JPH10239765A - ハイブリッドカメラ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ハイブリッドカメラの光学系の配置を単純化
し、パララックス（視差）を補正する。 【解決手段】 ビューファインダ２６用のレンズ１８
は、電子画像取得用のレンズ１６との間のパララックス
（視差）を最小限に抑えるように構成される。これによ
り、パララックスの補正は本質的にはビューファインダ
２６とフィルム画像取得用のレンズ１４との間でのみ必
要となる。ファインダ中に単純で簡易化したマスクアレ
イを使用することで、被写体までの様々な距離におい
て、ビューファインダ２６とレンズ１４間のパララック
ス補正が実行される。また、このマスクにはユーザが選
択する印画フォーマットが示される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、画像が従来の写真
フィルムに取得される第１のフィルムモードと、画像が
電子撮像素子によって取得される第２のディジタルまた
は電子モードと、画像がフィルムに取得されかつ電子撮
像素子によって取得される第３のハイブリッドモード
と、を含むハイブリッドカメラのビューファインダに関
する。より特定的には、本発明は、ビューファインダと
撮影レンズとの間のパララックス（視差）補正だけでな
く、取得する画像から作製するプリント用にユーザが選
択したフォーマットを示すためにビューファインダの視
野をマスキングする特徴を含むビューファインダに関す
る。

【０００２】

【従来の技術】平行な光学系群を用いて、撮影場面から
の光をフィルム撮像面、電子撮像面、ビューファインダ
の接眼レンズ、またはこれらの組み合わせに配向するハ
イブリッドカメラが公知である。例えば、米国特許第
４，７１４，９６２号は、フィルム撮像用と電子撮像用
との平行な光学系群を用いるハイブリッドカメラを開示
している。米国特許第４，７４２，３６９号は、フィル
ム撮影および電子撮影の両方に同じ光学系を使用するカ
メラや、平行な光学系群を使用するカメラ等、各種のハ
イブリッドカメラを開示している。この米国特許第４，
７４２，３６９号の平行な光学系群を用いる実施形態で
は、電子的に取得した画像を表示する、カメラによって
支持される表示器の記載がある。この表示器は、撮影す
る被写体までの不特定な距離において、表示される電子
画像のうちフィルムに取得した画像に対応する部分を示
す印刷線を含む。本願と同一譲受人に譲渡された米国特
許第４，９４９，１１７号は、フィルムと電子撮像素子
とビューファインダとが同じ対物レンズ系を共有する一
眼レフタイプのハイブリッドカメラを開示している。米
国特許第４，９７８，９８３号は、平行な光学系群を含
み、電子撮像素子の視野がフィルムの視野に重なるよう
に示される、フィルムと電子とが対になったカメラを開
示している。電子撮像素子の出力は、電子的に取得した
画像のうちフィルム画像に対応する部分だけが外部表示
器にダウンロードされ、平行な光学系群間のパララック
スを表示器上で補正できるように処理される。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】共通の対物レンズ系に
よってフィルムと電子撮像系とビューファインダとに光
を配向するハイブリッドカメラには、パララックス（視
差）の問題はない。これに対して、平行な光学系群を用
いるハイブリッドカメラでは、ビューファインダの光学
系とフィルム画像取得および電子画像取得用の光学系群
との間に垂直および水平パララックスが生じてしまう。
パララックスを補正する適切な手段が設けられていなけ
れば、このようなカメラのユーザはビューファインダ中
での画像の構成が困難になる。例えば、ユーザは、ビュ
ーファインダの視野のどの部分が、ディジタルモードで
は電子画像取得用の光学系の視野、またフィルムモード
ではフィルム画像取得用の光学系の視野に対応するのか
を知りたいと希望する。またハイブリッドモードでは、
ビューファインダが、フィルム上かつ電子撮像素子によ
ってディジタル画像が正しく取得されるようになってい
ることを確認しようとする。

【０００４】撮影する被写体との様々な距離において、
ビューファインダの光学系とフィルム画像取得用の光学
系との間のパララックスを補正するための電子的または
機械的マスクがビューファインダに設けられるフィルム
カメラが公知である。１９９６年に導入されたアドバン
スト・フォトグラフィック・システム（ＡＰＳ）等のカ
メラでは、ユーザは、像を露光する前に露光後の画像を
印画する際に用いる画像フォーマットの１つを選択でき
る。選択したフォーマットに対応するデータはフィルム
裏面の磁気層に磁気で記録され、写真仕上げ業者が後で
使用できるようにする。このようなＡＰＳカメラでは、
ビューファインダには選択されたフォーマットをユーザ
に示すマスクが設けられる。また、ビューファインダが
液晶表示器（ＬＣＤ）マスクを含み、マスクのあるもの
はある距離ではパララックス補正のため、別の距離では
印画フォーマットを示すために駆動されるフィルムカメ
ラも公知である。

【０００５】従って、フィルム画像取得、電子画像取
得、およびビューファインダ用の平行な光学系群を備え
るハイブリッドカメラでは、光学系群の配置を単純化
し、かつパララックスの補正、およびハイブリッドカメ
ラのフィルムモード、ハイブリッドモード、またはディ
ジタルモードの印画フォーマットを示すマスクアレイを
ビューファインダ中に設けることが求められている。

【０００６】本発明の主たる目的は、画像取得用とビュ
ーファインダ用との平行な光学系群を備え、ビューファ
インダは、ビューファインダと電子画像取得用の光学系
との間のパララックス（視差）を最小にするよう構成さ
れ、電子画像取得用の光学系の視野はフィルム画像取得
用の光学系の視野を含むよう十分大きい、改良型ハイブ
リッドカメラを提供することである。

【０００７】本発明の他の目的は、ビューファインダを
マスクして、ビューファインダとフィルム画像取得用の
光学系との間のパララックス（視差）の補正、またはフ
ィルム上に取得した画像用に選択した印画フォーマット
の表示、またはこれら両方を行うハイブリッドカメラを
提供することである。

【０００８】以上の目的は例として挙げたにすぎず、当
業者は本発明だけが達成可能な他の望ましい目的および
利点を想定できると考える。ただし、本発明の範囲は前
掲の特許請求の範囲によってのみ限定されるものであ
る。

【０００９】

【課題を解決するための手段】本発明のハイブリッドカ
メラは、カメラ本体と、カメラ本体内に支持される電子
撮像素子と、光を撮影場面から撮像素子へフォーカス
し、第１の光軸と第１の視野とを有する第１の光学系
と、写真フィルム用にカメラ本体内に規定されるフィル
ム撮像面と、撮影場面からフィルム撮像面に光をフォー
カスし、第１の光軸から離れて位置する第２の光軸と第
２の視野とを有する第２の光学系と、カメラ本体に支持
され、第３の光軸と第３の視野とを有するビューファイ
ンダと、を含みうる。本発明に従えば、ビューファイン
ダは、場面中の被写体までの一般的な距離、すなわち約
２フィート（０．６１０ｍ）から無限大までにおいて、
第３の視野が、第１の光学系および第２の光学系のうち
選択される一方の光学系に対して、選択される光学系の
視野の最低７５％を含むように配置される。好適には、
第３の視野は、選択される光学系の視野の８０〜９０％
を含む。このためビューファインダは、選択される光学
系の視野の大半をその視野に納めることができる。さら
に、本発明に従えば、選択される光学系の視野は、好適
には第１の光学系および第２の光学系のうち選択されな
い光学系の視野より大きく、選択される光学系の視野
は、上記の一般的な距離に対して、選択されない光学系
の視野の最低７５％を含む。好適には、選択される光学
系の視野は選択されない光学系の視野の９０〜１１０％
を含む。ビューファインダ内の第３の光軸を横切るよう
に、電子的に駆動可能なマスク群のアレイが位置決めさ
れ、マスク群は、駆動されると、ビューファインダと選
択されない光学系との間のパララックスを補正し、かつ
写真フィルムに取得する画像の印画フォーマットを示す
ように構成され配置される。カメラから、撮像素子およ
び撮像面にフォーカスするように光を反射する場面中の
被写体までの距離を測定し、測定した距離に応じた信号
を発生する手段が含まれる。信号に応答して、マスク群
のうち選択したものを駆動してパララックスの補正、ま
たは印画フォーマットの表示、またはこれら両方を行う
コントローラが含まれる。

【００１０】第１の光学系および第２の光学系とビュー
ファインダとは、ユーザの選択する異なる倍率に合わせ
てズーム可能な可動レンズユニットをそれぞれ含んでも
よい。この場合、コントローラは、上記の信号およびユ
ーザの選択した倍率に応じて、選択するマスクを決定す
る。好適には、選択される光学系は電子撮像用の第１の
光学系であり、フィルム撮像用の第２の視野は電子撮像
用の第１の視野内に含まれ、撮像素子は第１の視野に対
応する複数の出力信号を発生する受光素子からなるエリ
アアレイを含む。好適な実施形態では、カメラは、カメ
ラ本体に支持される、撮像素子による画像取得用の電子
表示器を含み、コントローラは複数の出力信号を受信
し、このうち第２の視野に対応する出力信号を選択し、
表示器を駆動して第２の視野からの画像を表示する。

【００１１】第１の光学系と第２の光学系とは、互いの
光軸が同じ垂直面にある状態で垂直方向に間隔を空けて
配置されてもよく、または互いの光軸が同じ水平面にあ
る状態で水平方向に間隔を空けて配置されてもよい。ま
たは、第１の光学系と第２の光学系と第３の光学系と
は、互いの光軸が同じ垂直面にある状態で垂直方向に間
隔を空けて配置されてもよく、または互いの光軸が同じ
水平面にある状態で水平方向に間隔を空けて配置されて
もよい。選択される光学系はフィルム撮像用の第２の光
学系でもよく、カメラは、カメラ本体に支持される、撮
像素子による画像取得用の電子表示器を含みうる。カメ
ラは画像取得モードを選択し他の信号を発生する装置を
含んでもよく、この場合、コントローラもまた他の信号
に応答して、選択されるマスクを駆動する。

【００１２】

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の好
適な実施形態の詳細な説明を行う。図中、同じ構造上の
要素には同一の参照番号を付す。

【００１３】図１は、本発明を実施するハイブリッドカ
メラ１０を概略的に示す前面立面図である。カメラ１０
はハウジング１２を含み、ハウジング１２は公知の方法
で光をカメラ内の写真フィルムにフォーカスする対物レ
ンズ１４を支持する。本明細書では、「ハウジング」と
はカメラのあらゆる内部フレームまたはカメラ本体を含
むものとする。レンズ１４は光軸１４’をもつ。図１に
示すように、ハウジング１２はレンズ１４の左上に、や
はり公知の方法で光をカメラ内の電子撮像素子にフォー
カスする対物レンズ１６を支持する。レンズ１６は光軸
１６’をもつ。また図１に示すように、ハウジング１２
はレンズ１４の右上、かつレンズ１６の右下に、カメラ
のビューファインダの対物レンズ１８を支持する。レン
ズ１８は光軸１８’をもつ。以下に説明するが、図１に
示すレンズ配置は一般的なものであり、本発明の範囲か
ら逸脱することなく大幅に変更可能である。撮影場面中
の被写体までの距離を測定する従来の発光／受光器２０
がハウジング１２に支持される。かかる発光器は、米国
特許第４，８２７，３０２号に自動焦点システムの一部
として記載がある。画像取得ボタン２２によって、ユー
ザは画像取得シーケンスを開始できる。公知の態様で
は、ボタン２２は二段式スイッチに接続され、このスイ
ッチは第１の位置ではユーザに露光準備ができたことを
知らせる信号を送り、第２の位置では露光シーケンス開
始の信号を送る。かかるスイッチは、米国特許第５，５
４３，８８９号に記載がある。またフラッシュユニット
２４が含まれてもよい。

【００１４】図２に示すように、カメラのビューファイ
ンダ用の後レンズ２６が設けられる。概略的に示すよう
に、レンズ１８と２６とは、図示しないがプリズム等の
従来手段によって互いにずれて配置され、レンズ１８を
レンズ１６および１４により近づけることによって水平
および垂直パララックスを最小限に抑える。図１はレン
ズ１４，１６および１８の一般的な配置を示す。レンズ
１４と１８との光軸は距離ａだけ水平にずれており、レ
ンズ１４と１６との光軸は距離ｂだけ水平にずれてお
り、かつレンズ１６と１８との光軸は距離ｃだけ水平に
ずれている。同様に、レンズ１６と１８との光軸は距離
ｄだけ垂直にずれており、レンズ１４と１８との光軸は
距離ｅだけ垂直にずれており、かつレンズ１４と１６と
の光軸は距離ｆだけ垂直にずれている。従って、パララ
ックスを補正する手段が設けられていなければ、ユーザ
がレンズ１８，２６を通して見る視野は、パララックス
のためにレンズ１４またはレンズ１６の視野とは必ず異
なる。撮影する場面または被写体がカメラから遠く離れ
た位置にある場合は、好適には３つのレンズの視野の違
いはほぼない。しかし、被写体がカメラに近づくにつれ
て、パララックスは次第によりはっきりしてくる。この
結果、レンズ１４とレンズ１６との視野は、重なる場合
もあるが、互いにかつレンズ１８の視野に対して垂直お
よび水平にずれる。当業者が理解するように、ずれの程
度は、光学系の特徴と、光学系の相対的な位置ずれと、
場面中の被写体までの距離とに関係する。

【００１５】本発明の大枠の概念に従えば、ビューファ
インダのレンズ１８は、レンズ１４および１６のうちの
選択した一方のレンズに十分近づけて配置されるため、
撮影する被写体までの一般的な距離でのレンズ１８のマ
スクをかけない視野は、撮影場面中の被写体までの一般
的な距離でのレンズ１４および１６のうち選択した一方
のレンズの視野の最低７５％、好適には８０〜９０％を
含む。この配置では、カメラのユーザは常に、マスクを
かけないビューファインダを通してレンズ１４および１
６のうち選択したレンズの視野の大半またはすべてを見
ることができ、レンズ１８と選択したレンズとの間のパ
ララックス補正はほぼ不要となる。従って、レンズ１８
とレンズ１４および１６のうち選択しないレンズとの間
のパララックスの補正、または印画フォーマットの表
示、またはこれら両方のために、適当なマスクを設ける
ことができる。さらに、本発明の大枠の概念に従えば、
レンズ１４および１６のうち選択するレンズの視野は、
選択しないレンズの視野より大きくなるようにされる。
このため、撮影する被写体までの一般的な距離での選択
するレンズの視野は、選択しないレンズの視野の最低７
５％、好適には９０〜１１０％を含む。従って、カメラ
のユーザはビューファインダを通してレンズ１４および
１６両方の視野の大半またはすべてを見ることができ
る。

【００１６】本発明の好適な実施形態では、レンズ１８
はレンズ１６に十分近づけて配置されるため、レンズ１
６とレンズ１８との間ではパララックスの補正はほぼ不
要である。また、ビューファインダレンズ１８のマスク
をかけない視野は、一般的な距離では好適にはレンズ１
６の視野より幾分、狭くなるように選択される。この場
合、電子画像取得用のレンズ１６の視野は、好適にはフ
ィルム画像取得用のレンズ１４の視野を含むように選択
される。このため、電子的に取得した画像は、方向はわ
ずかに異なるが、フィルムに取得した画像全体を常に含
む。ただし使用時には、ビューファインダはマスクされ
るため、ビューファインダの視野は、カメラがフィルム
またはハイブリッドモードで動作する場合はレンズ１４
の視野より幾分、狭くなり、カメラがディジタルモード
で動作する場合はレンズ１６の視野より幾分、狭くな
る。従って、ユーザがマスクをかけたビューファインダ
越しの視野に満足する場合、実際には見える視野と同じ
またはそれより広い視野がフィルムに露光され、電子的
に撮像されると考えてよい。ユーザが電子的に取得した
画像を画像取得の前または後で見るために、従来の液晶
表示器（ＬＣＤ）等の画像表示パネル２８が含まれても
よい。好適には、パネル２８に表示される視野は実際に
電子撮像された視野より幾分狭い。このため、ユーザが
パネル２８上の画像に満足すれば、カメラがハイブリッ
ドモードで動作している場合は、ユーザは実際には見え
る視野と同じまたはそれより広い視野が電子的かつフィ
ルム上に撮像されると考えてよい。レンズ１４とレンズ
１６との間のパララックスを表示器２８で補正すること
については、以下に詳述する説明も参照されたい。

【００１７】図３（Ａ）〜（Ｇ）は、本発明に従って使
用可能なレンズ１４，１６および１８の他の配置を示
す。図３（Ａ）では、レンズ１４とレンズ１６とは光軸
が同じ垂直面にある状態で互いに垂直方向に離れて配置
され、レンズ１８はレンズ１８−１６間のパララックス
を最小限に抑えるように位置決めされる。図３（Ｂ）で
は、レンズ１４とレンズ１６とは光軸が同じ水平面にあ
る状態で互いに水平方向に離れて配置され、レンズ１８
はレンズ１８−１６間のパララックスを最小限に抑える
ように位置決めされる。図３（Ｃ）では、図３（Ａ）と
同じくレンズ１４とレンズ１６とは光軸が同じ垂直面に
ある状態で互いに垂直方向に離れて配置されるが、レン
ズ１８はレンズ１８−１４間のパララックスを最小限に
抑えるように位置決めされる。図３（Ｄ）では、図３
（Ｂ）と同じくレンズ１４とレンズ１６とは光軸が同じ
水平面にある状態で互いに水平方向に離れて配置される
が、レンズ１８はレンズ１８−１４間のパララックスを
最小限に抑えるように位置決めされる。図３（Ｅ）〜
（Ｇ）では、レンズ１４，１６および１８は、どの光軸
も同じ垂直面にある状態で互いに垂直方向に離れて配置
される。レンズ１８は、図３（Ｅ）ではレンズ１４−１
６間に位置し、図３（Ｆ）ではレンズ１６の上方に位置
し、図３（Ｇ）ではレンズ１４の下方に位置する。これ
以外にも、当業者には本発明に従う光学系群とその視野
とを構成する他の配置が想定できると考える。

【００１８】図４は、カメラ１０の各種内部特徴部分を
概略的に示す図である。ズーム光学系３０はレンズ１４
を含むが、ただし本発明はズーム機能のないカメラにも
適用可能である。この例では、光学系３０は、従来の可
動レンズユニット３２と固定後レンズユニット３４とを
含む。図中、概略的に示す従来のズーム機構３６は、プ
ログラマブルマイクロコントローラ４０が制御するズー
ムモータ３８によって動作するように接続される。図示
しないが、従来のシャッタおよび絞り機構が含まれても
よい。当業者には理解できるように、カートリッジ４２
は写真フィルム４４のストリップを供給し、このフィル
ムストリップは巻取りスプール４６に巻き取られる。写
真フィルム４４の乳剤層側はフィルム撮像面４８に位置
し、ここに光学系３０によって光が周知の方法でフォー
カスされる。磁気ヘッド５０はマイクロコントローラ４
０に接続され、かつフィルム４４の裏面の磁気層に係合
して、フィルム４４との間で磁気情報の読み出しまたは
記録を行う。本願と同一譲受人に譲渡された米国特許第
５，０２１，８２０号および第５，１３０，７４５号
は、このような磁気ヘッド５０がどのように使用される
かを記載している。

【００１９】ズームビューファインダ光学系５２は、レ
ンズ１８と、ズーム機構３６によって動作するように接
続される従来の可動レンズユニット５４と、固定後レン
ズユニット２６とを含む。ＬＣＤマスクアレイ５６は、
ハウジング１２によって光学系５２内に支持され、光軸
１８’を横切り、レンズ１８とレンズユニット５４との
間に位置する。適当な電気接続コネクタ５７がアレイ５
６から、該アレイを制御するマイクロコントローラ４０
へ延びる。これについては後ほど詳述する。ズーム光学
系５８は、レンズ１６と、従来の可動レンズユニット６
０と、固定後レンズユニット６２とを含む。図中、概略
的に示す従来のズーム機構６４は、マイクロコントロー
ラ４０が制御するズームモータ６６によって動作するよ
うに接続される。電荷結合素子からなるエリアアレイ等
の従来の電子撮像素子６８は、光学系５８によってフォ
ーカスされる光を受けとるように従来の方法で位置決め
される。光学系５８は、電子撮像素子の種類によって、
図示しないが従来のシャッタおよび絞り機構も含む場合
がある。

【００２０】画像取得ボタン２２を含むユーザインタフ
ェース７０は、マイクロコントローラ４０に接続され
る。インタフェース７０はまた、ズーム制御ボタン７
１、画像取得モード選択ボタン７２、および印画フォー
マット選択ボタン７３等のユーザ駆動される他の各種コ
ントロールを含みうる。ボタン７２は、カメラ１０の画
像取得モードの設定、すなわち従来の写真撮影用にはフ
ィルムのみへの取得、ディジタル写真撮影用には撮像素
子６８だけによる取得、またはこれら両方のタイプの写
真撮影用にはフィルム上および撮像素子での撮影による
ハイブリッド画像取得、の設定に使用する。ボタン７３
は、フィルム４４から最終的に作製する写真プリントの
フォーマット選択に使用する。印画フォーマットは、高
品位テレビジョンフォーマット（「Ｈ」フォーマッ
ト）、パノラマフォーマット（「Ｐ」フォーマット）、
または従来の３５ｍｍフォーマット（「Ｃ」フォーマッ
ト）等の、近年導入されたＡＰＳカメラで使用されるフ
ォーマットを含みうる。ボタン７１〜７３はカメラ外部
からもアクセス可能である。図面の簡略化のため、図１
および図２にはボタン７１〜７３は図示しない。

【００２１】カメラの動作時には、ユーザはボタン７１
を押して撮影場面を希望の程度まで拡大し、ボタン７２
を押して画像取得モードを選択し、ボタン７３を押して
希望する印画フォーマットを選択する。その後、ユーザ
はボタン２２を第１の位置へ押してマイクロコントロー
ラ４０に信号を送り、発光器／受光器２２とその従来の
処理回路とを駆動して、撮影場面の被写体までの距離を
求める。カメラはまた、図示しないが、従来の自動焦点
システムを含んでもよい。ルックアップテーブル７４が
設けられ、コントローラ４０はこれを使用してマスクア
レイ５６を動作させる。ルックアップテーブルは、撮像
面４８でのフィルムモードのフィルム撮像領域と撮像素
子６８での電子撮像領域との所与の組み合わせについ
て、被写体までの距離、光学系３０，５２，５８の倍
率、およびユーザが選択した印画フォーマットの様々な
組み合わせにおいて、アレイ５６の駆動されたセグメン
トの様々な構成を相関させてパララックスを補正し選択
されたフォーマットを示すように、当業者に公知の従来
技術を用いて予めプログラムされる。発光器／受光器２
２、ボタン７２および７３、ならびにズーム光学系から
の信号を用いて、マイクロコントローラ４０は、テーブ
ル７４を参照してマスクアレイ５６のどのマスクセグメ
ントを駆動すべきかを決定する。マスクセグメントが駆
動されると、ユーザは、従来の写真撮影およびハイブリ
ッド写真撮影ではレンズ１８−１４間の、かつディジタ
ル写真撮影ではレンズ１８−１６間のパララックスを補
正するために、ビューファインダの視野がマスクされて
いるのが見える。またビューファインダの視野は、選択
した印画フォーマットを示すためにもマスクされる。マ
スクされたビューファインダ中で画像の構成を行った
後、ユーザはボタン２２を第２位置へ押して、選択した
画像を取得する。その後、磁気ヘッド５０によって、選
択した印画フォーマットを示すコードがフィルム上に記
録される。

【００２２】図５は、マスクアレイ５６をカメラ前方か
ら見た場合のマスクアレイ５６の一実施形態を概略的に
示す。アレイは、当業者に公知の技術を用いて駆動可能
な、液晶表示器（ＬＣＤ）のマトリクスから構成され
る。それぞれ矩形の複数のマスクまたはマスクセグメン
ト７６〜１１２は、マスクされない中央の開放セグメン
ト１１４を取り囲むように規定される。アレイ５６の全
体面積は、ビューファインダの視野全体に対応する。同
じ参照番号のあとに「ａ」または「ｂ」を付したマスク
対は同時に駆動されうる。これについては以下に説明す
る。

【００２３】アレイは、サイズの異なるセグメント群か
らなる複数の水平および垂直帯に分割される。アレイの
左側では、セグメント７６，７８ａ，７８ｂおよび８０
が第１の垂直帯を規定する。アレイの右側では、セグメ
ント８２ａ，８２ｂ，８４ａ，８４ｂおよび８６が第２
の垂直帯を規定する。これら２つの垂直帯の間には、セ
グメント８８および９０が第１の上水平帯を規定し、セ
グメント９２，９４および９６が中心セグメント１１４
のすぐ上で第２の上水平帯を規定し、セグメント９８，
１００は中心セグメント１１４の対向する端部でそれぞ
れ垂直帯を規定する。中心セグメント下方の第１の垂直
帯と第２の垂直帯との間には、セグメント１０２，１０
４，１０６が第１の下水平帯を規定し、セグメント１０
８および１１０が第２の下水平帯を規定し、セグメント
１１２が第３の水平帯を規定する。希望する補正の精度
によっては、上記の例とは異なるサイズのセグメントを
用いてもよいし、また使用するバンド群の数を増減して
もよいことが当業者には理解できると考える。

【００２４】アレイ５６の図５に示す実施形態では、光
軸群は図１に示すようにずれていると仮定する。光軸１
８’は、撮影する被写体までの予想される遠距離と近距
離との間のある地点で光軸１４’と交差するように傾い
ていると仮定する。光軸１４’および１６’はほぼ平行
であると仮定する。カメラからの距離が遠くほぼ無限大
である被写体では、レンズ１４および１６の視野は、カ
メラ前方から見て左上端に整列しているとする。またカ
メラからの距離が遠い場合、レンズ１６の視野はレンズ
１４の視野より下方に延びるとする。レンズ１８の視野
は、レンズ１４および１６の視野を十分含むように選択
されるため、選択した任意の距離においてレンズ１４，
１６の視野の７５〜９５％がレンズ１８で見える。ビュ
ーファインダとレンズ１６との間のパララックスをほと
んどなくすよう有利に選択すれば、ビューファインダの
視野を最小限に抑えられる。被写体がカメラに近づく
と、垂直および水平パララックスのために、レンズ１４
の視野はビューファインダの視野を横切って、カメラ後
面から見て右下方へ移動する。同時に、レンズ１６の視
野は、水平パララックスのためにビューファインダの視
野を横切って右方へ移動する。レンズ１６−１８間の垂
直パララックスは、図１に示す配置では無視できる程度
と仮定できる。従って、レンズ１４，１６の視野はレン
ズ１８の視野内では容易に識別できないため、ビューフ
ァインダ中でパララックス補正および画像表示用にマス
キングを行わなければ、ユーザは露光前の画像構成が困
難になる。

【００２５】セグメント７６〜１１２は、各セグメント
を組み合わせて駆動できるようにアレイ５６中に構成・
配置され、遠距離および近距離におけるパララックスの
補正および選択した印画フォーマットの表示を行う。ボ
タン７２が押圧されてディジタル画像用の撮像素子６８
のみによる画像取得が選択されると、カメラからの距離
が遠い被写体については図６（Ａ）に示すようにマスク
セグメント８２ａ，８２ｂ，８４ａ，８４ｂおよび８６
が駆動されて、カメラ前方から見てレンズ１８の視野の
右側をマスキングする。これによりレンズ１６−１８間
のパララックスを適切に補正できる。近距離の場合は、
図６（Ｂ）に示すようにマスクセグメント７６，７８
ａ，７８ｂおよび８０が駆動され、レンズ１８の視野の
左側をマスクする。こうして、カメラのディジタルモー
ドでは、まずレンズ１６−１８間の遠距離および近距離
での水平パララックスの補正が行われ。この補正は多く
の適用形態に利用できる。パララックスの調整をさらに
続行したい場合は、本発明の範囲を逸脱しない範囲で、
より小さなマスクセグメントをより多く用いる。

【００２６】ボタン７２が押圧されてフィルム上だけの
画像取得、またはハイブリッド画像取得が選択される
と、レンズ１４−１８間の水平および垂直パララックス
を補正するため、印画フォーマットおよび距離に応じて
図７（Ａ）から図９（Ｂ）に示すマスクセグメント群が
駆動される。図７（Ａ）に示す被写体が遠い場合のＨフ
ォーマットでは、水平パララックス補正用にセグメント
８２ｂ，８４ｂおよび８６が駆動される。図７（Ａ）お
よび図７（Ｂ）に示すＨフォーマット、ならびに図８
（Ａ）および図８（Ｂ）に示すＰフォーマット、図９
（Ａ）および図９（Ｂ）に示すＣフォーマットでは、セ
グメント７６の下半分にセグメント８２ａおよび１１２
を加えた部分が駆動されて、ディジタルアスペクト比、
例えば約１６：１２から、フィルム／ハイブリッドアス
ペクト比、例えば約１６：９へのフォーマットの変更を
示す。垂直パララックスの補正には、セグメント７６の
上半分に、セグメント１０８，１１０および８４ａを加
えた部分が駆動される。図７（Ｂ）の被写体が近距離の
場合は、ディジタルからフィルム／ハイブリッドへのフ
ォーマット変更を示すには、やはりセグメント７６の下
半分にセグメント８２ａおよび１１２を加えた部分が駆
動される。セグメント７６の上半分にセグメント７８ａ
および８０を加えた部分は水平パララックス補正用に駆
動される。最後に、垂直パララックス補正用にセグメン
ト７８ｂ，８２ｂ，８８および９０が駆動される。この
ようにセグメント７６は遠距離および近距離におけるパ
ララックス補正とフォーマット表示との両方の機能を行
い、一方、セグメント８２ｂは遠距離では水平パララッ
クス補正、近距離では垂直パララックス補正を行う。

【００２７】図８（Ａ）に示す被写体までの距離が長い
Ｐフォーマットの場合は、セグメント７６の上半分にセ
グメント８４ａ，１０８および１１０を加えた部分が駆
動されて、垂直パララックスを補正する。セグメント８
６の下部にセグメント７８ａ，１０２，１０４および１
０６を加えた部分はＰフォーマットを示すのに駆動され
る。セグメント８６の残りの部分とセグメント８４ｂと
は水平パララックスの補正に駆動される。セグメント７
８ｂ，８２ｂ，８８および９０は、Ｐフォーマットを示
すのに駆動される。図８（Ｂ）に示す被写体までの距離
が近い場合では、セグメント７６の上半分にセグメント
８４ａ，１０８および１１０を加えた部分が駆動されて
Ｐフォーマットを示す。セグメント７８ａおよびセグメ
ント８０の下部は水平パララックスの補正用に駆動され
る。セグメント７８ｂ，８２ｂ，８８および９０は垂直
パララックス補正用に駆動される。セグメント８０の上
部分にセグメント８４ｂ，９２，９４および９６を加え
た部分は、Ｐフォーマットを示すのに駆動される。この
ようにセグメント８４ａ，８４ｂ，１０８および１１０
は、遠距離ではパララックスの補正を行い、近距離では
フォーマットの表示を行う。一方、セグメント７８ａ，
７８ｂ，８２ｂ，８８および９０は、遠距離ではフォー
マット表示、近距離ではパララックス補正を行う。

【００２８】図９（Ａ）に示す被写体までの距離が長い
場合のＣフォーマットでは、セグメント７６の上半分に
セグメント８４ａ，１０８および１１０を加えた部分は
垂直パララックスの補正に駆動される。セグメント８２
ｂ，８４ｂおよび８６は水平パララックスの補正に駆動
される。セグメント７８ａ，７８ｂ，８０，９０，９
６，１００および１０６はＣフォーマットを示すのに駆
動される。図９（Ｂ）に示す被写体までの距離が近い場
合では、セグメント８４ａ，８４ｂおよび８６がＣフォ
ーマットを示すのに駆動される。セグメント７６の上半
分にセグメント７８ａおよび８０を加えた部分は、水平
パララックスの補正に駆動される。セグメント９２，９
８，１０２，１０８はＣフォーマットを示すのに駆動さ
れる。セグメント７８ｂ，８２ｂ，８８および９０は垂
直パララックスの補正に駆動される。このように、セグ
メント８２ｂ，８４ａ，８４ｂ，８６および１０８は、
遠距離ではパララックスの補正に、近距離ではフォーマ
ットを示す。一方、セグメント７８ｂ，８０および９０
は、遠距離ではフォーマットを示し、近距離ではパララ
ックスを補正する。

【００２９】図５に示すマスクアレイ５６の実施形態
は、レンズ１８とレンズ１４および１６との間に大きな
水平パララックスがあるという仮定に基づくものであ
る。しかし、水平変位ａおよびｂが実用にあわせて小さ
ければ、水平パララックスはほぼ無視できる。またレン
ズ１６−１８間の垂直パララックスはほぼ無視できると
仮定する。このような場合にレンズ１８−１４間の垂直
パララックスを補正するには、図１０に示すような他の
マスクアレイ５６’を使用してもよい。アレイ５６’
は、複数の矩形マスクすなわちマスクセグメント１１６
〜１５０を含み、これらは中央のマスクされない開放セ
グメント１５２を取り囲んでいる。同じ番号の後に
「ａ」または「ｂ」を付けたマスク対は同時に駆動され
うる。これについては以下に説明する。アレイは、異な
るサイズのセグメント群から構成される複数の水平帯お
よび垂直帯に分割される。アレイの一番上では、セグメ
ント１１６ａ，１１６ｂおよび１１８が第１の上水平帯
を規定し、セグメント１２０ａ，１２０ｂおよび１２２
が第２の上水平帯を規定し、セグメント１２４ａ，１２
４ｂおよび１２６が第３の上水平帯を規定し、セグメン
ト１２８ａ，１２８ｂおよび１３０が第４の上水平帯を
規定する。セグメント１３２ａ，１３２ｂは中心セグメ
ント１５２の右側および左側でそれぞれ第１および第２
の垂直帯を規定する。中心セグメント１５２の下方で
は、セグメント１３４ａ，１３４ｂおよび１３６が第１
の下水平帯を規定し、セグメント１３８ａ，１３８ｂお
よび１４０が第２の下水平帯を規定し、セグメント１４
２ａ，１４２ｂおよび１４４が第３の下水平帯を規定
し、セグメント１４６ａ，１４６ｂおよび１４８が第４
の下水平帯を規定し、セグメント１５０は第５の下水平
帯を規定する。希望する補正の精度によっては、上記の
例とは異なるサイズのセグメントを用いてもよいし、ま
た使用するバンド群の数を増減してもよいことが当業者
には理解できると考える。

【００３０】セグメント１１６〜１５０は、各セグメン
トを組み合わせて駆動できるようにアレイ５６’中に構
成・配置され、遠距離、中距離、および近距離における
垂直パララックスの補正、および選択した印画フォーマ
ットの表示を行う。ボタン７２が押圧されてディジタル
画像取得用の撮像素子６８だけによる画像取得が選択さ
れる場合は、レンズ１６−１８間の垂直および水平の位
置ずれはほぼ無視できるため、図１１に示すようにどの
距離においてもマスクは駆動されない。

【００３１】ボタン７２が押圧されてフィルム上だけの
画像取得、またはハイブリッド画像取得が選択される
と、レンズ１４−１８間の垂直パララックスを補正する
ため、印画フォーマットおよび範囲に応じて、図１２
（Ａ）〜図１４（Ｃ）に示すマスクセグメントが駆動さ
れる。図１２（Ａ）に示す被写体までの距離が遠い場合
のＨフォーマットでは、セグメント１４２ａ，１４２
ｂ，１４４，１４６ａ，１４６ｂおよび１４８がパララ
ックス補正のために駆動される。図１２（Ａ）〜図１４
（Ｃ）では、ディジタルからフィルム／ハイブリッドへ
のフォーマット変更を示すためにセグメント１５０が駆
動される。図１２（Ｂ）に示す被写体までの距離が中距
離である場合は、セグメント１１６ａ，１１６ｂ，１１
８，１４６ａ，１４６ｂおよび１４８がパララックス補
正のために駆動される。図１２（Ｃ）に示す被写体まで
の距離が近い場合は、セグメント１１６ａ，１１６ｂ，
１１８，１２０ａ，１２０ｂおよび１２２がパララック
ス補正のために駆動される。

【００３２】図１３（Ａ）に示す被写体までの距離が遠
い場合のＰフォーマットでは、セグメント１１６ａ，１
１６ｂ，１１８，１２０ａ，１２０ｂ，１２２，１３４
ａ，１３４ｂ，１３６，１３８ａ，１３８ｂおよび１４
０がＰフォーマットを示すために駆動される。パララッ
クスの補正にはセグメント１４２ａ，１４２ｂ，１４
４，１４６ａ，１４６ｂおよび１４８が駆動される。被
写体までの距離が中距離である図１３（Ｂ）では、セグ
メント１１６ａ，１１６ｂ，１１８，１４６ａ，１４６
ｂおよび１４８がパララックス補正のために駆動され
る。Ｐフォーマットを示すにはセグメント１２０ａ，１
２０ｂ，１２２，１２４ａ，１２４ｂ，１２６，１３８
ａ，１３８ｂ，１４０，１４２ａ，１４２ｂおよび１４
４が駆動される。被写体までの距離が近い図１３（Ｃ）
では、セグメント１１６ａ，１１６ｂ，１１８，１２０
ａ，１２０ｂ，および１２２がパララックスを補正する
ために駆動される。Ｐフォーマットを示すにはセグメン
ト１２４ａ，１２４ｂ，１２６，１２８ａ，１２８ｂ，
１３０，１４２ａ，１４２ｂ，１４４，１４６ａ，１４
６ｂおよび１４８が駆動される。このように、セグメン
ト１１６ａ，１１６ｂ，１１８は遠距離ではフォーマッ
トを示し、中・近距離ではパララックスの補正を行う。
セグメント１２０ａ，１２０ｂ，１２２は遠・中距離で
はフォーマットを示し、近距離ではパララックスを補正
する。セグメント１４２ａ，１４２ｂ，１４４は遠距離
ではパララックス補正を行い、中・近距離ではフォーマ
ットを示す。セグメント１４６ａ，１４６ｂ，および１
４８は遠・中距離ではパララックスを補正し、近距離で
はフォーマットを示す。

【００３３】図１４（Ａ）に示す被写体までの距離が長
い場合のＣフォーマットでは、セグメント１１６ａ，１
１６ｂ，１２０ａ，１２０ｂ，１２４ａ，１２４ｂ，１
２８ａ，１２８ｂ，１３２ａ，１３２ｂ，１３４ａ，１
３４ｂ，１３８ａおよび１３８ｂがＣフォーマットを示
すために駆動される。パララックスの補正には、セグメ
ント１４２ａ，１４２ｂ，１４４，１４６ａ，１４６ｂ
および１４８が駆動される。被写体までの距離が中距離
である図１４（Ｂ）では、セグメント１１６ａ，１１６
ｂ，１１８，１４６ａ，１４６ｂおよび１４８がパララ
ックスを補正するために駆動される。Ｃフォーマットを
示すには、セグメント１２０ａ，１２０ｂ，１２４ａ，
１２４ｂ，１２８ａ，１２８ｂ，１３２ａ，１３２ｂ，
１３４ａ，１３４ｂ，１３８ａ，１３８ｂ，１４２ａお
よび１４２ｂが駆動される。図１４（Ｃ）では、セグメ
ント１１６ａ，１１６ｂ，１１８，１２０ａ，１２０ｂ
および１２２がパララックス補正用に駆動される。Ｃフ
ォーマットを示すには、セグメント１２４ａ，１２４
ｂ，１２８ａ，１２８ｂ，１３２ａ，１３２ｂ，１３４
ａ，１３４ｂ，１３８ａ，１３８ｂ，１４２ａ，１４２
ｂ，１４６ａおよび１４６ｂが駆動される。このよう
に、セグメント１１６ａ，１１６ｂは遠距離ではフォー
マットを示し、中・近距離ではパララックスを補正す
る。セグメント１２０ａ，１２０ｂは遠・中距離ではフ
ォーマットを示し、近距離ではパララックスを補正す
る。セグメント１４２ａ，１４２ｂは遠距離ではパララ
ックスを補正し、中・近距離ではフォーマットを示す。
セグメント１４６ａ，１４６ｂは遠・中距離ではパララ
ックスを補正し、近距離ではフォーマットを示す。

【００３４】図１５は、撮影する被写体までの所与の距
離における、光学系３０と光学系５８との視野の好適な
重なり方を概略的に示す。図１５の概略図では、光学系
５８は光学系３０の下側に示すが、当業者には、以下に
説明する原理を図１に示す配置等の任意の配向に適用で
きることが理解できると考える。図示するように、撮影
場面中の被写体１６０がフィルム撮像面４８上にフォー
カスされる場合、該被写体はまた、光学系５８の視野１
６２内にも完全に入っており、光学系５８は該被写体
（およびそれ以外のもの）を撮像素子６８上にフォーカ
スする。つまり、光学系３０の視野１６４は光学系５８
の視野１６２に含まれる。もしフィルムまたはハイブリ
ッド写真撮影中に、撮像素子６８の視野に入る全場面が
表示器２８に示されれば、ユーザは表示された場面のど
の部分がフィルム撮像面４８にフォーカスされた場面に
対応するのかの判断が困難になる場合がある。図１５に
は示さないがビューファインダの光学系５２のマスクを
かけない視野は、一般的な距離では好適には視野１６２
を含む。

【００３５】図１６は、撮像素子６８が、複数の受光素
子１６６が集まって撮像素子用の撮像面を規定する受光
素子アレイを含む様子を概略的に示す。遠距離では、視
野１６４に対応してフィルム撮像面４８上にフォーカス
される場面は、アレイの点線で囲んだ部分１７０にも作
像される。図１のレンズ配置において距離が近づくにつ
れ、フィルム撮像面上にフォーカスされる場面は、パラ
ラックスのためにアレイ中で上および横方向に移動し、
最終的には点線で囲む位置１６８に達する。ただし、光
学系３０と光学系５８との間に本質的に垂直パララック
スだけが存在する場合は、当然、視野１６２を完全に横
切って視野１６４と部分１６８とが水平方向に延ばさ
れ、できるだけ多くの受光素子１６６を使用する。レン
ズ、フィルム撮像面、撮像素子、および光学系の所与の
幾何学的配置では、視野１６２中の部分１６８の位置は
米国特許第４，９７８，９８３号に記載があるように、
幾何学上の精度で計算可能である。従って、撮像素子６
８からの多数の出力信号のうち、部分１６８に対応する
少数部分が求められる。このため、コントローラ４０
は、フィルム撮像面４８の視野に対応する出力信号を決
定・選択し、その後、表示器２８を起動して部分１６８
に対応する画像を表示する。

【００３６】［本発明の他の特徴］本発明は、特許請求
の範囲の請求項１および２に記載の特徴に加えて、さら
に以下の特徴を含む。

【００３７】ａ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第３の視野は、選択されない光学系の視野の
７５〜９５％を含む。

【００３８】ｂ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第３の視野は、選択されない光学系の視野の
８０〜９０％を含む。

【００３９】ｃ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、選択される光学系の視野は、選択されない光
学系の視野の９０〜１１０％を含む。

【００４０】ｄ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第１の光学系、第２の光学系およびビューフ
ァインダは、ユーザが選択した異なる倍率にズームでき
る可動レンズユニットをそれぞれ含み、コントローラは
信号およびユーザが選択した倍率に応じて選択するマス
クを決定する。

【００４１】ｅ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第１の光学系と第２の光学系とは、光軸が同
じ垂直面にある状態で垂直方向に離れて位置する。

【００４２】ｆ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第１の光学系と第２の光学系とは、光軸が同
じ水平面にある状態で水平方向に離れて位置する。

【００４３】ｇ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第１の光学系と第２の光学系と第３の光学系
とは、光軸が同じ垂直面にある状態で垂直方向に離れて
位置する。

【００４４】ｈ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、第１の光学系と第２の光学系と第３の光学系
とは、光軸が同じ水平面にある状態で水平方向に離れて
位置する。

【００４５】ｉ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
において、選択される光学系は第２の光学系であり、ハ
イブリッドカメラは、カメラ本体に支持された、撮像素
子による画像取得用の電子表示器をさらに含む。

【００４６】ｊ．請求項１に記載のハイブリッドカメラ
であって、画像取得モードを選択し、他の信号を発生す
る装置をさらに含み、コントローラはこの他の信号にも
応答して選択されたマスクを駆動する。

【００４７】

【発明の効果】本発明は、ビューファインダ用と画像取
得用との平行な光学系を含むカメラに様々な利点を提供
する。ビューファインダはビューファインダと電子画像
取得用の光学系との間のパララックスを最小限に抑える
ように構成されるため、パララックスの補正は本質的に
はビューファインダとフィルム画像取得用の光学系との
間でのみ必要となる。またこの配置により、ビューファ
インダに必要な視野を狭くできる。本発明では、より単
純で簡易化したマスク群をビューファインダ中で使用で
きる。ユーザには、被写体までの様々な距離において、
パララックス補正だけでなくユーザが選択する印画フォ
ーマットを示すためにもマスクがかけられるビューファ
インダ中の視野が提供される。これによりユーザはより
確実かつ正確に露光を行うことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明を実現するハイブリッドカメラの概略
前面立面図である。

【図２】 図１のカメラの概略後面立面図である。

【図３】 カメラの撮影レンズおよびビューファインダ
レンズの各種配置を示す図である。

【図４】 図１のカメラの内部要素を示す概略図であ
り、ビューファインダ、フィルム用光学系、および電子
撮像素子用光学系のそれぞれの光軸を示す図である。

【図５】 図１に示すビューファインダと光学系との配
置について、２つの距離でのパララックスの補正および
印画フォーマットの表示用のマスキングに使用可能な、
電子駆動可能なマスクのアレイを含む液晶表示器の立面
図である。

【図６】 ディジタル画像だけを取得する場合の近距離
および遠距離でのパララックス補正のために、図５の装
置のマスクがどのように駆動されるかを示す図である。

【図７】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、近距離および遠距離でのパララックスの補正、およ
び高品位テレビジョン（Ｈ）印画フォーマットを示すた
めに、図５の装置のマスクがどのように駆動されるかを
示す図である。

【図８】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、近距離および遠距離でのパララックスの補正、およ
びパノラマ（Ｐ）印画フォーマットを示すために、図５
の装置のマスクがどのように駆動されるかを示す図であ
る。

【図９】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、近距離および遠距離でのパララックスの補正、およ
び従来の３５ｍｍ（Ｃ）印画フォーマットを示すため
に、図５の装置のマスクがどのように駆動されるかを示
す図である。

【図１０】 本質的に垂直パララックスの補正だけが必
要なビューファインダと光学系との他の配置について、
３つの距離でのパララックスの補正および印画フォーマ
ットの表示用のマスキングに使用可能な、電子駆動可能
なマスクのアレイを含む液晶表示器の立面図である。

【図１１】 ディジタル画像だけを取得する場合に、図
１０の装置のマスクがどの距離においても駆動されない
様子を示す図である。

【図１２】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、遠距離、中距離および近距離でのパララックスの補
正、およびＨ印画フォーマットを示すために、図１０の
装置のマスクがどのように駆動されるかを示す図であ
る。

【図１３】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、遠距離、中距離および近距離でのパララックスの補
正、およびＰ印画フォーマットを示すために、図１０の
装置のマスクがどのように駆動されるかを示す図であ
る。

【図１４】 ハイブリッドまたはフィルムカメラについ
て、遠距離、中距離および近距離でのパララックスの補
正、およびＣ印画フォーマットを示すために、図１０の
装置のマスクがどのように駆動されるかを示す図であ
る。

【図１５】 ある距離において撮像素子の光学系の視野
とフィルムの光学系の視野とがどのように重なるかを概
略的に示す図である。

【図１６】 本発明において有用な種類の電子撮像素子
の概略平面図であり、あらゆる距離において撮像素子の
視野がどのようにフィルムの視野を含むかを示す図であ
る。

【符号の説明】

１０ カメラ、１２ ハウジング、１４ フィルム撮影
用対物レンズ、１４’フィルム撮影用対物レンズの光
軸、１６ ディジタル撮影用対物レンズ、１６’ ディ
ジタル撮影用対物レンズの光軸、１８ ビューファイン
ダ用対物レンズ、１８’ ビューファインダ用対物レン
ズの光軸、２０ 距離決定用発光器／受光器、２２ 画
像取得ボタン、２４ フラッシュユニット、２６ ビュ
ーファインダの後レンズ、２８ ＬＣＤ画像表示パネ
ル、ａ フィルム用とビューファインダ用の対物レンズ
間の水平変位量、ｂ フィルム用とディジタル用の対物
レンズ間の水平変位量、ｃ ディジタル用とビューファ
インダ用の対物レンズ間の水平変位量、ｄ ディジタル
用とビューファインダ用の対物レンズ間の垂直変位量、
ｅ フィルム用とビューファインダ用の対物レンズ間の
垂直変位量、ｆ フィルム用とディジタル用の対物レン
ズの垂直変位量、３０ フィルム撮影用対物レンズのズ
ーム光学系、３２、５４、６０ 可動レンズユニット、
３４、６２ 後レンズユニット、３６、６４ ズーム機
構、３８、６６ モータ、４０ マイクロコントロー
ラ、４２ フィルムカートリッジ、４４ フィルム、４
６ 巻き取りスプール、４８ フィルム撮像面、５０
磁気読み出し／書き込みヘッド、５２ ズームビューフ
ァインダ光学系、５６ ＬＣＤマスクアレイ、５６’
他のマスクアレイ、５７ ＬＣＤマスクアレイとマイク
ロコントローラとの間の制御コネクタ、５８ ディジタ
ル撮影用対物レンズのズーム光学系、６８ 電子撮像素
子、７０ 画像取得ボタンを含むユーザインタフェー
ス、７１ ズーム制御ボタン、７２ 画像取得モード選
択ボタン、７３ 印画フォーマット選択ボタン、７４
ルックアップテーブル、７６−１１２ ＬＣＤマスクア
レイのマスクセグメント、１１４ ＬＣＤマスクアレイ
のマスクされない中心セグメント、１１６−１５０ 他
のマスクアレイのマスクセグメント、１５２ 他のマス
クアレイのマスクされない中心セグメント、１６０ 撮
影場面中の被写体、１６２ ディジタル撮影用対物レン
ズのズーム光学系の視野、１６４ フィルム撮影用対物
レンズのズーム光学系の視野、１６６ 受光素子のエリ
アアレイ、１６８ 近距離でフィルム撮影用対物レンズ
のズーム光学系から見た電子撮像素子上の視野、１７０
遠距離でフィルム撮影用対物レンズのズーム光学系か
ら見た電子撮像素子上の視野。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ハイブリッドカメラであって、 カメラハウジングと、 前記カメラハウジング内に支持される電子撮像素子と、 光を前記電子撮像素子へフォーカスする、第１の光軸と
   第１の視野を有する第１の光学系と、 前記カメラハウジング内に設けられる、写真フィルム用
   のフィルム撮像面と、光を前記フィルム撮像面にフォー
   カスする、前記第１の光軸から離れて位置する第２の光
   軸と第２の視野を有する第２の光学系と、 前記カメラハウジングに支持され、第３の光軸と第３の
   視野とを有し、前記第３の視野が、被写体までの一般的
   距離において前記第１の光学系および前記第２の光学系
   のうち選択される一方の光学系に対して前記選択される
   光学系の視野の最低７５％を含むように配置されるビュ
   ーファインダと、を含み、 前記選択される光学系の視野は、被写体までの一般的距
   離において前記第１の光学系および前記第２の光学系の
   うちの選択されない光学系の視野の最低７５％を含むよ
   うに前記選択されない光学系の視野よりも広く設定さ
   れ、 さらに、 前記ビューファインダ内で前記第３の光軸を横切るよう
   に位置決めされ、前記ビューファインダと前記選択され
   ない光学系との間のパララックスを補正し、かつ写真フ
   ィルムに取得する画像の印画フォーマットを示すように
   駆動されるべく構成および配置される電子駆動可能なマ
   スクのアレイと、 前記カメラから、前記電子撮像素子および前記撮像面上
   にフォーカスする光を反射する前記被写体までの距離を
   測定し、前記距離に応じた信号を発生する手段と、 前記信号に応答して、前記マスクのうち選択されたマス
   クを駆動して、パララックスの補正、または前記撮像面
   に取得した画像から作製する写真プリント用の印画フォ
   ーマットの表示、またはその両方を行うコントローラ
   と、 を含むことを特徴とするハイブリッドカメラ。
2. 【請求項２】 請求項１に記載のハイブリッドカメラに
   おいて、 前記選択される光学系は前記第１の光学系であり、 前記第２の視野は前記第１の視野に含まれ、 前記電子撮像素子は前記第１の視野に対応する複数の出
   力信号を発生する受光素子からなるエリアアレイを含
   み、 さらに、 前記カメラ本体に支持される、前記電子撮像素子によっ
   て取得した画像用の電子表示器を含み、 前記コントローラは、前記複数の出力信号を受信し、前
   記出力信号から前記第２の視野に対応する信号を選択
   し、かつ前記電子表示器を駆動して前記第２の視野から
   の画像を表示することを特徴とするハイブリッドカメ
   ラ。