JPH11125533A - ナビゲーション装置及びナビゲート方法 - Google Patents
ナビゲーション装置及びナビゲート方法Info
- Publication number
- JPH11125533A JPH11125533A JP9288814A JP28881497A JPH11125533A JP H11125533 A JPH11125533 A JP H11125533A JP 9288814 A JP9288814 A JP 9288814A JP 28881497 A JP28881497 A JP 28881497A JP H11125533 A JPH11125533 A JP H11125533A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- voice
- mode
- recognized
- location data
- read
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Traffic Control Systems (AREA)
- Navigation (AREA)
Abstract
易に操作することができる。 【解決手段】 システムコントローラは、住所検索モー
ドに移行した際には、音声認識回路を介して、「都道府
県名」及び「市区町村」の辞書を音声の認識の対象とす
る。すなわち、第1階層では、メモリに記憶されている
都道府県名辞書,市区町村辞書だけを用いて、マイクか
らの音声を認識する。そして、システムコントローラ
は、「市区町村」の音声認識が終了した第2階層では、
その市区町村の「大字名」の辞書も音声認識の対象とし
て追加する。
Description
定の処理を行うことができるナビゲーション装置等に関
する。
の音声に基づいて都道府県名等を入力して住所を検索し
たり、駅名を入力して駅を検索することができるナビゲ
ーション装置が提供されている。
識の対象語彙をいくつかの階層に分けて、さらに同じ階
層をいくつかのカテゴリーに分類して、音声認識の対象
となる語彙が多くならないように工夫している。例えば
図6に示すように、第1階層にはコマンドがおかれてい
る。上記ナビゲーション装置は、第1階層でこのコマン
ドに対応する音声を認識して、このコマンドによって、
「住所検索モード」,「見どころ検索モード」,「駅名
検索モード」等に移行する。第2階層以降は、各モード
において、所定の順に入力処理を行う。例えば、住所検
索モードでは、第2階層では都道府県名の入力、第3階
層では市町村名の入力、第4階層では大字名の入力がで
きるように、入力処理が階層化されている。
理は、利用者が地名等の階層構造を理解し、階層のどの
位置でどのような単語を言うべきかを分かっていないと
使用しにくい。また、音声の認識が発生した場合には、
利用者は階層構造を理解していても、どの階層にいるか
が分からなくなることがあり、再度第1階層から各階層
を辿って行かなければならなくなることが多い。
れたものであり、入力の際の階層構造を意識することな
く、容易に操作することができるナビゲーション装置及
びナビゲート方法を提供することを目的とする。
めに、本発明に係るナビゲーション装置は、処理内容を
示すモード毎に、そのモードに対応づけられた音声のコ
マンドを記憶する記憶手段と、音声を認識する音声認識
手段と、何れのモード状態であっても、上記音声認識手
段で認識した音声と上記記憶手段に記憶されているコマ
ンドに基づいて、そのコマンドが示すモードに移行する
制御を行う制御手段と、移行されたモードにおける案内
情報を出力する出力手段とを備えている。
ド状態であっても、上記音声認識手段で認識した音声と
上記記憶手段に記憶されているコマンドに基づいて、そ
のコマンドが示すモードに移行して、移行されたモード
における案内情報を出力する。
を示すモード毎に、そのモードに対応づけられた音声の
コマンドを記憶し、音声を認識し、何れのモード状態で
あっても、認識した音声と記憶されているコマンドに基
づいて、そのコマンドが示すモードに移行し、移行した
モードの案内情報を出力することを特徴としている。
態であっても、認識した音声と記憶されているコマンド
に基づいて、そのコマンドが示すモードに移行し、移行
したモードの案内情報を出力する。
て、図面を参照しながら説明する。本発明は、例えば図
1に示す構成のナビゲーションシステム1に適用するこ
とができる。
載され、その自動車の現在位置を表示して目的地までの
道順を示すものである。ナビゲーションシステム1は、
運転手等の音声によって所定の操作を行うことを可能に
すべく、その音声を認識する音声認識装置10と、音声
の認識結果に基づいて現在地等を表示するナビゲーショ
ン装置20により構成される。
けられるマイク11と、音声信号をディジタル化するア
ナログ/ディジタル(A/D)コンバータ12と、音声
信号の分析を行う音響分析回路13と、音声信号の内容
を認識する音声認識回路14と、音声認識のために用い
られる辞書データを記憶するメモリ15とを備える。
用衛星から測定用信号をGPSアンテナ21を介して受
信するGPS受信回路回路22と、メモリ15,24に
記憶されている辞書データや地図データの読み出し等を
行う位置情報・応答情報生成回路23と、音声を出力す
る応答部25と、地図表示を行う表示部26と、各回路
を制御するシステムコントローラ27とを備える。
フリータイプのものであって、運転手の声を音声信号に
変換してA/Dコンバータ12に供給する。そして、A
/Dコンバータ12は、マイク11からの音声信号をデ
ィジタル化して、音声データを音響分析回路13に供給
する。
周波数分析部31と、アダプテーション部32と、ノイ
ズサブトラクション部33と、特徴抽出部34とを備え
る。
て一般的なFFTを用いて上記音声信号の周波数分析を
行い、音声信号のパワースペクトルを得る。
固有のマイクアダプテーションデータをメモリに格納し
ており、マイク固有の特性を正規化するためのマイクア
ダプテーション処理を実行する。なお、アダプテーショ
ンデータは、マイク11の周波数特性が平坦な標準マイ
クの特性になるように求めたものである。すなわち、マ
イクアダプテーションデータは、マイクの種類によって
異なり、複数のマイクを用いる場合はそれぞれ用意する
必要がある。
間ではない信号区間をノイズ区間としてこのノイズ区間
のスペクトルを求めておいて、音声区間でこのノイズス
ペクトルを引く処理を行う。
ースペクトルをそのまま持っていたのではパラメータの
次元が多く、後の音声認識回路14の計算量が増えるた
め、適当な次元に圧縮処理を行う。特徴抽出部34は、
例えばケプストラムを用い、特に、音声認識では周波数
軸に聴覚的な特性の重み付けをしたメルケプストラムを
用いて圧縮処理を実行し、コード化されたケプストラム
係数とメルケプストラム係数を出力する。
数とメルケプストラム係数から、マイク11に入力され
た音声をHMM(Hidden Markov Model )法に基づいて
音韻モデルを検出し、メモリ15に記憶された音声認識
辞書から候補を選定し、その候補の中で最も一致する音
韻モデルに対応する文字データを読み出す。
に対応する音声認識辞書として、「コマンド」,「都道
府県名」,「市区町村名」,市区町村の「大字名」,
「見どころ」,「駅名」,「マーク名」のデータが記憶
されている。これらの辞書は、モード毎にカテゴリー分
けされている。
3に示すように、「コマンドモード」,「住所検索モー
ド」,「見どころ検索モード」,「駅名検索モード」,
「マーク検索モード」がある。
に行くためのコマンド辞書のみが音声の認識対象とな
る。例えばシステムを対処に立ち上げたときはコマンド
モードになり、所定のコマンドが入力されると他のモー
ドに移行する。すなわち、音声認識回路14は、上記認
識処理の結果、メモリ15内の音韻モデルと一致するコ
マンドがあるときは、そのコマンドの示す文字データを
ナビゲーション装置20に供給し、そのモードに移行す
る。
る。表1において、左側はコマンドの意味を示し、右側
にはコマンドを認識する音声を示す。
書,都道府県名辞書,市区町村辞書,市区町村の大字辞
書が音声の認識対象となる。「見どころ検索モード」の
ときは、コマンド辞書と見どころ辞書とが音声の認識の
対象となる。「駅名検索モード」のときは、コマンド辞
書と駅名辞書とが音声の認識の対象となる。「マーク検
索モード」のときは、コマンド辞書とマーク名辞書とが
音声の認識の対象となる。
モードであっても、他のモードへ行くためのコマンド辞
書を音声認識の対象としているので、他のコマンドを認
識した場合には、そのモードに移行することができる。
・応答情報生成回路23を介して、メモリ24の地名デ
ータと対応づけられて構成されている。
された駅名辞書について詳細に説明する。駅名辞書は、
図4に示すように、各駅毎に、「表示用見出し」,「音
声認識用かな」,「応答用音声合成」,「緯度」,「経
度」の各データを備える。「音声用かな」は、音声認識
回路18が認識処理の結果に出力する仮名文字のデータ
である。「応答用音声合成」は、音声を出力するときの
合成音を示すものである。「緯度」・「経度」は、認識
された駅の緯度と経度のデータである。
R,小田急,京王帝都電鉄,地下鉄等の多くの新宿駅が
存在している。また、利用者もどの鉄道会社か意識しな
いことが多い。
に同じ駅名があるときは、各私鉄の同じ駅名毎に、応答
用音声合成データを2つ以上用意している。例えば、J
R新宿駅については、「しんじゅくえき」,「じぇーあ
ーるしんじゅくえき」の2つの音声を認識することがで
きるようになっている。また、京王新宿駅については、
「しんじゅくえき」,「けいおうしんじゅくえき」,
「けいおうせんしんじゅくえき」の3つの音声を認識す
ることができる。
き」を各鉄道会社毎に用意しているので、システムコン
トローラ27は、「しんじゅくえき」という音声を認識
すると、上記駅名辞書に基づいて、応答部25に例えば
「じぇーあーるしんじゅくえき」と発声させ、表示部2
6にJR新宿駅を示す表示をさせる。これにより、どの
鉄道会社の新宿駅か表示部26に表示し、どの鉄道会社
の新宿駅かを応答部25から合成音声によって出力する
ことによって、利用者は「新宿駅」がどの鉄道会社かを
認識することができる。
者がさらに「しんじゅくえき」と発話すれば、前の認識
結果を出力せずに2番目の新宿駅として、例えば「小田
急新宿駅」の内容を応答部25及び表示部26に出力す
る。すなわち、「しんじゅくえき」という音声を何度も
認識したときは、辞書の順番に各鉄道会社の新宿駅が選
択されるようになっている。例えば、最初にJR新宿駅
が選択され、つぎに小田急新宿駅、そして京王新宿駅が
順に選択される。なお、利用者は、鉄道会社名を付けて
「じぇーあーるしんじゅくえき」と発話すれば、1回で
JR新宿駅が選択される。
市区町村の大字名辞書も、駅辞書と同様の構成になって
いる。
地図にマークを付けて登録したデータがあり、例えば図
5に示すように、各マーク毎に、「表示用見出し」,
「音声認識用」,「電話番号」,「応答用音声合成」,
「緯度」,「経度」の各データを備える。例えば彼女の
家をマークした場合において、「かのじょのうち」とい
う音声を認識したときは、「6666−5555」の電
話番号を読み出したり、応答用音声合成データに基づい
て応答部25から音声を出力させたり、緯度と経度の情
報に基づいて表示部26に彼女の家の場所を表示させる
ことができる。
モリ15に予め記憶された音声認識単語辞書のデータを
用いて、マイク11に入力された音声を認識して、この
認識された結果の文字データをナビゲーション装置20
に供給する。
号を解析して現在位置を検出する。なお、この現在位置
を示すデータは、その場所における緯度と経度のデータ
である。そして、GPS受信回路22は、これらの緯度
と経度のデータ(以下、「位置データ」という。)をシ
ステムコントローラ27に供給する。
回路22から上記位置データが供給されると、図示しな
いCD−ROMドライブからその位置データの示す位置
の近傍の道路地図のデータを読み出すように制御する。
システムコントローラ27は、読み出した道路地図のデ
ータに基づいて、表示部26に道路を表示させたり、応
答部25に「現在、××です。」等の現在地の音声を出
力させる。
認識回路14から文字データに基づいて、各モード間を
移行することができる。例えば、駅名検索モードにいる
場合において、利用者がマイク11に対して所定のコマ
ンド名を発生すると、システムコントローラ27は、住
所検索モードや見どころ検索モードに移行することがで
きる。これにより、利用者は、各モードの階層構造を意
識することなく、所定のコマンドを発生するだけで容易
に他のモードに移行することができる。
について説明する。住所検索モードにおいては、利用者
は、通常、「都道府県名」,「市区町村名」,「大字
名」をこの順に入力する。これにより、通常は、これら
の各辞書も階層構造になりがちである。しかし、ここで
は、住所検索モードにおいて、第1段階では「都道府県
名」,「市区町村」の各辞書を音声認識の対象とし、さ
らに、利用者が市区町村を発話した後は、その市区町村
の「大字名」及び「市区町村」の辞書が音声認識の対象
としている。すなわち、「市区町村名」を発話してか
ら、「大字名」を発話するという制約を設けているだけ
である。
は、住所検索モードに移行した際には、音声認識回路1
4を介して、「都道府県名」及び「市区町村」の辞書を
音声の認識の対象とする。すなわち、第1階層では、メ
モリ15に記憶されている都道府県名辞書,市区町村辞
書だけを用いて、マイク11からの音声を認識する。そ
して、システムコントローラ27は、「市区町村」の音
声認識が終了した第2階層では、その市区町村の「大字
名」の辞書も音声認識の対象として追加する。したがっ
て、利用者がその市区町村の大字名を発話すれば、シス
テムコントローラ27は、その大字名を認識することが
でき、表示部26にその場所を表示させることができ
る。さらに、利用者が同じ市区町村の別の大字名を発話
すれば、システムコントローラ27は、その大字名の示
す場所を表示部26に表示することができる。
大字名を表示したい場合も考えられる。そのときは、利
用者がその別の市区町村を発話すれば、システムコント
ローラ27は、「市区町村」の辞書に基づいて、直ちに
その市区町村を表示部26に表示させることができ、次
に、目的とする大字名が発話されると、その大字名を表
示させることができる。
字名を表示させたいときは、わざわざ元の階層に戻る操
作を行う必要がなく、別の市区町村名を発話すればよい
ので、階層構造を意識することなく容易に操作すること
ができる。
るナビゲーション装置及びナビゲート方法によれば、認
識した音声と記憶されているコマンドに基づいて、その
コマンドが示すモードに移行し、移行したモードの処理
を実行することによって、何れのモード処理を行ってい
る最中であっても、他のモードに容易に移行して所定の
処理を行うことができる。
成を示すブロック図である。
音響分析部の構成を示すブロック図である。
示す図である。
る。
テムコントローラ、
Claims (10)
- 【請求項1】 処理内容を示すモード毎に、そのモード
に対応づけられた音声のコマンドを記憶する記憶手段
と、 音声を認識する音声認識手段と、 何れのモード状態であっても、上記音声認識手段で認識
した音声と上記記憶手段に記憶されているコマンドに基
づいて、そのコマンドが示すモードに移行する制御を行
う制御手段と、 移行されたモードにおける案内情報を出力する出力手段
とを備えるナビゲーション装置。 - 【請求項2】 上記記憶手段は、一のモードにおいて、
上記音声認識手段が音声を認識するために必要な複数の
辞書データを記憶し、 上記制御手段は、上記一のモードにおいて、上記一の辞
書データに基づいて音声を認識した後に他の音声を認識
するときは、上記一の辞書データと他の辞書データとに
基づいて、音声を認識するように上記音声認識手段を制
御することを特徴とする請求項1記載のナビゲーション
装置。 - 【請求項3】 上記記憶手段は、上記音声認識手段が認
識する音声毎に、その音声に対応する全ての場所に関す
る場所データを記憶し、 上記制御手段は、上記音声認識手段が音声を認識したと
きには、その音声に対応する場所データを読み出し、 上記出力手段は、読み出された場所データに基づいて案
内情報を出力することを特徴とする請求項2記載のナビ
ゲーション装置。 - 【請求項4】 上記制御手段は、上記音声認識手段が同
じ音声を繰り返し認識するときは、その同じ音声を認識
する毎に異なる場所データを読み出し、 上記出力手段は、読み出された場所データに基づいて案
内情報を出力することを特徴とする請求項3記載のナビ
ゲーション装置。 - 【請求項5】 上記記憶手段は、上記辞書データとし
て、上記全ての場所を認識するための音声とそれに対応
する場所データとを記憶し、 上記制御手段は、上記音声認識手段が音声を認識したと
きには、その音声に対応する場所データを読み出し、 上記出力手段は、読み出された場所データに基づいて案
内情報を出力することを特徴とする請求項3記載のナビ
ゲーション装置。 - 【請求項6】 処理内容を示すモード毎に、そのモード
に対応づけられた音声のコマンドを記憶し、 音声を認識し、 何れのモード状態であっても、認識した音声と記憶され
ているコマンドに基づいて、そのコマンドが示すモード
に移行し、 移行したモードの案内情報を出力することを特徴とする
ナビゲート方法。 - 【請求項7】 一のモードにおいて、音声を認識するた
めに必要な複数の辞書データを記憶し、 上記一のモードにおいて、上記一の辞書データに基づい
て音声を認識した後に他の音声を認識するときは、上記
一の辞書データと他の辞書データとに基づいて、音声を
認識することを特徴とする請求項6記載のナビゲート方
法。 - 【請求項8】 認識する音声毎に、その音声に対応する
全ての場所に関する場所データを記憶し、 音声を認識したときには、その音声に対応する場所デー
タを読み出し、 読み出した場所データに基づいて案内情報を出力するこ
とを特徴とする請求項7記載のナビゲート方法。 - 【請求項9】 同じ音声を繰り返し認識するときは、そ
の同じ音声を認識する毎に異なる場所データを読み出
し、 読み出した場所データに基づいて案内情報を出力するこ
とを特徴とする請求項8記載のナビゲート方法。 - 【請求項10】 上記辞書データとして、上記全ての場
所を認識するための音声とそれに対応する場所データと
を記憶し、 音声を認識したときには、その音声に対応する場所デー
タを読み出し、 読み出した場所データに基づいて案内情報を出力するこ
とを特徴とする請求項8記載のナビゲート方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9288814A JPH11125533A (ja) | 1997-10-21 | 1997-10-21 | ナビゲーション装置及びナビゲート方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9288814A JPH11125533A (ja) | 1997-10-21 | 1997-10-21 | ナビゲーション装置及びナビゲート方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11125533A true JPH11125533A (ja) | 1999-05-11 |
| JPH11125533A5 JPH11125533A5 (ja) | 2005-03-17 |
Family
ID=17735089
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9288814A Pending JPH11125533A (ja) | 1997-10-21 | 1997-10-21 | ナビゲーション装置及びナビゲート方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11125533A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006078791A (ja) * | 2004-09-09 | 2006-03-23 | Denso Corp | 音声認識装置 |
| JP2008197338A (ja) * | 2007-02-13 | 2008-08-28 | Denso Corp | 音声認識装置 |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06331379A (ja) * | 1993-05-26 | 1994-12-02 | Mitsubishi Electric Corp | 車載用ナビゲーション装置 |
| JPH0894378A (ja) * | 1994-09-22 | 1996-04-12 | Aisin Aw Co Ltd | ナビゲーション装置 |
| JPH08304085A (ja) * | 1995-05-01 | 1996-11-22 | Pioneer Electron Corp | データ表示制御装置及びデータ表示制御方法 |
| JPH08320697A (ja) * | 1995-05-23 | 1996-12-03 | Hitachi Ltd | 音声認識装置 |
| JPH08328584A (ja) * | 1995-05-29 | 1996-12-13 | Sony Corp | 音声認識装置、音声認識方法及びナビゲーション装置 |
| JPH09114487A (ja) * | 1995-10-16 | 1997-05-02 | Sony Corp | 音声認識装置,音声認識方法,ナビゲーション装置,ナビゲート方法及び自動車 |
-
1997
- 1997-10-21 JP JP9288814A patent/JPH11125533A/ja active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06331379A (ja) * | 1993-05-26 | 1994-12-02 | Mitsubishi Electric Corp | 車載用ナビゲーション装置 |
| JPH0894378A (ja) * | 1994-09-22 | 1996-04-12 | Aisin Aw Co Ltd | ナビゲーション装置 |
| JPH08304085A (ja) * | 1995-05-01 | 1996-11-22 | Pioneer Electron Corp | データ表示制御装置及びデータ表示制御方法 |
| JPH08320697A (ja) * | 1995-05-23 | 1996-12-03 | Hitachi Ltd | 音声認識装置 |
| JPH08328584A (ja) * | 1995-05-29 | 1996-12-13 | Sony Corp | 音声認識装置、音声認識方法及びナビゲーション装置 |
| JPH09114487A (ja) * | 1995-10-16 | 1997-05-02 | Sony Corp | 音声認識装置,音声認識方法,ナビゲーション装置,ナビゲート方法及び自動車 |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006078791A (ja) * | 2004-09-09 | 2006-03-23 | Denso Corp | 音声認識装置 |
| JP2008197338A (ja) * | 2007-02-13 | 2008-08-28 | Denso Corp | 音声認識装置 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7826945B2 (en) | Automobile speech-recognition interface | |
| KR100556050B1 (ko) | 적어도위치및/또는거리이름들을위한입력시스템 | |
| US6230132B1 (en) | Process and apparatus for real-time verbal input of a target address of a target address system | |
| EP1450349B1 (en) | Vehicle-mounted control apparatus and program that causes computer to execute method of providing guidance on the operation of the vehicle-mounted control apparatus | |
| JP5334178B2 (ja) | 音声認識装置およびデータ更新方法 | |
| US9123327B2 (en) | Voice recognition apparatus for recognizing a command portion and a data portion of a voice input | |
| JP4116233B2 (ja) | 音声認識装置ならびにその方法 | |
| US20140067400A1 (en) | Phonetic information generating device, vehicle-mounted information device, and database generation method | |
| WO2000010160A1 (fr) | Dispositif et procede de reconnaissance vocale, dispositif de navigation, telephone portable et processeur d'informations | |
| JP4262837B2 (ja) | 音声認識機能を用いたナビゲーション方法 | |
| JP2006195576A (ja) | 車載音声認識装置 | |
| JP3296783B2 (ja) | 車載用ナビゲーション装置および音声認識方法 | |
| US7809563B2 (en) | Speech recognition based on initial sound extraction for navigation and name search | |
| JP3645104B2 (ja) | 辞書検索装置及び辞書検索プログラムを記録した記録媒体 | |
| JP3830124B2 (ja) | 音声認識装置 | |
| JP4093394B2 (ja) | 音声認識装置 | |
| US20110218809A1 (en) | Voice synthesis device, navigation device having the same, and method for synthesizing voice message | |
| JP4004885B2 (ja) | 音声制御装置 | |
| JP3759313B2 (ja) | 車載用ナビゲーション装置 | |
| JPH08328584A (ja) | 音声認識装置、音声認識方法及びナビゲーション装置 | |
| JPH07311591A (ja) | 音声認識装置およびナビゲーションシステム | |
| JP2000089782A (ja) | 音声認識装置と方法、ナビゲーションシステム、及び記録媒体 | |
| JPH11305793A (ja) | 音声認識装置 | |
| JPH10510081A (ja) | 装置及び機器の音声制御用装置 | |
| JP4550207B2 (ja) | 音声認識装置および音声認識ナビゲーション装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040426 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040426 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060320 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060328 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060529 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060926 |