洗浄が完了したときに、第１三方弁Ｖ
１，第２三方弁Ｖ２はそのままの状態を保持し、排水用
三方弁Ｖ３の流水方向が排水側に切替えられる。排水が
完了すると、今度は、排水用三方弁Ｖ３の流水方向が管
路内循環側に切替えられ、しかも、第１三方弁Ｖ１，第
２三方弁Ｖ２は通常循環側に切替えられるように制御さ
れている。
には、第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方
弁Ｖ３のそれぞれの流水方向が管路内循環側に切替えら
れる。また、管路洗浄が完了したときに、第１三方弁Ｖ
１，第２三方弁Ｖ２はそのままの状態を保持し、排水用
三方弁Ｖ３の流水方向が排水側に切替えられる。排水が
完了すると、今度は、排水用三方弁Ｖ３の流水方向が管
路内循環側に切替えられ、しかも、第１三方弁Ｖ１，第
２三方弁Ｖ２は通常循環側に切替えられるように制御さ
れている。
【００１４】図９は、本発明の自動操作による管路洗浄
フローチャートであり、Ｓ３１では、管路内の洗浄時間
を設定するか否かの判断をなし、時間を設定するときに
は、その洗浄時間（時，分等）を設定する（Ｓ３２参
照）。そして、洗浄時間を変更するか否かの判断をなし
（Ｓ３３参照）、変更しないときには、そのままの設定
時間等を時間記憶部２１ｂにて記憶する（Ｓ３４参
照）。そして、洗浄指令手段２１にて洗浄時間を計測す
る（Ｓ３５参照）。その洗浄開始の設定時間になったか
否かを判断し（Ｓ３６参照）、その開始の設定時間とな
ったときには、管路洗浄モードとなる（Ｓ３３参照）。
殺菌装置の殺菌ランプが消灯し（Ｓ３８参照）、第１三
方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方弁Ｖ３のそれ
ぞれの流水方向を管路内循環側に切替えられる（Ｓ３９
〜Ｓ４１参照）。このときには、ヒータ１はＯＮ状態を
保持している（Ｓ４２参照）。そして、循環管路５内の
温度を管路温度検知手段１７を介して摂氏６０度以下か
否かを自動的に検知し（Ｓ４３参照）、摂氏６０度以下
の場合には、ヒータ１のＯＮ状態を保持する。また、管
路内の浴水が摂氏６０度以上の場合には、ヒータ１がＯ
ＦＦとなる（Ｓ４４参照）。この状態において、循環ポ
ンプＰのポンプ圧にて閉ループ管内の浴水が循環して管
路洗浄作業が開始となる（Ｓ４５参照）。この状態は図
１に示す通りである。その管路洗浄の時間等は、洗浄指
令手段２１にて制御され洗浄の時間を予め設定されてお
り、管路洗浄する所定の時間が経過して管路洗浄が終了
したか否かを判断し（Ｓ４６参照）、洗浄が終了したと
判断すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を排水側に切
替え（Ｓ４７参照）、管路洗浄した汚れた浴水を排水管
７より流出する。この状態は図２（Ａ）に示す通りであ
る。そして排水が完了したか否かを判断し（Ｓ４８）、
排水したことを確認すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方
向を管路内循環側に切換える（Ｓ４９参照）。そして、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２のそれぞれの流水方向
を通常循環側に切替え（Ｓ５０及びＳ５１参照）、そし
てヒータ１をＯＮにし（Ｓ５２参照）、殺菌装置の殺菌
ランプが点灯する（Ｓ５３参照）。すると、通常の浴水
循環装置の運転のフローチャート（図７参照）のに戻
る。この状態は図２（Ｂ）に示す通りである。
フローチャートであり、Ｓ３１では、管路内の洗浄時間
を設定するか否かの判断をなし、時間を設定するときに
は、その洗浄時間（時，分等）を設定する（Ｓ３２参
照）。そして、洗浄時間を変更するか否かの判断をなし
（Ｓ３３参照）、変更しないときには、そのままの設定
時間等を時間記憶部２１ｂにて記憶する（Ｓ３４参
照）。そして、洗浄指令手段２１にて洗浄時間を計測す
る（Ｓ３５参照）。その洗浄開始の設定時間になったか
否かを判断し（Ｓ３６参照）、その開始の設定時間とな
ったときには、管路洗浄モードとなる（Ｓ３３参照）。
殺菌装置の殺菌ランプが消灯し（Ｓ３８参照）、第１三
方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２及び排水用三方弁Ｖ３のそれ
ぞれの流水方向を管路内循環側に切替えられる（Ｓ３９
〜Ｓ４１参照）。このときには、ヒータ１はＯＮ状態を
保持している（Ｓ４２参照）。そして、循環管路５内の
温度を管路温度検知手段１７を介して摂氏６０度以下か
否かを自動的に検知し（Ｓ４３参照）、摂氏６０度以下
の場合には、ヒータ１のＯＮ状態を保持する。また、管
路内の浴水が摂氏６０度以上の場合には、ヒータ１がＯ
ＦＦとなる（Ｓ４４参照）。この状態において、循環ポ
ンプＰのポンプ圧にて閉ループ管内の浴水が循環して管
路洗浄作業が開始となる（Ｓ４５参照）。この状態は図
１に示す通りである。その管路洗浄の時間等は、洗浄指
令手段２１にて制御され洗浄の時間を予め設定されてお
り、管路洗浄する所定の時間が経過して管路洗浄が終了
したか否かを判断し（Ｓ４６参照）、洗浄が終了したと
判断すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方向を排水側に切
替え（Ｓ４７参照）、管路洗浄した汚れた浴水を排水管
７より流出する。この状態は図２（Ａ）に示す通りであ
る。そして排水が完了したか否かを判断し（Ｓ４８）、
排水したことを確認すると、排水用三方弁Ｖ３の流水方
向を管路内循環側に切換える（Ｓ４９参照）。そして、
第１三方弁Ｖ１，第２三方弁Ｖ２のそれぞれの流水方向
を通常循環側に切替え（Ｓ５０及びＳ５１参照）、そし
てヒータ１をＯＮにし（Ｓ５２参照）、殺菌装置の殺菌
ランプが点灯する（Ｓ５３参照）。すると、通常の浴水
循環装置の運転のフローチャート（図７参照）のに戻
る。この状態は図２（Ｂ）に示す通りである。
【００１５】なお、浴水循環装置を通常運転状態のフロ
ーチャートは、図７に示すように、浴水循環装置を駆動
するか否かを判断し（Ｓ１参照）、浴水循環装置を駆動
する場合には、浴水循環装置の電源をＯＮとし（Ｓ２参
照）、循環ポンプＰを駆動させ（Ｓ３参照）、ヒータ１
をＯＮとし（Ｓ４参照）、さらに殺菌装置の殺菌ランプ
を点灯させて（Ｓ５参照）、浴水循環装置を駆動させ
る。そのとき、管路洗浄をするか否かを判断し（Ｓ６参
照）、洗浄させるとすると、なる手動又は自動のサブ
ルーチンのフローチャートとなる。洗浄しないと判断す
ると、そのまま駆動させ、浴水循環装置を停止させるか
否かを判断し（Ｓ７参照）、停止する場合には終了し、
停止しない場合には、浴水循環装置の電源をＯＮするＳ
２の手前に戻る。
ーチャートは、図７に示すように、浴水循環装置を駆動
するか否かを判断し（Ｓ１参照）、浴水循環装置を駆動
する場合には、浴水循環装置の電源をＯＮとし（Ｓ２参
照）、循環ポンプＰを駆動させ（Ｓ３参照）、ヒータ１
をＯＮとし（Ｓ４参照）、さらに殺菌装置の殺菌ランプ
を点灯させて（Ｓ５参照）、浴水循環装置を駆動させ
る。そのとき、管路洗浄をするか否かを判断し（Ｓ６参
照）、洗浄させるとすると、なる手動又は自動のサブ
ルーチンのフローチャートとなる。洗浄しないと判断す
ると、そのまま駆動させ、浴水循環装置を停止させるか
否かを判断し（Ｓ７参照）、停止する場合には終了し、
停止しない場合には、浴水循環装置の電源をＯＮするＳ
２の手前に戻る。
【００１６】図３（Ａ），（Ｂ）に示した第２実施の形
態では、第１実施の形態において、前記第２三方弁Ｖ２
に削除し、そこは単に連結管路６の連結部とし、該連結
部よりも浴槽１０側の流出側管路５ｂの適宜の箇所に第
２電磁弁Ｖ２′を設けたタイプであり、他の構成は、図
１の第１実施の形態構成と同様である。この第２実施の
形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第２三方弁Ｖ２の管路内循環
側切替えを、第２電磁弁Ｖ２′を閉鎖とし、第２三方弁
Ｖ２の通常循環側切替えを、第２電磁弁Ｖ２′を開放と
するものであり、他のフローチャートは同一である。
態では、第１実施の形態において、前記第２三方弁Ｖ２
に削除し、そこは単に連結管路６の連結部とし、該連結
部よりも浴槽１０側の流出側管路５ｂの適宜の箇所に第
２電磁弁Ｖ２′を設けたタイプであり、他の構成は、図
１の第１実施の形態構成と同様である。この第２実施の
形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第２三方弁Ｖ２の管路内循環
側切替えを、第２電磁弁Ｖ２′を閉鎖とし、第２三方弁
Ｖ２の通常循環側切替えを、第２電磁弁Ｖ２′を開放と
するものであり、他のフローチャートは同一である。
【００１７】図４（Ａ），（Ｂ）に示した第３実施の形
態では、第１実施の形態において、前記第１三方弁Ｖ１
に削除し、そこは単に連結管路６の連結部とし、該連結
部よりも浴槽１０側の給水側管路５ａの適宜の箇所に第
１電磁弁Ｖ１′を設けたタイプであり、他の構成は、図
１の第１実施の形態構成と同様である。この第３実施の
形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第１三方弁Ｖ１の管路内循環
側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′を閉鎖とし、第１三方弁
Ｖ１の通常循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′を開放と
するものであり、他のフローチャートは同一である。
態では、第１実施の形態において、前記第１三方弁Ｖ１
に削除し、そこは単に連結管路６の連結部とし、該連結
部よりも浴槽１０側の給水側管路５ａの適宜の箇所に第
１電磁弁Ｖ１′を設けたタイプであり、他の構成は、図
１の第１実施の形態構成と同様である。この第３実施の
形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第１三方弁Ｖ１の管路内循環
側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′を閉鎖とし、第１三方弁
Ｖ１の通常循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′を開放と
するものであり、他のフローチャートは同一である。
【００１８】図５（Ａ），（Ｂ）に示した第４実施の形
態では、第１実施の形態において、前記第１三方弁Ｖ１
及び第２三方弁Ｖ２を削除し、そこは単に連結管路６の
連結部とし、該連結部よりも浴槽１０側の給水側管路５
ａの適宜の箇所に第１電磁弁Ｖ１′を、且つ連結部より
も浴槽１０側の流出側管路５ｂの適宜の箇所に第２電磁
弁Ｖ２′をそれぞれ設けたタイプであり、他の構成は、
図１の第１実施の形態構成と同様である。この第４実施
の形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第１三方弁Ｖ１及び第２三方
弁Ｖ２の管路内循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′及び
第２電磁弁Ｖ２′を閉鎖とし、第１三方弁Ｖ１及び第２
三方弁Ｖ２の通常循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′及
び第２電磁弁Ｖ２′を開放とするものであり、他のフロ
ーチャートは同一である。
態では、第１実施の形態において、前記第１三方弁Ｖ１
及び第２三方弁Ｖ２を削除し、そこは単に連結管路６の
連結部とし、該連結部よりも浴槽１０側の給水側管路５
ａの適宜の箇所に第１電磁弁Ｖ１′を、且つ連結部より
も浴槽１０側の流出側管路５ｂの適宜の箇所に第２電磁
弁Ｖ２′をそれぞれ設けたタイプであり、他の構成は、
図１の第１実施の形態構成と同様である。この第４実施
の形態タイプでは、手動又は自動のフローチャート（図
６，図９参照）において、第１三方弁Ｖ１及び第２三方
弁Ｖ２の管路内循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′及び
第２電磁弁Ｖ２′を閉鎖とし、第１三方弁Ｖ１及び第２
三方弁Ｖ２の通常循環側切替えを、第１電磁弁Ｖ１′及
び第２電磁弁Ｖ２′を開放とするものであり、他のフロ
ーチャートは同一である。
【００１９】
【発明の効果】まず、請求項１の発明では、浴水を低温
から高温に加熱可能としたヒータ１と、微細なごみ及び
汚れなる不純物を浴水から濾過するフィルタ２と、浴水
を循環させるための循環ポンプＰと、該循環ポンプＰに
て浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように循環する循
環管路５と、該循環管路５の吸込み側寄りの適宜な部位
と前記循環管路５の流出側寄りの適宜な部位とを連結す
る連結管路６とからなり、管路洗浄時には、循環管路５
内の浴水をヒータ１にて高温にしつつ連結管路６を介し
て循環可能とし、排水時には、その浄化した循環管路５
内の浴水を浴槽１０の外側に排出可能としてなる浴水循
環装置における管路浄化装置としたことにより、第１に
別途殺菌剤を投入する手間が省け、管路洗浄がいつでも
簡単にできるし、第２に作業者が殺菌剤及びその排水に
接触する可能性がないために安全に洗浄作業を行うこと
ができ、第３に管路洗浄終了後、循環路を切替えること
で洗浄後の汚水は直接浴槽に排水されず排水管を介して
排水口に排出されるため浴槽１０のすすぎの手間もなく
作業者の安全衛生面での危険性も少ない。
から高温に加熱可能としたヒータ１と、微細なごみ及び
汚れなる不純物を浴水から濾過するフィルタ２と、浴水
を循環させるための循環ポンプＰと、該循環ポンプＰに
て浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように循環する循
環管路５と、該循環管路５の吸込み側寄りの適宜な部位
と前記循環管路５の流出側寄りの適宜な部位とを連結す
る連結管路６とからなり、管路洗浄時には、循環管路５
内の浴水をヒータ１にて高温にしつつ連結管路６を介し
て循環可能とし、排水時には、その浄化した循環管路５
内の浴水を浴槽１０の外側に排出可能としてなる浴水循
環装置における管路浄化装置としたことにより、第１に
別途殺菌剤を投入する手間が省け、管路洗浄がいつでも
簡単にできるし、第２に作業者が殺菌剤及びその排水に
接触する可能性がないために安全に洗浄作業を行うこと
ができ、第３に管路洗浄終了後、循環路を切替えること
で洗浄後の汚水は直接浴槽に排水されず排水管を介して
排水口に排出されるため浴槽１０のすすぎの手間もなく
作業者の安全衛生面での危険性も少ない。
【００２０】また、請求項２の発明では、浴水を低温か
ら高温に加熱可能としたヒータ１と、微細なごみ及び汚
れなる不純物を浴水から濾過するフィルタ２と、浴水を
循環させるための循環ポンプＰと、該循環ポンプＰにて
浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように循環する循環
管路５と、該循環管路５の吸込み側寄りの適宜な部位と
前記循環管路５の流出側寄りの適宜な部位とを連結する
連結管路６と、該連結管路６と循環管路５の吸込み側寄
りとの連結箇所に設けた第１三方弁Ｖ１と、前記連結管
路６と循環管路５の流出側寄りとの連結箇所に設けた第
２三方弁Ｖ２と、該第２三方弁Ｖ２寄りの循環管路５に
設けた排水用三方弁Ｖ３とからなることを浴水循環装置
における管路浄化装置としたことにより、各弁を操作す
ることで比較的簡単に管路洗浄ができ、他の構成は請求
項１の発明と同様であり、これと同一な効果を奏する。
ら高温に加熱可能としたヒータ１と、微細なごみ及び汚
れなる不純物を浴水から濾過するフィルタ２と、浴水を
循環させるための循環ポンプＰと、該循環ポンプＰにて
浴水が浴槽１０から浴槽１０に戻るように循環する循環
管路５と、該循環管路５の吸込み側寄りの適宜な部位と
前記循環管路５の流出側寄りの適宜な部位とを連結する
連結管路６と、該連結管路６と循環管路５の吸込み側寄
りとの連結箇所に設けた第１三方弁Ｖ１と、前記連結管
路６と循環管路５の流出側寄りとの連結箇所に設けた第
２三方弁Ｖ２と、該第２三方弁Ｖ２寄りの循環管路５に
設けた排水用三方弁Ｖ３とからなることを浴水循環装置
における管路浄化装置としたことにより、各弁を操作す
ることで比較的簡単に管路洗浄ができ、他の構成は請求
項１の発明と同様であり、これと同一な効果を奏する。
【００２１】請求項３の発明では、請求項１又は２にお
いて、管路洗浄するために洗浄開始を命令する洗浄スイ
ッチ１５と、該洗浄スイッチ１５に応答して洗浄時間を
計測する洗浄計測手段１６とを備えてなる浴水循環装置
における管路浄化装置としたことにより、各弁や機器の
操作は手動ながらも、洗浄開始させると、所望の時間
（洗浄できる時間）を洗浄時間として、良好なる管路洗
浄ができる。
いて、管路洗浄するために洗浄開始を命令する洗浄スイ
ッチ１５と、該洗浄スイッチ１５に応答して洗浄時間を
計測する洗浄計測手段１６とを備えてなる浴水循環装置
における管路浄化装置としたことにより、各弁や機器の
操作は手動ながらも、洗浄開始させると、所望の時間
（洗浄できる時間）を洗浄時間として、良好なる管路洗
浄ができる。
【００２２】請求項４の発明では、請求項１において、
洗浄時間を開始・制御する洗浄指令手段２１と、前記管
路洗浄，排水等のために制御する弁制御手段２２とを備
え、前記洗浄指令手段２１は、洗浄開始時間を設定する
時間設定部と、設定された洗浄開始時間と洗浄時間を記
憶する時間記憶部とを有してなる浴水循環装置における
管路浄化装置としたことにより、洗浄しようとする開始
時間，洗浄時間等をセットしておくことで、特に、自動
的に管路洗浄を行うことができ、且つこのときの弁制御
にて、循環管路内の排水等も好適にできる。
洗浄時間を開始・制御する洗浄指令手段２１と、前記管
路洗浄，排水等のために制御する弁制御手段２２とを備
え、前記洗浄指令手段２１は、洗浄開始時間を設定する
時間設定部と、設定された洗浄開始時間と洗浄時間を記
憶する時間記憶部とを有してなる浴水循環装置における
管路浄化装置としたことにより、洗浄しようとする開始
時間，洗浄時間等をセットしておくことで、特に、自動
的に管路洗浄を行うことができ、且つこのときの弁制御
にて、循環管路内の排水等も好適にできる。
【図１】本発明の第１の実施の形態の略示図
【図２】（Ａ）は本発明の排水時の略示図 （Ｂ）は本発明の通常運転時の略示図
【図３】（Ａ）は本発明の第２の実施の形態の排水時の
略示図 （Ｂ）は本発明の第２の実施の形態の通常運転時の略示
図
略示図 （Ｂ）は本発明の第２の実施の形態の通常運転時の略示
図
【図４】（Ａ）は本発明の第３の実施の形態の排水時の
略示図 （Ｂ）は本発明の第３の実施の形態の通常運転時の略示
図
略示図 （Ｂ）は本発明の第３の実施の形態の通常運転時の略示
図
【図５】（Ａ）は本発明の第４の実施の形態の排水時の
略示図 （Ｂ）は本発明の第４の実施の形態の通常運転時の略示
図
略示図 （Ｂ）は本発明の第４の実施の形態の通常運転時の略示
図
【図６】手動操作による管路洗浄のフローチャート
【図７】浴水循環装置の通常運転状態のフローチャート
【図８】自動操作による管路洗浄のブロック図
【図９】自動操作による保護管洗浄のフローチャート
２…フィルタ ５…循環管路 ５ａ…給水側管路 ５ｂ…流出側管路 ６…連結管路 １０…浴槽 １５…洗浄スイッチ １６…洗浄計測手段 ２１…洗浄指令手段 ２２…弁制御手段 Ｐ…循環ポンプ Ｖ１…第１三方弁 Ｖ２…第２三方弁 Ｖ３…排水用三方弁
Claims (4)
- 【請求項１】 浴水を低温から高温に加熱可能としたヒ
ータと、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾過
するフィルタと、浴水を循環させるための循環ポンプ
と、該循環ポンプにて浴水が浴槽から浴槽に戻るように
循環する循環管路と、該循環管路の吸込み側寄りの適宜
な部位と前記循環管路の流出側寄りの適宜な部位とを連
結する連結管路とからなり、管路洗浄時には、循環管路
内の浴水をヒータにて高温にしつつ連結管路を介して循
環可能とし、排水時には、その浄化した循環管路内の浴
水を浴槽の外側に排出可能としてなることを特徴とする
浴水循環装置における管路浄化装置。 - 【請求項２】 浴水を低温から高温に加熱可能としたヒ
ータと、微細なごみ及び汚れなる不純物を浴水から濾過
するフィルタと、浴水を循環させるための循環ポンプ
と、該循環ポンプにて浴水が浴槽から浴槽に戻るように
循環する循環管路と、該循環管路の吸込み側寄りの適宜
な部位と前記循環管路の流出側寄りの適宜な部位とを連
結する連結管路と、該連結管路と循環管路の吸込み側寄
りとの連結箇所に設けた第１三方弁と、前記連結管路と
循環管路の流出側寄りとの連結箇所に設けた第２三方弁
と、該第２三方弁寄りの循環管路に設けた排水用三方弁
とからなることを特徴とする浴水循環装置における管路
浄化装置。 - 【請求項３】 請求項１又は２において、管路洗浄する
ために洗浄開始を命令する洗浄スイッチと、該洗浄スイ
ッチに応答して洗浄時間を計測する洗浄計測手段とを備
えてなることを特徴とする浴水循環装置における管路浄
化装置。 - 【請求項４】 請求項１において、洗浄時間を開始・制
御する洗浄指令手段と、前記管路洗浄，排水等のために
制御する弁制御手段とを備え、前記洗浄指令手段は、洗
浄開始時間を設定する時間設定部と、設定された洗浄開
始時間と洗浄時間を記憶する時間記憶部とを有してなる
ことを特徴とする浴水循環装置における管路浄化装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP32043196A JP3814034B2 (ja) | 1996-11-29 | 1996-11-29 | 浴水循環装置における管路浄化装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP32043196A JP3814034B2 (ja) | 1996-11-29 | 1996-11-29 | 浴水循環装置における管路浄化装置 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10155681A true JPH10155681A (ja) | 1998-06-16 |
| JPH10155681A5 JPH10155681A5 (ja) | 2004-11-18 |
| JP3814034B2 JP3814034B2 (ja) | 2006-08-23 |
Family
ID=18121378
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP32043196A Expired - Fee Related JP3814034B2 (ja) | 1996-11-29 | 1996-11-29 | 浴水循環装置における管路浄化装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3814034B2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100832086B1 (ko) | 2005-12-27 | 2008-05-27 | 모두웰 주식회사 | 전기 온수조절장치 |
| JP2010025372A (ja) * | 2008-07-15 | 2010-02-04 | Mitsubishi Electric Corp | 浴槽給湯機能付き給湯機 |
-
1996
- 1996-11-29 JP JP32043196A patent/JP3814034B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100832086B1 (ko) | 2005-12-27 | 2008-05-27 | 모두웰 주식회사 | 전기 온수조절장치 |
| JP2010025372A (ja) * | 2008-07-15 | 2010-02-04 | Mitsubishi Electric Corp | 浴槽給湯機能付き給湯機 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3814034B2 (ja) | 2006-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH10128317A (ja) | 浴水循環装置においての洗浄機能を備えた浴水殺菌装置 | |
| JP3814035B2 (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JP3814034B2 (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JP4183785B2 (ja) | 浴水循環装置における管路殺菌浄化装置 | |
| JP3897259B2 (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JP3802657B2 (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JPH10318602A (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JPH10155683A (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JPH11253714A (ja) | 浴槽水浄化装置 | |
| JP4229485B2 (ja) | 浴水循環装置における管路殺菌浄化装置 | |
| JPH1137547A (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JPH11201556A (ja) | 浴水循環装置における洗浄機能を備えた浴水殺菌装置 | |
| JPH11244623A (ja) | 浴槽水浄化装置 | |
| JPH0761311B2 (ja) | 内視鏡洗浄消毒装置 | |
| JPH10235115A (ja) | 循環浄化装置 | |
| JPH10235347A (ja) | 浴水循環装置においての洗浄機能を備えた浴水殺菌装置 | |
| JPH1183163A (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JPH1183162A (ja) | 浴水循環装置における管路殺菌浄化装置 | |
| JP3210911B2 (ja) | 浴槽水浄化装置 | |
| JPH10263322A (ja) | 浄化装置 | |
| JP4732563B2 (ja) | 浴水浄化装置 | |
| JP2001258738A (ja) | 給水給湯装置 | |
| JP3210909B2 (ja) | 浴槽水浄化装置 | |
| JP3881430B2 (ja) | 浴水循環装置における管路浄化装置 | |
| JP4146248B2 (ja) | 浴槽水の処理方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051216 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051220 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060220 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060509 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060602 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090609 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100609 Year of fee payment: 4 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110609 Year of fee payment: 5 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110609 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120609 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130609 Year of fee payment: 7 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |