JPH11234563A - スタジオ装置およびテレビジョンカメラ - Google Patents
スタジオ装置およびテレビジョンカメラInfo
- Publication number
- JPH11234563A JPH11234563A JP10031533A JP3153398A JPH11234563A JP H11234563 A JPH11234563 A JP H11234563A JP 10031533 A JP10031533 A JP 10031533A JP 3153398 A JP3153398 A JP 3153398A JP H11234563 A JPH11234563 A JP H11234563A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- television camera
- gyro
- television
- camera
- studio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 16
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract description 5
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 abstract description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 5
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- LFYJSSARVMHQJB-QIXNEVBVSA-N bakuchiol Chemical compound CC(C)=CCC[C@@](C)(C=C)\C=C\C1=CC=C(O)C=C1 LFYJSSARVMHQJB-QIXNEVBVSA-N 0.000 description 1
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000005389 magnetism Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Studio Circuits (AREA)
- Studio Devices (AREA)
Abstract
位置を検出する。 【解決手段】 撮影用テレビジョンカメラを複数のテレ
ビジョンカメラで撮影し、その画像信号を解析すること
により、撮影用テレビジョンカメラの位置を検出する。
また、撮影用テレビジョンカメラにジャイロを搭載し、
このテレビジョンカメラのパン、チルト、ロールを検出
する。さらに、このジャイロは、基準方位に設定された
台上にテレビジョンカメラが置かれたときに自動的にこ
の基準方位により更正される。
Description
用する。本発明はテレビ放送番組、映画、その他の画像
信号を用いる娯楽に利用するに適する。
作成技術も大きく変化している。例えば、テレビ放送の
番組を作成するためには、スタジオで大道具、小道具と
呼ばれる装置を背景に配置し、その前で出演者が演技す
ることが行われていたが、近年では、背景画像を個別に
撮影したり、あるいはコンピュータグラフィックス(C
G)技術を用いて架空の情景を作成し、この背景画像上
に切り取られた画像をはめ込むことにより、あたかも出
演者とその背景が同じ時間に同じ場所に存在するかのよ
うな画像を作り出すことができる。
り、実現不可能な空間でも作成可能となり、架空の情景
も描くことができる。また、スタジオの稼働効率が向上
するなどの様々な利点がある。
スタジオ内でのテレビジョンカメラの位置、角度、レン
ズの状態などをパラメータとして検出し、背景となる画
像と自然な状態で合成することが要求される。このパラ
メータとしては、 パン(水平方向の回転角度) チルト(上下方向の角度) ロール(傾斜角度) ハイト(床からの高さ) ポジションX(床面でのX位置) ポジションY(床面でのY位置) ズーム(レンズの焦点距離) フォーカス(レンズの焦点) などが挙げられる。
26号、特願平9−019032号、いずれも本願出願
時に未公開)にて、これらのパラメータの検出技術を提
案した。特願平8−278326号では、主にパン、
チルト、ロールについて提案し、特願平9−019
032号では、主にズーム、フォーカスについて提
案している。
たテレビジョンカメラのブロック構成図である。図5は
特願平8−278326号に示されたテレビジョンカメ
ラの位置検出を行うためのカラーマーカを示す図であ
る。図6は特願平9−019032号に示された映像合
成装置のブロック構成図である。
位センサ35、ジャイロ31により パン、チルト、ロールを検出し、超音波送受器3
4および超音波距離センサ32によりハイト(床から
の高さ)を検出するものである。また、図5に示すよう
にカラーマーカを複数のテレビジョンカメラに付与し、
このカラーマーカをスタジオの天井に設けられた別のテ
レビジョンカメラにより撮影し、複数のテレビジョンカ
メラについてポジションX(床面でのX位置)および
ポジションY(床面でのY位置)を検出することがで
きる。図6に示す映像合成装置は、映像用カメラ81で
撮影した映像と、アタッチメントカメラ82で撮影した
映像との大きさを位置関係演算部84により比較するこ
とにより被写体と背景との位置関係を演算し、また、同
時にズーム比演算部83は映像用カメラ81のズーム比
を演算することにより、合成演算部88は背景映像格納
部89の背景映像を疑似背景と置き換えて自然に合成す
るものである。
6号では、図4に示すように、超音波送受器34および
超音波距離センサ32を用いてハイトを検出する提案
がなされているが、ここでは、超音波送受器34と床面
との間に障害物が存在する場合を想定していない。
置検出は、天井に備えた位置検出用のテレビジョンカメ
ラにより床面のテレビジョンカメラの位置を検出するも
のであるが、ここでは、カラーマーカと位置検出用のテ
レビジョンカメラとの間に障害物が存在する場合を想定
していない。また、位置検出用のテレビジョンカメラで
は、ハイトを検出することはできない。
メラがクレーンなどに取り付けられ、あらかじめ定めら
れた範囲内だけを移動することを想定している。このた
め、前記障害物の存在を想定する必要はない。さらに、
その移動範囲はあらかじめプログラムされており、臨機
応変にテレビジョンカメラの位置を変えることはできな
い。すなわち、テレビジョンカメラを例えば人が担ぎ、
自由にスタジオ内を移動し、さらに、階段または台など
の上り下りをするなどしながらの撮影については想定し
ていない。
タジオ内を自由に移動し、さらに、階段または台などに
上り下りしながら撮影を行うことは、自由な映像表現を
行うためにも実現されることが望ましい。
搭載されているジャイロは、テレビジョンカメラの移動
に伴い誤差を生じるため、これを更正することが必要に
なるが、先願ではこれについては言及してはいない。
であって、テレビジョンカメラの移動を自由に行うこと
ができるスタジオ装置を提供することを目的とする。本
発明は、姿勢方位情報を得るためのジャイロを頻繁に更
正し誤差を少なくすることができるテレビジョンカメラ
を提供することを目的とする。
するための第一のテレビジョンカメラを複数の第二のテ
レビジョンカメラで撮影し、その画像信号を解析するこ
とにより第一のテレビジョンカメラのスタジオ内での位
置を検出することを最も主要な特徴とする。
ョンカメラの位置情報にしたがって、背景画像と被写体
との見かけ上の位置関係を補正することにより、被写体
と背景画像とを自然な状態で合成することができる。
の位置情報は、スタジオ内の平面上の位置とともに、床
面からの高さも検出することができる。第二のテレビジ
ョンカメラは、最低2台あれば位置検出を行うことがで
きるが、第一のテレビジョンカメラが物陰に入った場合
でも位置検出ができるようにするためには、さらに複数
の第二のテレビジョンカメラを備えることがよい。これ
により、第一のテレビジョンカメラはスタジオ内を自由
に移動しながら、第二のテレビジョンカメラにより前述
したハイト、ポジションX、ポジションYを検出
することができる。
に、先願(特願平9−019032号)で提案したパ
ン、チルト、ロール、ズーム、フォーカスを検
出するための手段を設けることにより、背景画像の合成
に必要な全てのパラメータを得ることができる。
メラに搭載されたジャイロの誤差を更正する技術につい
ても言及している。これには、第一のテレビジョンカメ
ラを撮影の合間に休止させるための台を設けておき、あ
らかじめわかっているこの台の基準方位にしたがって、
ジャイロの方位を更正することがよい。
装置であって、被写体を撮影する第一のテレビジョンカ
メラと、この被写体の疑似背景と、前記第一のテレビジ
ョンカメラから出力される画像信号のうち前記被写体の
画像信号を除いた前記疑似背景の画像信号をあらかじめ
用意された背景画像の信号に置き換える手段とを備えた
スタジオ装置である。
記第一のテレビジョンカメラを被写体としそれぞれ異な
る位置から撮影する複数の第二のテレビジョンカメラ
と、この複数の第二のテレビジョンカメラの画像信号を
解析し前記第一のテレビジョンカメラの位置を検出する
手段とを備え、前記置き換える手段は、この検出する手
段の検出結果にしたがって前記あらかじめ用意された背
景画像と前記被写体との見かけ上の位置関係を補正する
手段を含むところにある。
ロと、このジャイロの出力から自己の姿勢および方位情
報を演算する手段と、自己が基準方位に設置されている
か否かを検出する手段と、この検出する手段の検出結果
にしたがって自己が前記基準方位に設置されているとき
その基準方位にしたがって前記ジャイロの方位を更正す
る手段とを備えることが望ましい。
であって、その特徴とするところは、ジャイロと、この
ジャイロの出力から自己の姿勢および方位情報を演算す
る手段と、自己が基準方位に設置されているか否かを検
出する手段と、この検出する手段の検出結果にしたがっ
て自己が前記基準方位に設置されているときその基準方
位にしたがって前記ジャイロの方位を更正する手段とを
備えるところにある。
2を参照して説明する。図1は本発明第一実施例のスタ
ジオ装置のブロック構成図である。図2は本発明第二実
施例のテレビジョンカメラおよび固定台のブロック構成
図である。
て、図1に示すように、被写体である出演者30を撮影
するテレビジョンカメラ10と、この出演者30の疑似
背景であるブルーバック40と、テレビジョンカメラ1
0から出力される画像信号のうち出演者30の画像信号
を除いたブルーバック40の画像信号を背景映像格納部
89にあらかじめ用意された背景画像の信号に置き換え
る手段である合成演算部88とを備えたスタジオ装置で
ある。
レビジョンカメラ10を被写体としそれぞれ異なる位置
から撮影する四つのテレビジョンカメラ21〜24と、
この四つのテレビジョンカメラ21〜24の画像信号を
解析しテレビジョンカメラ10の位置を検出する手段で
あるカメラ位置演算部1とを備え、合成演算部88は、
このカメラ位置演算部1の検出結果にしたがって前記あ
らかじめ用意された背景画像と出演者30との見かけ上
の位置関係を補正するところにある。
あって、図2に示すように、ジャイロ31と、このジャ
イロ31の出力から自己の姿勢および方位情報を演算す
る手段である姿勢方位検出部33と、自己が固定台7に
設置されているか否かを検出する手段である位置センサ
5と、この位置センサ5の検出結果にしたがって自己が
固定台7にあるとき、固定台7の基準方位にしたがって
ジャイロ31の方位を更正する手段であるジャイロ更正
部2とを備えたテレビジョンカメラである。
同様にテレビジョンカメラであって、図3に示すよう
に、ジャイロ31と、このジャイロ31の出力から自己
の姿勢および方位情報を演算する手段である姿勢方位検
出部33と、自己が回転台17に設置されているか否か
を検出する手段であるコネクタ8−1および8−2の嵌
合検知部36と、自己が回転台17にあるとき、ロータ
リーエンコーダ9から出力される基準方位にしたがって
ジャイロ31の方位を更正する手段であるジャイロ更正
部2とを備えたテレビジョンカメラである。
照して説明する。図1に示すように、スタジオ内に設け
られた四つのテレビジョンカメラ21〜24により、テ
レビジョンカメラ10を撮影する。このようにしてテレ
ビジョンカメラ21〜24に撮影されたテレビジョンカ
メラ10の画像信号を解析することにより、テレビジョ
ンカメラ10のスタジオ内での位置を検出することがで
きる。その原理は、ステレオ画像による位置検出として
周知の技術であり、平面的な位置情報であるポジショ
ンX(床面でのX位置)およびポジションY(床面で
のY位置)の他に、ハイト(床からの高さ)について
も検出することができる。
参照して説明する。本発明第二実施例は、パン(水平
方向の回転角度)、チルト(上下方向の角度)、ロ
ール(傾斜角度)を検出するための実施例である。姿勢
方位検出部33は、ジャイロ31の示す方位にしたがっ
て、テレビジョンカメラ10の水平方向の変位量を測定
することによりパンを検出する。また、ジャイロ31
の回転面を基準水平面とし、テレビジョンカメラ10の
垂直方向の変位量を測定することによりチルトを検出
する。さらに、ジャイロ31の回転面の基準水平面と
し、テレビジョンカメラ10の傾きを測定することによ
りロールを検出する。
用した動きの検出装置であり、垂直方向との差を検出す
る能力は極めて優れているが、回転方向は基準となるも
のが簡単には得られず、通常、慣性に頼っているため、
時間とともに誤差を生じる。そこで、本発明第二実施例
では、あらかじめ正確な方位が決定されている固定台7
を設け、この固定台7にテレビジョンカメラ10を置い
たときに、ジャイロ31がその固定台7の方位を基準方
位として更正されるようにした。
されている。この固定台7の上に、撮影の休止時間にな
るとテレビジョンカメラ10が置かれる。このとき、固
定台7には、テレビジョンカメラ10が定位置に置かれ
るように、ガイド7−1および7−2が設けられてい
る。テレビジョンカメラ10が定位置に置かれると、テ
レビジョンカメラ10の位置センサ5がマグネット6の
磁気を検知し、テレビジョンカメラ10が定位置に置か
れた旨をジャイロ更正部2に通知する。
通知を受け取ると、あらかじめわかっている固定台7の
基準方位と等しい方位にジャイロ31を更正する。これ
により、テレビジョンカメラ10を固定台7に置くだけ
で自動的にジャイロ31の更正が行われる。
程度行われることがよいので、例えば、テレビ番組の撮
影などでは数十分に一回程度の休止時間があることが普
通であるから、更正頻度としては問題はない。
参照して説明する。図3は本発明第三実施例のテレビジ
ョンカメラ10および回転台のブロック構成図である。
図3に示す本発明第三実施例では、回転台17にテレビ
ジョンカメラ10を置くことにより、ジャイロ31の更
正が自動的に行われる。したがって、回転台17を三脚
に取りつけておけば、回転台17にテレビジョンカメラ
10を置いたままの状態でも撮影を行うことができる。
その間、ジャイロ31の更正が自動的に行われる。
には、互いに嵌合するコネクタ8−1および8−2が設
けられている。テレビジョンカメラ10がガイド17−
1お17−2にしたがって回転台17の定位置に置かれ
ると、必然的にコネクタ8−1および8−2が嵌合す
る。この嵌合状態を嵌合検知部36が検知し、その検知
結果をジャイロ更正部2に通知する。ジャイロ更正部2
は、この通知を受けると、コネクタ8−1および8−2
を介して伝達されるロータリーエンコーダ9の方位信号
を基準方位としてジャイロ31を更正する。
固定台18に結合されており、この固定台18の方位は
あらかじめ正確に決定されている。したがって、回転台
17が回転しても、固定台18に結合された軸は回転せ
ず、ロータリーエンコーダ9は固定台18の方位を基準
とした正確な方位を出力する。このロータリーエンコー
ダ9が出力する正確な基準方位にしたがってジャイロ更
正部2はジャイロ31を更正する。この間、回転台17
が回転し、方位が変化しても常にロータリーエンコーダ
9の方位信号を基準方位としてジャイロ更正部2はジャ
イロ31の更正を行うことができる。
たパン、チルト、ロール、ハイト、ポジショ
ンX、ポジションYのパラメータと、先願(特願平9
−019032号)の技術により検出されるズーム、
フォーカスのパラメータにしたがって、図1に示すカ
メラ位置演算部1はスタジオにおけるカメラ位置の演算
を行う。カメラ位置演算部1から出力されるテレビジョ
ンカメラ10の位置情報にしたがって合成演算部88が
背景映像格納部89に格納されている背景をブルーバッ
ク40の画像と置き換える。これにより、背景を出演者
30との違和感なく合成することができる。
テレビジョンカメラの移動を自由に行うことができるス
タジオ装置を実現することができる。また、姿勢方位情
報を得るためのジャイロを頻繁に更正し誤差を少なくす
ることができるテレビジョンカメラを実現することがで
きる。
成図。
固定台のブロック構成図。
回転台のブロック構成図。
ョンカメラのブロック構成図。
ョンカメラの位置検出を行うためのカラーマーカを示す
図。
装置のブロック構成図。
Claims (3)
- 【請求項1】 被写体を撮影する第一のテレビジョンカ
メラと、この被写体の疑似背景と、前記第一のテレビジ
ョンカメラから出力される画像信号のうち前記被写体の
画像信号を除いた前記疑似背景の画像信号をあらかじめ
用意された背景画像の信号に置き換える手段とを備えた
スタジオ装置において、 前記第一のテレビジョンカメラを被写体としそれぞれ異
なる位置から撮影する複数の第二のテレビジョンカメラ
と、 この複数の第二のテレビジョンカメラの画像信号を解析
し前記第一のテレビジョンカメラの位置を検出する手段
とを備え、 前記置き換える手段は、この検出する手段の検出結果に
したがって前記あらかじめ用意された背景画像と前記被
写体との見かけ上の位置関係を補正する手段を含むこと
を特徴とするスタジオ装置。 - 【請求項2】 前記第一のテレビジョンカメラは、ジャ
イロと、このジャイロの出力から自己の姿勢および方位
情報を演算する手段と、自己が基準方位に設置されてい
るか否かを検出する手段と、この検出する手段の検出結
果にしたがって自己が前記基準方位に設置されていると
きその基準方位にしたがって前記ジャイロの方位を更正
する手段とを備えた請求項1記載のスタジオ装置。 - 【請求項3】 ジャイロと、このジャイロの出力から自
己の姿勢および方位情報を演算する手段と、自己が基準
方位に設置されているか否かを検出する手段と、この検
出結果にしたがって自己が前記基準方位に設置されてい
るときその基準方位にしたがって前記ジャイロの方位を
更正する手段とを備えたことを特徴とするテレビジョン
カメラ。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03153398A JP3488823B2 (ja) | 1998-02-13 | 1998-02-13 | スタジオ装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03153398A JP3488823B2 (ja) | 1998-02-13 | 1998-02-13 | スタジオ装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11234563A true JPH11234563A (ja) | 1999-08-27 |
| JP3488823B2 JP3488823B2 (ja) | 2004-01-19 |
Family
ID=12333849
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP03153398A Expired - Lifetime JP3488823B2 (ja) | 1998-02-13 | 1998-02-13 | スタジオ装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3488823B2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002077586A (ja) * | 2000-09-01 | 2002-03-15 | Omron Corp | 画像印刷装置 |
| JP5120508B1 (ja) * | 2012-02-09 | 2013-01-16 | フリュー株式会社 | 写真シール作成装置および方法、並びにプログラム |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0628449A (ja) * | 1992-07-08 | 1994-02-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 画像合成装置 |
| JPH06105232A (ja) * | 1992-09-24 | 1994-04-15 | Fujita Corp | 画像合成装置 |
| JPH1032755A (ja) * | 1996-07-17 | 1998-02-03 | Nippon Hoso Kyokai <Nhk> | 大画面画像合成処理装置 |
-
1998
- 1998-02-13 JP JP03153398A patent/JP3488823B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0628449A (ja) * | 1992-07-08 | 1994-02-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 画像合成装置 |
| JPH06105232A (ja) * | 1992-09-24 | 1994-04-15 | Fujita Corp | 画像合成装置 |
| JPH1032755A (ja) * | 1996-07-17 | 1998-02-03 | Nippon Hoso Kyokai <Nhk> | 大画面画像合成処理装置 |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002077586A (ja) * | 2000-09-01 | 2002-03-15 | Omron Corp | 画像印刷装置 |
| JP5120508B1 (ja) * | 2012-02-09 | 2013-01-16 | フリュー株式会社 | 写真シール作成装置および方法、並びにプログラム |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3488823B2 (ja) | 2004-01-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103907340B (zh) | 图像生成装置和图像生成方法 | |
| EP2962284B1 (en) | Optical navigation & positioning system | |
| KR101694689B1 (ko) | 동영상 데이터 생성 방법 및 이를 적용한 영상 촬영 장치 | |
| CN103155538B (zh) | 图像显示装置及图像显示方法 | |
| US20050117033A1 (en) | Image processing device, calibration method thereof, and image processing | |
| CN110769224B (zh) | 投影区域获取方法及投影方法 | |
| WO2004066632A1 (ja) | 遠隔映像表示方法、映像取得装置及びその方法とそのプログラム | |
| JP2001094857A (ja) | バーチャル・カメラの制御方法、カメラアレイ、及びカメラアレイの整合方法 | |
| JPH11261868A (ja) | 魚眼レンズカメラ装置及びその画像歪み補正方法及び画像抽出方法 | |
| JP2015506030A (ja) | ビデオムービーを撮影するためのシステム | |
| JP2006262030A (ja) | 画角調整装置、カメラシステムおよび画角調整方法 | |
| JP2004112615A (ja) | 自動追尾ビデオカメラシステム | |
| JP7447403B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法及びプログラム | |
| US20160127617A1 (en) | System for tracking the position of the shooting camera for shooting video films | |
| JP3488823B2 (ja) | スタジオ装置 | |
| KR101009683B1 (ko) | 파노라믹 동영상 생성 시스템 | |
| JP5954987B2 (ja) | 撮影装置及びその処理方法 | |
| TWI626603B (zh) | 圖像獲取方法及圖像獲取裝置 | |
| US20080252746A1 (en) | Method and apparatus for a hybrid wide area tracking system | |
| KR20020040919A (ko) | 단일 영사기 다방향 영사 장치를 갖춘 극장 시스템 | |
| CN113674433B (zh) | 混合现实显示方法及系统 | |
| JP2005184266A (ja) | 撮像装置 | |
| JP2001177850A (ja) | 画像信号記録装置および方法、画像信号再生方法並びに記録媒体 | |
| JP3359241B2 (ja) | 撮像方法および装置 | |
| JP6610741B2 (ja) | 画像表示システム、画像表示装置、画像表示方法、およびプログラム |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101031 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101031 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111031 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111031 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121031 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131031 Year of fee payment: 10 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |