JPH10512512A - プラスチックを含むばら材を熱処理するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、弛緩または軟化を行うために混合流内のプラスチックの温度を制御するための装置に関わる。この装置は、本発明によれば、熱エネルギーを供給する熱放射源を備えたスクリューコンベヤである。

Description

【発明の詳細な説明】 延伸された熱可塑性物質を含んでいるばら材に対して弛緩処理を行い、リサイク ルの目的で熱可塑性物質を混合流内で選択的に軟化させるための装置 本発明は、延伸された熱可塑性物質が処理中に弛緩処理（熱による再生、収縮 ）領域を通過するように、前記延伸された熱可塑性物質を含んでいるばら材を熱 処理するための装置の構成に関わる。延伸された熱可塑性物質の弛緩処理は、延 伸された熱可塑性物質を選別してリサイクルために、有利には例えばばら材の密 度を増大させたり脆弱化させるために利用することができる。 しかもこの種の装置を用いると、混合物の中の特定の種類の熱可塑性物質を選 択的に軟化させ、次に混合物を軟化した加熱状態で次の処理装置に受け渡すよう に処理されるべき、種々のプラスチックを含んだ混合物を、熱処理することもで きる。 ＷＯ９３／１４９１５及びＤＥ４２２０６６５から知られている方法では、延 伸された熱可塑性物質の弛緩処理はリサイクルの目的で行われるが、その際混合 流の中の特定の熱可塑性物質がその種類に応じて選択的に弛緩されるようにして 弛緩処理が行われる。これにより物理 学的特性に選択的な所定の変化が生じ、次の自動分級を可能にさせる。ＷＯ９４ ／００２４１及びＷＯ９３／１７８５２から知られている方法では、特定の熱可 塑性物質が種々のプラスチックを含んでいる混合流の中で選択的に軟化され、軟 化された熱可塑性物質は、発生した物理学的特性の変化に基づいて以後の工程に おいて自動的に分級される。 英国特許第１３１３２０３号公報から知られている方法では、予め粉砕された ＰＳ（ポリスチレン）発泡剤が粒子として振動搬送によりバラバラの状態で搬送 される。搬送経路上方に取り付けられた赤外線熱放射装置が搬送物を温度調整し 、その際搬送物質は弛緩領域に移され、収縮せしめられる。振動装置の表面は、 赤外線放射によるオーバーヒートを避けるため冷却される。振動装置の表面がオ ーバーヒートすると、粒子状の搬送物が溶融し、溶融した粒子が振動搬送装置の 表面に付着し、よって処理を中断させることになる。この方法の場合、処理時間 は被処理粒子の粒度に応じて決定されるばかりか、赤外線放射要素と搬送面との 距離、設定された冷却効率、その結果として生じる搬送速度によって決定される 。このため処理経路が長すぎるか、或いは設定された冷却効率が高すぎるために 熱利用が悪くなる。振動搬送または固有振動数搬送の特異性と、設備の実現可能 な規模のため に、搬送効率の制限を受ける。この方法の他の欠点は、被処理粒子の下面が搬送 面に向き合ったままであり、この部分が赤外線放射に直接曝されないことである 。このため粒子は部分的に完全には弛緩されず、或いは処理時間が延長されるこ とになる。 米国特許第３８８３６２４号公報から知られている方法においては、ポリスチ ロール発泡剤が入口側で粉砕された後、金属製の搬送ベルトで案内されて熱処理 される。その際発泡剤は収縮し、一部は層のなかで溶ける。冷却後脆弱化され、 次に再度粉砕されることにより可塑性を帯びた粒子になる。この方法はポリスチ ロールが溶けるので、他のプラスチックを含んでいる混合流の中で粒子を選択的 に熱処理するには適していない。実際のリサイクルで生じる異物はすべてこの方 法を阻害する。 スクリューにより搬送を行う技術的構成が多種多様に知られており、この種の 技術的構成は熱処理に対する課題を解決するものである。 本発明の課題は、異種のプラスチックとともに混合流の中に存在している熱可 塑性物質をも機械技術で連続作動により選択的に弛緩処理或いは選択的に軟化処 理でき、しかもプラスチックの目的に応じた迅速な温度調整を、可能な限り正確 に維持されるべき温度範囲で行うことが できるように前記弛緩処理または軟化処理を可能にする装置を提供することであ る。 上記の課題は、本発明によれば、ばら材状の混合流を搬送するためスクリュー 搬送原理を利用し、搬送物を温度調整するための熱の導入を、スクリューコンベ ヤまたはスクリューパイプコンベヤでの搬送中に熱放射することにより行うこと で解決される。 スクリューコンベヤを利用することによる特有の効果は以下のとうりである。 −搬送が送り（Ｓｃｈｕｂ）に基づいているので、通常の場合には、少なくとも 搬送物と送り作用のあるスクリューフランクとの接触領域において、材料が転動 する。スクリューパイプコンベヤの場合には、槽体の壁が付加的に移動するので 、スクリューパイプコンベヤの場合前記の転動効果は特に著しい。スクリューの 搬送特性は弛緩処理に適用する場合特に好ましい。なぜなら、密度が変化するた めに、すでに弛緩処理された粒子は優先的に下方へ押しやられ、従って、まだ弛 緩処理されていない粒子は上方へ移動して赤外線直接放射領域に達するからであ る。 −スクリューコンベヤをいくつかのゾーンに分けて構成することにより、本来の 温度調整工程の前後に行われる工程も機械技術的に一つの単位に結合させること が できる。例えば、どのような温度調整方法においても、材料を搬送経路にできる だけ正確に均等に供給するよう試みられる。このような試みは、振動搬送の概念 においては、例えばセルホイール型調整ゲートを上流側に設けることにより可能 になる（英国特許第１３１３２０３号公報を参照）。以下では、配量ゾーンにつ いての説明のほかに、課題を達成するために有利な他のスクリューゾーンについ ても説明する。 添付の図面には、本発明の種々の実施形態が図示されている。添付の図面から 、以上説明した本発明の構成以外の有利な実施形態が見て取れ、図示した作用上 の個々の解決法及び本発明による個々の解決法は、有利に組み合わせて実施すれ ば全体的に高効率の装置を得ることができる。 図１ａから図１ｅまでは、スクリューに対する赤外線放射装置（ＩＲ放射装置 ）の種々の配置構成を横断面で示したものである。図のスクリューはフルスクリ ューとして例示されている。他のスクリュー形態、例えばスクリューベルト、パ ドルスクリュー等も実施可能である。このようなスクリューは、搬送物に放射さ れる赤外線が遮蔽される度合いが少ないという利点をも部分的にもたらす。 図１ａには槽形スクリューが図示されている。湾曲構成の平面状の赤外線放射 装置５は、槽形スクリュー２の上部部分３と、通常は取り外し可能なカバー４と の間に取り付けられている。スクリュー槽体の壁とスクリュー自身は赤外線を反 射するようにコーティングされているか、或いは赤外線を反射させる材料（例え ばアルミニウム）から製造するのが合目的である。このようにすると、ばら材積 層部内部のばら材に作用する赤外線成分を高めることができる。 図１ｂでは、赤外線放射装置として棒状の要素６が図１ａの場合と同一の個所 に取り付けられている。図１ｂには、棒状の赤外線放射装置６を例えばスクリュ ー２のスクリュー軸の内部に取り付けできることも示している。この場合スクリ ュー軸は中空であり、赤外線を放出するための適当な開口部が設けられ、搬送物 は赤外線で付勢される。 図１ｃでは、赤外線放射装置６が反射体７の焦点に取り付けられ、赤外線を搬 送物に対して最適に合焦させ、スクリュー軸を直接放射領域からできるだけ離間 させることができる。 図１ｄでは、スクリューケーシングとしてパイプジャケット９が設けられる。 パイプジャケット９には、例えば赤外線を透過させる石英ガラスから成る窓が取 り付け られ、これらの窓の背後に赤外線放射装置８が取り付けられる。窓は二重壁に形 成され、冷媒が貫流する。冷媒は赤外線をも透過させるので（例えば空気）、窓 のオーバーヒートが阻止される。窓は搬送物の充填レベルの上方にも下方にも取 り付けてよい。 図１ｅは、搬送要素としての、互いに噛み合うダブルスクリュー１０を示して いる。この場合赤外線放射装置６は、槽形スクリューのカバーの下に取り付けら れている。 図１ｆには、搬送物を温度調整するための補助要素として加熱コイル１１が図 示されている。加熱コイル１１は例えば電気的に加熱させることができ、或いは 蒸気、オイル、水または他の熱担持媒体により加熱させることができる。加熱コ イル１１はスクリューケーシング１の一部分、或いは図１ｄに図示したようなパ イプジャケット９をも蔽ってよい。加熱コイルのための熱エネルギーは、例えば 以後の工程の冷却領域からの排熱の一部を利用して得ることができる。空間的に 隣接している他の装置との熱的結合も有用である。 本発明によれば、スクリューを備えたコンベヤをベースとする温度調整経路が 、入口側で、同じスクリューのいわゆる取り込み・配量ゾーンと結合される。簡 単な貯蔵容器（例えばサイロ或いはこれに類似したもの）から、 ばら材がホッパーを介してまず、フルスクリューとして形成されたスクリューに 供給される。引き込みゾーンは、そのねじ山体積（Ｇａｎｇｖｏｌｕｍｅｎ）に 関して次のように構成され、即ちスクリューの以後の経過において、いわゆる温 度調整ゾーンにおいて、充填度として望ましいような量のばら材が正確に受容さ れるように構成されている。引き込みゾーンに接続している配量ゾーンでは、温 度調整ゾーンの始端において所望の充填度が得られるように工程体積が拡大され る。図２に図示したこのような実施形態は、スクリューコンベヤを例に挙げて図 示されている。スクリューパイプコンベヤも使用可能であり、この場合には材料 の供給が軸線方向に行われる。すでに粉砕された被処理材は、材料供給部２０に 充填される。材料の粉砕は、材料供給部２０を出た直後、及び引き込みゾーンに 引き込む直前に、下流側に中間貯蔵室を接続した緩速型の粉砕機で行ってもよい 。材料供給部２０から材料は、駆動軸２２に装着したスクリューの引き込みゾー ンに達する。駆動軸２２は、本実施形態の場合、三つの異なる機能ゾーンを備え たスクリューを同じ回転数で駆動する。個々のゾーン２３，２４，２５でスクリ ューの構成及びピッチが異なっているので、材料が存在する領域に応じて異なる 搬送速度が達成され、よって異なる課題が満たされる。引き込みゾーン２３から 材 料は配量ゾーン２４に達する。配量ゾーン２４においては、スクリューのピッチ 及び形状、駆動軸２２の回転数が適宜選定されているので、上限を厳密に設定さ れた量の材料だけが温度調整ゾーン２５に達し、充填度Φは、以下で説明する赤 外線放射装置設置用担持体２７がいかなる場合も材料の影響を受けないように調 整される。これは充填度Φがほぼ０．０２ないし０．１５であれば達成される。 温度調整ゾーン２５（ここではスクリューの実施形態としてスクリューベルトが 選定されている）には、前記の赤外線放射装置２８を設置するための担持体２７ が設けられている。なおスクリューの実施形態としてスクリューベルトが選定さ れているのは、材料がスクリュー部品によって遮蔽されることなく十分に赤外線 に曝されるようにするためと、搬送要素の面積が小さいために搬送要素が放射熱 によってできるだけ影響を受けないようにするためである。担持体２７は、図２ に示唆したように、片側だけを固定支持体３３で支持してよいが、長さ及び実施 形態に応じては、図２に例示したように、駆動軸２２に一緒に回転するように支 持された支持体３２により両側で支持してよい。或いはこれ以上の複数の箇所で 支持させてもよい。担持体２７の、材料を越える高さ、或いはスクリュージャケ ットパイプの最下点を越える高さは、赤外線放射装置２８から放射される赤外線 を材料に集中的に照準させるため、調整可能に設定してある。この被処理材に対 する調整は装置を始動する際に１回行えばよく、或いは無接触測定する温度セン サ３４を介して、例えばスクリュージャケットパイプ２６の外側で窓を介して連 続的に行われ、或いは例えば材料の温度を測定する担持体２７で行ってもよい。 測定信号により、例えば担持体の高さ、或いは材料に作用する赤外線の集中性を 調整するために利用可能な調整量（放射装置の温度、接続されている放射装置の 数量など）を制御して、温度調整を目標設定値に対応させることができる。担持 体２７上への設置用供給管は、例えば担持体から機台まで固定して、或いはフレ キシブルに案内される。 被処理材は温度調整ゾーン２５を貫通して搬送され、その際部分的に処理され た、異物２９を含む材料として、及び十分に処理された、異物３０を含む材料と して処理されながら縦走する。例えば排出シュート３１を介して材料は次の工程 に受け渡される。スクリューベルト３５の変形例として、ベルトを中空材から形 成して、この中空材の中を熱担持媒体を例えば循環させながら案内することによ り、スクリュー自体を温度調整し、付加的な効果として被処理材をも一緒に加熱 させ、或いは場合によっては冷却するようにしてもよい。スクリューの、配量 領域２４にある部分及び引き込み領域２３にある部分に対しても同様の変形例が 適用される。 図２に図示したようにスクリュージャケットパイプ２６が閉じていることによ り、吐き出し物（塵、悪臭）が生じても、処理の際に加熱された空気により例え ば材料供給部２０を介して吐き出し、下流側に設けたフィルタに拘留させること ができる。或いは例示したように、スクリュー入口領域から排出させて（符号３ ６）、コンベヤ・フィルタユニット３７に供給するようにしてもよい。この場合 空気は最適にろ過されて大気３９に放出され、或いは空気循環ガイドを介して温 度調整ゾーン２５に戻して材料を温度調整するために再利用し、エネルギーの節 約に寄与させてもよい。この場合、吐き出しの際に一緒に搬出される熱は供給領 域２０及び引き込みゾーン２３及び配量ゾーン２４で材料の予熱のために利用す るのが有利である。 特定の適用例に対して、及びWO９３／１４９１５とDE４２２０６６５に記載さ れている方法の課題である分類の準備処置（例えば発泡材の弛緩及び分類）に対 しては、本発明によれば、適当な装置を出口側で付加的な冷却ゾーンと（有利に は同じ搬送要素の同じ面で）連結させることができる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年１月１３日 【補正内容】 明細書 プラスチックを含むばら材を熱処理するための装置 本発明は、プラスチックを含むばら材を熱処理するための装置に関する。この 種の装置を用いると、延伸された熱可塑性物質が処理中に弛緩処理（熱による再 生、収縮）領域を通過するように熱処理できる。 延伸された熱可塑性物質の弛緩 処理は、延伸された熱可塑性物質を選別してリサイクルために、有利には例えば ばら材の密度を増大させたり脆弱化させるために利用することができる。 さらにこの種の装置を用いると、混合物の中の特定の種類の熱可塑性物質を選 択的に軟化させ、次に混合物を軟化した加熱状態で次の処理装置に受け渡すよう に処理されるべき、種々のプラスチックを含んだ混合物を、熱処理することもで きる。 ＷＯ９３／１４９１５Ａ３及びドイツ特許第４２２０６６５号公報から知られ ている方法では、延伸された熱可塑性物質の弛緩処理はリサイクルの目的で行わ れるが、その際混合流の中の特定の熱可塑性物質がその種類に応じて選択的に弛 緩されるようにして弛緩処理が行われる。これにより物理学的特性に選択的な所 定の変化が生じ、 次の自動分級を可能にさせる。ＷＯ９４／００２４１Ａ１及びＷＯ９３／１７８ ５２Ａ１から知られている方法では、特定の熱可塑性物質が種々のプラスチック を含んでいる混合流の中で選択的に軟化され、軟化された熱可塑性物質は、発生 した物理学的特性の変化に基づいて以後の工程において自動的に分級される。 英国特許第１３１３２０３号公報から知られている方法では、予め粉砕された ＰＳ（ポリスチレン）発泡剤が粒子として振動搬送によりバラバラの状態で搬送 される。搬送経路上方に取り付けられた赤外線熱放射装置が搬送物を温度調整し 、その際搬送物質は弛緩領域に移され、収縮せしめられる。振動装置の表面は、 赤外線放射によるオーバーヒートを避けるため冷却される。振動装置の表面がオ ーバーヒートすると、粒子状の搬送物が溶融し、溶融した粒子が振動搬送装置の 表面に付着し、よって処理を中断させることになる。この方法の場合、処理時間 は被処理粒子の粒度に応じて決定されるばかりか、赤外線放射要素と搬送面との 距離、設定された冷却効率、その結果として生じる搬送速度によって決定される 。このため処理経路が長すぎるか、或いは設定された冷却効率が高すぎるために 熱利用が悪くなる。振動搬送または固有振動数搬送の特異性と、設備の実現可能 な規模のために、搬送効率の制限を受ける。この方法の他の欠点は、 被処理粒子の下面が搬送面に向き合ったままであり、この部分が赤外線放射に直 接曝されないことである。このため粒子は部分的に完全には弛緩されず、或いは 処理時間が延長されることになる。 米国特許第３８８３６２４号公報から知られている方法においては、ポリスチ ロール発泡剤が入口側で粉砕された後、金属製の搬送ベルトで案内されて熱処理 される。その際発泡剤は収縮し、一部は層のなかで溶ける。冷却後脆弱化され、 次に再度粉砕されることにより可塑性を帯びた粒子になる。この方法はポリスチ ロールが溶けるので、他のプラスチックを含んでいる混合流の中で粒子を選択的 に熱処理するには適していない。実際のリサイクルで生じる異物はすべてこの方 法を阻害する。 ドイツ実用新案登録第９３１６７６０号からは、プラスチックを含むばら材を スクリューコンベヤにより搬送して温度調整ゾーンを通過させることにより熱処 理を行うことが知られている。この場合熱の伝達は対流によって行われる。放射 熱による熱伝達に関しては説明されていない。 ドイツ特許公開第１９０６２７８号公報及び英国特許第１４５８３１２号公報 からは、スクリューコンベヤを熱放射源と組み合わせることが知られている。両 者とも、放射源は搬送作用スクリューの外周の外側に取り付けら れている。このためスクリュー構成要素の一部が放射を受けるという不具合があ り、他方放射を受ける材料までの距離が少なくともスクリューの半径に対応して いるので、熱伝達効率が制限されるという欠点もある。 他の技術分野からは、プラスチック製品を製造するため、金型を用いてプラス チックを押し出し成形することが知られている。このため、顆粒状原料が射出成 形機の可塑化スクリューで溶融され、均一に処理される。可塑化スクリューでの 溶融は、高周波を用いて行われる（欧州特許公開第４６９４６６号公報及び欧州 特許公開第５９５１８９号公報）。しかしながら、これらの公報には、延伸され た熱可塑性物質を含んでいるばら材を種類別に選別して、次に分離または分級処 理するための方法及び装置は含まれていない。 スクリューパイプコンベヤの場合には、槽体の壁が付加的に移動するので、ス クリューパイプコンベヤの場合前記の転動効果は特に著しい。スクリューの搬送 特性は弛緩処理に適用する場合特に好ましい。なぜなら、密度が変化するために 、すでに弛緩処理された粒子は優先的に下方へ押しやられ、従って、まだ弛緩処 理されていない粒子は上方へ移動して赤外線直接放射領域に達するからである。 −スクリューコンベヤをいくつがのゾーンに分けて構成することにより、本来の 温度調整工程の前後に行われる工程も機械技術的に一つの単位に結合させること ができる。例えば、どのような温度調整方法においても、材料を搬送経路にでき るだけ正確に均等に供給するよう試みられる。このような試みは、振動搬送の概 念においては、例えばセルホイール型調整ゲートを上流側に設けることにより可 能になる（英国特許第１３１３２０３号公報を参照）。以下では、配量ゾーンに ついての説明のほかに、課題を達成するために有利な他のスクリューゾーンにつ いても説明する。 次に、本発明のいくつかの実施形態を添付の図面を用いて説明する。 図１は、棒状の赤外線放射装置６をスクリュー２のスクリュー軸の内部に配置 した構成の横断面図である。こ のため軸は中空であり、赤外線を放出するための適当な開口部が設けられ、搬送 物は赤外線で付勢される。 スクリューはフルスクリューとして例示されている。 他のスクリュー形態、例えばスクリューベルト、パドルスクリュー等も実施可能 である。このようなスクリューは、搬送物に放射される赤外線が遮蔽される度合 いが少ないという利点をも部分的にもたらす。スクリュー槽体の壁とスクリュー 自身は赤外線を反射するようにコーティングされているか、或いは赤外線を反射 させる材料（例えばアルミニウム）から製造するのが合目的である。このように すると、ばら材積層部内部のばら材に作用する赤外線成分を高めることができる 。 図２の実施形態では、温度調整ゾーン２５が、入口側で、同じスクリューのい わゆる取り込み・配量ゾーン２３，２４と結合される。簡単な貯蔵容器（例えば サイロ或いはこれに類似したもの）から、ばら材がホッパーを介してまず、フル スクリューとして形成されたスクリューに供給される。引き込みゾーン２３は、 その工程体積（Ｇａｎｇｖｏｌｕｍｅｎ）に関して次のように構成され、即ちス クリューの以後の経過において、いわゆる温度調整ゾーン２５において、充填度 として望ましいような量のばら材が正確に受容されるように構成されている。引 き込みゾーン２３に接続している配量ゾーン２４では、 温度調整ゾーン２５の始端において所望の充填度が得られるように工程体積が拡 大される。図２に図示したこのような実施形態は、スクリューコンベヤを例に挙 げて図示されている。スクリューパイプコンベヤも使用可能であり、この場合に は材料の供給が軸線方向に行われる。すでに粉砕された被処理材２１は、材料供 給部２０に充填される。材料の粉砕は、材料供給部２０を出た直後、及び引き込 みゾーンに引き込む直前に、下流側に中間貯蔵室を接続した緩速型の粉砕機で行 ってもよい。材料供給部２０から材料は、駆動軸２２に装着したスクリューの引 き込みゾーンに達する。駆動軸２２は、本実施形態の場合、三つの異なる機能ゾ ーンを備えたスクリューを同じ回転数で駆動する。個々のゾーン２３，２４，２ ５でスクリューの構成及びピッチが異なっているので、材料が存在する領域に応 じて異なる搬送速度が達成され、よって異なる課題が満たされる。引き込みゾー ン２３から材料は配量ゾーン２４に達する。配量ゾーン２４においては、スクリ ューのピッチ及び形状、駆動軸２２の回転数が適宜選定されているので、上限を 厳密に設定された量の材料だけが温度調整ゾーン２５に達し、充填度Φは、以下 で説明する赤外線放射装置設置用担持体２７がいかなる場合も材料の影響を受け ないように調整される。これは充填度Φがほぼ０．０２ないし０．１５であれば 達成される。温度調整ゾーン２５（ここではスクリューの実施形態としてスクリ ューベルトが選定されている）には、前記の赤外線放射装置２８を設置するため の担持体２７が設けられている。なおスクリューの実施形態としてスクリューベ ルトが選定されているのは、材料がスクリュー部品によって遮蔽されることなく 十分に赤外線に曝されるようにするためと、搬送要素の面積が小さいために搬送 要素が放射熱によってできるだけ影響を受けないようにするためである。担持体 ２７は、図２に示唆したように、片側だけを固定支持体３３で支持してよいが、 長さ及び実施形態に応じては、図２に例示したように、駆動軸２２に一緒に回転 するように支持された支持体３２により両側で支持してよい。或いはこれ以上の 複数の箇所で支持させてもよい。担持体２７の、材料を越える高さ、或いはスク リュージャケットパイプの最下点を越える高さは、赤外線放射装置２８から放射 される赤外線を材料に集中的に照準させるため、調整可能に設定してある。この 被処理材に対する調整は装置を始動する際に１回行えばよく、或いは無接触測定 する温度センサ３４を介して、例えばスクリュージャケットパイプ２６の外側で 窓を介して連続的に行われ、或いは例えば材料の温度を測定する担持体２７で行 ってもよい。測定信号により、例えば担持体２７の高さ、或いは材料に作用す る赤外線の集中性を調整するために利用可能な調整量（放射装置の温度、接続さ れている放射装置の数量など）を制御して、温度調整を目標設定値に対応させる ことができる。担持体２７上への設置用供給管は、例えば担持体２７から機台ま で固定して、或いはフレキシブルに案内される。 被処理材は温度調整ゾーン２５を貫通して搬送され、その際部分的に処理され た、異物２９を含む材料として、及び十分に処理された、異物３０を含む材料と して処理されながら縦走する。例えば排出シュート３１を介して材料は次の工程 に受け渡される。スクリューベルト３５の変形例として、ベルトを中空材から形 成して、この中空材の中を熱担持媒体を例えば循環させながら案内することによ り、スクリュー自体を温度調整し、付加的な効果として被処理材をも一緒に加熱 させ、或いは場合によっては冷却するようにしてもよい。スクリューの、配量領 域２４にある部分及び引き込み領域２３にある部分に対しても同様の変形例が適 用される。 図２に図示したようにスクリュージャケットパイプ２６が閉じていることによ り、吐き出し物（塵、悪臭）が生じても、処理の際に加熱された空気により例え ば材料供給部２０を介して吐き出し、下流側に設けたフィルタに拘留させること ができる。或いは図２に示したよう に 、スクリュー入口領域において排気部３６から排出させて、コンベヤ・フィル タユニット３７に供給するようにしてもよい。この場合空気は最適にろ過されて 大気３９に放出され、或いは空気循環ガイド３８を介して温度調整ゾーン２５に 戻して材料を温度調整するために再利用し、エネルギーの節約に寄与させてもよ い。この場合、吐き出しの際に一緒に搬出される熱は供給領域２０及び引き込み ゾーン２３及び配量ゾーン２４で材料の予熱のために利用するのが有利である。 特定の適用例に対して、及び分類の準備処置（例えば発泡材の弛緩及び分類） に対しては、適当な装置を出口側で付加的な冷却ゾーンと（有利には同じ搬送要 素の同じ面で）連結させることができる。 【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年４月９日 【補正内容】 欧州特許公開第１５４３３３号公報には、フルタイヤを再生させるための二段 階の方法が説明されている。この方法では、通常のスクリューコンベヤーの上流 側に高周波放射装置が設けられている。スクリューコンベヤにおいては、対流だ けで熱交換が行われる。二つの工程は互いに厳密に切り離して行われる。さらに この方法を用いると、予め古タイヤから異物が取り除かれるので、純種の材料が 再生される。 本発明の課題は、異種のプラスチックとともに混合流の中に存在している熱可 塑性物質をも機械技術で連続作動により選択的に弛緩処理或いは選択的に軟化処 理でき、しかもプラスチックの目的に応じた迅速な温度調整を、可能な限り正確 に維持されるべき温度範囲で行うことができるように前記弛緩処理または軟化処 理を可能にする装置を提供することである。 上記の課題は、本発明によれば、請求項１または請求項２の構成により解決さ れる。これによれば、ばら材状の混合流を搬送するためスクリュー搬送原理を熱 放射源と組み合わせて利用し、この場合熱放射源は、スクリューの中心領域に設 置される。従って搬送物までの距離が短いので、効率的な熱伝導が可能になる。 さらに、直接放射を受けるスクリュー部品は半分以下であり、その結果スクリュ ー部品がオーバーヒートすることがなく、ま た放射線がスクリュー部品に反射するという欠点も最小限に抑えられる。 本発明による装置の他の利点は従属項に記載されている。 スクリューコンベヤーを利用することの特有の効果は以下のとうりである。 −搬送が送り（Ｓｃｈｕｂ）に基づいているので、通常の場合には、少なくとも 搬送物と送り作用のあるスクリューフランクとの接触領域において、材料が転動 する。 請求の範囲 １．プラスチックを含んでいるばら材を、ばら材を搬送するスクリューコンベヤ で熱処理するための装置であって、スクリューコンベヤの温度調整ゾーン（２５ ）に赤外線または高周波放射装置のような熱放射装置が付設されている 装置にお いて、温度調整ゾーン（２５）に付設されている搬送スクリュー（２）の充填度 （Φ）が調整可能であること、熱放射装置（６）が、熱放射線を透過させるよう に構成されたスクリュー軸のなかに取り付けられている ことを特徴とする装置。 ２．プラスチックを含んでいるばら材を、ばら材を搬送するスクリューコンベヤ で熱処理するための装置であって、スクリューコンベヤの温度調整ゾーン（２５ ）に赤外線または高周波放射装置のような熱放射装置が付設されている装置にお いて、温度調整ゾーン（２５）に付設されている搬送スクリュー（２）の充填度 （Φ）が調整可能であること、ベルトスクリューの原理で作動するスクリューコ ンベヤの場合、またはスクリューパイプコンベヤの場合、熱放射源が回転径の中 心領域に取り付けられていることを特徴とする 装置。３ ．熱放射装置が設置用担持体（２７）に取り付けられ ていること、この設置用担持体がその高さを可変に調整可能であることを特徴と する、請求項２に記載の装置。 ４．搬送スクリュー（２）が、温度調整ゾーン（２５）の上流側に配置される引 き込みゾーン（２３）及び（または）配量ゾーン（２４）を有している ことを特 徴とする、請求項１から３までのいずれか一つに記載の装置。 ５．搬送スクリュー（２）とスクリュー槽体（９）の壁が、赤外線を反射するよ うにコーティングされ、または赤外線を反射する材料から製造されている ことを 特徴とする、請求項１から３までのいずれか一つに記載の装置。 ６．搬送スクリュー（２）の引き込みゾーン２３）及び（または）配量ゾーン（ ２４）が、ねじ山容積に関して次のように構成されていること、即ち温度調整ゾ ーン（２５）において調整される搬送スクリュー（２）の充填度（Φ）に対応す るような量のプラスチック含有ばら材が搬送可能であるように構成されている こ とを特徴とする、請求項１から５までのいずれか一つに記載の装置。７．搬送スクリュー（２）が温度調整ゾーン（２５）に おいて、充填度（Φ）が０．０２ないし０．１５の間で調整可能であるように、 例えばピッチ及び形状に関し構成されていることを特徴とする、請求項１から６ までのいずれか一つに記載の装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 シュトリッカー クラウス ドイツ連邦共和国 デー・57076 ジーゲ ン ヴィルヘルム・フォン・フンボルト・ プラッツ 16

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．プラスチックを含んでいるばら材をスクリューコンベヤで熱処理するための 装置において、スクリューコンベヤの搬送作用領域にある搬送物に対して主に直 接に熱放射作用を及ぼすように配置した赤外線または高周波放射装置のような熱 放射源により熱を導入するようにしたことを特徴とする装置。 ２．熱放射源が、スクリュー要素の回転径の外側に取り付けられていることを特 徴とする、請求項１に記載の装置（図１ａないし図１ｆ）。 ３．熱放射源が、熱放射線を透過させるように構成されたスクリュー軸の中に取 り付けられていることを特徴とする、請求項１に記載の装置（図１ｂ）。 ４．ベルトスクリューの原理で作動するスクリューコンベヤの場合、またはスク リューパイプコンベヤの場合、熱放射源が回転径の中心領域に取り付けられてい ることを特徴とする、請求項１に記載の装置。 ５．熱放射装置が設置用担持体（２７）に取り付けられていること、この設置用 担持体がその高さを可変に調整可能であることを特徴とする、請求項４に記載の 装置。 ６．引き込みゾーン（２３）及び（または）配量ゾーン （２４）のような種々の作用ゾーンが温度調整ゾーン（２５）の前に生じるよう にスクリューが構成されていることを特徴とする、請求項１から５までのいずれ か一つに記載の装置。