JPH111678A - ガスケット材料 - Google Patents
ガスケット材料Info
- Publication number
- JPH111678A JPH111678A JP17101297A JP17101297A JPH111678A JP H111678 A JPH111678 A JP H111678A JP 17101297 A JP17101297 A JP 17101297A JP 17101297 A JP17101297 A JP 17101297A JP H111678 A JPH111678 A JP H111678A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- phenol resin
- epoxy
- gasket material
- compound
- cured film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 16
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 38
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims abstract description 38
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 claims abstract description 36
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 18
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 9
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 39
- KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 2-methoxy-6-methylphenol Chemical compound [CH]OC1=CC=CC([CH])=C1O KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 claims description 6
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N Fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 claims description 4
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- 239000005007 epoxy-phenolic resin Substances 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 abstract description 8
- 230000006835 compression Effects 0.000 abstract description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 abstract description 5
- 239000002904 solvent Substances 0.000 abstract description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 abstract description 4
- 230000002528 anti-freeze Effects 0.000 abstract description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 abstract description 4
- ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N chromate(2-) Chemical compound [O-][Cr]([O-])(=O)=O ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 3
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 abstract description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 abstract description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 2
- 230000013011 mating Effects 0.000 abstract description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 abstract description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 abstract description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 abstract 1
- ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 2-Butanone Chemical compound CCC(C)=O ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 10
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 7
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 7
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 7
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 7
- QTWJRLJHJPIABL-UHFFFAOYSA-N 2-methylphenol;3-methylphenol;4-methylphenol Chemical compound CC1=CC=C(O)C=C1.CC1=CC=CC(O)=C1.CC1=CC=CC=C1O QTWJRLJHJPIABL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229930003836 cresol Natural products 0.000 description 6
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 6
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 5
- 229920003986 novolac Polymers 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920001973 fluoroelastomer Polymers 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- -1 phosphoric acid compound Chemical class 0.000 description 4
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 4
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000002825 nitriles Chemical class 0.000 description 3
- 229960004029 silicic acid Drugs 0.000 description 3
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 3
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 3
- 239000004636 vulcanized rubber Substances 0.000 description 3
- ZNRLMGFXSPUZNR-UHFFFAOYSA-N 2,2,4-trimethyl-1h-quinoline Chemical compound C1=CC=C2C(C)=CC(C)(C)NC2=C1 ZNRLMGFXSPUZNR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930185605 Bisphenol Natural products 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 2
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- IISBACLAFKSPIT-UHFFFAOYSA-N bisphenol A Chemical compound C=1C=C(O)C=CC=1C(C)(C)C1=CC=C(O)C=C1 IISBACLAFKSPIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 2
- JOPOVCBBYLSVDA-UHFFFAOYSA-N chromium(6+) Chemical compound [Cr+6] JOPOVCBBYLSVDA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 description 2
- LRCFXGAMWKDGLA-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;hydrate Chemical compound O.O=[Si]=O LRCFXGAMWKDGLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N hexamethylenetetramine Chemical compound C1N(C2)CN3CN1CN2C3 VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N imidazole Natural products C1=CNC=N1 RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 239000005453 ketone based solvent Substances 0.000 description 2
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 2
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000001451 organic peroxides Chemical class 0.000 description 2
- 150000004714 phosphonium salts Chemical group 0.000 description 2
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 2
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 2
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 2
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 2
- LVTJOONKWUXEFR-FZRMHRINSA-N protoneodioscin Natural products O(C[C@@H](CC[C@]1(O)[C@H](C)[C@@H]2[C@]3(C)[C@H]([C@H]4[C@@H]([C@]5(C)C(=CC4)C[C@@H](O[C@@H]4[C@H](O[C@H]6[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](C)O6)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]6[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](C)O6)[C@H](CO)O4)CC5)CC3)C[C@@H]2O1)C)[C@H]1[C@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 LVTJOONKWUXEFR-FZRMHRINSA-N 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920003987 resole Polymers 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 2
- XHGMOUXCWNPJHF-UHFFFAOYSA-N 1,1-difluoroethene;1,1,2,3,3,3-hexafluoroprop-1-ene;1,1,2,2-tetrafluoroethene Chemical group FC(F)=C.FC(F)=C(F)F.FC(F)=C(F)C(F)(F)F XHGMOUXCWNPJHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KOMNUTZXSVSERR-UHFFFAOYSA-N 1,3,5-tris(prop-2-enyl)-1,3,5-triazinane-2,4,6-trione Chemical compound C=CCN1C(=O)N(CC=C)C(=O)N(CC=C)C1=O KOMNUTZXSVSERR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YXUGBTHHXGQXPO-UHFFFAOYSA-N 1-tert-butylperoxy-3-(2-tert-butylperoxypropan-2-yl)benzene Chemical compound CC(C)(C)OOC1=CC=CC(C(C)(C)OOC(C)(C)C)=C1 YXUGBTHHXGQXPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PTTPXKJBFFKCEK-UHFFFAOYSA-N 2-Methyl-4-heptanone Chemical compound CC(C)CC(=O)CC(C)C PTTPXKJBFFKCEK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BUZICZZQJDLXJN-UHFFFAOYSA-N 3-azaniumyl-4-hydroxybutanoate Chemical compound OCC(N)CC(O)=O BUZICZZQJDLXJN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ULKLGIFJWFIQFF-UHFFFAOYSA-N 5K8XI641G3 Chemical compound CCC1=NC=C(C)N1 ULKLGIFJWFIQFF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BWGNESOTFCXPMA-UHFFFAOYSA-N Dihydrogen disulfide Chemical compound SS BWGNESOTFCXPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- NTIZESTWPVYFNL-UHFFFAOYSA-N Methyl isobutyl ketone Chemical compound CC(C)CC(C)=O NTIZESTWPVYFNL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UIHCLUNTQKBZGK-UHFFFAOYSA-N Methyl isobutyl ketone Natural products CCC(C)C(C)=O UIHCLUNTQKBZGK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OUBMGJOQLXMSNT-UHFFFAOYSA-N N-isopropyl-N'-phenyl-p-phenylenediamine Chemical compound C1=CC(NC(C)C)=CC=C1NC1=CC=CC=C1 OUBMGJOQLXMSNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000005456 alcohol based solvent Substances 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- USFRYJRPHFMVBZ-UHFFFAOYSA-M benzyl(triphenyl)phosphanium;chloride Chemical compound [Cl-].C=1C=CC=CC=1[P+](C=1C=CC=CC=1)(C=1C=CC=CC=1)CC1=CC=CC=C1 USFRYJRPHFMVBZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ZFVMWEVVKGLCIJ-UHFFFAOYSA-N bisphenol AF Chemical compound C1=CC(O)=CC=C1C(C(F)(F)F)(C(F)(F)F)C1=CC=C(O)C=C1 ZFVMWEVVKGLCIJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000013329 compounding Methods 0.000 description 1
- 238000007739 conversion coating Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- DMBHHRLKUKUOEG-UHFFFAOYSA-N diphenylamine Chemical class C=1C=CC=CC=1NC1=CC=CC=C1 DMBHHRLKUKUOEG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000010299 hexamethylene tetramine Nutrition 0.000 description 1
- 239000004312 hexamethylene tetramine Substances 0.000 description 1
- 229910000398 iron phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- WBJZTOZJJYAKHQ-UHFFFAOYSA-K iron(3+) phosphate Chemical compound [Fe+3].[O-]P([O-])([O-])=O WBJZTOZJJYAKHQ-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 description 1
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N magnesium oxide Inorganic materials [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N magnesium;oxygen(2-) Chemical compound [O-2].[Mg+2] AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000012046 mixed solvent Substances 0.000 description 1
- ATPFMBHTMKBVLS-UHFFFAOYSA-N n-[6-(cinnamylideneamino)hexyl]-3-phenylprop-2-en-1-imine Chemical compound C=1C=CC=CC=1C=CC=NCCCCCCN=CC=CC1=CC=CC=C1 ATPFMBHTMKBVLS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000002560 nitrile group Chemical group 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N phosphoric acid Substances OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 150000003242 quaternary ammonium salts Chemical group 0.000 description 1
- RMAQACBXLXPBSY-UHFFFAOYSA-N silicic acid Chemical compound O[Si](O)(O)O RMAQACBXLXPBSY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 229920001897 terpolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 1
- LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H zinc phosphate Chemical compound [Zn+2].[Zn+2].[Zn+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 229910000165 zinc phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
Landscapes
- Gasket Seals (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Sealing Material Composition (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 金属板面上にプライマーを用いることなく直
接ゴム被覆層を形成させたガスケット材料であって、ゴ
ム被覆層を形成させる未加硫ゴムコンパウンドが特定成
分に限定されず、しかも耐不凍液性や圧縮時の表面層の
へたり性を改善せしめたものを提供する。 【解決手段】 化成処理を施した金属板の片面または両
面に、未加硫ゴムコンパウンドとフェノール樹脂または
エポキシ−フェノール樹脂との混合物の硬化被膜を直接
形成せしめたガスケット材料。
接ゴム被覆層を形成させたガスケット材料であって、ゴ
ム被覆層を形成させる未加硫ゴムコンパウンドが特定成
分に限定されず、しかも耐不凍液性や圧縮時の表面層の
へたり性を改善せしめたものを提供する。 【解決手段】 化成処理を施した金属板の片面または両
面に、未加硫ゴムコンパウンドとフェノール樹脂または
エポキシ−フェノール樹脂との混合物の硬化被膜を直接
形成せしめたガスケット材料。
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、ガスケット材料に
関する。更に詳しくは、金属板面上にプライマーを用い
ることなく、直接ゴム被覆層を形成せしめたガスケット
材料に関する。
関する。更に詳しくは、金属板面上にプライマーを用い
ることなく、直接ゴム被覆層を形成せしめたガスケット
材料に関する。
【0002】
【従来の技術】本出願人は先に、金属板の片面または両
面に、フェノール樹脂とNBRコンパウンドからなるプラ
イマー層およびNBRコンパウンドから形成された加硫ゴ
ム層を順次積層させたゴム積層金属板を提案している
(特開平6-335,990号公報)。ここでは、プライマー層形
成および加硫ゴム層形成に用いられるNBRコンパウンド
として、NBR、これに対して20重量%以上の白色充填剤、
カーボンブラック、酸化亜鉛および有機過酸化物を含有
するものが用いられている。
面に、フェノール樹脂とNBRコンパウンドからなるプラ
イマー層およびNBRコンパウンドから形成された加硫ゴ
ム層を順次積層させたゴム積層金属板を提案している
(特開平6-335,990号公報)。ここでは、プライマー層形
成および加硫ゴム層形成に用いられるNBRコンパウンド
として、NBR、これに対して20重量%以上の白色充填剤、
カーボンブラック、酸化亜鉛および有機過酸化物を含有
するものが用いられている。
【0003】得られたゴム積層金属板は、耐不凍液性に
すぐれてはいるものの、特定の複数成分を含有するNBR
コンパウンドが用いられなければならないばかりか、プ
ライマー層の形成および加硫ゴム層の形成という2工程
をとらなくてはならないという煩わしさがみられる。
すぐれてはいるものの、特定の複数成分を含有するNBR
コンパウンドが用いられなければならないばかりか、プ
ライマー層の形成および加硫ゴム層の形成という2工程
をとらなくてはならないという煩わしさがみられる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、金属
板面上にプライマーを用いることなく直接ゴム被覆層を
形成させたガスケット材料であって、ゴム被覆層を形成
させる未加硫ゴムコンパウンドが特定成分に限定され
ず、しかも耐不凍液性や圧縮時の表面層のへたり性を改
善せしめたものを提供することにある。
板面上にプライマーを用いることなく直接ゴム被覆層を
形成させたガスケット材料であって、ゴム被覆層を形成
させる未加硫ゴムコンパウンドが特定成分に限定され
ず、しかも耐不凍液性や圧縮時の表面層のへたり性を改
善せしめたものを提供することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】かかる本発明の目的は、
化成処理を施した金属板の片面または両面に、未加硫ゴ
ムコンパウンドとフェノール樹脂またはエポキシ−フェ
ノール樹脂との混合物の硬化被膜を直接形成せしめたガ
スケット材料によって達成される。
化成処理を施した金属板の片面または両面に、未加硫ゴ
ムコンパウンドとフェノール樹脂またはエポキシ−フェ
ノール樹脂との混合物の硬化被膜を直接形成せしめたガ
スケット材料によって達成される。
【0006】
【発明の実施の形態】金属板としては、表面がショット
ブラスト、スコッチブラスト、ヘアーライン、ダル仕上
げなどで粗面化させたステンレス鋼板、SPCC鋼板、アル
ミニウム板などが、一般にアルカリ脱脂した後、シリ
カ、リン酸化合物、3価クロム、6価クロムを含む複合型
クロメート処理剤で処理し、防錆皮膜を形成させる化成
処理を施した上で用いられる。SPCC板の場合には、リン
酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜を形成させることも行われ
る。また、ガスケット材料用途には、厚さが約0.2〜0.8
mm程度の金属板が用いられる。
ブラスト、スコッチブラスト、ヘアーライン、ダル仕上
げなどで粗面化させたステンレス鋼板、SPCC鋼板、アル
ミニウム板などが、一般にアルカリ脱脂した後、シリ
カ、リン酸化合物、3価クロム、6価クロムを含む複合型
クロメート処理剤で処理し、防錆皮膜を形成させる化成
処理を施した上で用いられる。SPCC板の場合には、リン
酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜を形成させることも行われ
る。また、ガスケット材料用途には、厚さが約0.2〜0.8
mm程度の金属板が用いられる。
【0007】このようにして化成処理された金属板の片
面または両面には、未加硫ゴムコンパウンドとフェノー
ル樹脂またはエポキシ−フェノール樹脂との混合物が、
一般に有機溶媒溶液として塗布される。
面または両面には、未加硫ゴムコンパウンドとフェノー
ル樹脂またはエポキシ−フェノール樹脂との混合物が、
一般に有機溶媒溶液として塗布される。
【0008】未加硫ゴムコンパウンドとしては、好まし
くはNBRまたはフッ素ゴムのコンパウンドが用いられ
る。
くはNBRまたはフッ素ゴムのコンパウンドが用いられ
る。
【0009】未加硫のNBRコンパウンドとしては、ニト
リル含量28〜42%のNBR、白色充填剤(NBRに対して20重量
%以上である必要はなく、例えば15重量%程度であっても
よい)、カーボンブラック、酸化亜鉛および有機過酸化
物を含有するゴムコンパウンドが用いられる。NBRコン
パウンドは、トルエン等の芳香族炭化水素またはこれを
主成分とし、これにメチルエチルケトン、メチルイソブ
チルケトン、ジイソブチルケトン等のケトン系溶媒を添
加した混合溶媒を用い、固形分濃度約20〜40重量%(粘度
約1000〜5000cps)で溶解させた有機溶媒溶液として用い
られる。
リル含量28〜42%のNBR、白色充填剤(NBRに対して20重量
%以上である必要はなく、例えば15重量%程度であっても
よい)、カーボンブラック、酸化亜鉛および有機過酸化
物を含有するゴムコンパウンドが用いられる。NBRコン
パウンドは、トルエン等の芳香族炭化水素またはこれを
主成分とし、これにメチルエチルケトン、メチルイソブ
チルケトン、ジイソブチルケトン等のケトン系溶媒を添
加した混合溶媒を用い、固形分濃度約20〜40重量%(粘度
約1000〜5000cps)で溶解させた有機溶媒溶液として用い
られる。
【0010】また、未加硫フッ素ゴムコンパウンドとし
ては、フッ化ビニリデン-ヘキサフルオロプロペン共重
合ゴム、フッ化ビニリデン-ヘキサフルオロプロペン-テ
トラフルオロエチレン3元共重合ゴムの如きフッ化ビニ
リデン共重合ゴムに加硫剤および加硫促進剤を配合した
ゴムコンパウンドが用いられる。この加硫剤としては、
一般にポリオールまたはポリアミン化合物が用いられ、
加硫促進剤としては、一般に第4ホスホニウム塩または
第4アンモニウム塩が用いられる。また、この加硫剤お
よび加硫促進剤を兼ねてポリオール-第4ホスホニウム塩
またはポリオール-第4アンモニウム塩の錯化合物を用い
ることもできる。更に、これらの未加硫フッ素ゴムコン
パウンド中には、カーボンブラックおよび他の必要な配
合剤が適宜添加される。フッ素ゴムコンパウンドは、前
述の如きケトン系溶媒またはアルコール系溶媒を用い
て、その固形分濃度が約20〜40重量%(粘度約200〜500cp
s)の有機溶媒溶液として用いられる。
ては、フッ化ビニリデン-ヘキサフルオロプロペン共重
合ゴム、フッ化ビニリデン-ヘキサフルオロプロペン-テ
トラフルオロエチレン3元共重合ゴムの如きフッ化ビニ
リデン共重合ゴムに加硫剤および加硫促進剤を配合した
ゴムコンパウンドが用いられる。この加硫剤としては、
一般にポリオールまたはポリアミン化合物が用いられ、
加硫促進剤としては、一般に第4ホスホニウム塩または
第4アンモニウム塩が用いられる。また、この加硫剤お
よび加硫促進剤を兼ねてポリオール-第4ホスホニウム塩
またはポリオール-第4アンモニウム塩の錯化合物を用い
ることもできる。更に、これらの未加硫フッ素ゴムコン
パウンド中には、カーボンブラックおよび他の必要な配
合剤が適宜添加される。フッ素ゴムコンパウンドは、前
述の如きケトン系溶媒またはアルコール系溶媒を用い
て、その固形分濃度が約20〜40重量%(粘度約200〜500cp
s)の有機溶媒溶液として用いられる。
【0011】フェノール樹脂としては、クレゾールノボ
ラック型、クレゾールレゾール型、アルキル変性型等の
任意の熱硬化性フェノール樹脂が用いられる。フェノー
ル樹脂は、ケトン系溶媒またはアルコール系溶媒によ
り、固形分濃度を約2〜50重量%とした有機溶媒溶液とし
て用いられる。
ラック型、クレゾールレゾール型、アルキル変性型等の
任意の熱硬化性フェノール樹脂が用いられる。フェノー
ル樹脂は、ケトン系溶媒またはアルコール系溶媒によ
り、固形分濃度を約2〜50重量%とした有機溶媒溶液とし
て用いられる。
【0012】また、エポキシ−フェノール樹脂として
は、一般にクレゾールノボラック変性エポキシ樹脂が用
いられ、その硬化剤としてはビスフェノールノボラック
型フェノール樹脂が、硬化触媒としてはイミダゾール化
合物がそれぞれ好適に用いられる。エポキシ−フェノー
ル樹脂は、ケトン系溶媒またはアルコール系溶媒によ
り、その固形分濃度を約2〜10重量%に調整した上で用い
られる。
は、一般にクレゾールノボラック変性エポキシ樹脂が用
いられ、その硬化剤としてはビスフェノールノボラック
型フェノール樹脂が、硬化触媒としてはイミダゾール化
合物がそれぞれ好適に用いられる。エポキシ−フェノー
ル樹脂は、ケトン系溶媒またはアルコール系溶媒によ
り、その固形分濃度を約2〜10重量%に調整した上で用い
られる。
【0013】未加硫ゴムコンパウンドとフェノール樹脂
またはエポキシ−フェノール樹脂とは、前述の如くそれ
ぞれ有機溶媒溶液として調製された上、それらが固形分
として45〜75重量%、好ましくは50〜70重量%と55〜25重
量%、好ましくは50〜30重量%の割合でそれぞれ用いられ
る。このような割合は、金属とこれらの混合物から導か
れる硬化被膜との間の接着性や曲げ加工性などを考慮し
て決定されたものである。即ち、このような割合よりも
多くの(エポキシ−)フェノール樹脂を用いると、曲げ加
工時に硬化被膜に割れを生じ易く、一方これより少ない
割合で用いると、硬化被膜の金属に対する接着性が低下
する。
またはエポキシ−フェノール樹脂とは、前述の如くそれ
ぞれ有機溶媒溶液として調製された上、それらが固形分
として45〜75重量%、好ましくは50〜70重量%と55〜25重
量%、好ましくは50〜30重量%の割合でそれぞれ用いられ
る。このような割合は、金属とこれらの混合物から導か
れる硬化被膜との間の接着性や曲げ加工性などを考慮し
て決定されたものである。即ち、このような割合よりも
多くの(エポキシ−)フェノール樹脂を用いると、曲げ加
工時に硬化被膜に割れを生じ易く、一方これより少ない
割合で用いると、硬化被膜の金属に対する接着性が低下
する。
【0014】未加硫ゴムコンパウンドと(エポキシ−)フ
ェノール樹脂との混合物の硬化は、約150〜230℃での約
5〜30分間の加熱処理あるいは約150〜230℃、約50〜100
Kgf/cm2での約1〜30分間の加圧加熱処理によって行わ
れ、金属板の片面もしくは両面に片面厚さ約5〜50μmの
硬化被膜を形成させる。
ェノール樹脂との混合物の硬化は、約150〜230℃での約
5〜30分間の加熱処理あるいは約150〜230℃、約50〜100
Kgf/cm2での約1〜30分間の加圧加熱処理によって行わ
れ、金属板の片面もしくは両面に片面厚さ約5〜50μmの
硬化被膜を形成させる。
【0015】その際、未加硫NBRコンパウンドには一般
にフェノール樹脂が組合されて用いられ、NBR中のニト
リル基とフェノール樹脂との反応による硬化が行われ、
また未加硫フッ素ゴムコンパウンドには一般にエポキシ
−フェノール樹脂が組合されて用いられ、フッ素ゴムの
加硫剤であるポリオールまたはポリアミンとエポキシ−
フェノール樹脂中のエポキシ基との反応による硬化が行
われる。
にフェノール樹脂が組合されて用いられ、NBR中のニト
リル基とフェノール樹脂との反応による硬化が行われ、
また未加硫フッ素ゴムコンパウンドには一般にエポキシ
−フェノール樹脂が組合されて用いられ、フッ素ゴムの
加硫剤であるポリオールまたはポリアミンとエポキシ−
フェノール樹脂中のエポキシ基との反応による硬化が行
われる。
【0016】このようにして金属板上に形成させた硬化
被膜上には、一般に非粘着層を形成させ、ガスケットの
相手面への焼付防止ならびに付着防止が図られる。非粘
着剤としては、グラファイト、カーボンブラック、ワッ
クス等を主成分とし、これにバインダーとしてセルロー
ス、アクリル樹脂、ポリブタジエン樹脂等を添加し、ト
ルエン等の有機溶媒中に分散させた分散液が用いられ、
硬化被膜上にこれを塗布、乾燥させることにより、厚さ
約2〜10μmの非粘着層を形成させる。
被膜上には、一般に非粘着層を形成させ、ガスケットの
相手面への焼付防止ならびに付着防止が図られる。非粘
着剤としては、グラファイト、カーボンブラック、ワッ
クス等を主成分とし、これにバインダーとしてセルロー
ス、アクリル樹脂、ポリブタジエン樹脂等を添加し、ト
ルエン等の有機溶媒中に分散させた分散液が用いられ、
硬化被膜上にこれを塗布、乾燥させることにより、厚さ
約2〜10μmの非粘着層を形成させる。
【0017】
【発明の効果】本発明に係るガスケット材料は、金属板
面上にプライマーを用いることなく直接ゴム被覆層を形
成させているので、製造工程を1工程省略することがで
きる。その上、得られたガスケット材料は、耐不凍性に
すぐれているばかりではなく、圧縮時の表面層のへたり
を低減させるという効果を奏する。また、硬化被膜とし
てゴム被覆層を形成させる未加硫ゴムコンパウンドも、
特定成分のものに限定されない。
面上にプライマーを用いることなく直接ゴム被覆層を形
成させているので、製造工程を1工程省略することがで
きる。その上、得られたガスケット材料は、耐不凍性に
すぐれているばかりではなく、圧縮時の表面層のへたり
を低減させるという効果を奏する。また、硬化被膜とし
てゴム被覆層を形成させる未加硫ゴムコンパウンドも、
特定成分のものに限定されない。
【0018】
【実施例】次に、実施例について本発明を説明する。
【0019】実施例1〜2、比較例1〜2 スコッチブライト研磨処理して粗面化したSUS301鋼板
(厚さ0.2mm)の表面をアルカリ脱脂後、シリカ、リン酸
化合物、3価クロム、6価クロムを含む複合型クロメート
処理を行ない、化成処理被膜を形成させた。
(厚さ0.2mm)の表面をアルカリ脱脂後、シリカ、リン酸
化合物、3価クロム、6価クロムを含む複合型クロメート
処理を行ない、化成処理被膜を形成させた。
【0020】この化成処理被膜形成鋼板上に、 実-1 実-2 比-1 比-2 ゴムコンパウンド溶液A 50 70 40 80 フェノール樹脂溶液 50 30 60 20 メチルエチルケトン 25 25 25 25 よりなる配合組成(単位:重量部)を有する混合物溶液を
塗布し、200℃で10分間オーブン中で加熱処理を行っ
て、片面厚さ15μmの被覆層を両面に形成させた。
塗布し、200℃で10分間オーブン中で加熱処理を行っ
て、片面厚さ15μmの被覆層を両面に形成させた。
【0021】 (ゴムコンパウンド溶液A;固形分濃度25重量%) NBR(ニトリル含量36%) 100重量部 SRFカーボンブラック 60 〃 含水けい酸 20 〃 酸化亜鉛 5 〃 ステアリン酸 2 〃 ジフェニルアミン誘導体老化防止剤 1.5 〃 N-イソプロピル-N´-フェニル-p-フェニレンジアミン 1 〃 イオウ 1 〃 テトラメチルチウラムモノスルフィド 2 〃 ジベンゾチアゾルジスルフィド 1 〃 トルエン 464 〃 メチルエチルケトン 116 〃 (フェノール樹脂溶液;固形分濃度25重量%) クレゾールノボラック型フェノール樹脂 47重量部 クレゾールレゾール型フェノール樹脂 50 〃 ヘキサメチレンテトラミン 3 〃 メチルエチルケトン 300 〃
【0022】その後、被覆層表面の粘着防止を目的とし
て、ポリブタジエン樹脂バインダー添加ポリエチレンワ
ックスのトルエン分散液を塗布し、200℃で3分間加熱処
理して、厚さ5μmの粘着防止層を形成させた。
て、ポリブタジエン樹脂バインダー添加ポリエチレンワ
ックスのトルエン分散液を塗布し、200℃で3分間加熱処
理して、厚さ5μmの粘着防止層を形成させた。
【0023】実施例3〜4、比較例3〜4 実施例1〜2および比較例1〜2において、ゴムコンパウン
ド溶液Aの代りにゴムコンパウンド溶液Bが用いられた。
ただし、加熱処理は、200℃、40Kgf/cm2、5分間の加圧
条件下で行われた。 (ゴムコンパウンドB;固形分濃度25重量%) NBR(ニトリル含量36%) 100重量部 SRFカーボンブラック 60 〃 含水けい酸 20 〃 酸化亜鉛 5 〃 ステアリン酸 2 〃 2,2,4-トリメチル-1,2-ジヒドロキノリン重合物 2 〃 トリアリルイソシアヌレート 2 〃 1,3-ビス第3ブチルパーオキシイソプロピルベンゼン 2.5 〃 トルエン 464 〃 メチルエチルケトン 116 〃
ド溶液Aの代りにゴムコンパウンド溶液Bが用いられた。
ただし、加熱処理は、200℃、40Kgf/cm2、5分間の加圧
条件下で行われた。 (ゴムコンパウンドB;固形分濃度25重量%) NBR(ニトリル含量36%) 100重量部 SRFカーボンブラック 60 〃 含水けい酸 20 〃 酸化亜鉛 5 〃 ステアリン酸 2 〃 2,2,4-トリメチル-1,2-ジヒドロキノリン重合物 2 〃 トリアリルイソシアヌレート 2 〃 1,3-ビス第3ブチルパーオキシイソプロピルベンゼン 2.5 〃 トルエン 464 〃 メチルエチルケトン 116 〃
【0024】実施例5〜6、比較例5〜6 実施例1〜2および比較例1〜2において、ゴムコンパウン
ド溶液Aの代りにゴムコンパウンドCが用いられ、またフ
ェノール樹脂溶液の代りにエポキシ-フェノール樹脂溶
液が用いられた。ただし、加熱処理は、200℃、10分間
の条件下で行われた。 (ゴムコンパウンドC;固形分濃度25重量%) フッ素ゴム(デュポン社製品バイトンA-100) 100重量部 MTカーボンブラック 20 〃 含水けい酸 10 〃 酸化マグネシウム 10 〃 ビスフェノールAF 2 〃 トリフェニルベンジルホスホニウムクロライド 2 〃 N,N´-ジシンナミリデン-1,6-ヘキサンジアミン 3 〃 メチルエチルケトン 353 〃 メタノール 88 〃 (エポキシ-フェノール樹脂溶液;固形分濃度25重量%) クレゾールノボラック型フェノール樹脂 50重量部 ビスフェノールノボラック型フェノール樹脂 21 〃 2-エチル-4-メチルイミダゾール 0.66 〃 メチルエチルケトン 215 〃
ド溶液Aの代りにゴムコンパウンドCが用いられ、またフ
ェノール樹脂溶液の代りにエポキシ-フェノール樹脂溶
液が用いられた。ただし、加熱処理は、200℃、10分間
の条件下で行われた。 (ゴムコンパウンドC;固形分濃度25重量%) フッ素ゴム(デュポン社製品バイトンA-100) 100重量部 MTカーボンブラック 20 〃 含水けい酸 10 〃 酸化マグネシウム 10 〃 ビスフェノールAF 2 〃 トリフェニルベンジルホスホニウムクロライド 2 〃 N,N´-ジシンナミリデン-1,6-ヘキサンジアミン 3 〃 メチルエチルケトン 353 〃 メタノール 88 〃 (エポキシ-フェノール樹脂溶液;固形分濃度25重量%) クレゾールノボラック型フェノール樹脂 50重量部 ビスフェノールノボラック型フェノール樹脂 21 〃 2-エチル-4-メチルイミダゾール 0.66 〃 メチルエチルケトン 215 〃
【0025】以上の各実施例および比較例で得られたガ
スケット用材料について、次の各項目の試験が行われ
た。 熱老化試験:空気中、150℃、70時間 圧縮はみ出し試験:空気中、150℃、5時間 面圧(ボルト軸力による)1,2,3トン/cm2 ○:はみ出しなし △:はみ出し少 ×:はみ出し大 ビードフロー試験:空気中、150℃、5時間 面圧(ボルト軸力による)800,1000Kgf/cm ○:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離なし △:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離少 ×:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離大 LLC浸漬試験:120℃、72時間 描画評点1(劣)〜5(優) 応力緩和試験:150℃、210Kgf/cm2、22時間 応力緩和率を測定
スケット用材料について、次の各項目の試験が行われ
た。 熱老化試験:空気中、150℃、70時間 圧縮はみ出し試験:空気中、150℃、5時間 面圧(ボルト軸力による)1,2,3トン/cm2 ○:はみ出しなし △:はみ出し少 ×:はみ出し大 ビードフロー試験:空気中、150℃、5時間 面圧(ボルト軸力による)800,1000Kgf/cm ○:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離なし △:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離少 ×:ビート部ゴムフロー又はゴム剥離大 LLC浸漬試験:120℃、72時間 描画評点1(劣)〜5(優) 応力緩和試験:150℃、210Kgf/cm2、22時間 応力緩和率を測定
【0026】得られた結果は、次の表に示される。 表 実施例 比較例 測定項目 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 [熱老化試験] 折曲げ径 φ10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ △ △ △ △ △ φ 6 ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ △ △ △ △ △ φ 2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ △〜× △〜× △〜× △〜× △〜× △〜×[圧縮はみ出し試験] 面圧1トン/cm2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ △ ○ △ 2トン/cm2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ △ ○ △ 3トン/cm2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ △ ○ △ [ビートフロー試験] 面圧 800Kgf/cm ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ △ △ △ △ △ 1000Kgf/cm ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ △ △ △ △ △ [LLC浸漬試験] 日産(50vol%) 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 [応力緩和試験] 応力緩和率(%) 11.0 13.7 〜15.8 〜13.8
Claims (4)
- 【請求項1】 化成処理を施した金属板の片面または両
面に、未加硫ゴムコンパウンドとフェノール樹脂または
エポキシ−フェノール樹脂との混合物の硬化被膜を直接
形成せしめてなるガスケット材料。 - 【請求項2】 未加硫ゴムコンパウンド45〜75重量%に
対しフェノール樹脂またはエポキシ−フェノール樹脂が
55〜25重量%の割合で用いられた請求項1記載のガスケッ
ト材料。 - 【請求項3】 未加硫ゴムコンパウンドとしてNBRコン
パウンドが用いられ、フェノール樹脂との間で硬化被膜
を形成させた請求項1記載のガスケット材料。 - 【請求項4】 未加硫ゴムコンパウンドとしてフッ素ゴ
ムコンパウンドが用いられ、エポキシ−フェノール樹脂
との間で硬化被膜を形成させた請求項1記載のガスケッ
ト材料。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17101297A JPH111678A (ja) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | ガスケット材料 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17101297A JPH111678A (ja) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | ガスケット材料 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH111678A true JPH111678A (ja) | 1999-01-06 |
| JPH111678A5 JPH111678A5 (ja) | 2005-04-14 |
Family
ID=15915469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP17101297A Pending JPH111678A (ja) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | ガスケット材料 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH111678A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6911264B2 (en) | 2002-03-29 | 2005-06-28 | Nichias Corporation | Gasket material |
| WO2011102296A1 (ja) * | 2010-02-22 | 2011-08-25 | Nok株式会社 | フッ素ゴム金属積層板 |
-
1997
- 1997-06-12 JP JP17101297A patent/JPH111678A/ja active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6911264B2 (en) | 2002-03-29 | 2005-06-28 | Nichias Corporation | Gasket material |
| DE10313905B4 (de) | 2002-03-29 | 2018-03-08 | Nichias Corp. | Dichtungsmaterial |
| WO2011102296A1 (ja) * | 2010-02-22 | 2011-08-25 | Nok株式会社 | フッ素ゴム金属積層板 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5218407B2 (ja) | ニトリルゴム金属積層体の製造方法 | |
| JP4877380B2 (ja) | ゴム金属積層体 | |
| EP3015746B1 (en) | Rubber-metal laminated gasket material | |
| KR20100134642A (ko) | 불소 고무-금속 적층 개스킷 소재 | |
| JP5971247B2 (ja) | ガスケット材料 | |
| JP6103072B2 (ja) | ニトリルゴム−金属積層ガスケット素材 | |
| US5510191A (en) | NBR based rubber laminated metal plate gasket material | |
| JP4483610B2 (ja) | フッ素ゴム−金属積層ガスケット素材 | |
| JP6990253B2 (ja) | ゴム積層金属用nbr組成物 | |
| KR101012296B1 (ko) | 아크릴고무-금속 복합체 | |
| JPH111678A (ja) | ガスケット材料 | |
| JP3304601B2 (ja) | ゴム積層金属板 | |
| JP4577140B2 (ja) | ゴム金属積層体 | |
| JP3407651B2 (ja) | ゴム積層金属板 | |
| JP2009084453A (ja) | ガスケット用素材及びその製造方法 | |
| JP3514121B2 (ja) | ゴム積層金属板の製造法 | |
| JP3407637B2 (ja) | ゴム積層金属板 | |
| WO2022176955A1 (ja) | フッ素ゴム金属積層体 | |
| JP7538854B2 (ja) | ゴム金属積層体及びガスケット | |
| JP3336634B2 (ja) | ガスケット材料の製造法 | |
| JP2004059791A (ja) | ガスケット材料の製造法 | |
| JP7670686B2 (ja) | ゴム金属積層体及びガスケット | |
| JPH1177890A (ja) | ゴム積層金属板 | |
| JP2008075808A (ja) | 船舶用(水素化)ニトリルゴム−金属積層ガスケット素材 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20040608 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050419 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20051004 |