JPH106205A - 鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法および装置 - Google Patents
鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法および装置Info
- Publication number
- JPH106205A JPH106205A JP18892196A JP18892196A JPH106205A JP H106205 A JPH106205 A JP H106205A JP 18892196 A JP18892196 A JP 18892196A JP 18892196 A JP18892196 A JP 18892196A JP H106205 A JPH106205 A JP H106205A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wheel
- shaft hole
- finishing
- grinding
- fine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
満足でき、車輪を車軸に圧入する際の圧入力を確保す
る。 【解決手段】 自動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸
に、数本の角形棒状の細粒砥石15に油圧により軸孔1
8内面への接触圧力を付与できるホーニングヘッドを装
着し、ホーニングヘッドの周速度と垂直方向移動速度を
制御して研削模様の交差角(対軸方向)65°〜95°
で仕上加工する。
Description
を車軸に圧入する軸孔の内面仕上げ加工方法および装置
に関する。
圧延された車輪のリム部および軸孔の加工を行ったの
ち、軸孔の内面仕上加工を行い、外面仕上加工を行った
車軸に車輪を圧入して輪軸として組立てている。従来、
車輪の軸孔の内面仕上げ加工は、数値制御装置付中ぐり
盤と呼ばれる専用機を使用し、切削工具として仕上バイ
ト、ヘール仕上バイト、研磨ローラあるいはこれらの組
合せを用いて軸孔内面仕上げ加工を自動制御により行う
のが一般的である。
低すぎると締め代が不足して車輪と車軸との間で滑りが
生じ、車軸のスリップが生じることになる。また、逆に
圧入力が高すぎる場合は、圧入時にかじり不良が発生
し、車輪や車軸が損傷する場合が発生する。このため、
車輪の軸孔内面仕上加工においては、車輪を車軸に圧入
する際の締め代を確保するに必要な寸法公差の0.02
mm程度を満足させる必要がある。
ぐり盤と呼ばれる専用機を用いた自動制御による軸孔内
面仕上げ加工では、研磨ローラを用いた場合は、車輪を
車軸に圧入する際に不連続に通称”とぶ“と呼ばれる現
象が見られ、仕上バイト、ヘール仕上バイトを用いた場
合は、車輪を車軸に圧入する際の締め代を確保するに必
要な寸法公差の0.02mm程度を満足させることがで
きないため、後述するように圧入力が不足すると共に、
圧入力のバラツキが多い等の問題を有していた。このた
め、車輪の軸孔内面仕上げ加工は、熟練工による人手作
業に頼らざるを得なかった。
解消し、従来車輪加工用として用いられている数値制御
装置付竪旋盤を使用し、締め代を確保するに必要な寸法
公差の0.02mm程度を満足でき、車輪を車軸に圧入
する際の圧入力を確保できると共に、圧入力のバラツキ
を低減できる鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法およ
び装置を提供することにある。
工用として用いられている自動工具交換式数値制御装置
付竪旋盤の主軸に、数本の角形棒状の細粒砥石に油圧に
より軸孔内面への接触圧力を付与できるホーニングヘッ
ドを装着し、ホーニングヘッドの周速度と垂直方向移動
速度を制御して研削模様の交差角(対軸方向)65°〜
95°で仕上加工することとしている。このように、従
来車輪加工用として用いられている自動工具交換式数値
制御装置付竪旋盤の主軸に、数本の角形棒状の細粒砥石
に油圧により軸孔内面への接触圧力を付与できるホーニ
ングヘッドを装着し、ホーニングヘッドの周速度と垂直
方向移動速度を制御して研削模様の交差角(対軸方向)
65°〜95°で仕上加工することによって、ホーニン
グ加工1往復で研削される量は僅か1μmであるため、
高精度で軸孔径を調整でき、締め代を確保するに必要な
寸法公差の0.02mm程度を満足でき、車輪を車軸に
圧入する際の圧入力を確保できると共に、圧入力のバラ
ツキを低減することができる。しかも、従来車輪加工用
として用いられている自動工具交換式数値制御竪旋盤を
用いたことによって、主軸に切削バイトに代えてホーニ
ングツールを自動装着するのみで、車輪を移動すること
なく軸孔内面の仕上加工を行うことができ、自動化、省
力化を図ることができる。
上加工装置は、従来車輪加工用として用いられている自
動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸に装着した数本の角
形棒状の細粒砥石のコーンロッドに油圧により軸孔内面
への接触圧力を付与できるホーニングヘッドと、細粒砥
石を拡幅するホーニングヘッドに連結した油圧シリンダ
と、研削模様の交差角(対軸方向)が65°〜95°に
なるよう数値制御竪旋盤の主軸の回転による細粒砥石の
周速と細粒砥石の上下送り速度を演算制御する制御部と
からなる。このように、自動工具交換式数値制御竪旋盤
の主軸に装着したホーニングヘッドの細粒砥石を油圧シ
リンダにより拡幅して車輪の軸孔内面に所定の押圧力で
押圧し、制御手段により研削模様の交差角(対軸方向)
が65°〜95°になるよう数値制御竪旋盤の主軸の回
転による細粒砥石の周速と細粒砥石の上下送り速度を演
算制御することによって、ホーニング加工1往復で研削
される量は僅か1μmであるため、高精度で軸孔径を調
整でき、締め代を確保するに必要な寸法公差の0.02
mm程度を満足でき、車輪を車軸に圧入する際の圧入力
を確保できると共に、圧入力のバラツキを低減すること
ができる。しかも、従来車輪加工用として用いられてい
る自動工具交換式数値制御竪旋盤を用いたことによっ
て、主軸に切削バイトに代えてホーニングツールを自動
装着するのみで、車輪を移動することなく軸孔内面の仕
上加工を行うことができ、自動化、省力化を図ることが
できる。
ドによる研削模様の交差角(対軸方向)を65°〜95
°としたのは、65°未満では圧入力が高すぎる場合が
あり、圧入時にかじり不良が発生し、車輪や車軸が損傷
する場合が生じることがあり、また、95°を超えると
圧入力が低すぎて締め代が不足し、車輪と車軸との間で
滑りが生じ、車軸のスリップが生じる恐れがあるからで
ある。
動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸に自動工具交換装置
により着脱自在で、かつ、車輪の軸孔内に挿入する場合
に砥石を縮めておき、挿入後拡幅して12〜13kgf
/cm2程度の押付力を確保するための油圧拡幅機能を
有しており、そのための油圧ポートの自動接続機構を有
している。また、ホーニングツールの上下ストローク
は、図5に示すように、砥石61の車輪のボス部62か
らの突き出し量を上下各々砥石長さSlの約1/3にな
るよう、下記式により設定する。 S=L+Ou+Ol−Sl ただし、S:ストローク長
さ(mm)、L:加工長(mm)(車輪ボス幅)、O
u:上端の突き出し量(mm)、Ol:下端の突き出し
量(mm)、Sl:砥石長さ(mm)
(対軸方向)を65°〜95°とするためには、数値制
御竪旋盤の主軸にシャンクを介して装着したホーニング
ツールの上下送り速度と、ホーニングヘッドの細粒砥石
周速とを制御する必要があり、例えば、交差角90°の
場合では、上下速度と周速を同じに制御する必要があ
る。これら上下送り速度と細粒砥石周速は、設定された
研削模様の交差角(対軸方向)に応じて制御部で演算制
御される。
加工と同様に、被削材質、硬度、切削油、切削条件、必
要な表面粗さ等により、その砥粒の種類、硬さ、大き
さ、結合度等を決定するが、水溶性切削油剤を用いた車
輪軸孔の加工は、アルミナ砥粒WA54Kクラスの砥石
を選定の目安とする。
においては、水溶性切削油を使用するが、ホーニング加
工においては、非水溶性切削油を用いるのが一般的であ
り、水溶性切削油では砥石の目詰まりをおこし易いの
で、エマルジョンまたはソリューブルタイプの水溶性切
削油を用い、目詰まりをおこさない砥石粒度、結合度の
選定を行う。
図6に示すとおり、僅か1μmであり、精度の高い軸孔
径の調整が可能である。したがって、ホーニング加工に
よる軸孔径の狙い寸法の確保は、図6に基づいて設定す
るが、ホーニング前加工で軸孔径のバラツキを抑制でき
れば、ホーニング加工を自動化することができる。
基づいて説明する。図1はこの発明の軸孔仕上加工装置
の取付部シャンクとホーニングヘッドを示すもので、
(a)図は側面図、(b)図は底面図、図2はホーニン
グヘッドの砥石の拡縮説明図で、左半分が砥石縮小時の
断面図、右半分が砥石拡張時の断面図である。
工装置の図示しない回転しつつ昇降可能の主軸の取付部
シャンクに嵌着した接続部2と油圧配管3が接続された
拡張シリンダー4からなる取付部シャフトで、取付部シ
ャフト1の拡張シリンダー4のピストンロッド5の外周
を囲う外筒6には、ピン7が180°方向に2本設けら
れている。8は上部にピン7との嵌合L型溝部9を有
し、下部縮径部に60°間隔でピン10が嵌合するあり
溝を有する2段の摺動アーム11を周設したフロートジ
ョイントで、フロートジョイント8の内部には拡張シリ
ンダー4のピストンロッド5と接続されたピン12が嵌
合するあり溝を有するコンロッド13が内嵌され、拡張
シリンダー4を操作してピストンロッド5を延伸させれ
ば、ピン12に沿ってコンロッド13が図2右側のよう
に下降し、摺動アーム11を押出すよう構成されてい
る。
た角形棒状の細粒砥石15の固定部材、16はフロート
ジョイント8下部の各固定部材14間に2段に嵌合わせ
た扇状の支持部材で、車輪17の軸孔18をホーニング
加工する際の細粒砥石15の固定部材14の振動を防止
するよう構成されている。19は各摺動アーム11の縮
幅スプリングで、拡張シリンダー4を操作してピストン
ロッド5を収縮させ、ピン12に沿ってコンロッド13
を図2左側のように上昇させれば、各摺動アーム11を
縮幅させて細粒砥石15を縮幅させるよう構成されてい
る。
17の軸孔18をホーニング加工する場合は、軸孔仕上
加工装置の図示しない回転しつつ昇降可能の主軸の取付
部シャンクに嵌着した取付部シャフト1の外筒6のピン
7に、車輪17の軸孔18に合致するホーニングヘッド
のフロートジョイント8の嵌合L型溝部9を嵌合し、図
示しない軸孔仕上加工装置のテーブル上に車輪17を軸
孔18が前記主軸と同軸心となるよう位置させて固定す
る。しかるのち、摺動アーム11が縮幅した状態で細粒
砥石15部を軸孔18内に細粒砥石15の上1/3が車
輪17のボス部より上に位置するよう挿入する。
ンダー4を操作し、ピストンロッド5を延伸させてコン
ロッド13のコーン部により各摺動アーム11を押出
し、各細粒砥石15を所定寸法に拡幅させて押付力12
〜13kgf/cm2で押付ける。次いで軸孔仕上加工
装置を駆動して主軸を予め定めた所定速度で回転させな
がら、切削油を噴霧しつつ、予め定めた昇降速度で細粒
砥石15の下1/3が車輪17のボス部より下に位置す
るまで下降させたのち、同じ昇降速度で細粒砥石15の
上1/3が車輪17のボス部より上に位置するまで上昇
することを繰り返し、車輪17の軸孔18のホーニング
加工を行った。この場合における研削模様(クロスハッ
チ)の交差角は、65°〜105°となるよう、主軸の
回転速度と昇降速度を自動制御する。
グ加工往復回数と軸孔18内径の変化量との関係に基づ
き、ホーニング加工往復回数を制御することによって、
車輪17の軸孔18内径の寸法公差0.02mm以内で
の軸孔18の仕上加工が可能であった。
仕上バイト、ヘール仕上バイトおよびホーニングツール
を用いて、軸孔径190mm、潤滑剤として比重1.8
の水溶性切削油エマルジョンを用い、軸孔内面粗さ3.
2Raに仕上加工した各車輪を、同様に外周面を仕上加
工した車軸に圧入速度150mm/minで圧入して輪
軸とするに際し、車軸に圧入時の圧入力と圧入力の標準
偏差を求めた。その結果を表1および図3に示す。
ト、ヘール仕上バイト、ホーニングツールの順に圧入力
が増加する傾向が見られ、標準偏差値からも明らかなと
おり、上記の順に圧入力のバラツキも減少する傾向にあ
る。
ホーニングツールを用いて、軸孔径190mm、潤滑剤
として比重1.8の水溶性切削油エマルジョンを用い、
軸孔内面粗さ3.2Raに仕上加工するに際し、ホーニ
ングヘッドの上下速度と細粒砥石の周速を制御し、細粒
砥石の押付力12〜13kg/cm2、研削模様の交差
角0°、45°、90°、180°で仕上加工し、仕上
加工した各車輪を、同様に外周面を仕上加工した車軸に
圧入速度150mm/minで圧入して輪軸とするに際
し、研削模様の交差角と車軸に圧入時の圧入力との関係
を調査した。その結果を図4に示す。
る研削模様の交差角を65°〜105°とすれば、車輪
を車軸に圧入時の必要とされる圧入力65〜105to
nを得ることができ、圧入力過多による圧入かじりを防
止できると共に、圧入力不足により締め代が不足し、車
輪と車軸との間で滑りが生じ、車軸のスリップが生じる
恐れもない。
具交換式数値制御竪旋盤の主軸に、数本の角形棒状の細
粒砥石に油圧により軸孔内面への接触圧力を付与できる
ホーニングヘッドを装着し、ホーニングヘッドの周速度
と垂直方向移動速度を制御して研削模様の交差角(対軸
方向)65°〜95°で仕上加工することによって、車
輪の軸孔内面の仕上加工コストを従来法の約1/2と大
幅に低減できると共に、寸法交差0.02mm以下で軸
孔内面を仕上加工でき、車輪を車軸に圧入時の圧入力過
多による圧入かじりや圧入力不足による締め代不足を防
止することができる。
動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸に装着した数本の角
形棒状の細粒砥石のコンロッドに油圧により軸孔内面へ
の接触圧力を付与できるホーニングヘッドと、細粒砥石
を拡幅するホーニングヘッドに連結した油圧シリンダ
と、研削模様の交差角(対軸方向)が65°〜95°に
なるよう数値制御竪旋盤の主軸の回転による細粒砥石の
周速と細粒砥石の上下送り速度を演算制御する制御手段
を有しているため、車輪の軸孔内面の仕上加工コストを
従来法の約1/2と大幅に低減できると共に、寸法交差
0.02mm以下で軸孔内面を仕上加工でき、車輪を車
軸に圧入時の圧入力過多による圧入かじりや圧入力不足
による締め代不足を防止することができる。
とホーニングヘッドを示すもので、(a)図は側面図、
(b)図は底面図である。
分が砥石縮小時の断面図、右半分が砥石拡張時の断面図
である。
圧入時の圧入圧との関係を示すグラフである。
に圧入時の圧入圧との関係を示すグラフである。
である。
関係を示すグラフである。
Claims (2)
- 【請求項1】 鉄道車両用車輪の軸孔の仕上げ加工を行
う方法において、従来車輪加工用として用いられている
自動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸に、数本の角形棒
状の細粒砥石に油圧により軸孔内面への接触圧力を付与
できるホーニングヘッドを装着し、ホーニングヘッドの
周速度と垂直方向移動速度を制御して研削模様の交差角
(対軸方向)65°〜95°で仕上加工することを特徴
とする鉄道車両用車輪の軸孔仕上加工方法。 - 【請求項2】 鉄道車両用車輪の軸孔の仕上げ加工を行
う装置において、従来車輪加工用として用いられている
自動工具交換式数値制御竪旋盤の主軸に装着した数本の
角形棒状の細粒砥石のコンロッドに油圧により軸孔内面
への接触圧力を付与できるホーニングヘッドと、細粒砥
石を拡幅するホーニングヘッドに連結した油圧シリンダ
と、研削模様の交差角(対軸方向)が65°〜95°に
なるよう数値制御竪旋盤の主軸の回転による細粒砥石の
周速と細粒砥石の上下送り速度を演算制御する制御手段
とからなることを特徴とする鉄道車両用車輪の軸孔仕上
加工装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18892196A JP3149906B2 (ja) | 1996-06-27 | 1996-06-27 | 鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18892196A JP3149906B2 (ja) | 1996-06-27 | 1996-06-27 | 鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH106205A true JPH106205A (ja) | 1998-01-13 |
| JP3149906B2 JP3149906B2 (ja) | 2001-03-26 |
Family
ID=16232223
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP18892196A Expired - Fee Related JP3149906B2 (ja) | 1996-06-27 | 1996-06-27 | 鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3149906B2 (ja) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008044070A (ja) * | 2006-08-16 | 2008-02-28 | Nisshin Seisakusho:Kk | ホーニング砥石 |
| CN101972977A (zh) * | 2010-10-21 | 2011-02-16 | 昆山昆江数控机床有限公司 | 大直径珩磨头 |
| CN103567851A (zh) * | 2013-11-06 | 2014-02-12 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | 一种珩磨刀具的涨刀装置 |
| CN107175581A (zh) * | 2017-07-21 | 2017-09-19 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | 发动机缸孔的珩磨方法及珩磨装置 |
| CN110125791A (zh) * | 2019-07-03 | 2019-08-16 | 安徽多邦珩磨技术有限公司 | 一种浮动连接器 |
| CN117226659A (zh) * | 2023-11-10 | 2023-12-15 | 山西弘鑫阀门制造有限公司 | 一种阀门驱动器壳体加工装置 |
| KR102711474B1 (ko) * | 2023-10-19 | 2024-09-27 | 주식회사 영테크 | 비틀림 상쇄용 플로팅조인트를 갖춘 호닝머신 |
-
1996
- 1996-06-27 JP JP18892196A patent/JP3149906B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008044070A (ja) * | 2006-08-16 | 2008-02-28 | Nisshin Seisakusho:Kk | ホーニング砥石 |
| CN101972977A (zh) * | 2010-10-21 | 2011-02-16 | 昆山昆江数控机床有限公司 | 大直径珩磨头 |
| CN103567851A (zh) * | 2013-11-06 | 2014-02-12 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | 一种珩磨刀具的涨刀装置 |
| CN107175581A (zh) * | 2017-07-21 | 2017-09-19 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | 发动机缸孔的珩磨方法及珩磨装置 |
| CN110125791A (zh) * | 2019-07-03 | 2019-08-16 | 安徽多邦珩磨技术有限公司 | 一种浮动连接器 |
| CN110125791B (zh) * | 2019-07-03 | 2024-04-02 | 安徽多邦珩磨技术有限公司 | 一种浮动连接器 |
| KR102711474B1 (ko) * | 2023-10-19 | 2024-09-27 | 주식회사 영테크 | 비틀림 상쇄용 플로팅조인트를 갖춘 호닝머신 |
| CN117226659A (zh) * | 2023-11-10 | 2023-12-15 | 山西弘鑫阀门制造有限公司 | 一种阀门驱动器壳体加工装置 |
| CN117226659B (zh) * | 2023-11-10 | 2024-01-23 | 山西弘鑫阀门制造有限公司 | 一种阀门驱动器壳体加工装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3149906B2 (ja) | 2001-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5664991A (en) | Microfinishing and roller burnishing machine | |
| DE19714677C5 (de) | Verfahren zur verwendungsfähigen Fertigbearbeitung von Rotationsteilen, insbesondere der Lagerstellen von Kurbelwellen | |
| JP3149906B2 (ja) | 鉄道車両用車輪の軸孔仕上げ加工方法 | |
| JP2008512255A (ja) | 回転部品を加工する方法 | |
| US10160087B2 (en) | Honing method for the precision machining of bores | |
| JPS6130343A (ja) | 中ぐりとホ−ニングの複合加工装置 | |
| US6139414A (en) | Flexible tool for plateauing a surface | |
| US4253279A (en) | Precision honing device | |
| EP0177333B1 (en) | Manufacture of valve cores | |
| US4173852A (en) | Expandable tool including cutting section and pilot | |
| JPH0244641B2 (ja) | ||
| JPH09254011A (ja) | 穴形成装置 | |
| US4254591A (en) | Internal lapping tool | |
| US5249393A (en) | Brake drum micro-finishing apparatus | |
| CN119057607A (zh) | 阶梯轴磨削在位监测补偿超声滚压光整装置及方法 | |
| JP5002177B2 (ja) | ホーニング工具ヘッド及び該ホーニング工具ヘッドを備えるホーニング工作機械 | |
| JP2661414B2 (ja) | 有底穴加工用ホーニングヘッド | |
| US6915568B2 (en) | Method of manufacturing connecting rods | |
| US3811234A (en) | Method of forming workpieces by abrading | |
| JP3139237B2 (ja) | ホーニング加工方法及びホーニング加工装置 | |
| US20240058921A1 (en) | Honing apparatus for producing a precision surface on a workpiece | |
| JP4045634B2 (ja) | エンジンシリンダボアの油溝加工方法 | |
| JP2006513872A (ja) | 円筒形内面の精密機械加工方法 | |
| Lynah | Lapping | |
| JPH0366562A (ja) | ホーニング用工具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080119 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090119 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100119 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110119 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120119 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130119 Year of fee payment: 12 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130119 Year of fee payment: 12 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130119 Year of fee payment: 12 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130119 Year of fee payment: 12 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140119 Year of fee payment: 13 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |