JPH10187706A

JPH10187706A - 文書処理方法及びその装置

Info

Publication number: JPH10187706A
Application number: JP8350239A
Authority: JP
Inventors: Yuji Kobayashi; 雄二小林
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1996-12-27
Filing date: 1996-12-27
Publication date: 1998-07-21
Anticipated expiration: 2016-12-27
Also published as: JP3809238B2

Abstract

(57)【要約】【課題】用例を構成するそれぞれの単語が未登録の単
語であった場合であっても、単語登録を行うことで、用
例を登録できるように制御する文書処理方法及びその装
置を提供する。【解決手段】予め登録された単語及び用例に基づいて
文書を解析する文書処理において、新たな用例を登録す
る場合に、入力された新たな用例の文字列を複数の単語
に分離して、該複数の単語が既に登録されているか否か
を判別し（Ｓ６０１，Ｓ６０２，Ｓ６０４，Ｓ６０
５）、登録されていない単語がある場合に、単語及び用
例の登録に必要な情報の入力を明示的に要求して、該登
録に必要な情報が入力されたならば、該情報を使用して
前記登録されていない単語を登録し（Ｓ６０３，Ｓ６０
６）、新たな用例を登録する（Ｓ６０７）。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、辞書情報の更新が
可能な構文構造に関する辞書を有し、自然言語文の構文
構造の解析を含む文書処理を行う文書処理方法及びその
装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、自然言語文（例えば日本語文）を
対象として、辞書情報を参照することにより、その入力
文の構文構造を解析する機能を備えた文書処理装置とし
て、仮名文字列を入力し、その構文構造を解析して、適
切な漢字仮名混じり文字列への変換を行う仮名漢字変換
装置がある。

【０００３】仮名漢字変換においては、通常、単語の仮
名読み文字列、漢字表記文字列、品詞情報などを対応さ
せた単語情報を格納した単語辞書と、用例と呼ばれる単
語同士の結び付きを格納した用例辞書とを参照して、入
力の仮名読み文字列から漢字仮名混じり文字列への変換
を行う。さらに、単語辞書および用例辞書に対して、入
力オペレータ固有の情報を追加できるよう追記可能にし
た辞書更新機能を備え、再入力の操作性を向上させてい
る。辞書更新機能により、初期状態において未登録であ
った単語が、辞書更新後は既知となり、２回目以降の入
力の解析を成功させることができる。さらに、辞書更新
機能の有効な機能として、複数の単語を指定して、用例
を追加登録する機能があり、この機能により、同音語と
呼ばれる同じ読み文字列の単語であっても、用例によっ
て単語の識別が可能になり、適切な漢字仮名混じり表記
文字列を得ることができる。

【０００４】ここで、用例は単語と単語の結びつきのデ
ータとして格納されるため、用例辞書には用例を表す単
語の読み、表記、品詞などを格納している。また、用例
が動詞のような活用語から構成される場合には、活用形
のそれぞれに対して用例を適用することができる。さら
に、用例を適用するための付加条件として、文節末尾の
助詞に代表される係り受け情報を付与する試みがなされ
ており、係り受け情報を同じ機能を持つ他の助詞に対し
ても適用させることで、用例の適用範囲を広げることが
できる。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
辞書更新手法によれば、すでに辞書に登録済の単語を組
合せた用例を追加登録することはできるが、辞書に未登
録の単語を用いた用例を登録する際には、あらかじめ単
語を登録しておく必要があり、オペレータの用例登録操
作の効率が低下する。

【０００６】また、単語が用例に使用されればされるほ
ど、用例辞書の容量が大きくなって低コストでの実現が
困難となり、なおかつ用例辞書の検索効率を低下させ
る。また、指定した用例が指定した入力文字列以外の入
力文字列に対しても適用されるのかどうかは、用例登録
後に他の入力文字列を変換してみるまでわからず、誤っ
た情報を付与してしまい、所望の用例登録および用例を
参照した仮名漢字変換を行うことができない場合も発生
する。例えば、「友達に会う」という用例を登録した時
に、「友達には会えなかった」が該登録用例を適用する
ことによって変換可能かどうかを知るには、とにかく
「友達に会う」を登録してから、文字列「ともだちには
あえなかった」を入力して変換可能かどうか試してみる
ほかない。

【０００７】更に、所望の用例を登録する場合、その用
例を構成する単語の組合せを指定しなければならず、単
語の読み、表記、品詞の情報を個別に入力する必要があ
り、オペレータの用例登録操作の効率が低下する。本発
明は、上述の点に鑑みてなされたものであり、その目的
とするところは、用例を構成するそれぞれの単語が未登
録の単語であった場合であっても、単語登録を行うこと
で、用例を登録できるように制御する文書処理方法及び
その装置を提供することにある。

【０００８】又、用例をなす単語の格納方法を複数用意
し、書き込み不可能で単語の位置情報が不変である単語
については、位置情報で格納し、書き込み可能で位置情
報が不定である単語については、単語辞書において関連
づけられている情報の部分情報で格納することで、用例
辞書に用例を追加していく場合であっても、容量の増加
を抑制することにより、大量の用例を低コストで格納す
る文書処理方法及びその装置を提供する。

【０００９】又、用例を登録する際に、該用例が登録さ
れたとき、どのような変換動作をするかを事前に確かめ
ることができるように制御する文書処理方法及びその装
置を提供する。更に、用例の文字列を入力するだけで、
単語の組合せを解析して表示することで、オペレータは
入力した用例をなす単語の組合せを確認するだけで、単
語の詳細情報の入力を不要とするように制御する文書処
理方法及びその装置を提供する。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明の文書処理方法は、予め登録された単語及び
用例に基づいて文書を解析する文書処理方法において、
新たな用例を登録する場合に、入力された新たな用例の
文字列を複数の単語に分離して、該複数の単語が既に登
録されているか否かを判別する判別工程と、登録されて
いない単語がある場合に、単語及び用例の登録に必要な
情報の入力を明示的に要求する要求工程と、該登録に必
要な情報が入力されたならば、該情報を使用して前記登
録されていない単語と新たな用例とを登録する登録工程
とを備えることを特徴とする。

【００１１】ここで、前記登録工程は、前記登録されて
いない単語を更新可能な単語辞書に格納する第１格納工
程と、前記新たな用例を登録された単語の対で更新可能
な用例辞書に格納する第２格納工程とを備える。また、
前記第１格納工程では、前記更新可能な単語辞書に少な
くとも単語の読み文字列、表記文字列、品詞情報、及び
登録指示された用例情報が格納される。また、前記第２
格納工程では、前記更新可能な用例辞書に、前記更新不
可能な単語辞書の単語に対応して、登録指示された用例
情報が格納される。また、前記登録指示された用例情報
において、前記更新可能な単語辞書に格納された単語
は、読み文字列、表記文字列、品詞文字列で表される。
また、更新不可能な単語辞書を有する場合に、前記用例
の登録において、少なくとも前記更新不可能な単語辞書
の単語登録はポインタで行なわれる。また、既に登録さ
れている単語から用例の登録に必要な情報を抽出する工
程を更に備え、前記登録工程では、該抽出された情報が
使用される。また、登録された用例及びその変形例を含
む文字列を入力する文字列入力工程と、前記登録工程で
登録された単語と用例を使って、前記入力された文字列
を変換して明示する変換工程とを更に備える。また、前
記判別工程は、入力された新たな用例の文字列を、前記
予め登録された単語を参照して形態素に分割することに
より、文字列を複数の単語に分離する。また、前記分割
された形態素の組合せを修正する分割修正工程を更に備
える。

【００１２】又、本発明の文書処理装置は、予め登録さ
れた単語及び用例に基づいて文書を解析する文書処理装
置において、登録を望む用例の文字列を入力する第１文
字列入力手段と、該入力された用例の文字列を複数の単
語に分離して、該複数の単語が既に登録されているか否
かを判別する判別手段と、登録されていない単語がある
場合に、単語及び用例の登録に必要な情報の入力を明示
的に要求する要求手段と、該登録に必要な情報が入力さ
れたならば、該情報を使用して前記登録されていない単
語と新たな用例とを登録する登録手段とを備えることを
特徴とする。

【００１３】ここで、前記登録手段は、前記登録されて
いない単語を更新可能な単語辞書に格納する第１格納手
段と、前記新たな用例を登録された単語の対で更新可能
な用例辞書に格納する第２格納手段とを備える。また、
前記第１格納手段は、前記更新可能な単語辞書に少なく
とも単語の読み文字列、表記文字列、品詞情報、及び登
録指示された用例情報を格納する。また、前記第２格納
手段は、前記更新可能な用例辞書に、前記更新不可能な
単語辞書の単語に対応して、登録指示された用例情報を
格納する。また、前記登録指示された用例情報におい
て、前記更新可能な単語辞書に格納された単語は、読み
文字列、表記文字列、品詞文字列で表される。また、更
新不可能な単語辞書を有する場合に、前記用例の登録に
おいて、少なくとも前記更新不可能な単語辞書の単語登
録はポインタで行なわれる。また、登録された用例及び
その変形例を含む文字列を入力する第２文字列入力手段
と、前記登録工程で登録された単語と用例を使って、前
記入力された文字列を変換して明示する変換手段とを更
に備える。また、既に登録されている単語から用例の登
録に必要な情報を抽出する手段を更に備え、前記登録手
段は、該抽出された情報を使用して登録する。また、前
記判別手段は、入力された新たな用例の文字列を、前記
予め登録された単語を参照して形態素に分割することに
より、文字列を複数の単語に分離する。また、前記分割
された形態素の組合せを修正する分割修正手段を更に備
える。

【００１４】又、本発明のコンピュータ可読メモリは、
予め登録された単語及び用例に基づいて文書を解析する
文書処理のプログラムが格納されたコンピュータ可読メ
モリであって、新たな用例を登録する場合に、入力され
た新たな用例の文字列を複数の単語に分離して、該複数
の単語が既に登録されているか否かを判別する文字列解
析コードと、登録されていない単語がある場合に、単語
及び用例の登録に必要な情報の入力を明示的に要求する
ユーザインタフェースコードと、該登録に必要な情報が
入力されたならば、該情報を使用して前記登録されてい
ない単語と新たな用例とを登録する用例登録コードとを
有することを特徴とする。

【００１５】更に、登録された用例及びその変形例を含
む文字列を入力する文字列入力ステップコードと、前記
登録工程で登録された単語と用例を使って、前記入力さ
れた文字列を変換して明示する変換ステップコードとを
含む動作テストコードを更に有する。また、少なくと
も、登録されていない単語を更新可能な単語辞書である
追記可能辞書と、前記新たな用例を登録された単語の対
で更新可能な用例辞書である追記用例辞書を更に有す
る。

【００１６】

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を詳細に説明する。＜文書処理装置の構成例＞図１は、本実施の形態の文書
処理装置の全体構成の一例を示す図である。図示の構成
において、１１はマイクロプロセッサ（ＣＰＵ）であ
り、文書処理のための演算、論理判断等を行ない、アド
レスバスＡＢ、コントロールバスＣＢ、データバスＤＢ
を介して、それらのバスに接続された各構成要素を制御
する。アドレスバスＡＢは、ＣＰＵ１１の制御の対象と
する構成要素を指示するアドレス信号を転送する。コン
トロールバスＣＢは、ＣＰＵ１１の制御の対象とする各
構成要素間のコントロール信号を転送して印加する。デ
ータバスＤＢは、各構成機器相互間のデータ転送を行な
う。

【００１７】１２は読出し専用の固定メモリ（ＲＯＭ）
である。ＲＯＭ１２は、図１８〜図２４に基づき後述す
るＣＰＵ１１による制御の手順を記憶させたプログラム
領域１２ａと、図１２に基づき後述する固定辞書（ＳＴ
ＤＤＩＣ）領域１２ｂとを有している。１３は、例えば
１ワード１６ビットで構成される書込み可能なランダム
アクセスメモリ（ＲＡＭ）であって、各構成要素からの
各種データの一時記憶に用いる。ＲＡＭ１３は、登録用
例入力バッファ（ＹＩＢＵＦ）、係り単語情報格納バッ
ファ（ＫＷＩＮＦ）、受け単語情報格納バッファ（ＵＷ
ＩＮＦ）、係り単語読み格納バッファ（ＫＷＹＢＵ
Ｆ）、係り単語表記格納バッファ（ＫＷＨＢＵＦ）、係
り単語品詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮＦ）、係り単語係
り情報格納バッファ（ＫＷＫＩＮＦ）、受け単語読み格
納バッファ（ＵＷＹＢＵＦ）、受け単語表示格納バッフ
ァ（ＵＷＨＢＵＦ）、受け単語品詞格納バッファ（ＵＷ
ＧＩＮＦ）、受け単語受け情報格納バッファ（ＵＷＵＩ
ＮＦ）、仮名漢字変換テスト用入力読みバッファ（ＫＩ
ＢＵＦ）、仮名漢字変換出力漢字バッファ（ＫＯＢＵ
Ｆ）の各一時記憶バッファメモリから構成されるバッフ
ァ領域１３ａと、プログラムを外部記憶媒体やホスト等
からロードして実行する構成の場合のプログラムロード
領域１３ｂとを有している。

【００１８】登録用例入力バッファは、登録指示がなさ
れた用例となる単語の組み合わせ表示文字列を格納する
バッファであり、その格納データが図３における表示デ
ータ２５となる。係り単語情報格納バッファは、図１５
に示す単語の内部表現形式で、用例の係り側となる単語
を一時記憶するバッファであり、同様に、受け単語情報
格納バッファは用例の受け側となる単語を内部表現形式
で一時記憶するバッファである。係り単語読み格納バッ
ファは、係り単語情報格納バッファに記憶された単語の
読み文字列を格納するバッファであり、図３における表
示データ２６となる。係り単語表記格納バッファは、係
り単語情報格納バッファに記憶された単語の表記文字列
を格納するバッファであり、図３における表示データ２
７となる。係り単語品詞格納バッファは、係り単語情報
格バッファに記憶された単語の品詞を格納するバッファ
であり、図３における表示データ２８となる。係り単語
係り情報格納バッファは、係り単語情報格納バッファに
記憶された単語の係り情報を図１６に後述するコードで
格納するバッファであり、これを該係り情報コードテー
ブルにより係り情報に対応させた文字列が図３における
表示データ２９となる。

【００１９】受け単語読み格納バッファは、受け単語情
報格納バッファに記憶された単語の読み文字列を格納す
るバッファであり、図３における表示データ２ａとな
る。受け単語表記格納バッファは、受け単語情報格納バ
ッファに記憶された単語の表記文字列を格納するバッフ
ァであり、図３における表示データ２ｂとなる。受け単
語品詞格納バッファは、受け単語情報格納バッファに記
憶された単語の品詞を格納するバッファであり、図３に
おける表示データ２ｃとなる。受け単語受け情報格納バ
ッファは、受け単語情報格納バッファに記憶された単語
の受け情報を図１７に後述するコードで格納するバッフ
ァであり、これを該受け情報コードテーブルにより受け
情報に対応させた文字列が図３における表示データ２ｄ
となる。

【００２０】仮名漢字変換テスト用入力読みバッファ
は、仮名漢字変換の動作確認テストを行う対象となる入
力文字列を格納するバッファであり、仮名漢字変換出力
漢字バッファは仮名漢字変換処理後の変換済み漢字列を
格納するバッファであって、仮名漢字変換を行う同種の
情報処理装置において一般的に用いられているので、詳
細な説明は省略する。

【００２１】１４は外部メモリ（本例では、ＤＩＳＫ）
であり、本実施の形態で使用される各種辞書を格納する
辞書格納領域１４ａと、ＲＡＭ１３にロードされて実行
されるプログラムを格納するプログラム格納領域１４ｂ
と、文書データを保管する文書データ格納領域１４ｃと
を有する。尚、外部メモリ１４としては、フロッピディ
スク，ハードディスク，ＣＤＲＯＭ，ＭＯ，ＤＶＤ等が
使用可能であり、外部メモリ１４をホストコンピュータ
からの通信手段により代用することも可能である。尚、
文書データ等は必要に応じて保管され、また、保管され
たデータはキーボードの指示により、必要な時に呼び出
される。

【００２２】図２は、外部メモリ１４の記憶媒体内の構
成例を示す図である。辞書格納領域１４ａには、図１３
において後述する追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）、図１
４において後述する追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）、追
記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）の一時退避データ領域１
（ＴＭＰＡＲＥＡ１）、追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）
の一時退避データ領域２（ＴＭＰＡＲＥＡ２）等が含ま
れる。

【００２３】プログラム格納領域１４ｂには、図１８〜
図２４に示すようなフローチャートを実現するコード群
からなる、ユーザインタフェースモジュール、文字列解
析モジュール、用例登録モジュール、動作テストモジュ
ール等が含まれる。１５はキーボード（ＫＢ）であり、
アルファベットキー、ひらがなキー、カタカナキー、句
点等の文字記号入力キー、仮名漢字変換を指示する変換
キー、用例登録、および操作の取消を指示する操作指示
キー、及び、カーソル移動を指示するカーソル移動キー
等のような各種の機能キーを備えている。

【００２４】１６はカーソルレジスタ（ＣＲ）である。
ＣＰＵ１１により、カーソルレジスタ１６の内容を読み
書きできる。後述するＣＲＴコントローラ（ＣＲＴＣ）
１８は、ここに蓄えられたアドレスに対する表示装置
（ＣＲＴ）１９上の位置にカーソルを表示する。１７は
表示用バッファメモリ（ＤＢＵＦ）で、表示すべきデー
タのパターンを蓄える。１８はＣＲＴコントローラ（Ｃ
ＲＴＣ）であり、カーソルレジスタＣＲ１６及びバッフ
ァＤＢＵＦ１７に蓄えられた内容を表示器ＣＲＴ１９に
表示する役割を担う。また、１９は陰極線管等を用いた
表示装置（ＣＲＴ）であり、その表示装置ＣＲＴにおけ
るドット構成の表示パターンおよびカーソルの表示をＣ
ＲＴコントローラ１８で制御する。１ａはキャラクタジ
ェネレータ（ＣＧ）であって、表示装置ＣＲＴ１９に表
示する文字、記号のパターンを記憶するものである。

【００２５】かかる各構成要素からなる本実施の形態の
文書処理装置においては、キーボードＫＢ１５からの各
種の入力に応じて作動するものであって、キーボードＫ
Ｂ１５からの入力が供給されると、まず、インタラプト
信号がマイクロプロセッサＣＰＵ１１に送られ、そのマ
イクロプロセッサＣＰＵ１１がＲＯＭ１２内に記憶して
ある（または、ＤＩＳＫ１４からＲＡＭ１３にロードさ
れた）各種の制御プログラムを読出し、それらの制御プ
ログラムに従って、各種の制御が行なわれる。

【００２６】＜動作手順の概要＞上記の構成よりなる本
装置において、用例の登録が実行される例をＣＲＴ１９
上に表示される表示画面を示す図３〜図１１を参照して
以下に説明する。図３の(2-1) は、ＫＢ１５上の用例登
録キーが押下された時の表示画面例である。画面(2-1)
は、かな漢字変換動作テストボタン２１、登録指示ボタ
ン２２、削除指示ボタン２３、操作取消ボタン２４の４
つの機能指定ボタンを持っている。２５は登録したい用
例の入力枠であり、この枠内に用例である文字列を入力
する。

【００２７】２６，２７，２８，２９は、用例入力枠２
５に入力された用例の係り側となる単語の読み文字列、
表記文字列、品詞、係り情報をそれぞれ表示する枠であ
る。また、カーソル移動手段により用例入力枠２５か
ら、係り単語枠２６，２７，２８，２９のそれぞれに直
接入力することもできる。２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄは、
用例入力枠２５に入力された用例の受け側となる単語の
読み文字列、表記文字列、品詞、係り情報をそれぞれ表
示する枠である。また、カーソル移動手段により用例入
力枠２５から、受け単語枠２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄのそ
れぞれに直接入力することもできる。

【００２８】２ｅは、仮名漢字変換動作テストボタン２
１が押下された場合に、仮名漢字変換動作テスト用の入
力読み列および入力読み列に対する仮名漢字変換結果文
字列を表示する枠である。図４の(2-2) は、「資料を読
む」という用例文字列を登録しようと用例入力枠２５に
入力した状態である。この状態で登録指示ボタン２２を
押下すると、図５の(2-3) の状態になる。入力された
「資料を読む」という用例文字列を係り単語、受け単語
それぞれに分割し、係り単語各項目２６，２７，２８，
２９、受け単語各項目２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄに表示
し、これらの単語の組合せで用例が登録されることの確
認を求める。

【００２９】図６の(2-4) は、(2-3) の状態で仮名漢字
変換動作テスト指示ボタン２１を押下し、用例登録枠２
５に入力された用例が、実際にどのように仮名漢字変換
されるのかを確認する。(2-4) で動作テスト用入力枠２
ｅに「しりょうはよまない」と入力読み文字列を入力す
る。公知の仮名漢字変換手段のごとくＫＢ１５上の変換
キーを押下することにより、仮名漢字変換が行われ、図
７の(2-5) のように、その変換結果文字列が動作テスト
用入力枠２ｅに変換前の入力読み文字列に置き換わって
表示される。

【００３０】次に、固定辞書（ＳＴＤＤＩＣ）に登録さ
れていない単語を用例として登録する場合の操作実行例
を示したのが、図８の(2-6) である。(2-6) において、
用例入力枠２５に「三国志を読む」と入力する。ここ
で、「三国志」は固定辞書（ＳＴＤＤＩＣ）および追記
可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）のいずれにも登録されていな
い未登録語であるとする。

【００３１】図４の(2-2) における操作と同様に登録指
示ボタン２２を押下すると、図９の(2-7) のように、用
例入力枠２５に表示された用例文字列を係り単語、受け
単語に振り分け表示するが、係り単語として代表された
「三国志」は未知語であるため、読み２６、品詞２９は
符号＊＊で代用させている。図１０の(2-8) は、符号で
代用された読み２６、品詞２９への入力を終えたところ
で、この状態で登録指示ボタン２２を押下することで、
読み「さんごくし」，表記「三国志」，品詞「固有名
詞」である単語「三国志」が、追記可能辞書（ＵＳＲＤ
ＩＣ）に登録されるとともに、用例「三国志を読む」が
追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）に登録される。

【００３２】図１１の(2-9) は、図９の(2-7) と同じ
く、入力された用例文字列に未知語を含む場合である
が、用例入力枠２５に入力された「オフサイドの反則」
に対して、表示文字列であるカタカナに対応するひらが
な文字列を読み文字列の推定結果として符号で代用せず
に表示する。＜各辞書の構成例＞図１２は、本文書処理装置における
固定辞書の例である。

【００３３】固定辞書（ＳＴＤＤＩＣ）は、図に示す３
１，３２，３３，３４，３５の５つのフィールドより構
成される。固定辞書単語連番３０は固定辞書に格納され
た単語の先頭からの連続番号であり、後述する単語の読
みと表記と品詞が等しい単語に対してただひとつの連番
を与える。ただし、連番自体は固定辞書に格納される必
要はなく、図において説明容易性のために記している。
単語サイズ３１は、以下の単語読み３２、単語表記３
３、単語品詞３４、用例３５で構成される単語の１レコ
ードの長さを格納する。

【００３４】単語読み３２は単語の読み文字列を、単語
表記３３は単語の表記文字列を、単語品詞３４は単語の
品詞を格納し、それぞれのデリミタとして末尾に特殊符
号として“＼”を格納する（図示せず）。用例３５は、
単語読み３２、単語表記３３、単語品詞３４で表される
単語が他の単語と結びついてできる用例を格納する。用
例は、見出しとなる単語が係り側（Ｋ）となるか受け側
（Ｕ）となるかを表す機能分類、見出しとなる単語の係
り受け情報（見出し単語が係り側である場合は係り情
報、見出し単語が受け側である場合は受け情報）、用例
のペアをなす単語の先頭アドレス情報情報（図示におい
ては固定辞書単語連番３０の前に＆を付けた符号で表現
している）、用例のペアをなす単語の係り受け情報の４
組で構成される。例えば、固定単語連番３０が“８３９
１”を示す単語「植物」は、「熱帯」（３０８７８）に
対して受け側（Ｕ）となり「熱帯の植物」（の＝４）と
いう用例を作ることを示す。

【００３５】図１３は、本文書処理装置における追記可
能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）の例である。追記可能辞書は、
単語サイズ４１、読み４２、表記４３、品詞４４、登録
種別４５、用例４６の６つのフィールドから構成され
る。登録種別４５、用例４６を除き、構成内容は図１２
と同様である。登録種別４５は、該単語がオペレータに
より明示的に登録指示されたユーザ登録単語か、オペレ
ータが明示的に登録指示せずに登録された自動登録単語
であるかの種別を表すデータである。用例４６の構成も
図１２における用例３５と同様であるが、用例４６は用
例を構成する単語として固定辞書に格納されている以外
の単語、例えば“孟徳”や“曹操”等、も登録すること
ができる。

【００３６】図１４は、本文書処理装置における追記用
例辞書の例である。追記用例辞書は、固定辞書に格納さ
れている単語を含む用例を追加登録する際の格納先とな
る辞書である。固定辞書単語連番５１は、用例の見出し
単語となる固定辞書に格納されている単語のアドレスを
格納する。アドレスを参照することで単語の実体（単語
読み、単語表記、単語品詞）を取り出すことが可能とな
る。用例５２は用例４６と同様の構成である。

【００３７】例えば、固定辞書単語連番５１に＆２とあ
るのは「会う」というワ行五段動詞であり、用例５２に
格納された対応する用例データ（Ｕ，０，＆８２８０，
３）は、「社長に会う」という用例を表し、固定辞書単
語連番５１に＆１０７３８５とあるのは「読む」という
マ行五段動詞であり、用例５２に格納された対応する用
例データ（Ｕ，０，（さんごくし，三国志，固有名
詞），２）は「三国志を読む」という用例を表す。

【００３８】図１５は、用例３６、用例４６、用例５２
に格納される用例データの構成を示した図である。(6-
1) は、ひとつの用例の構成を示しており、６１はこの
用例データを持つ見出し単語が係り側単語であるか、受
け側単語であるかの機能分類を格納する。図において
「Ｋ」となっているのは、係り分類であることを示す。
受け分類の場合は「Ｕ」を格納する。６２は見出し単語
の係り受け状態を格納する。見出し単語が係り側分類
（機能分類６１の値が「Ｋ」）であれば、図７に示す係
り情報コードを、見出し単語が受け側分類（機能分類６
１の値が「Ｕ」）であれば、図８に示す受け情報コード
を格納する。図において「２」となっているのは、係り
情報が「を」であることを示す。即ち見出し単語が文節
末尾に「を」をともなって受け側単語に係ることを意味
する。６３は用例を構成する他方の単語を格納する。単
語の格納方法には２種類あり、後述する。６４は他方の
単語６３に格納される単語の係り受け情報を格納する。
係り受け状態６２が係り情報であれば受け情報を、係り
受け状態６２が受け情報であれば係り情報が格納され
る。

【００３９】(6-2) は他方の単語６３の構成を示した図
である。６５は単語の格納種別を表す種別情報で、固定
辞書に格納されるアドレス不変の単語である場合は
「Ｓ」を、追記可能辞書に格納されるアドレスが変化す
る単語である場合は「Ｄ」を格納する。６６は単語情報
６７のレコード長を格納する。単語格納タイプ６５が
「Ｓ」である場合は、単語情報６７は単語のアドレスで
表されるために「４」をレコード長として格納する。単
語格納タイプ６５が「Ｄ」である場合は、単語情報６７
は読み，表記，品詞を有し、例えば「三国志」の場合デ
リミタ“＼”を含めると「１５」となる。６７は単語情
報であり、(6-3) および(6-4) に後述する。

【００４０】(6-3) は単語格納タイプ６５が「Ｓ」であ
る場合の単語情報の構成である。６８に単語のアドレス
が格納される。図示において「＆１０７３８５」とある
のは、固定辞書単語連番１０７３８５の単語「読」のア
ドレスを意味するものとする。(6-4) は単語格納タイプ
６５が「Ｄ」である場合の単語情報の構成である。６９
に単語の読み文字列、６ａに単語の表示文字列、６ｂに
単語の品詞が格納され、それぞれのデリミタとして末尾
に特殊符号として“＼”を格納する。

【００４１】図１６は用例データ中の係り情報コードの
例を示した図であり、係り分類７１と対応するコード７
２との対応テーブルとなっている。図１７は用例データ
中の受け情報コードの例を示した図であり、受け分類８
１と対応するコード８２との対応テーブルとなってい
る。＜フローチャートの説明＞上述の本実施の形態の文書処
理装置の動作手順を、図１８〜図２４のフローチャート
に従って説明する。

【００４２】（全体の動作手順）図１８は本文書処理装
置の全体の動作手順を示すフローチャートである。ステ
ップＳ１０１において、キーボードよりキーが押下さ
れ、割り込みが発生するのを待つ。キーが入力される
と、ステップＳ１０２において、キーが押下される直前
の状態におけるキーに対応する機能を判別し、機能の種
類に応じてステップＳ１０３，ステップＳ１０４のいず
れかのステップに分岐する。

【００４３】ステップＳ１０３は、ステップＳ１０２に
おいて用例登録と判定された場合の処理であり、図１９
に詳述するように、オペレータが所望する用例を辞書登
録する。ステップＳ１０４は、ステップＳ１０２におい
て用例登録以外（例えば、カーソル移動等）と判定され
た場合の処理であり、同種の情報処理装置において一般
的に行われている処理であり、公知であるので特に記述
しない。

【００４４】（用例登録処理Ｓ１０３の手順）図１９
は、ステップＳ１０３の処理を詳細化したフローチャー
トである。まず、ステップＳ２０１で図３の初期入力画
面(2-1) を表示する。初期画面において入力カーソル
は、用例入力枠２５に位置づけられる。次に、ステップ
Ｓ２０２においてキー入力待ちとなり、ステップＳ２０
３で用例の入力か機能の指示であるかの判定を行う。文
字キーであるなら用例の入力であり、引き続きステップ
Ｓ２０２で入力を継続する。文字キー以外の機能キーで
あるならば、ステップＳ２０４で実行機能の判定を行
う。

【００４５】ステップＳ２０５はカーソル移動キーが押
下された場合の処理であり、押下されたカーソル移動キ
ーに応じて入力カーソルを用例入力枠２５から他の入力
枠、例えば係り単語読み入力枠２６へ移動させる。カー
ソル移動処理を終えたら、再びステップＳ２０２へ戻り
処理を継続する。ステップＳ２０６は、仮名漢字変換動
作テストボタン２１が押下された場合の処理であり、図
２０に詳述する処理を行った後、再びステップＳ２０２
へ戻り処理を継続する。

【００４６】ステップＳ２０７は、カーソルが用例入力
枠２５または、係り単語各入力枠２６，２７，２８，２
９、受け単語各入力枠２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄにある場
合、用例のデータの各バッファへの入力を行う。カーソ
ルが用例入力枠２５にある場合は、入力された用例文字
列を登録用例入力バッファ（ＹＩＢＵＦ）に格納する。
カーソルが係り単語読み入力枠２６にある場合は、入力
された係り単語読み文字列を係り単語読み格納バッファ
（ＫＷＹＢＵＦ）に、カーソルが係り単語表記入力枠２
７にある場合は、入力された係り単語表記文字列を係り
単語表記格納バッファ（ＫＷＨＢＵＦ）に、カーソルが
係り単語品詞入力枠２８にある場合は、入力された係り
単語品詞を係り単語品詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮＦ）
に、カーソルが係り単語係り情報入力枠２９にある場合
は、入力された係り単語係り情報を係り単語係り情報格
納バッファ（ＫＷＫＩＮＦ）にそれぞれ格納する。同様
に、カーソルが受け単語読み入力枠２ａにある場合は、
入力された受け単語読み文字列を受け単語読み格納バッ
ファ（ＵＷＹＢＵＦ）に、カーソルが受け単語表記入力
枠２ｂにある場合は、入力された受け単語表記文字列を
受け単語表記格納バッファ（ＵＷＨＢＵＦ）に、カーソ
ルが受け単語品詞入力枠２ｃにある場合は、入力された
受け単語品詞を受け単語品詞格納バッファ（ＵＷＧＩＮ
Ｆ）に、カーソルが受け単語受け情報入力枠２ｄにある
場合は、入力された受け単語受け情報を受け単語受け情
報格納バッファ（ＵＷＩＵＩＮＦ）に、それぞれ格納す
る。

【００４７】ステップＳ２０８は、登録指示ボタン２２
が押下された場合の処理であり、図２１に詳述する処理
を行った後、リターンする。ステップＳ２０９は、削除
指示ボタン２３が押下された場合の処理であり、用例入
力枠２５に表示される用例を追記可能辞書および追記用
例辞書から削除する。ステップＳ２１０は、操作取消指
示ボタン２４が押下された場合の処理であり、ステップ
Ｓ２０１で表示した入力画面を消去し、登録用例入力バ
ッファ（ＹＩＢＵＦ）、係り単語情報格納バッファ（Ｋ
ＷＩＮＦ）、受け単語情報格納バッファ（ＵＷＩＮ
Ｆ）、係り単語読み格納バッファ（ＫＷＹＢＵＦ）、係
り単語表記格納バッファ（ＫＷＨＢＵＦ）、係り単語品
詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮＦ）、係り単語係り情報格
納バッファ（ＫＷＫＩＮＦ）、受け単語読み格納バッフ
ァ（ＵＷＹＢＵＦ）、受け単語表記格納バッファ（ＵＷ
ＨＢＵＦ）、受け単語品詞格納バッファ（ＵＷＧＩＮ
Ｆ）、受け単語受け情報格納バッファ（ＵＷＵＩＮ
Ｆ）、仮名漢字変換テスト用入力読みバッファ（ＫＩＢ
ＵＦ）、仮名漢字変換出力漢字バッファ（ＫＯＢＵＦ）
の各一時記憶バッファメモリをクリアしてリターンす
る。

【００４８】（仮名漢字変換テストＳ２０６の手順）図
２０は、ステップＳ２０６の処理を詳述したフローチャ
ートである。ステップＳ３０１は、仮名漢字変換動作テ
スト用入力枠２ｅへの入力カーソルを移動し、仮名漢字
変化対象読み文字列を入力できるようにする。次に、ス
テップＳ３０２で動作確認のための用例仮登録に先立っ
て、現在の用例辞書を一時待避しておく。即ち、追記可
能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）を一時退避データ領域１（ＴＭ
ＰＡＲＥＡ１）に、追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）を一
時退避データ領域２（ＴＭＰＡＲＥＡ２）にコピーす
る。これは、用例の仮登録の際に、追記可能辞書および
追記用例辞書のあふれなどによるエラーが発生した場合
に現状用例辞書に復帰可能にするためである。

【００４９】ステップＳ３０３で、用例登録後の実際の
仮名漢字変換の挙動をテストするために、追記可能辞書
及び追記用例辞書に用例を登録する。この処理は図２１
で詳述する。次に、ステップＳ３０４でキー入力を待
ち、ステップＳ３０５で入力されたキーの判定を行い、
実行機能ごとに分岐する。ステップＳ３０６は、読み文
字列キーが入力された場合の処理で、仮名漢字変換テス
ト用入力読みバッファ（ＫＩＢＵＦ）に入力された読み
文字列を蓄えていくとともに、仮名漢字変換入力読み表
示枠２ｅに、入力読みを順次表示し、ステップＳ３０４
へ戻り、次の入力を受けつける。

【００５０】ステップＳ３０７は、ＫＢ１５上の変換キ
ーが押下された場合の処理で、仮名漢字変換テスト用入
力読みバッファ（ＫＩＢＵＦ）に蓄えられた読み文字列
を対象として、用例を参照した仮名漢字変換を実行し、
変換結果を仮名漢字変換出力漢字バッファ（ＫＯＢＵ
Ｆ）に出力するとともに、仮名漢字変換入力読み表示枠
２ｅに表示された読み文字列を消去し、仮名漢字変換出
力漢字バッファの内容を変換結果文字列として表示した
後、ステップＳ３０４へ戻り、次の入力を受けつける。
用例を参照した仮名漢字変換処理は公知の技術であり、
詳述しない。

【００５１】ステップＳ３０８は、仮名漢字変換の対象
読み、変換キー以外のキー、例えばカーソル移動キーが
入力された場合の処理で、仮名漢字変換動作テストを終
了する。終了前に用例辞書を用例登録前の状態に復帰さ
せるため、ステップＳ３０２）で対比した用例辞書を回
復する。即ち、一時退避データ領域１（ＴＭＰＡＲＥＡ
１）を追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）に、一時退避デー
タ領域２（ＴＭＰＡＲＥＡ２）を追記用例辞書（ＡＹＲ
ＤＩＣ）にコピーする。

【００５２】（用例登録Ｓ２０８の手順）図２１は、ス
テップＳ２０８の処理を詳述化したフローチャートであ
る。まず、ステップＳ４０１で、用例を構成する係り単
語、受け単語が入力済であるかどうかチェックする。用
例入力枠２５に入力されたのは用例の表記文字列であ
り、用例を格納する追記可能辞書および追記用例辞書に
登録可能な単語単位への分割はされていないが、ステッ
プＳ２０７で係り単語入力枠、受け単語入力枠のそれぞ
れへカーソル移動した後に、単語入力されている場合
は、係り単語、受け単語が入力済となり、該単語情報で
用例登録を行う。係り単語、受け単語が入力済であるな
らば、ステップＳ４０６へ進み、用例辞書への登録を行
う。係り単語、受け単語が未入力であれば、ステップＳ
４０２へステップする。

【００５３】ステップＳ４０２で、用例入力枠２５に入
力され、登録用例入力バッファに格納された用例文字列
を解析し、係り単語情報、受け単語情報のそれぞれをセ
ットする。この処理は図２２に詳述する。次に、ステッ
プＳ４０３でカーソルを係り単語読み入力枠２６に移動
させる。これは、ステップＳ４０２で係り単語、受け単
語に自動分割した単語情報のオペレータによる修正を容
易にするためである。そしてステップＳ４０４において
オペレータによる係り単語および受け単語の修正を行
い、ステップＳ４０５で登録指示ボタン２２が押下され
るまでループする。

【００５４】次にステップＳ４０６で係り単語情報、受
け単語情報をもって用例辞書への登録を行いリターンす
る。用例辞書への登録処理は図２３において詳述する。（単語セットＳ４０２の手順）図２２は、ステップＳ４
０２の処理を詳細化したフローチャートである。まずス
テップＳ５０１で、登録用例入力バッファ（ＹＩＢＵ
Ｆ）に格納されている用例文字列を固定単語辞書ステッ
プＳＴＤＤＩＣ）、追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）を参
照することによって、形態素に分割する。形態素分割に
ついては公知の技術であるので詳述はしない。

【００５５】ステップＳ５０２で形態素分割の結果、文
頭側の形態素文節の文節末尾をチェックする。文節末尾
が助詞であれば、該文節は係り側文節としてステップＳ
５０７へ分岐する。助詞でなければステップＳ５０３へ
進む。ステップＳ５０３では該文頭側文節が連体形であ
るかチェックする。連体形であれば、該文節は係り側文
節としてステップＳ５０７へ分岐する。連体形でなけれ
ばステップＳ５０４へ進む。ステップＳ５０４で、該文
頭側文節と文末側文節が名詞の連接であるかチェックす
る。名詞連接であれば、該文頭側文節は係り側文節とし
てステップＳ５０７へ分岐する。名詞連接でなければ該
文頭側文節を受け側文節としてステップＳ５０５へ進
む。

【００５６】ステップＳ５０５で、文頭側文節を受け単
語情報格納バッファ（ＵＷＩＮＦ）、受け単語読み格納
バッファ（ＵＷＹＢＵＦ）、受け単語表記格納バッファ
（ＵＷＨＢＵＦ）、受け単語品詞格納バッファ（ＵＷＧ
ＩＮＦ）、受け単語係り情報格納バッファ（ＵＷＫＩＮ
Ｆ）に格納するとともに、受け単語情報２ａ，２ｂ，２
ｃ，２ｄへ格納内容を表示する。続いてステップＳ５０
６で、文末側文節を係り側文節として、係り単語情報格
納バッファ（ＫＷＩＮＦ）、係り単語読み格納バッファ
（ＫＷＹＢＵＦ）、係り単語表記格納バッファ（ＫＷＨ
ＢＵＦ）、係り単語品詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮ
Ｆ）、係り単語係り情報格納バッファ（ＫＷＫＩＮＦ）
に格納するとともに、係り単語情報２６，２７，２８，
２９へ格納内容を表示してリターンする。

【００５７】一方、ステップＳ５０７では、文頭側文節
を文頭側文節を係り側文節として、係り単語情報格納バ
ッファ（ＫＷＩＮＦ）、係り単語読み格納バッファ（Ｋ
ＷＹＢＵＦ）、係り単語表記格納バッファ（ＫＷＨＢＵ
Ｆ）、係り単語品詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮＦ）、係
り単語係り情報格納バッファ（ＫＷＫＩＮＦ）に格納す
るとともに、係り単語情報２６，２７，２８，２９へ格
納内容を表示する。続いてステップＳ５０８で、文頭側
文節を受け単語情報格納バッファ（ＵＷＩＮＦ）、受け
単語読み格納バッファ（ＵＷＹＢＵＦ）、受け単語表記
格納バッファ（ＵＷＨＢＵＦ）、受け単語品詞格納バッ
ファ（ＵＷＧＩＮＦ）、受け単語係り情報格納バッファ
（ＵＷＫＩＮＦ）に格納するとともに、受け単語情報２
ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄへ格納内容を表示してリターンす
る。

【００５８】（用例辞書登録Ｓ４０６の手順）図２３は
ステップＳ４０６の処理を詳細化したフローチャートで
ある。ステップＳ６０１で係り単語読み格納バッファ
（ＫＷＹＢＵＦ）、係り単語表記格納バッファ（ＫＷＨ
ＢＵＦ）、係り単語品詞格納バッファ（ＫＷＧＩＮＦ）
に格納された単語が固定単語辞書ステップＳＴＤＤＩ
Ｃ）あるいは追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）中に登録済
の単語であるかどうか検索する。

【００５９】ステップＳ６０２で、単語が検索されたな
らば、ステップＳ６０４へ分岐し、単語が見つからなけ
れば、ステップＳ６０３で該単語を追記可能辞書（ＵＳ
ＲＤＩＣ）へ登録する。ステップＳ６０４で受け単語情
報格納バッファ（ＵＷＩＮＦ）、受け単語読み格納バッ
ファ（ＵＷＹＢＵＦ）、受け単語情報格納バッファ（Ｕ
ＷＩＮＦ）、受け単語読み格納バッファ（ＵＷＹＢＵ
Ｆ）、受け単語表記格納バッファ（ＵＷＨＢＵＦ）、受
け単語品詞格納バッファ（ＵＷＧＩＮＦ）に格納された
単語が固定単語辞書ステップＳＴＤＤＩＣ）あるいは追
記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）中に登録済の単語であるか
どうか検索する。

【００６０】ステップＳ６０５で、単語が検索されたな
らば、ステップＳ６０７へ分岐し、単語が見つからなけ
れば、ステップＳ６０６で該単語を追記可能辞書（ＵＳ
ＲＤＩＣ）へ登録する。ステップＳ６０７で、係り側、
受け側それぞれの文節情報に格納されている単語で構成
される用例を追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）あるいは追
記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）に登録する。

【００６１】（登録Ｓ６０７の手順）図２４はステップ
Ｓ６０７の処理を詳細化したフローチャートである。用
例辞書には、用例を構成する係り側単語、受け単語のい
ずれからも検索可能なように、係り側、受け側単語のそ
れぞれを見出し語として、用例を登録する。ステップＳ
７０１で係り単語情報格納バッファ（ＫＷＩＮＦ）に格
納された単語情報をチェックし、該単語が固定単語辞書
ステップＳＴＤＤＩＣ）に格納されている単語であるな
らば、ステップＳ７０２へ、そうでなければステップＳ
７０３へ分岐する。見つかった単語の格納種別に応じ
て、ステップＳ７０３では追記可能辞書（ＵＳＲＤＩ
Ｃ）を検索対象として検索し、ステップＳ７０２では該
係り単語を見出し語とする用例が追記用例辞書（ＡＹＲ
ＤＩＣ）あるいは固定単語辞書ステップＳＴＤＤＩＣ）
に存在しないかどうか検索し、ステップＳ７０４で見つ
かったかどうかを判定、見つかれば用例登録の必要なし
として、ただちにリターンする。見つからなければ、ス
テップＳ７０５で、該係り単語を見出し語として、追記
用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）に追加登録する。

【００６２】続いて、ステップＳ７０６で受け単語情報
格納バッファ（ＵＷＩＮＦ）に格納された単語情報をチ
ェックし、該単語が固定単語辞書ステップＳＴＤＤＩ
Ｃ）に格納されている単語であるならば、ステップＳ７
０７へ、そうでなければステップＳ７０８へ分岐する。
見つかった単語の格納種別に応じて、ステップＳ７０８
では追記可能辞書（ＵＳＲＤＩＣ）を検索対象として検
索し、ステップＳ７０７では該受け単語を見出し語とす
る用例が追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）あるいは固定単
語辞書ステップＳＴＤＤＩＣ）に存在しないかどうか検
索し、ステップＳ７０９で見つかったかどうか判定、見
つかれば用例登録の必要なしとして、ただちにリターン
する。見つからなければ、該受け単語を見出し語とし
て、追記用例辞書（ＡＹＲＤＩＣ）に追加登録する。

【００６３】以上の説明において、用例として係り側単
語１個に対し、受け側単語１個が対をなす２単語からな
る１単語対用例の例を示したが、２単語対用例に限ら
ず、３単語以上から構成される用例でも同様に、用例構
成単語を未登録単語があれば、これを単語登録してしま
うことで、同様の効果を得ることができる。本実施の形
態においては、用例データの格納先として、固定単語辞
書、追記可能辞書、追記用例辞書と３種類の辞書にそれ
ぞれ格納するように構成したが、固定単語辞書から用例
を分離して、固定単語を検索見出しとする用例の全てを
追記用例辞書に格納するようにしてしまっても同様に処
理することができる。

【００６４】なお、本発明は、複数の機器（例えばホス
トコンピュータ，インタフェイス機器など）から構成さ
れるシステムに適用しても、図１のような１つの機器か
らなる装置に適用してもよい。また、本発明の目的は、
前述したように、実施形態の機能を実現するソフトウェ
アのプログラムコードを記録した記憶媒体を、システム
あるいは装置に供給し、そのシステムあるいは装置のコ
ンピュータ（またはＣＰＵやＭＰＵ）が記憶媒体に格納
されたプログラムコードを読出し実行することによって
も、達成されることは言うまでもない。

【００６５】この場合、記憶媒体から読出されたプログ
ラムコード自体が前述した実施形態の機能を実現するこ
とになり、そのプログラムコードを記憶した記憶媒体は
本発明を構成することになる。プログラムコードを供給
するための記憶媒体としては、例えば、フロッピディス
ク，ハードディスク，光ディスク，光磁気ディスク，Ｃ
Ｄ−ＲＯＭ，ＣＤ−Ｒ，磁気テープ，不揮発性のメモリ
カード，ＲＯＭなどを用いることができる。

【００６６】また、コンピュータが読出したプログラム
コードを実行することにより、前述した実施形態の機能
が実現されるだけでなく、そのプログラムコードの指示
に基づき、コンピュータ上で稼働しているＯＳ（オペレ
ーティングシステム）などが実際の処理の一部または全
部を行い、その処理によって前述した実施形態の機能が
実現される場合も含まれることは言うまでもない。

【００６７】さらに、記憶媒体から読出されたプログラ
ムコードが、コンピュータに挿入された機能拡張ボード
やコンピュータに接続された機能拡張ユニットに備わる
メモリに書込まれた後、そのプログラムコードの指示に
基づき、その機能拡張ボードや機能拡張ユニットに備わ
るＣＰＵなどが実際の処理の一部または全部を行い、そ
の処理によって前述した実施形態の機能が実現される場
合も含まれることは言うまでもない。

【００６８】本発明を上記記憶媒体に適用する場合、そ
の記憶媒体には、先に説明したフローチャートに対応す
るプログラムコードを格納することになる。

【００６９】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
辞書に未登録の単語であっても、用例の構成単語として
指定することが可能で、用例登録時に単語登録も行うこ
とにより、オペレータに単語存在の有無を意識させるこ
となく、用例の登録を行うことができ、操作性の高い文
書処理方法及び装置を実現することができる。

【００７０】また、単語情報の追加、変更、削除などに
ともない、単語の位置情報が固定でない単語は、単語を
一意に決定する部分情報をもって格納することで、用例
辞書が単語情報の変更の影響を被ることがなくなり、用
例辞書の保守が容易になる。また、単語の位置情報が固
定である更新不可能な単語である場合は、該単語の位置
情報などのポインタで単語情報をたどることができるた
め、単語情報を容易に引き出すことができ、かつ、用例
辞書の容量を抑制することができるため、低コストで大
量の用例を格納することができる。

【００７１】また、用例格納用の辞書への登録前に、登
録後の変換動作を確認することが可能で、登録したのち
に、実際に変換して登録データを修正するといった手順
が短縮され、用例の係り受け条件や単語の品詞といった
不可的な辞書情報の追加変更が容易になり、操作性の高
い文書処理方法及び装置を実現することができる。ま
た、追加登録を所望する用例を単語の組合せを意識する
ことなく、所望の用例の文字列を指定するだけで、用例
の登録が行うことができ、操作性の高い文書処理方法及
び装置を実現することができる。

【００７２】さらに、単語に分割された用例の構成要素
を修正することによって、意にそぐわない登録を抑制す
ることができ、なおかつ、情報を追加加工することも容
易になる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本実施の形態の文書処理装置の全体構成を示す
ブロック図である。

【図２】外部記憶媒体の記憶構成を示す図である。

【図３】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図４】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図５】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図６】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図７】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図８】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図９】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図１０】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図１１】本実施の形態の用例登録の例を示した図であ
る。

【図１２】本実施の形態の固定単語辞書の構成の一例を
示した図である。

【図１３】本実施の形態の追記可能辞書の構成の一例を
示した図である。

【図１４】本実施の形態の追記用例辞書の構成の一例を
示した図である。

【図１５】本実施の形態の単語情報の構成の一例を示し
た図である。

【図１６】本実施の形態の係り情報コードの一例を示し
た図である。

【図１７】本実施の形態の受け情報コードの一例を示し
た図である。

【図１８】本実施の形態の動作全体の処理手順の一例を
示すフローチャートである。

【図１９】本実施の形態の用例登録処理の処理手順の一
例を示すフローチャートである。

【図２０】本実施の形態の用例登録後仮名漢字変換動作
テストの処理手順の一例を示すフローチャートである。

【図２１】本実施の形態の用例登録処理詳細手順の一例
を示すフローチャートである。

【図２２】本実施の形態の用例係り受け単語セット処理
手順の一例を示すフローチャートである。

【図２３】本実施の形態の単語存在チェック処理手順の
一例を示すフローチャートである。

【図２４】本実施の形態の用例辞書格納処理手順の一例
を示すフローチャートである。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】予め登録された単語及び用例に基づいて
文書を解析する文書処理方法において、新たな用例を登録する場合に、入力された新たな用例の文字列を複数の単語に分離し
て、該複数の単語が既に登録されているか否かを判別す
る判別工程と、登録されていない単語がある場合に、単語及び用例の登
録に必要な情報の入力を明示的に要求する要求工程と、該登録に必要な情報が入力されたならば、該情報を使用
して前記登録されていない単語と新たな用例とを登録す
る登録工程とを備えることを特徴とする文書処理方法。
【請求項２】前記登録工程は、前記登録されていない単語を更新可能な単語辞書に格納
する第１格納工程と、前記新たな用例を登録された単語の対で更新可能な用例
辞書に格納する第２格納工程とを備えることを特徴とす
る請求項１記載の文書処理方法。
【請求項３】前記第１格納工程では、前記更新可能な
単語辞書に少なくとも単語の読み文字列、表記文字列、
品詞情報、及び登録指示された用例情報が格納されるこ
とを特徴とする請求項２記載の文書処理方法。
【請求項４】前記第２格納工程では、前記更新可能な
用例辞書に、前記更新不可能な単語辞書の単語に対応し
て、登録指示された用例情報が格納されることを特徴と
する請求項２記載の文書処理方法。
【請求項５】前記登録指示された用例情報において、
前記更新可能な単語辞書に格納された単語は、読み文字
列、表記文字列、品詞文字列で表されることを特徴とす
る請求項３又は４記載の文書処理方法。
【請求項６】更新不可能な単語辞書を有する場合に、
前記用例の登録において、少なくとも前記更新不可能な
単語辞書の単語登録はポインタで行なわれることを特徴
とする請求項１乃至４のいずれか１つに記載の文書処理
方法。
【請求項７】既に登録されている単語から用例の登録
に必要な情報を抽出する工程を更に備え、前記登録工程では、該抽出された情報が使用されること
を特徴とする請求項１記載の文書処理方法。
【請求項８】登録された用例及びその変形例を含む文
字列を入力する文字列入力工程と、前記登録工程で登録された単語と用例を使って、前記入
力された文字列を変換して明示する変換工程とを更に備
えることを特徴とする請求項１記載の文書処理方法。
【請求項９】前記判別工程は、入力された新たな用例
の文字列を、前記予め登録された単語を参照して形態素
に分割することにより、文字列を複数の単語に分離する
ことを特徴とする請求項１記載の文書処理方法。
【請求項１０】前記分割された形態素の組合せを修正
する分割修正工程を更に備えることを特徴とする請求項
９記載の文書処理方法。
【請求項１１】予め登録された単語及び用例に基づい
て文書を解析する文書処理装置において、登録を望む用例の文字列を入力する第１文字列入力手段
と、該入力された用例の文字列を複数の単語に分離して、該
複数の単語が既に登録されているか否かを判別する判別
手段と、登録されていない単語がある場合に、単語及び用例の登
録に必要な情報の入力を明示的に要求する要求手段と、該登録に必要な情報が入力されたならば、該情報を使用
して前記登録されていない単語と新たな用例とを登録す
る登録手段とを備えることを特徴とする文書処理装置。
【請求項１２】前記登録手段は、前記登録されていない単語を更新可能な単語辞書に格納
する第１格納手段と、前記新たな用例を登録された単語の対で更新可能な用例
辞書に格納する第２格納手段とを備えることを特徴とす
る請求項１１記載の文書処理装置。
【請求項１３】前記第１格納手段は、前記更新可能な
単語辞書に少なくとも単語の読み文字列、表記文字列、
品詞情報、及び登録指示された用例情報を格納すること
を特徴とする請求項１２記載の文書処理装置。
【請求項１４】前記第２格納手段は、前記更新可能な
用例辞書に、前記更新不可能な単語辞書の単語に対応し
て、登録指示された用例情報を格納することを特徴とす
る請求項１２記載の文書処理装置。
【請求項１５】前記登録指示された用例情報におい
て、前記更新可能な単語辞書に格納された単語は、読み
文字列、表記文字列、品詞文字列で表されることを特徴
とする請求項１３又は１４記載の文書処理装置。
【請求項１６】更新不可能な単語辞書を有する場合
に、前記用例の登録において、少なくとも前記更新不可
能な単語辞書の単語登録はポインタで行なわれることを
特徴とする請求項１１乃至１４のいずれか１つに記載の
文書処理装置。
【請求項１７】登録された用例及びその変形例を含む
文字列を入力する第２文字列入力手段と、前記登録工程で登録された単語と用例を使って、前記入
力された文字列を変換して明示する変換手段とを更に備
えることを特徴とする請求項１１記載の文書処理装置。
【請求項１８】既に登録されている単語から用例の登
録に必要な情報を抽出する手段を更に備え、前記登録手段は、該抽出された情報を使用して登録する
ことを特徴とする請求項１１記載の文書処理装置。
【請求項１９】前記判別手段は、入力された新たな用
例の文字列を、前記予め登録された単語を参照して形態
素に分割することにより、文字列を複数の単語に分離す
ることを特徴とする請求項１１記載の文書処理装置。
【請求項２０】前記分割された形態素の組合せを修正
する分割修正手段を更に備えることを特徴とする請求項
１９記載の文書処理装置。
【請求項２１】予め登録された単語及び用例に基づい
て文書を解析する文書処理のプログラムが格納されたコ
ンピュータ可読メモリであって、新たな用例を登録する場合に、入力された新たな用例の
文字列を複数の単語に分離して、該複数の単語が既に登
録されているか否かを判別する文字列解析コードと、登録されていない単語がある場合に、単語及び用例の登
録に必要な情報の入力を明示的に要求するユーザインタ
フェースコードと、該登録に必要な情報が入力されたならば、該情報を使用
して前記登録されていない単語と新たな用例とを登録す
る用例登録コードとを有することを特徴とするコンピュ
ータ可読メモリ。
【請求項２２】更に、登録された用例及びその変形例
を含む文字列を入力する文字列入力ステップコードと、
前記登録工程で登録された単語と用例を使って、前記入
力された文字列を変換して明示する変換ステップコード
とを含む動作テストコードを更に有することを特徴とす
る請求項２１記載のコンピュータ可読メモリ。
【請求項２３】少なくとも、登録されていない単語を
更新可能な単語辞書である追記可能辞書と、前記新たな
用例を登録された単語の対で更新可能な用例辞書である
追記用例辞書を更に有することを特徴とする請求項２１
又は２２記載のコンピュータ可読メモリ。