JPH109295A - 特に自動車の油圧作動式フルライニングディスクブレーキ - Google Patents
特に自動車の油圧作動式フルライニングディスクブレーキInfo
- Publication number
- JPH109295A JPH109295A JP9011859A JP1185997A JPH109295A JP H109295 A JPH109295 A JP H109295A JP 9011859 A JP9011859 A JP 9011859A JP 1185997 A JP1185997 A JP 1185997A JP H109295 A JPH109295 A JP H109295A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- brake
- connecting pipe
- ring
- support
- lining disc
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D55/00—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
- F16D55/02—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
- F16D55/04—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by moving discs or pads away from one another against radial walls of drums or cylinders
- F16D55/06—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by moving discs or pads away from one another against radial walls of drums or cylinders without self-tightening action
- F16D55/10—Brakes actuated by a fluid-pressure device arranged in or on the brake
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D65/00—Parts or details
- F16D65/78—Features relating to cooling
- F16D65/84—Features relating to cooling for disc brakes
- F16D65/847—Features relating to cooling for disc brakes with open cooling system, e.g. cooled by air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2121/00—Type of actuator operation force
- F16D2121/02—Fluid pressure
- F16D2121/04—Fluid pressure acting on a piston-type actuator, e.g. for liquid pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2125/00—Components of actuators
- F16D2125/02—Fluid-pressure mechanisms
- F16D2125/06—Pistons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 作動用連結パイプと排気用連結パイプの半径
方向中心平面が互いにねじれないようにブレーキのテン
ション手段を構成する。 【解決手段】 2つの部分から成り、外側に半径方向リ
ブを具備する回転ブレーキシールドと、そのブレーキシ
ールドの中に収納され、固定ブレーキ支持体に沿って軸
方向に移動自在であるが、周囲方向には固定支承され、
ブレーキライニングを支持するブレーキディスクとを有
する。内側リングは加圧油供給用連結パイプを支持し、
外側リングは排気用連結パイプを支持する。
方向中心平面が互いにねじれないようにブレーキのテン
ション手段を構成する。 【解決手段】 2つの部分から成り、外側に半径方向リ
ブを具備する回転ブレーキシールドと、そのブレーキシ
ールドの中に収納され、固定ブレーキ支持体に沿って軸
方向に移動自在であるが、周囲方向には固定支承され、
ブレーキライニングを支持するブレーキディスクとを有
する。内側リングは加圧油供給用連結パイプを支持し、
外側リングは排気用連結パイプを支持する。
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、自動車の油圧式フ
ルライニングディスクブレーキに関する。
ルライニングディスクブレーキに関する。
【0002】
【従来の技術】本発明には、作動用連結パイプと排気用
連結パイプの半径方向中心平面が互いにねじれを生じな
いようにブレーキのテンション手段を構成するという課
題が課されている。ブレーキの確実な作動状態を得るた
めに不利である2つの作動リングの互いに対するこのね
じれは、制動動作を短時間で連続させたときに、ブレー
キディスクとブレーキ支持体との間に歯部分の周囲方向
の空隙を生じることが避けられないために、周囲方向に
自由に支承された外側の作動リングがブレーキディスク
に当接することにより1mmの何分の一かの長さだけ脈動
しつつねじれるおそれがあることによって起こり、内側
作動リングに当接する外側密封リングも、周囲方向に弾
性であるゴム保護へローズもこれを阻止できない。この
ねじれの大きさは変動する。
連結パイプの半径方向中心平面が互いにねじれを生じな
いようにブレーキのテンション手段を構成するという課
題が課されている。ブレーキの確実な作動状態を得るた
めに不利である2つの作動リングの互いに対するこのね
じれは、制動動作を短時間で連続させたときに、ブレー
キディスクとブレーキ支持体との間に歯部分の周囲方向
の空隙を生じることが避けられないために、周囲方向に
自由に支承された外側の作動リングがブレーキディスク
に当接することにより1mmの何分の一かの長さだけ脈動
しつつねじれるおそれがあることによって起こり、内側
作動リングに当接する外側密封リングも、周囲方向に弾
性であるゴム保護へローズもこれを阻止できない。この
ねじれの大きさは変動する。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】本発明には、作動用連
結パイプと排気用連結パイプの半径方向中心平面が互い
にねじれないようにブレーキのテンション手段を構成す
るという課題が課されている。
結パイプと排気用連結パイプの半径方向中心平面が互い
にねじれないようにブレーキのテンション手段を構成す
るという課題が課されている。
【0004】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明によれば、制動圧力を伝達する突起により周
囲方向に力を損失することなく作動リングと結合する保
護板は、その内周に、押し抜き成形された歯部分を有
し、その歯部分はブレーキ支持体の外側歯部分に係合す
る。
に、本発明によれば、制動圧力を伝達する突起により周
囲方向に力を損失することなく作動リングと結合する保
護板は、その内周に、押し抜き成形された歯部分を有
し、その歯部分はブレーキ支持体の外側歯部分に係合す
る。
【0005】本発明は、 a)2つ以上の部分から成り、外側が閉鎖されている回
転ブレーキシールド、 b)外側に歯部分を有する固定ブレーキ支持体、 c)摩擦ライニングを支持し、ブレーキ支持体に軸方向
に摺動自在に支承された2つのブレーキディスク、 d)ブレーキディスクの間に配置され、ブレーキディス
クとは別個に軸方向に摺動自在である油圧ダブルリング
テンション手段 を有することを特徴とするフルライニングディスクブレ
ーキである。
転ブレーキシールド、 b)外側に歯部分を有する固定ブレーキ支持体、 c)摩擦ライニングを支持し、ブレーキ支持体に軸方向
に摺動自在に支承された2つのブレーキディスク、 d)ブレーキディスクの間に配置され、ブレーキディス
クとは別個に軸方向に摺動自在である油圧ダブルリング
テンション手段 を有することを特徴とするフルライニングディスクブレ
ーキである。
【0006】
【発明の実施の形態】図面中、1は、ブレーキシールド
フランジ部材8と共にホイールボルト2によりハブ3に
固定されている車輪である。自動車の固定ホイールスピ
ンドルには、薄板からプレス加工により製造されたブレ
ーキ支持体5がねじ4によって固定されている。ブレー
キ支持体5は、その回転歯車部分53 に沿って、それぞ
れ2つの180°セグメントから構成され、摩擦ライニ
ングを支持するブレーキディスク6及び7を軸方向に移
動自在であるように支持している。ブレーキディスクの
周囲は、ブレーキシールドフランジ8及びカバー部材9
から構成される回転ブレーキシールドによって取り囲ま
れており、このブレーキシールドの半径方向外側に向か
って、リブが形成されている。2つのブレーキディスク
の間には、方形シールリング12及び13により密封さ
れた、2つの同心リング10及び11から構成されるテ
ンション手段が同様に軸方向に移動自在であるように支
承されている。ブレーキを作動するための制動流体は、
自動車のシャーシの側面(図示せず)に固定されたブレ
ーキパイプ22を通して供給される。テンション手段の
内側リング10にはねじ21により連結パイプ20が結
合され、ブレーキパイプはこの連結パイプに接続されて
いる。ブレーキの作動時、制動流体はZ字形の作動チャ
ンバ14の中へ導入される。連結パイプ20はブレーキ
支持体5の軸方向凹部55 を通ってブレーキ支持体5を
貫通し、それにより、テンション手段を周囲方向に固定
している。
フランジ部材8と共にホイールボルト2によりハブ3に
固定されている車輪である。自動車の固定ホイールスピ
ンドルには、薄板からプレス加工により製造されたブレ
ーキ支持体5がねじ4によって固定されている。ブレー
キ支持体5は、その回転歯車部分53 に沿って、それぞ
れ2つの180°セグメントから構成され、摩擦ライニ
ングを支持するブレーキディスク6及び7を軸方向に移
動自在であるように支持している。ブレーキディスクの
周囲は、ブレーキシールドフランジ8及びカバー部材9
から構成される回転ブレーキシールドによって取り囲ま
れており、このブレーキシールドの半径方向外側に向か
って、リブが形成されている。2つのブレーキディスク
の間には、方形シールリング12及び13により密封さ
れた、2つの同心リング10及び11から構成されるテ
ンション手段が同様に軸方向に移動自在であるように支
承されている。ブレーキを作動するための制動流体は、
自動車のシャーシの側面(図示せず)に固定されたブレ
ーキパイプ22を通して供給される。テンション手段の
内側リング10にはねじ21により連結パイプ20が結
合され、ブレーキパイプはこの連結パイプに接続されて
いる。ブレーキの作動時、制動流体はZ字形の作動チャ
ンバ14の中へ導入される。連結パイプ20はブレーキ
支持体5の軸方向凹部55 を通ってブレーキ支持体5を
貫通し、それにより、テンション手段を周囲方向に固定
している。
【0007】作動チャンバ14の排気は排気用連結パイ
プ15によって行われる。この連結パイプの六角形の頭
部をブレーキシールド8,9の開口81及び91を通し
て、ボックススパナにより回転させることができる。連
結パイプ15に装着された雌ねじには、排気パイプが螺
合されている。
プ15によって行われる。この連結パイプの六角形の頭
部をブレーキシールド8,9の開口81及び91を通し
て、ボックススパナにより回転させることができる。連
結パイプ15に装着された雌ねじには、排気パイプが螺
合されている。
【0008】ブレーキの換気のために、ブレーキ支持体
は自動車側に開口54又は52を有する。ブレーキが回転
しているとき、ブレーキシールドの外周に設けられた開
口81 及び83 を通って送り出される冷却空気は、開
口54,52を経て、ブレーキディスク6及び7の背面と
テンション手段との間に矢印方向に導かれる。同時に、
ブレーキ支持体にある開口を通って侵入した空気の一部
も、ブレーキシールドフランジ部材8の摩擦面の中に設
けられた開口82 を通って車輪1とブレーキシールドと
の間に導かれる。路面から出る泥や塵から保護するため
に、保護板18及び19により被覆されたゴム製保護ベ
ローズ16及び17が装着されている。
は自動車側に開口54又は52を有する。ブレーキが回転
しているとき、ブレーキシールドの外周に設けられた開
口81 及び83 を通って送り出される冷却空気は、開
口54,52を経て、ブレーキディスク6及び7の背面と
テンション手段との間に矢印方向に導かれる。同時に、
ブレーキ支持体にある開口を通って侵入した空気の一部
も、ブレーキシールドフランジ部材8の摩擦面の中に設
けられた開口82 を通って車輪1とブレーキシールドと
の間に導かれる。路面から出る泥や塵から保護するため
に、保護板18及び19により被覆されたゴム製保護ベ
ローズ16及び17が装着されている。
【0009】制動のための軸方向作動力をブレーキディ
スク6及び7に伝達する突起101及び111 を凹部を
介して取り囲む保護板は、ブレーキ支持体5の外側歯部
分と係合する内周歯部分181及び191によって、2つ
の作動リング10及び11を周囲方向に固定するので、
テンション手段の中心平面と排気用連結パイプの中心平
面との周囲ずれが発生することはありえない。
スク6及び7に伝達する突起101及び111 を凹部を
介して取り囲む保護板は、ブレーキ支持体5の外側歯部
分と係合する内周歯部分181及び191によって、2つ
の作動リング10及び11を周囲方向に固定するので、
テンション手段の中心平面と排気用連結パイプの中心平
面との周囲ずれが発生することはありえない。
【0010】基本的に本発明は、2つの部分から成り、
外側に半径方向リブを具備する回転ブレーキシールド
と、そのブレーキシールドの中に収納され、固定ブレー
キ支持体に沿って軸方向に移動自在であるが、周囲方向
には固定支承され、ブレーキライニングを支持するブレ
ーキディスクとを有する自動車の油圧テンション方式フ
ルライニングディスクブレーキである。ブレーキディス
クの間には、ブレーキ支持体に2つの互いに密封された
押圧リングから構成され、油圧テンションを加えられ
て、ブレーキを作動する働きをする油圧テンションユニ
ットが軸方向に移動自在であるように支承されている。
テンションユニットは、給油用連結パイプを具備する内
側リングと、この内側リングと係合し、排気用連結パイ
プを備えた外側リングとから構成されている。
外側に半径方向リブを具備する回転ブレーキシールド
と、そのブレーキシールドの中に収納され、固定ブレー
キ支持体に沿って軸方向に移動自在であるが、周囲方向
には固定支承され、ブレーキライニングを支持するブレ
ーキディスクとを有する自動車の油圧テンション方式フ
ルライニングディスクブレーキである。ブレーキディス
クの間には、ブレーキ支持体に2つの互いに密封された
押圧リングから構成され、油圧テンションを加えられ
て、ブレーキを作動する働きをする油圧テンションユニ
ットが軸方向に移動自在であるように支承されている。
テンションユニットは、給油用連結パイプを具備する内
側リングと、この内側リングと係合し、排気用連結パイ
プを備えた外側リングとから構成されている。
【0011】このような構造を特徴とする幅が狭く、軽
量のテンションユニットの構成は、内側リングと外側リ
ングが軸方向に貫通されており、2つのリングのうち、
一方のリングのみがブレーキ支持体に沿って周囲方向に
導かれることにより可能になる。内側リングは加圧油供
給用連結パイプを支持し、外側リングは排気用連結パイ
プを支持する。機能の都合上、2つの連結パイプは垂直
の半径方向平面に位置するのが望ましい。本発明のブレ
ーキの場合、これはスペースをさらに要求することな
く、また、効率を劣化させることなく実現されるので、
ブレーキを幾何学的に大型化せずに、寿命の範囲にわた
ってヒステリシスのない機能が維持される。
量のテンションユニットの構成は、内側リングと外側リ
ングが軸方向に貫通されており、2つのリングのうち、
一方のリングのみがブレーキ支持体に沿って周囲方向に
導かれることにより可能になる。内側リングは加圧油供
給用連結パイプを支持し、外側リングは排気用連結パイ
プを支持する。機能の都合上、2つの連結パイプは垂直
の半径方向平面に位置するのが望ましい。本発明のブレ
ーキの場合、これはスペースをさらに要求することな
く、また、効率を劣化させることなく実現されるので、
ブレーキを幾何学的に大型化せずに、寿命の範囲にわた
ってヒステリシスのない機能が維持される。
【図1】 本発明実施形態の主要部の断面図
【図2】 本発明実施形態の図1と異なる位置ので断面
図
図
【図3】 図1のA−B矢視図
1…車輪、5…ブレーキ支持体、53 …回転歯車部分、
6,7…ブレーキディスク、8…ブレーキシールドフラ
ンジ部材、10,11…同心リング、101 ,111 …
突起、12,13…方形シールリング、15,20…連
結パイプ、18,19…保護板、181,191…内周歯
部分、22…ブレーキパイプ。
6,7…ブレーキディスク、8…ブレーキシールドフラ
ンジ部材、10,11…同心リング、101 ,111 …
突起、12,13…方形シールリング、15,20…連
結パイプ、18,19…保護板、181,191…内周歯
部分、22…ブレーキパイプ。
Claims (2)
- 【請求項1】 2つの部分から成り、外側に半径方向リ
ブを具備する回転ブレーキシールドと、内側に歯部分が
設けられ、外側に歯部分が設けられたブレーキ支持体に
沿って軸方向に移動自在であるように支承されている、
摩擦ライニングを支持する2つのブレーキディスクと、
方形密封・調整リングにより密封された、2つの、36
0°運動自在であるリングから成る環状テンションユニ
ットとから構成され、前記テンションユニットの内側リ
ングは、ブレーキ支持体の凹部に周囲方向に同時に引込
まれる油圧供給用連結パイプを有し、外側リングは排気
用連結パイプを支持する特に自動車の油圧作動式フルラ
イニングディスクブレーキにおいて、外側リング(1
1)は、ブレーキ中心に向かう方向の1つ又は複数の半
径方向突起を有し、前記突起は周囲方向にブレーキ支持
体の歯部分に遊隙なく係合して、供給用連結パイプと排
気用連結パイプとの角度ずれを阻止することを特徴とす
る油圧作動式フルライニングディスクブレーキ。 - 【請求項2】 外側リング(11)の出発位置は、貫通
する軸方向突起(111) により周囲方向に規定される
保護板(18)と、ブレーキ支持体の歯部分(53)に
係合する歯部分(181)とによって確定されているこ
とを特徴とする請求項1記載の油圧作動式フルライニン
グディスクブレーキ。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19600656A DE19600656A1 (de) | 1996-01-10 | 1996-01-10 | Hydraulisch betätigte Vollbelagscheibenbremse, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
| DE19600656.2 | 1996-01-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH109295A true JPH109295A (ja) | 1998-01-13 |
Family
ID=7782454
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP09524722A Pending JP2000502783A (ja) | 1996-01-10 | 1996-12-13 | 特に自動車用の、液圧作動式のフルライニングディスクブレーキ |
| JP9011859A Pending JPH109295A (ja) | 1996-01-10 | 1997-01-08 | 特に自動車の油圧作動式フルライニングディスクブレーキ |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP09524722A Pending JP2000502783A (ja) | 1996-01-10 | 1996-12-13 | 特に自動車用の、液圧作動式のフルライニングディスクブレーキ |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0873479A1 (ja) |
| JP (2) | JP2000502783A (ja) |
| KR (1) | KR19990077117A (ja) |
| DE (1) | DE19600656A1 (ja) |
| WO (1) | WO1997025547A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10027942C2 (de) | 2000-06-08 | 2003-10-23 | Sauer Achsenfab | Radnabenflansch |
| JP5754548B2 (ja) | 2012-04-07 | 2015-07-29 | トヨタ自動車株式会社 | 摩擦ブレーキ装置 |
| JP5754547B2 (ja) | 2012-04-07 | 2015-07-29 | トヨタ自動車株式会社 | 摩擦ブレーキ装置 |
| JP5846299B2 (ja) * | 2012-04-20 | 2016-01-20 | トヨタ自動車株式会社 | 摩擦ブレーキ装置 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3341327A1 (de) * | 1983-11-15 | 1985-05-23 | Hermann Dr.-Ing. 3302 Cremlingen Klaue | Vollbelagscheibenbremse, insbesondere fuer kraftfahrzeuge |
| DE3406023A1 (de) * | 1984-02-20 | 1985-08-22 | Hermann Dr.-Ing. 3302 Cremlingen Klaue | Hydraulische zuspanneinrichtung fuer vollbelagscheibenbremsen mit umlaufendem, zweiteiligem bremsgehaeuse, insbesondere fuer kraftfahrzeuge |
-
1996
- 1996-01-10 DE DE19600656A patent/DE19600656A1/de not_active Withdrawn
- 1996-12-13 KR KR1019980705253A patent/KR19990077117A/ko not_active Withdrawn
- 1996-12-13 JP JP09524722A patent/JP2000502783A/ja active Pending
- 1996-12-13 EP EP96946157A patent/EP0873479A1/de not_active Withdrawn
- 1996-12-13 WO PCT/DE1996/002398 patent/WO1997025547A1/de not_active Ceased
-
1997
- 1997-01-08 JP JP9011859A patent/JPH109295A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1997025547A1 (de) | 1997-07-17 |
| JP2000502783A (ja) | 2000-03-07 |
| EP0873479A1 (de) | 1998-10-28 |
| KR19990077117A (ko) | 1999-10-25 |
| DE19600656A1 (de) | 1997-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4440270A (en) | Brake apparatus | |
| US4529067A (en) | Multiple disc brake | |
| US3780834A (en) | Disc brake assembly | |
| US6056089A (en) | Brake device | |
| CA1082113A (en) | Disc brake | |
| EP3421258B1 (en) | Drive device | |
| JPS6316614B2 (ja) | ||
| CN113365888B (zh) | 具有带有可轴向移动制动盘元件的集成制动装置的电动轴驱动单元 | |
| JP2003525400A (ja) | 駆動ホイール体に組込まれた電磁ブレーキ装置 | |
| JPS636230A (ja) | 車両用ブレ−キ装置 | |
| US4646885A (en) | Dual drum brake assembly | |
| US20090095581A1 (en) | Floating disc brake | |
| US3557912A (en) | Duo-servo drum brake and mechanical actuating means therefor | |
| SU683643A3 (ru) | Приводное устройство дл дискового тормоза | |
| US2535763A (en) | Fluid pressure operated disk brake | |
| US5865277A (en) | Wheels and brakes for vehicles | |
| CN110345182A (zh) | 一种应用于电动轮驱动车辆的驻车制动装置 | |
| KR970004005B1 (ko) | 파킹브레이크 | |
| JPS634828Y2 (ja) | ||
| GB2031540A (en) | Multi-disc brakes | |
| US4473257A (en) | Assembly of a centrally attached wheel disk and a brake crown | |
| WO2021060442A1 (ja) | 車両のディスクブレーキの水浸入防止構造 | |
| US3289793A (en) | Sealed brake | |
| JP2000502783A (ja) | 特に自動車用の、液圧作動式のフルライニングディスクブレーキ | |
| JPH0512505Y2 (ja) |