JPH1150320A - 衣服とその製造方法 - Google Patents
衣服とその製造方法Info
- Publication number
- JPH1150320A JPH1150320A JP22080397A JP22080397A JPH1150320A JP H1150320 A JPH1150320 A JP H1150320A JP 22080397 A JP22080397 A JP 22080397A JP 22080397 A JP22080397 A JP 22080397A JP H1150320 A JPH1150320 A JP H1150320A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- members
- orderer
- sewn
- clothes
- pattern
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P90/00—Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
- Y02P90/30—Computing systems specially adapted for manufacturing
Landscapes
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 注文者の選択により所望のデザインの衣服を
安価で簡単に且つ迅速に製造する。 【解決手段】 予め袖や前身頃など人体の所定の各部位
に対応する箇所の部材を複数種類設け、その各部材の縫
合部１６を同一形状に形成する。複数種類設けられた人
体の所定の各部位に対応する箇所の部材の中から、注文
者が自分の希望する部材を選択し、選択された部材の同
一形状の縫合部１６を縫合する。
安価で簡単に且つ迅速に製造する。 【解決手段】 予め袖や前身頃など人体の所定の各部位
に対応する箇所の部材を複数種類設け、その各部材の縫
合部１６を同一形状に形成する。複数種類設けられた人
体の所定の各部位に対応する箇所の部材の中から、注文
者が自分の希望する部材を選択し、選択された部材の同
一形状の縫合部１６を縫合する。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、客の注文に合わ
せて、衣服の各部材を組み合わせることにより製造され
る衣服とその製造方法に関する。
せて、衣服の各部材を組み合わせることにより製造され
る衣服とその製造方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、オーダーメイドにより注文者の希
望する衣服を製造するには、まず注文者が希望のデザイ
ンを決め、製造者がそのデザインに合わせて型紙を作成
し、個々の部材を裁断し、その後各部材を縫製してい
た。
望する衣服を製造するには、まず注文者が希望のデザイ
ンを決め、製造者がそのデザインに合わせて型紙を作成
し、個々の部材を裁断し、その後各部材を縫製してい
た。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】上記従来の技術の場
合、注文服はデザイン決定後に各部位の型紙が作成さ
れ、その後個々の部材を縫製するので、出来上がりまで
には時間と費用がかかった。また、既成服の中から所望
の衣服を選択する場合、人体の所定の各部位に対応する
箇所の部材の組み合わせパターンがほぼ決まっており、
注文者は希望する衣服にできるだけ近いもので妥協せざ
るを得なかった。この発明は、上記従来の技術の問題に
鑑みてなされたもので、注文者の選択により所望のデザ
インの衣服を安価で簡単に且つ迅速に製造することがで
きる衣服とその製造方法を提供することを目的とする。
合、注文服はデザイン決定後に各部位の型紙が作成さ
れ、その後個々の部材を縫製するので、出来上がりまで
には時間と費用がかかった。また、既成服の中から所望
の衣服を選択する場合、人体の所定の各部位に対応する
箇所の部材の組み合わせパターンがほぼ決まっており、
注文者は希望する衣服にできるだけ近いもので妥協せざ
るを得なかった。この発明は、上記従来の技術の問題に
鑑みてなされたもので、注文者の選択により所望のデザ
インの衣服を安価で簡単に且つ迅速に製造することがで
きる衣服とその製造方法を提供することを目的とする。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この発明は、予め袖や前
身頃など人体の所定の各部位に対応する箇所の部材を複
数種類設け、その各部材の縫合部を同一形状に形成し、
各々縫合される部材をそれぞれ選択し組み合わせて縫製
して成る衣服である。
身頃など人体の所定の各部位に対応する箇所の部材を複
数種類設け、その各部材の縫合部を同一形状に形成し、
各々縫合される部材をそれぞれ選択し組み合わせて縫製
して成る衣服である。
【０００５】またこの発明は、予め袖や前身頃など人体
の所定の各部位に対応する箇所の部材を複数種類設け、
その各部材の縫合部を同一形状に形成し、上記複数種類
設けられた人体の所定の各部位に対応する箇所の部材の
中から、注文者が自分の希望する部材を選択し、選択さ
れた部材の上記同一形状の縫合部を縫合する衣服の製造
方法である。
の所定の各部位に対応する箇所の部材を複数種類設け、
その各部材の縫合部を同一形状に形成し、上記複数種類
設けられた人体の所定の各部位に対応する箇所の部材の
中から、注文者が自分の希望する部材を選択し、選択さ
れた部材の上記同一形状の縫合部を縫合する衣服の製造
方法である。
【０００６】さらにこの発明は、選択される各部材はコ
ンピューター等に入力されており、注文者はそのモニタ
ーにより視覚で組み合わせの過程や出来上がりを確認で
き、変更や修正がある場合は、変更や修正する部材の段
階に戻って簡単に行うことができる。また、袖、前身
頃、後身頃等には切り替えパターンも数種類用意されて
おり、注文者はそれぞれの部位に様々な色を組み合わせ
ることもでき、またプリント、刺繍、ネーミング等を希
望すると、それぞれの色、大きさ、デザインも複数種類
の中から選択するか、又は注文者が希望のプリント柄や
刺繍等を持ち込むことが可能である。
ンピューター等に入力されており、注文者はそのモニタ
ーにより視覚で組み合わせの過程や出来上がりを確認で
き、変更や修正がある場合は、変更や修正する部材の段
階に戻って簡単に行うことができる。また、袖、前身
頃、後身頃等には切り替えパターンも数種類用意されて
おり、注文者はそれぞれの部位に様々な色を組み合わせ
ることもでき、またプリント、刺繍、ネーミング等を希
望すると、それぞれの色、大きさ、デザインも複数種類
の中から選択するか、又は注文者が希望のプリント柄や
刺繍等を持ち込むことが可能である。
【０００７】
【発明の実施の形態】以下この発明の実施の形態につい
て図面に基づいて説明する。この実施形態の衣服１０
は、図２に示すように、袖１２や前身頃１４など人体の
所定の各部位に対応する箇所の部材が複数種類予め用意
され、同一部位の複数の部材の縫合部１６が、それぞれ
縫合するもう一方の部材の縫合部１６と同一形状に形成
されている。
て図面に基づいて説明する。この実施形態の衣服１０
は、図２に示すように、袖１２や前身頃１４など人体の
所定の各部位に対応する箇所の部材が複数種類予め用意
され、同一部位の複数の部材の縫合部１６が、それぞれ
縫合するもう一方の部材の縫合部１６と同一形状に形成
されている。
【０００８】各部材の切り替えパターンや色はそれぞれ
複数種類設けてあり、またこれらの組み合わせによる完
成イメージの認識を容易にするため、図１に示すよう
に、衣服の形態や各部位のパターンや色の選択作業を視
覚的に確認できるコンピュータシステム２０を使用す
る。このコンピュータシステム２０は、店舗２２に衣服
の各部分の各種データを記憶し、そのれらの組み合わせ
イメージを表示可能なパソコン２４が設置されている。
複数種類設けてあり、またこれらの組み合わせによる完
成イメージの認識を容易にするため、図１に示すよう
に、衣服の形態や各部位のパターンや色の選択作業を視
覚的に確認できるコンピュータシステム２０を使用す
る。このコンピュータシステム２０は、店舗２２に衣服
の各部分の各種データを記憶し、そのれらの組み合わせ
イメージを表示可能なパソコン２４が設置されている。
【０００９】この衣服１０を作成するには、衣服１０の
注文者がパソコン２４を用いて所望のデザインを作成す
る。パソコン２４は店舗２２に設置してあるものである
が、来店することができない注文者に対応するため、予
め衣服作成プログラムを組み込んだ携帯用のパソコンを
販売員が注文者のところへ持参し、注文者はその場で希
望の衣服を作成することもできる。注文により決定した
衣服１０は、工場２３に注文され、縫製される。
注文者がパソコン２４を用いて所望のデザインを作成す
る。パソコン２４は店舗２２に設置してあるものである
が、来店することができない注文者に対応するため、予
め衣服作成プログラムを組み込んだ携帯用のパソコンを
販売員が注文者のところへ持参し、注文者はその場で希
望の衣服を作成することもできる。注文により決定した
衣服１０は、工場２３に注文され、縫製される。
【００１０】衣服１０の作成は、注文者がまず最初にパ
ソコン２４のモニター２６に表示されている例えばトレ
ーナーやＴシャツといった希望の製品の種類を選択し、
画面上の決定ボタンをクリックする。ここで、例えばト
レーナーを選択した場合、図４に示すように、複数種類
の前身頃のパターンが各々枠で区切られて表示されたパ
ターン選択画面２７が現れ、一枠中には一パターンとそ
のパターンでの金額が表示される。そして、所望のパタ
ーンをクリックし選択した後、図３に示すカラー選択画
面２８に移り、表示された各部分の色や形の中から希望
の色、形を選択しその枠をクリックする。すると、出来
上がりイメージ枠２５には選択した色がついた前身頃が
表示される。同時に画面下部付近にこれまでの累計金額
が表示される。
ソコン２４のモニター２６に表示されている例えばトレ
ーナーやＴシャツといった希望の製品の種類を選択し、
画面上の決定ボタンをクリックする。ここで、例えばト
レーナーを選択した場合、図４に示すように、複数種類
の前身頃のパターンが各々枠で区切られて表示されたパ
ターン選択画面２７が現れ、一枠中には一パターンとそ
のパターンでの金額が表示される。そして、所望のパタ
ーンをクリックし選択した後、図３に示すカラー選択画
面２８に移り、表示された各部分の色や形の中から希望
の色、形を選択しその枠をクリックする。すると、出来
上がりイメージ枠２５には選択した色がついた前身頃が
表示される。同時に画面下部付近にこれまでの累計金額
が表示される。
【００１１】次に、画面右部にあるトレーナーの各部位
選択ボタン３０の中から希望する部位のボタンをクリッ
クし、前身頃の場合と同様に表示されたパターン枠から
希望のパターンや色を選択していく。出来上がりイメー
ジ枠は前後のイメージがしやすいように前後二枠設けて
あり、衣服の前後のパターンが異なる場合にも対応で
き、また出来上がり枠において、選択してきた部位を組
み合わせた衣服に変更や修正を加えたい場合、画面右部
にある各部位選択ボタンの隣にある取消ボタンをクリッ
クし、その部位が表示された画面に移り変更や修正を加
えることができる。例えば、図５は袖のパターン選択画
面３０を示し、各部材の種類は画面に表示されている以
外にも表示枠の左右にある前へ、次へのボタンをクリッ
クすることでより多くの種類を見ることができる。そし
て、各パターンに対のさらに、複数のカラー選択画面が
存在する。また、図６は、襟のパターン選択画面３１を
示し、図７は裾のパターン選択画面３２を示す。
選択ボタン３０の中から希望する部位のボタンをクリッ
クし、前身頃の場合と同様に表示されたパターン枠から
希望のパターンや色を選択していく。出来上がりイメー
ジ枠は前後のイメージがしやすいように前後二枠設けて
あり、衣服の前後のパターンが異なる場合にも対応で
き、また出来上がり枠において、選択してきた部位を組
み合わせた衣服に変更や修正を加えたい場合、画面右部
にある各部位選択ボタンの隣にある取消ボタンをクリッ
クし、その部位が表示された画面に移り変更や修正を加
えることができる。例えば、図５は袖のパターン選択画
面３０を示し、各部材の種類は画面に表示されている以
外にも表示枠の左右にある前へ、次へのボタンをクリッ
クすることでより多くの種類を見ることができる。そし
て、各パターンに対のさらに、複数のカラー選択画面が
存在する。また、図６は、襟のパターン選択画面３１を
示し、図７は裾のパターン選択画面３２を示す。
【００１２】注文者は希望するトレーナーに必要な部材
をすべて選択した後、さらに刺繍、プリント、ネーミン
グ等を追加することができ、画面右部の部材選択ボタン
の中から各々に対応したボタンをクリックしそれらの画
面に移る。刺繍の場合、画面に表示された複数種類の刺
繍パターン枠の中から希望のものを選択した後、複数の
糸の色が表示された画面に移り同様に選択する。プリン
トの場合、刺繍と同様に提供されたプリントの中から希
望のプリントを選択することもできるが、注文者が持ち
込んだプリント柄をプリントすることもでき、出来上が
りイメージ枠にプリント希望と表示される。ネーミング
の場合、ネーミング文字、形、大きさとネーミング位置
を指定し糸を選択した後、出来上がりイメージ枠の下部
にネーミング希望と表示され、さらに後の注文画面の特
記事項欄にネーミング文字、形、大きさ、位置が記入さ
れる。注文者は刺繍、プリント、ネーミングは各々をつ
ける位置や大きさを指定することができ、上記のような
一連の衣服選択画面の下部にはこれまでの金額が常に表
示されている。
をすべて選択した後、さらに刺繍、プリント、ネーミン
グ等を追加することができ、画面右部の部材選択ボタン
の中から各々に対応したボタンをクリックしそれらの画
面に移る。刺繍の場合、画面に表示された複数種類の刺
繍パターン枠の中から希望のものを選択した後、複数の
糸の色が表示された画面に移り同様に選択する。プリン
トの場合、刺繍と同様に提供されたプリントの中から希
望のプリントを選択することもできるが、注文者が持ち
込んだプリント柄をプリントすることもでき、出来上が
りイメージ枠にプリント希望と表示される。ネーミング
の場合、ネーミング文字、形、大きさとネーミング位置
を指定し糸を選択した後、出来上がりイメージ枠の下部
にネーミング希望と表示され、さらに後の注文画面の特
記事項欄にネーミング文字、形、大きさ、位置が記入さ
れる。注文者は刺繍、プリント、ネーミングは各々をつ
ける位置や大きさを指定することができ、上記のような
一連の衣服選択画面の下部にはこれまでの金額が常に表
示されている。
【００１３】注文者は希望するすべての作業を終了し、
変更や修正がないことを出来上がりイメージ枠２５で確
認した後、モニタ２６の右下部にある終了ボタンをクリ
ックし、注文書画面に移り、注文者の郵便番号、住所、
氏名、電話番号、希望枚数とサイズをそれぞれ記入欄に
書き、ネーミングを希望している場合は特記事項欄に衣
服作成画面で作成したネーミングが正しく書かれてある
か確認する。また、希望の送付先がある場合は、送付先
記入欄に郵便番号、住所、氏名を記入し、すべて記入し
た後、画面下部にある注文確定ボタンをクリックする。
変更や修正がないことを出来上がりイメージ枠２５で確
認した後、モニタ２６の右下部にある終了ボタンをクリ
ックし、注文書画面に移り、注文者の郵便番号、住所、
氏名、電話番号、希望枚数とサイズをそれぞれ記入欄に
書き、ネーミングを希望している場合は特記事項欄に衣
服作成画面で作成したネーミングが正しく書かれてある
か確認する。また、希望の送付先がある場合は、送付先
記入欄に郵便番号、住所、氏名を記入し、すべて記入し
た後、画面下部にある注文確定ボタンをクリックする。
【００１４】注文者へは注文書の控えとして注文の日
時、注文者の住所、氏名や特記事項等、衣服の前方向と
後ろ方向を図示した出来上がりイメージ図、さらに衣服
の各部位の構成パターンと合計金額を記載した者が送付
される。注文を受けた店舗や訪問販売員は、衣服の各部
位の構成パターンや出来上がりイメージ図等が書かれた
用紙を工場に送付し、工場から出来上がった製品を受け
取り注文者に送付するか、又は注文者に連絡し、注文者
が店舗へ取りにくる。代金については、注文者が衣服を
受け取った後、銀行等公共の施設を利用し振り込むか、
又は店舗へ出来上がった衣服を取りに行ったときに支払
うようにする。
時、注文者の住所、氏名や特記事項等、衣服の前方向と
後ろ方向を図示した出来上がりイメージ図、さらに衣服
の各部位の構成パターンと合計金額を記載した者が送付
される。注文を受けた店舗や訪問販売員は、衣服の各部
位の構成パターンや出来上がりイメージ図等が書かれた
用紙を工場に送付し、工場から出来上がった製品を受け
取り注文者に送付するか、又は注文者に連絡し、注文者
が店舗へ取りにくる。代金については、注文者が衣服を
受け取った後、銀行等公共の施設を利用し振り込むか、
又は店舗へ出来上がった衣服を取りに行ったときに支払
うようにする。
【００１５】上記のような一連の各部位のパターンやデ
ザインの選択は、衣服全般に適用できるものであり、よ
りオリジナリティのある商品を短期間に低価格で提供す
ることができる。
ザインの選択は、衣服全般に適用できるものであり、よ
りオリジナリティのある商品を短期間に低価格で提供す
ることができる。
【００１６】なおこの発明の衣服は、Ｔシャツやトレー
ナー以外に、セーターやコートその他の上着、さらに、
ズボンやスカート等も応用できるものである。
ナー以外に、セーターやコートその他の上着、さらに、
ズボンやスカート等も応用できるものである。
【００１７】
【発明の効果】この発明は、衣服の各部材を複数種類設
け、その部材の縫合部を同一形状にすることで縫合パタ
ーンを単一化でき、きわめて安価にオリジナリティーの
高い衣服を製造することができる。また、注文者は自分
の希望に添った各部材をコンピューターのモニター等に
より、視覚で認識しながら選択していくことで完成品を
容易にイメージすることが可能になった。
け、その部材の縫合部を同一形状にすることで縫合パタ
ーンを単一化でき、きわめて安価にオリジナリティーの
高い衣服を製造することができる。また、注文者は自分
の希望に添った各部材をコンピューターのモニター等に
より、視覚で認識しながら選択していくことで完成品を
容易にイメージすることが可能になった。
【図１】この発明の実施形態の注文の流れを示す概略図
である。
である。
【図２】この発明の実施形態の衣服の例を示す正面図で
ある。
ある。
【図３】この発明の実施形態に使用されるパソコン及び
モニタ画面のの概略図である。
モニタ画面のの概略図である。
【図４】この発明の実施形態の前身頃パターンの選択画
面を示す図である。
面を示す図である。
【図５】この発明の実施形態の袖パターンの選択画面を
示す図である。
示す図である。
【図６】この発明の実施形態の襟パターンの選択画面を
示す図である。
示す図である。
【図７】この発明の実施形態の裾パターンの選択画面を
示す図である。
示す図である。
１０ 衣服 １２ 袖 １４ 前身頃 １６ 縫合部 ２４ パソコン
Claims (3)
- 【請求項１】 人体の所定の各部位に対応する箇所の部
材を複数種類設け、その各部材の縫合部を同一形状に形
成し、各々縫合される部材をそれぞれ選択し組み合わせ
て縫製して成る衣服。 - 【請求項２】 予め人体の所定の各部位に対応する箇所
の部材を複数種類設け、その各部材の縫合部を同一形状
に形成し、上記複数種類設けられた人体の所定の各部位
に対応する箇所の部材の中から、注文者が自分の希望す
る部材を選択し、選択された部材の上記同一形状の縫合
部を縫合する衣服の製造方法。 - 【請求項３】 衣服の各部材を、コンピューターの入力
装置から注文者が選択し、製品の出来上がりイメージを
モニターで確認することが可能な衣服の製造方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP22080397A JPH1150320A (ja) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | 衣服とその製造方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP22080397A JPH1150320A (ja) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | 衣服とその製造方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1150320A true JPH1150320A (ja) | 1999-02-23 |
Family
ID=16756815
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP22080397A Pending JPH1150320A (ja) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | 衣服とその製造方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH1150320A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001331699A (ja) * | 2000-05-22 | 2001-11-30 | Nec Software Tohoku Ltd | 記録媒体と通信手段を併用した商品販売方法および商品販売システム |
| US6954907B2 (en) | 2000-05-16 | 2005-10-11 | Nec Electronics Corporation | System of manufacturing semiconductor integrated circuit by having a client connected to a manufacturer via two-way communication |
-
1997
- 1997-07-31 JP JP22080397A patent/JPH1150320A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6954907B2 (en) | 2000-05-16 | 2005-10-11 | Nec Electronics Corporation | System of manufacturing semiconductor integrated circuit by having a client connected to a manufacturer via two-way communication |
| JP2001331699A (ja) * | 2000-05-22 | 2001-11-30 | Nec Software Tohoku Ltd | 記録媒体と通信手段を併用した商品販売方法および商品販売システム |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5930769A (en) | System and method for fashion shopping | |
| US7149665B2 (en) | System and method for simulation of virtual wear articles on virtual models | |
| US11064750B2 (en) | System and method for manufacturing of garments | |
| US7657341B2 (en) | System, apparatus and method for facilitating pattern-based clothing design activities | |
| EP3971756B1 (en) | Computer-implemented methods for enhancing, handling, and resizing 3d garment models | |
| TW201601092A (zh) | 服裝訂製系統及其訂製方法 | |
| JPH11203347A (ja) | 試着状況を示す画像の合成方法および該方法を用いた仮想試着システム | |
| JP2002133201A (ja) | オリジナル商品注文システム及びオリジナル商品提供システム | |
| JPH111814A (ja) | 衣料・服飾品の製造方法および衣料・服飾品の製造支援装置 | |
| JPH1150320A (ja) | 衣服とその製造方法 | |
| JP2006252402A (ja) | 衣類製作システム | |
| CN115908692A (zh) | 生成3d服装模型的计算机实现方法 | |
| KR20210077955A (ko) | 의류생산 공정관리 시스템 및 공정관리방법 | |
| JPH10183418A (ja) | 物品のコーディネート支援装置および物品のコーディネート画像の表示方法および物品の製造方法 | |
| KR20010107395A (ko) | 인터넷을 이용한 의류 주문판매 시스템 및 방법 | |
| JP2005133264A (ja) | 自由にカットできる衣類 | |
| JP3451290B2 (ja) | 評価データ表示装置および評価データ表示制御方法 | |
| KR20010076572A (ko) | 인터넷에서의 주문형 문양 제작방법 | |
| JP2002194613A (ja) | コーディネート画像表示方法及びコーディネート画像表示システム | |
| CN121961690A (zh) | 一种个性化服装定制管理系统 | |
| JPS602978A (ja) | 既製服注文システム | |
| JP2010039653A (ja) | 衣料品フルオーダシステム | |
| KR20250179696A (ko) | 디지털 디자인 데이터 관리 방법 및 장치 | |
| JPH0726409A (ja) | 衣服のイージーオーダーにおけるデザイン表示方法 | |
| US20110145972A1 (en) | System for Social Interaction around a Personal Inspirational Message Selectively Hidden in a Display Article |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20031224 |