JPH1053720A

JPH1053720A - ケラチン繊維の染色剤及びその染色方法

Info

Publication number: JPH1053720A
Application number: JP9123289A
Authority: JP
Inventors: Manfred Schmitt; シュミットマンフレート; Uwe Lenz; レンツウヴェ; Wolfgang R Balzer; エル、バルツェルヴォルフガング; Henk Niessink; ニーシンクヘンク
Original assignee: Wella GmbH
Current assignee: Procter and Gamble Deutschland GmbH
Priority date: 1996-05-09
Filing date: 1997-04-24
Publication date: 1998-02-24
Also published as: EP0806200A2; BR9703092A; AR006698A1; EP0806200A3; ES2114840T1

Abstract

(57)【要約】【課題】塵がなくて混合性がよく、また、特に染色に
際して、良好な使用特性を示すような、植物染料を主剤
としたケラチン繊維の染色剤を提供する。【解決手段】本発明のケラチン繊維の染色剤は、植物
染料を主剤としたものであって、染色剤懸濁液の形態で
存在し、（ａ）少なくとも一つの粉末状の植物染料及び
（ｂ）少なくとも一つの油を含有する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、植物染料を主剤と
したケラチン繊維の染色剤並びにこの染色剤を用いた染
毛方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】ケラチン繊維、特に人間の毛髪を染色す
るために、いろいろな方法で植物染料が使用されるよう
になっている。それは、これらの染料を使用すると、ケ
ラチン繊維をやさしく染色することが可能であるからで
ある。

【０００３】この際、植物染料は、粉末あるいは顆粒の
形態で使用され、使用の前に水と混合される。

【０００４】しかし、このような、植物染料粉末あるい
は多くの成分から調合されうる植物染料顆粒を使用する
ことには、多くの欠点がある。

【０００５】例えば、植物染料粉末あるいは多くの顆粒
から調合される植物染料顆粒混合物においては、いろい
ろな密度の原料が使用されるため、しばしば、輸送ある
いは貯蔵の間に、重い成分が容器の下部に、軽い成分が
容器の上部に蓄積して、いろいろな成分に分離してしま
う。このような分離により、等量の粉末あるいは顆粒
が、取り出す箇所によっていろいろな構成になってお
り、従って、いろいろな染色結果を示しうることにな
る。

【０００６】このような分離の防止のためには、使用者
は通常行わないが、上記の粉末あるいは顆粒を取り出す
前はいつでも、徹底的に振ることが必要である。

【０００７】粒径が大変小さい粉末混合物を使用するこ
とによっても、分離を防ぐことができる。しかし、この
ことには、特に、容器を開ける際、粉末を取り出す際あ
るいは水と混合する際にこのような粉末混合物が、著し
い塵の発生源となるという欠点がある。

【０００８】その上、例えば、植物の顆粒を使用した場
合、すなわち、全く塵のない状態にした場合でも、粒化
する方法次第で、多かれ少くなかれ固い顆粒が生じ、例
えば、輸送の際に、互いに摩擦されることにより、細か
い塵を形成する。

【０００９】また、上記の粉末及び顆粒を含有している
使用の準備ができた植物染料ペーストは、使用特性の上
でも問題がある。上記の植物染料ペーストは、毛髪に塗
布しにくく、充分には付着しない。この植物染料ペース
トは、作用時間の間に乾いてはげ落ちてしまう。同様
に、このような植物ペーストは、洗浄除去性がよくな
い。

【００１０】この問題を解決するために、これまでに多
くの試みが為されている。

【００１１】例えば、ＥＰ−ＯＳ０６３０６４３
により、融点４０〜１３０℃の蝋類を添加した特別の粒
状化方法により、さらさらした粉末が製造されること及
びこの方法により塵が最小限に抑えられることが知られ
ている。しかし、これらの薬剤の塵は、特に、攪拌の為
の容器に染料粉末を注ぐ際及び水と混合する際に、全く
差し支えがないわけではない。その上、使用する蝋によ
っては、水との混合性が非常に様々であり、しばしば不
十分である。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の課題
は、特に、塵がなく、同時に混合性がよいという点で前
述の欠点を示さず、また、特に染色に際して、良好な使
用特性を示すような植物染料を提供することである。

【００１３】

【課題を解決するための手段】驚くべきことに、懸濁液
−、乳濁液−、あるいは分散液状の植物染料により、前
述の課題が解決できることが明らかになった。

【００１４】本発明は、植物染料を主剤としたものであ
って、染色剤懸濁液（染色剤分散液あるいは染色剤乳濁
液でもよい）の形態で存在し、（ａ）少なくとも一つの
粉末状の植物染料及び（ｂ）少なくとも一つの油を含有
することを特徴とするケラチン繊維、特に人間の毛髪の
染色剤に関する。

【００１５】植物染料として、粉砕された、及び／ある
いは、粉末にされた染色性の植物成分、例えば、ヘンナ
の葉（Hennablaetter ）、藍の葉（Indigoblaetter）、
カミレの花（Kamillenblueten ）、うこん属の根（Curc
uma-Wurzeln ）、大黄（Rhabarber ）、くろうめもどき
（Faulbaumrinde ）、オリーブの葉（Olivenblaette
r）、カナダきじむしろ（kanadische Blutwurzel ）、
うこん（Gelbwurzel）、黄木（Gelbholz）、こか（Roth
olz ）、紫壇（Rotsandelholz ）、ロックウッド（Blau
holz）、あかね（Krappwurzel ）、黒にわとこ（Schwar
zer Holunder）、あるいは黒リンゴの実（Schwarze Apf
elbeere ）が使用され、その際、上記の植物染料は、染
色剤懸濁液中に総量で３５〜７５重量％、好ましくは、
４０〜６０重量％含有される。

【００１６】油として、特に、液体シリコーン類あるい
はパラフィン類、植物性あるいは動物性の油類、液体脂
肪酸類、液体脂肪酸エステル、液体のアルコキシル化さ
れた脂肪酸エステル、液体グリセリド類、液体のアルコ
キシル化されたグリセリド類、液体脂肪族アルコール
類、特に、一分子当たり２〜５モルのエチレンオキシド
を含有する液体の脂肪族アルコールエトキシレートとい
った液体のアルコキシル化された脂肪族アルコール類、
液体多価アルコール類、液体ノニルフェノールエーテ
ル、液体ポリエチレングリコール類あるいは液体ポリプ
ロピレングリコール類が適当である。

【００１７】適当な油類としては、例えば、室温（２５
℃）で液体、好ましくは、流動性であるパラフィヌムパ
ーリキヂウム（Paraffinum perliqidum ）、パラフィヌ
ムサブリキヂウム（Paraffinum subliquidum）、ジメチ
コン、シクロメチコン、グリセリン、パルミチン酸イソ
プロピル、ラウリン酸ヘキシル、アジピン酸ジブチル、
パルミチン酸オクチル、ポリエチレングリコール（７）
−グリセリルココアト、ミリスチン酸イソプロピル、ス
テアリン酸イソプロピル、トリオキシエチレンラウリル
エーテル、ジオキシエチレンラウリルエーテル、オレイ
ン酸、トリラウリン、オレイルアルコール、ヒマワリ
油、鯨脳油（Spermacetioel ）、オリーブ油及びひまし
油があるが、特に、パルミチン酸イソプロピル、ヒマワ
リ油、オリーブ油及びひまし油を使用するのが好まし
い。

【００１８】上記の油は、染色剤懸濁液の総量に対し
て、２５〜６５重量％、特に３５〜６０重量％添加する
のがよい。

【００１９】本発明の薬剤は、蝋類を含有しないのが好
ましいが、もし、クリーム状の染料乳濁液の濃度に対す
る害がなければ、適当な量（最大５重量％）の蝋類を添
加することもできる。

【００２０】クリーム状の染色剤懸濁液は、このような
調合のために一般的な添加剤、例えば、香油類、えんじ
虫、即ちラック色素といった染色性の動物性の成分、粉
砕されたあるいは粒状にされたアカシアの葉、月桂樹の
葉、白樺の葉、小麦、ライ麦、大麦、かんぞう、カテキ
ューあるいはサルビアといった染色性のない植物性の成
分、セルロース類、アルギネート、多糖類といった増粘
剤、あるいはベントニトといった鉱物性の増粘剤、界面
活性剤及び乳化剤、ブチルヒドロキシルアニソール、ブ
チルヒドロキシトルエンあるいはトコフェロールといっ
た酸化防止剤、果実抽出物、キレート剤あるいは、ポリ
エチレングリコール（４）といったポリエチレングリコ
ールのような溶剤を補助的に含有することができる。

【００２１】増粘剤としては、セルロース類、アルギネ
ート及び多糖類の群からなる増粘剤、特に、メチルセル
ロース類、エチルセルロース類、ヒドロキシエチルセル
ロース類、メチルヒドロキシエチルセルロース類、メチ
ルヒドロキシプロピルセルロース類、カルボキシメチル
セルロース類、アルギン酸、アルギン酸ナトリウム、ア
ルギン酸アンモニウム、アルギン酸カルシウム、アラビ
アゴム、グアーガム、キサンタンガム、並びにそれらの
カチオン性の誘導体からなる群から選ばれる増粘剤を、
単独で、あるいは混合して使用するのがよい。その際、
添加量は、染色剤懸濁液の総量に対して０．１〜１５重
量％、特に０．２〜１０重量％になるのが好ましい。

【００２２】界面活性剤及び乳化剤としては、非イオン
性、カチオン性、アニオン性あるいは両性の界面活性化
合物類及びＯ／ＷあるいはＷ／Ｏ−乳化剤類、例えば、
シリコン界面活性剤、アルキルエーテルホスフェート、
グリセリドアルコキシレート、アルキルスルヘート、ア
ルキルエーテルスルヘート、アルキルスルホアセテー
ト、エトキシル化された脂肪酸エステル、脂肪族アルコ
ールアルコキシレート及び脂肪酸のアルカリ金属塩ある
いは、アルカリ土類金属塩が使用され、その際、これら
の化合物の添加量は、染色剤懸濁液の総量に対して０．
１〜２０重量％、特に０．５〜１０重量％になるのが好
ましい。

【００２３】その上、本発明の染色剤懸濁液は、所望の
ｐＨ−値への調整のために、例えば、水酸化アルカリ
類、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸マグネ
シウム、炭酸アンモニウム、炭酸水素アンモニウム、あ
るいは、ケイ酸ナトリウムといったアルカリ化剤、ある
いは、例えば、クエン酸、酒石酸、塩化アンモニウムあ
るいは硫酸アンモニウムといった酸性化剤を含有するこ
とができる。

【００２４】使用の前に、クリーム状の染色剤懸濁液
を、冷水あるいは温水（１０〜９０℃）と混合して塗布
に適した染料ペーストとする。その際、このような混合
は、容器の中で、あるいは、塗布するための容器の中に
注ぎいれることにより行うことができる。

【００２５】染色剤懸濁液と水を混合する割合は、１
０：１〜１：１０になるのが好ましい。

【００２６】上記のようにして得られた、使用の準備の
できた毛髪染色剤（「染料ペースト」）を、毛髪に一様
に塗布し、５〜８０分間、好ましくは、室温（２０〜２
５℃）で１５〜７０分間、特に、温めて（３０〜５０
℃）１０〜６０分間作用させた後、毛髪を水で濯いで乾
燥させる。しかし、前もって水で湿らせた毛髪に、前記
の染色剤懸濁液を直接塗布してもよい。

【００２７】上記のクリーム状の染色剤懸濁液は、粘度
によっては、チューブあるいは、カップに入れてもよ
い。また、この染色剤懸濁液は、塵がなく、さらに、混
合性、塗布のしやすさ、分配能、毛髪への付着性が良い
こと並びに卓越した染色特性を持つ点で秀でている。

【００２８】

【発明の実施の形態】以下の実施例は、本発明の対象を
さらに詳しく説明するものであって、本発明の対象はこ
れらの実施例に限定されるものではない。

【００２９】

【実施例】実施例１：クリーム状の染色剤懸濁液トリオキシエチレンラウリルエーテル５０．０ｇ（Henkel KGaA 社製のDehydol LS 3 Deo）ヘンナの葉、粉砕及び摩砕したもの５０．０ｇ１００．００ｇ

【００３０】前述の染色剤懸濁液５０ｇと５０ｇの温水
（５０℃）を容器の中で絵筆、あるいは、刷毛を用いて
かき混ぜて均質の染料ペーストにする。このようにして
得られた染料ペーストを、絵筆で淡いブロンド色の毛髪
に一様に塗布する。次に、この毛髪をフィルムで覆い、
頭に被せる乾燥機（Trockenhaube）あるいは熱放射器
（Waermestrahler）を使用して、４０℃で３０分間加熱
する。その後、この毛髪を温水で徹底的に濯いで乾燥さ
せる。

【００３１】この染色処理により、オレンジブロンドの
毛色が得られる。

【００３２】実施例２：クリーム状の染色剤懸濁液ヘンナの葉、粉砕及び摩砕したもの５６．０ｇパルミチン酸イソプロピル４０．０ｇキサンタンガム２．０ｇテトラオキシエチレンラウリルエーテル−トリホスフェート２．０ｇ（Hoechst-Celanese社製のHostaphat KL 340 N）１００．００ｇ

【００３３】実施例１に記載の方法で、上記の染色剤懸
濁液３０ｇを１２０ｇの水と混合して使用すると、暖色
のオレンジブロンドの色調が得られる。

【００３４】実施例３：クリーム状の染色剤懸濁液ヘンナの葉、粉砕及び摩砕したもの５５．０ｇひまし油４０．０ｇポリグリセリル（３）ジイソステアレート４．０ｇ（Henkel KGaA 社製の Lameform TGI ）アラビアガム１．０ｇ１００．００ｇ

【００３５】上記の染色剤懸濁液４０ｇを８０ｇの熱水
（７０℃）とともに、絵筆、あるいは、刷毛を用いて容
器の中でかき混ぜて均質の染料ペーストにする。このよ
うにして得られた染料ペーストを、絵筆を用いて淡いブ
ロンド色の毛髪一様に塗布する。次に、この毛髪をフィ
ルムで覆い、頭に被せる乾燥機あるいは熱放射器を使用
して４０℃で４０分間加熱する。その後、この毛髪を温
水で徹底的に濯いで乾燥させると、暖色のオレンジブロ
ンドの毛色となる。

【００３６】全ての％表示は、特に断りがないかぎり重
量％を意味する。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号庁内整理番号ＦＩ技術表示箇所Ｄ０６Ｐ 3/14 Ｄ０６Ｐ 3/14 Ａ (72)発明者ウヴェレンツドイツ連邦共和国、デー‐64673 ツヴィンゲンベルク、インデンブルフゲルテン 11 (72)発明者ヴォルフガングエル、バルツェルドイツ連邦共和国、デー‐64665 アルスバッハ、シュレジールシュトラーセ９アー (72)発明者ヘンクニーシンクドイツ連邦共和国、デー‐64289 ダルムシュタット、バルトニンクシュトラーセ 41

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】植物染料を主剤としたものであって、染
色剤懸濁液の形態で存在し、（ａ）少なくとも一つの粉
末状の植物染料及び（ｂ）少なくとも一つの油を含有す
ることを特徴とするケラチン繊維の染色剤。
【請求項２】アニオン性、カチオン性、非イオン性及
び／あるいは両性の界面活性化合物を含有することを特
徴とする請求項１の薬剤。
【請求項３】上記の粉末状の植物染料が、ヘンナの
葉、藍の葉、カミレの花、うこん属の根、大黄、くろう
めもどき、オリーブの葉、カナダきじむしろ、うこん、
黄木、こか、紫壇、ログウッド、あかね、黒にわとこ及
び黒リンゴの実から選ばれることを特徴とする請求項１
あるいは２の薬剤。
【請求項４】上記の植物染料が、染色剤懸濁液に、総
量で３５〜７５重量％含有されていることを特徴とする
請求項１〜３いずれか１項の薬剤。
【請求項５】上記の油が、液体シリコーン類あるいは
パラフィン類、植物性あるいは動物性の油類、液体脂肪
酸類、液体脂肪酸エステル、液体のアルコキシル化され
た脂肪酸エステル類、液体グリセリド類、液体のアルコ
キシル化されたグリセリド類、液体脂肪族アルコール
類、液体のアルコキシル化された脂肪族アルコール類、
液体多価アルコール類、液体ノニルフェノールエーテ
ル、液体ポリエチレングリコール類あるいは液体ポリプ
ロポレングリコール類から選ばれることを特徴とする請
求項１〜４いずれか１項の薬剤。
【請求項６】上記の油が、パラフィヌムパーリキヂウ
ム、パラフィヌムサブリキヂウム、ジメチコン、シクロ
メチコン、グリセリン、パルミチン酸イソプロピル、ラ
ウリン酸ヘキシル、アジピン酸ジブチル、パルミチン酸
オクチル、ミリスチン酸イソプロピル、ステアリン酸イ
ソプロピル、トリオキシエチレンラウリルエーテル、ジ
オキシエチレンラウリルエーテル、トリラウリン、オレ
イン酸、オレイルアルコール、ポリエチレングリコール
（７）−グリセリルココアト、ヒマワリ油、オリーブ
油、鯨脳油及びひまし油から選ばれることを特徴とする
請求項１〜５いずれか１項の薬剤。
【請求項７】上記の油が、染色剤懸濁液中に、総量で
２５〜６５重量％含有されることを特徴とする請求項１
〜６いずれか１項の薬剤。
【請求項８】毛髪を水で湿らせ、それから、請求項１
〜７いずれか１項の染色剤懸濁液を毛髪に塗布し、５〜
８０分間作用させた後、毛髪を水で濯ぎ、乾燥させるこ
とを特徴とする毛髪染色の方法。
【請求項９】請求項１〜７いずれか１項の染色剤懸濁
液を、１０：１〜１：１０の割合で水と混合して染料ペ
ーストとし、次いで、この染料ペーストを毛髪に一様に
塗布し、５〜８０分間作用させた後、毛髪を水で濯ぎ、
乾燥させることを特徴とする毛髪染色の方法。
【請求項１０】作用時間が、１５〜７０分間（室
温）、あるいは、１０〜６０分間（加熱下）であること
を特徴とする請求項８あるいは９の方法。