JPH10168967A - 防水パン - Google Patents
防水パンInfo
- Publication number
- JPH10168967A JPH10168967A JP33396896A JP33396896A JPH10168967A JP H10168967 A JPH10168967 A JP H10168967A JP 33396896 A JP33396896 A JP 33396896A JP 33396896 A JP33396896 A JP 33396896A JP H10168967 A JPH10168967 A JP H10168967A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- waterproof pan
- baseboard
- skirting board
- sides
- rising wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 22
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 230000003245 working effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 101150006573 PAN1 gene Proteins 0.000 description 2
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 現場で取り付ける幅木の位置決めを容易にし
て加工性を向上でき、また防水性も向上でき、さらにコ
ストダウンを図ることができる防水パンを提供する。 【解決手段】 矩形状の防水パン本体１の四周のうち浴
槽設置側の１辺に沿って一体に立ち上がり壁部２を設け
ると共にこの立ち上がり壁部２を設けた１辺の長手方向
の一端に排水口３を設ける。排水口３を設けた側で上記
１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体１と一体に幅木
部５を立ち上げる。立ち上がり壁部２や幅木部５を設け
た以外の残りの２辺に別体の幅木６を取り付ける幅木取
り付け部４を設ける。
て加工性を向上でき、また防水性も向上でき、さらにコ
ストダウンを図ることができる防水パンを提供する。 【解決手段】 矩形状の防水パン本体１の四周のうち浴
槽設置側の１辺に沿って一体に立ち上がり壁部２を設け
ると共にこの立ち上がり壁部２を設けた１辺の長手方向
の一端に排水口３を設ける。排水口３を設けた側で上記
１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体１と一体に幅木
部５を立ち上げる。立ち上がり壁部２や幅木部５を設け
た以外の残りの２辺に別体の幅木６を取り付ける幅木取
り付け部４を設ける。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、浴室ユニットの洗
い場部分に用いる防水パンの構造に関し、詳しくは浴室
ユニットに入る出入り口の段差を解消することができる
ようにした防水パンの構造に関するものである。
い場部分に用いる防水パンの構造に関し、詳しくは浴室
ユニットに入る出入り口の段差を解消することができる
ようにした防水パンの構造に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】一般に洗い場部分に用いる防水パンでは
浴槽設置側以外の３辺に壁パネルが立設されるが、この
壁パネルを立設するためには防水パンの上記３辺に上に
立ち上がる幅木部を設けてこの幅木部の上に壁パネルを
載置する構造を採用しなればならない。
浴槽設置側以外の３辺に壁パネルが立設されるが、この
壁パネルを立設するためには防水パンの上記３辺に上に
立ち上がる幅木部を設けてこの幅木部の上に壁パネルを
載置する構造を採用しなればならない。
【０００３】ところが、上記３辺に一体に幅木部を設け
ると、ドアを開閉自在に取り付ける出入り口の下部に段
差ができるという問題がある。この段差をなくすために
出入り口を設ける部分だけを幅木部のない構造にする
と、ドアを開閉自在に取り付ける出入り口を設ける位置
が一義的に決まるという問題がある。そこで、現状の防
水パンＡ′は図５に示すような構造を採用して３辺の任
意の位置に段差のない出入り口を設けるようにしてい
る。つまり、防水パン本体１の四周のうち浴槽設置側に
位置する１辺に沿って立ち上がり壁部２を一体に設け、
この立ち上がり壁部２を設ける１辺の長手方向の中央部
に排水口３を設け、立ち上がり壁部３を設ける１辺以外
の３辺の上面を幅木取り付け部４としてある。そして現
場で出入り口の位置を考慮して３辺の幅木取り付け部４
に別体の幅木を取り付ける施工をしている。
ると、ドアを開閉自在に取り付ける出入り口の下部に段
差ができるという問題がある。この段差をなくすために
出入り口を設ける部分だけを幅木部のない構造にする
と、ドアを開閉自在に取り付ける出入り口を設ける位置
が一義的に決まるという問題がある。そこで、現状の防
水パンＡ′は図５に示すような構造を採用して３辺の任
意の位置に段差のない出入り口を設けるようにしてい
る。つまり、防水パン本体１の四周のうち浴槽設置側に
位置する１辺に沿って立ち上がり壁部２を一体に設け、
この立ち上がり壁部２を設ける１辺の長手方向の中央部
に排水口３を設け、立ち上がり壁部３を設ける１辺以外
の３辺の上面を幅木取り付け部４としてある。そして現
場で出入り口の位置を考慮して３辺の幅木取り付け部４
に別体の幅木を取り付ける施工をしている。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】上記図５に示す構造の
場合、幅木を取り付ける位置を変えることにより３辺の
任意の位置に段差のない出入り口を設けることができる
が、幅木を取り付ける際全体の位置決め等がしにくくて
加工性に問題があり、また防水パンと幅木とが別体のた
めに防水性に問題があって加工に慎重さを要するという
問題があり、さらに上記のように加工が複雑になること
により大幅なコストがかかるという問題がある。
場合、幅木を取り付ける位置を変えることにより３辺の
任意の位置に段差のない出入り口を設けることができる
が、幅木を取り付ける際全体の位置決め等がしにくくて
加工性に問題があり、また防水パンと幅木とが別体のた
めに防水性に問題があって加工に慎重さを要するという
問題があり、さらに上記のように加工が複雑になること
により大幅なコストがかかるという問題がある。
【０００５】本発明は叙述の点に鑑みてなされたもので
あって、現場で取り付ける幅木の位置決めを容易にして
加工性を向上でき、また防水性も向上でき、さらにコス
トダウンを図ることができる防水パンを提供することを
課題とする。
あって、現場で取り付ける幅木の位置決めを容易にして
加工性を向上でき、また防水性も向上でき、さらにコス
トダウンを図ることができる防水パンを提供することを
課題とする。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
本発明の防水パンＡは、矩形状の防水パン本体１の四周
のうち浴槽設置側の１辺に沿って一体に立ち上がり壁部
２を設けると共にこの立ち上がり壁部２を設けた１辺の
長手方向の一端に排水口３を設け、排水口３を設けた側
で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体１と一体
に幅木部５を立ち上げ、立ち上がり壁部２や幅木部５を
設けた以外の残りの２辺に別体の幅木６を取り付ける幅
木取り付け部４を設けて成ることを特徴とする。防水パ
ン１の３辺のうち１辺に幅木部５を一体に設けたことに
より、別体の幅木６を取り付ける箇所が減り、防水性を
向上できると共に現場での加工を少なくできる。また別
体の幅木６は立ち上がり壁部２や幅木部５を位置決め基
準として位置決めして取り付けることができて現場での
加工性を向上できる。これにより現場での施工を容易に
してコストダウンが図れる。また２辺に幅木取り付け部
４を設けて別体の幅木６を取り付けることができるよう
になっているために２辺の任意の位置に段差のない出入
り口を設けることができる。また立ち上がり壁部２を設
けた１辺の長手方向の一端に排水口３を設け、排水口３
を設けた側で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本
体１と一体に幅木部５を立ち上げてあるが、排水口３が
ある方の１辺に沿ってカウンター等と設けるために出入
り口を設けることがなく、この１辺に沿って一体に幅木
部５を設けてあっても問題がない。また立ち上がり壁部
２を設ける１辺の長手方向の端部に排水口３を設ける
が、この排水口３を設ける長手方向の端部が逆で幅木部
５を設ける位置が逆になる２種類の防水パンＡを用意し
ておけば、防水パンＡを選択することで３辺の任意の位
置に出入り口を設ける仕様にできる。
本発明の防水パンＡは、矩形状の防水パン本体１の四周
のうち浴槽設置側の１辺に沿って一体に立ち上がり壁部
２を設けると共にこの立ち上がり壁部２を設けた１辺の
長手方向の一端に排水口３を設け、排水口３を設けた側
で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体１と一体
に幅木部５を立ち上げ、立ち上がり壁部２や幅木部５を
設けた以外の残りの２辺に別体の幅木６を取り付ける幅
木取り付け部４を設けて成ることを特徴とする。防水パ
ン１の３辺のうち１辺に幅木部５を一体に設けたことに
より、別体の幅木６を取り付ける箇所が減り、防水性を
向上できると共に現場での加工を少なくできる。また別
体の幅木６は立ち上がり壁部２や幅木部５を位置決め基
準として位置決めして取り付けることができて現場での
加工性を向上できる。これにより現場での施工を容易に
してコストダウンが図れる。また２辺に幅木取り付け部
４を設けて別体の幅木６を取り付けることができるよう
になっているために２辺の任意の位置に段差のない出入
り口を設けることができる。また立ち上がり壁部２を設
けた１辺の長手方向の一端に排水口３を設け、排水口３
を設けた側で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本
体１と一体に幅木部５を立ち上げてあるが、排水口３が
ある方の１辺に沿ってカウンター等と設けるために出入
り口を設けることがなく、この１辺に沿って一体に幅木
部５を設けてあっても問題がない。また立ち上がり壁部
２を設ける１辺の長手方向の端部に排水口３を設ける
が、この排水口３を設ける長手方向の端部が逆で幅木部
５を設ける位置が逆になる２種類の防水パンＡを用意し
ておけば、防水パンＡを選択することで３辺の任意の位
置に出入り口を設ける仕様にできる。
【０００７】
【発明の実施の形態】防水パンＡは浴室ユニットの洗い
場部分を形成するものであり、図１に示すように略矩形
状に形成されている。防水パンＡの防水パン本体１は矩
形板状に形成されており、外周部に排水用の凹溝８を略
全周に亙って凹設してある。この防水パン本体１の四周
のうち浴槽設置側の１辺に沿って防水パン本体１と一体
になるように立ち上がり壁部２を設けてあり、この立ち
上がり壁部２を設けた１辺の長手方向の一端部に排水口
３を設けてある。この排水口３を設けた側で立ち上がり
壁部２のある１辺と隣接する他の１辺に沿って幅木部５
を防水パン本体１と一体に立ち上げて形成してある。上
記立ち上がり壁部２のある辺や幅木部５のある辺以外の
残りの２辺は単にフランジがある幅木取り付け部４とし
てある。また上記防水パンＡとしては図１（ａ）のよう
に右側に排水口３や幅木部５を設けた右勝手用防水パン
Ａ1 と図１（ｂ）に示すように左側に排水口３や幅木部
５を設けた左勝手用防水パンＡ2 を用意してあり、施工
現場に応じていずれかの方を選択して使用できるように
なっている。
場部分を形成するものであり、図１に示すように略矩形
状に形成されている。防水パンＡの防水パン本体１は矩
形板状に形成されており、外周部に排水用の凹溝８を略
全周に亙って凹設してある。この防水パン本体１の四周
のうち浴槽設置側の１辺に沿って防水パン本体１と一体
になるように立ち上がり壁部２を設けてあり、この立ち
上がり壁部２を設けた１辺の長手方向の一端部に排水口
３を設けてある。この排水口３を設けた側で立ち上がり
壁部２のある１辺と隣接する他の１辺に沿って幅木部５
を防水パン本体１と一体に立ち上げて形成してある。上
記立ち上がり壁部２のある辺や幅木部５のある辺以外の
残りの２辺は単にフランジがある幅木取り付け部４とし
てある。また上記防水パンＡとしては図１（ａ）のよう
に右側に排水口３や幅木部５を設けた右勝手用防水パン
Ａ1 と図１（ｂ）に示すように左側に排水口３や幅木部
５を設けた左勝手用防水パンＡ2 を用意してあり、施工
現場に応じていずれかの方を選択して使用できるように
なっている。
【０００８】このように形成された防水パンＡは図２に
示すように浴室ユニットの架台９の上に設置されるので
あるが、このとき防水パンＡの２辺の幅木取り付け部４
には出入り口１０を考慮して別体の幅木６が取り付けら
れる。このとき幅木６は幅木６の端面を立ち上がり壁部
２及び幅木部５の符号ａ、ｂに示す部分を位置決めの当
たりとして幅木６を位置決めして取り付けことができ
る。このように幅木６を位置決めして取り付けること
で、幅木６の長手方向の位置決めができて幅木６の長手
方向と直交する方向の位置を調整するだけで幅木６を取
り付けることができて幅木６の取り付けが容易になる。
幅木６を取り付けるときは図４に示すように幅木６の上
面からねじ具のような固着具１１を防水パンＡを経て架
台９の木質基材９ａまで打入して取り付けられ、必要に
応じてシーリング材１２を介して水密的に取り付けられ
る。
示すように浴室ユニットの架台９の上に設置されるので
あるが、このとき防水パンＡの２辺の幅木取り付け部４
には出入り口１０を考慮して別体の幅木６が取り付けら
れる。このとき幅木６は幅木６の端面を立ち上がり壁部
２及び幅木部５の符号ａ、ｂに示す部分を位置決めの当
たりとして幅木６を位置決めして取り付けことができ
る。このように幅木６を位置決めして取り付けること
で、幅木６の長手方向の位置決めができて幅木６の長手
方向と直交する方向の位置を調整するだけで幅木６を取
り付けることができて幅木６の取り付けが容易になる。
幅木６を取り付けるときは図４に示すように幅木６の上
面からねじ具のような固着具１１を防水パンＡを経て架
台９の木質基材９ａまで打入して取り付けられ、必要に
応じてシーリング材１２を介して水密的に取り付けられ
る。
【０００９】幅木６を取り付けた状態で幅木６の上端や
幅木部５の上端に壁パネル１３の下端が載置されて壁パ
ネル１３が立設される。立ち上がり壁部２の向こう側に
は浴槽１４が設置され、浴槽１４の取り付けたエプロン
１５の下端は立ち上がり壁部２の上端に載置される。排
水口３には排水トラップ等を介して排水管が連通させら
れ、浴槽１４の排水や防水パンＡの排水を排水口３を介
して排水管にて排水できるようになっている。また出入
り口１０の部分には開閉自在にドアが取り付けられる。
また浴室ユニットには浴槽１４の部分から防水パンＡの
上方に亙るように支持枠１７が取り付けられ、支持枠１
７の上に支持枠１７の上面部の全面に亙るようにカウン
ター１６が取り付けられる。このカウンター１６は防水
パンＡの上方では上記幅木部５のある辺に沿って設けら
れる。つまり、排水口３のある側には必ずカウンター１
６が設置されるために（この辺の部分にはドアを設置し
ないため）この辺の部分で幅木部５を一体に設けても問
題がない。
幅木部５の上端に壁パネル１３の下端が載置されて壁パ
ネル１３が立設される。立ち上がり壁部２の向こう側に
は浴槽１４が設置され、浴槽１４の取り付けたエプロン
１５の下端は立ち上がり壁部２の上端に載置される。排
水口３には排水トラップ等を介して排水管が連通させら
れ、浴槽１４の排水や防水パンＡの排水を排水口３を介
して排水管にて排水できるようになっている。また出入
り口１０の部分には開閉自在にドアが取り付けられる。
また浴室ユニットには浴槽１４の部分から防水パンＡの
上方に亙るように支持枠１７が取り付けられ、支持枠１
７の上に支持枠１７の上面部の全面に亙るようにカウン
ター１６が取り付けられる。このカウンター１６は防水
パンＡの上方では上記幅木部５のある辺に沿って設けら
れる。つまり、排水口３のある側には必ずカウンター１
６が設置されるために（この辺の部分にはドアを設置し
ないため）この辺の部分で幅木部５を一体に設けても問
題がない。
【００１０】
【発明の効果】本発明は叙述のように矩形状の防水パン
本体の四周のうち浴槽設置側の１辺に沿って一体に立ち
上がり壁部を設けると共にこの立ち上がり壁部を設けた
１辺の長手方向の一端に排水口を設け、排水口を設けた
側で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体と一体
に幅木部を立ち上げ、立ち上がり壁部や幅木部を設けた
以外の残りの２辺に別体の幅木を取り付ける幅木取り付
け部を設けているものであって、防水パンの３辺のうち
１辺に幅木部を一体に設けたことにより、別体の幅木を
取り付ける箇所が減り、防水性を向上できると共に現場
での加工を少なくできるものであり、また別体の幅木を
幅木取り付け部に取り付けるとき別体の幅木を立ち上が
り壁部や幅木部を位置決め基準として位置決めして取り
付けることができて現場での加工性を向上できるもので
あり、これにより現場での施工を容易にしてコストダウ
ンが図れるものである。また２辺に幅木取り付け部を設
けて別体の幅木を取り付けることができるようになって
いるために２辺の任意の位置に段差のない出入り口を設
けることができるものである。また立ち上がり壁部を設
ける１辺の長手方向の端部に排水口を設けるが、この排
水口を設ける長手方向の端部が逆で幅木部を設ける位置
が逆になる２種類の防水パンを用意しておけば、防水パ
ンを選択することで３辺の任意の位置に出入り口を設け
る仕様にできるものである。
本体の四周のうち浴槽設置側の１辺に沿って一体に立ち
上がり壁部を設けると共にこの立ち上がり壁部を設けた
１辺の長手方向の一端に排水口を設け、排水口を設けた
側で上記１辺に隣接する他の１辺に防水パン本体と一体
に幅木部を立ち上げ、立ち上がり壁部や幅木部を設けた
以外の残りの２辺に別体の幅木を取り付ける幅木取り付
け部を設けているものであって、防水パンの３辺のうち
１辺に幅木部を一体に設けたことにより、別体の幅木を
取り付ける箇所が減り、防水性を向上できると共に現場
での加工を少なくできるものであり、また別体の幅木を
幅木取り付け部に取り付けるとき別体の幅木を立ち上が
り壁部や幅木部を位置決め基準として位置決めして取り
付けることができて現場での加工性を向上できるもので
あり、これにより現場での施工を容易にしてコストダウ
ンが図れるものである。また２辺に幅木取り付け部を設
けて別体の幅木を取り付けることができるようになって
いるために２辺の任意の位置に段差のない出入り口を設
けることができるものである。また立ち上がり壁部を設
ける１辺の長手方向の端部に排水口を設けるが、この排
水口を設ける長手方向の端部が逆で幅木部を設ける位置
が逆になる２種類の防水パンを用意しておけば、防水パ
ンを選択することで３辺の任意の位置に出入り口を設け
る仕様にできるものである。
【図１】本発明の実施の形態の一例の防水パンを示す斜
視図であって、（ａ）は右勝手用防水パンを示し、
（ｂ）は左勝手用防水パンを示す。
視図であって、（ａ）は右勝手用防水パンを示し、
（ｂ）は左勝手用防水パンを示す。
【図２】同上の防水パンに幅木を取り付ける状態を説明
する斜視図である。
する斜視図である。
【図３】同上の防水パンを浴室ユニットに設置した状態
の一部切欠断面図である。
の一部切欠断面図である。
【図４】同上の幅木の取付け状態を示す要部拡大断面図
である。
である。
【図５】従来例の防水パンを示す斜視図である。
Ａ 防水パン １ 防水パン本体 ２ 立ち上がり壁部 ３ 排水口 ４ 幅木取り付け部 ５ 幅木部 ６ 幅木
Claims (1)
- 【請求項１】 矩形状の防水パン本体の四周のうち浴槽
設置側の１辺に沿って一体に立ち上がり壁部を設けると
共にこの立ち上がり壁部を設けた１辺の長手方向の一端
に排水口を設け、排水口を設けた側で上記１辺に隣接す
る他の１辺に防水パン本体と一体に幅木部を立ち上げ、
立ち上がり壁部や幅木部を設けた以外の残りの２辺に別
体の幅木を取り付ける幅木取り付け部を設けて成ること
を特徴とする防水パン。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP33396896A JPH10168967A (ja) | 1996-12-13 | 1996-12-13 | 防水パン |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP33396896A JPH10168967A (ja) | 1996-12-13 | 1996-12-13 | 防水パン |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10168967A true JPH10168967A (ja) | 1998-06-23 |
Family
ID=18272012
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP33396896A Withdrawn JPH10168967A (ja) | 1996-12-13 | 1996-12-13 | 防水パン |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10168967A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1193235A (ja) * | 1997-09-18 | 1999-04-06 | Toto Ltd | 防水床パン |
| JP2017115550A (ja) * | 2015-12-25 | 2017-06-29 | 株式会社Ｌｉｘｉｌ | 浴室の床構造 |
-
1996
- 1996-12-13 JP JP33396896A patent/JPH10168967A/ja not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1193235A (ja) * | 1997-09-18 | 1999-04-06 | Toto Ltd | 防水床パン |
| JP2017115550A (ja) * | 2015-12-25 | 2017-06-29 | 株式会社Ｌｉｘｉｌ | 浴室の床構造 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4215444A (en) | Shower stall | |
| US20100115865A1 (en) | Tile adaptor | |
| JPH10168967A (ja) | 防水パン | |
| JP2001295340A (ja) | 防水床パン | |
| AU785196B2 (en) | Shower base | |
| JP2003193527A (ja) | 浴室ユニットの防水パン構造 | |
| JP5627172B2 (ja) | 浴槽及びその設置構造 | |
| JP3340033B2 (ja) | 浴室用防水パン | |
| JP3270375B2 (ja) | 浴室戸の排水構造 | |
| JPH08312171A (ja) | 浴室用防水パン | |
| JP3648674B2 (ja) | 分割防水パン | |
| KR200164261Y1 (ko) | 시공이 용이한 배수트랩 | |
| JP2541099Y2 (ja) | 壁パネルの固定構造 | |
| JPH05280207A (ja) | 浴室構造 | |
| JP2000144842A (ja) | 防水パン | |
| JP2000220183A (ja) | 浴室ユニットの出入り口構造 | |
| JPH10183708A (ja) | 浴槽の排水装置 | |
| JP3311171B2 (ja) | 防水パン構造 | |
| JP3685281B2 (ja) | 防水パン | |
| JPH084070A (ja) | トイレルームにおける排水構造 | |
| CN2586753Y (zh) | 组合浴室 | |
| JP2003268995A (ja) | 防水パン設置構造 | |
| JPH086858Y2 (ja) | 配管ユニットの見切縁取付構造 | |
| JPH0444695Y2 (ja) | ||
| JPH11131931A (ja) | 浴室戸の排水構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20040302 |