JPH11632A - ロータリ式洗びん機のロータリバルブ洗浄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】ロータリ式洗びん機のロータリバルブ１２を運
転中に洗浄する。 【解決手段】グリッパ６、ノズル２２等を備えた回転体
４に回転プレート１４が取付けられ、下方の固定プレー
ト１８上を摺動する。これら回転プレートと固定プレー
トによりロータリバルブ１２が構成されており、固定プ
レートの円弧状の洗浄液供給用長穴１８ａに、回転プレ
ートの吐出通路１６が連通するとノズルに洗浄液が供給
されてびん１０を洗浄する。固定プレートの上面に前記
長穴が開口し、その内周側および外周側に環状の溝１８
ｄ，１８ｅが形成されている。固定プレートの内周環状
溝の内側の摺動面１８ｈと外周環状溝の外側の摺動面１
８ｉにそれぞれ切欠き１８ｊ，１８ｋが形成され、回転
プレートの、前記内外の摺動面に向かい合う位置に円弧
状の凹部１４ａ，１４ｂが形成されている。 【効果】両環状溝から切欠きおよび凹部に洗浄液が入
り、その相手方の摺動面を洗浄する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明はロータリ式洗びん機
のロータリバルブ洗浄装置に係り、特に、ロータリバル
ブの固定側と回転側との間の摺動面を洗浄するロータリ
バルブ洗浄装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】一般に、ロータリ式洗びん機は、回転体
と、この回転体の外周部に円周方向等間隔で設けられ、
コンベヤによって搬送されたきたびんを入口スターホイ
ールから受け取って把持し、回転搬送する間にこのびん
を反転させる複数のボトルグリッパと、前記回転体の各
ボトルグリッパに対応する位置にそれぞれ設けられ、ボ
トルグリッパによって倒立されたびん内に洗浄液を噴射
してこのびんの内部を洗浄する内洗ノズルと、固定側か
ら前記回転体の内洗ノズルに洗浄液を供給するロータリ
バルブ等を備えている。

【０００３】前記ロータリバルブは、固定側のプレート
と、回転体の下面に取付けられて一体的に回転し、その
下方に配置されている前記固定側のプレート上を摺動す
る回転プレートとを備えている。回転プレートには、前
記各内洗ノズルに接続された配管に洗浄液を給送する吐
出通路が形成され、一方、固定側のプレートには、ポン
プから送り出された洗浄液を分配供給する供給通路が形
成されており、回転プレートの回転中の所定の区間にお
いて、回転プレートの吐出通路が固定側プレートの供給
通路に接続されると、洗浄液が前記配管を介して内洗ノ
ズルに送られ、ボトルグリッパに把持されているびん内
に噴射されてそのびんの洗浄を行なうようになってい
る。

【０００４】ロータリ式洗びん機では、洗浄液の供給遮
断を行なうロータリバルブを構成している固定側のプレ
ートと回転プレートとの摺動部に発生する摩耗粉等の異
物が洗浄液中に混入すると、この洗浄液が噴射されて洗
浄されたびんに摩耗粉が付着したり、回転プレート内に
設けられている吐出通路や洗浄液を噴射するノズル等が
詰まってしまうという問題があるため、このような摩耗
粉やその他の異物が洗浄液中に混入することを防止する
ようにしたロータリ式洗びん機が既に提案されている
（特開平６−２５４５１１号，特開平６−２５４５１２
号，特願平８−２８７６０３号，特願平８−２８７６０
４号）。

【０００５】前記第１の公報（特開平６−２５４５１１
号）および第３の公報（特願平８−２８７６０３号）に
開示されたロータリ式洗びん機の異物混入防止装置は、
固定側プレート（固定プレートまたは固定プレートに連
結された中間プレート）に設けられている洗浄液を供給
する通路の周囲に、この供給通路の開口部を囲む溝を形
成し、この溝内にバリア用の洗浄液を流しておくことに
より、固定側プレート上を回転プレートが回転するため
に発生する摩耗粉やその他の異物が、洗浄液中に混入す
ることを防止したものである。

【０００６】また、第２の公報（特開平６−２５４５１
２号）に開示されたロータリ式洗びん機の洗浄装置は、
びんを洗浄する洗浄運転の前後に、固定側プレートと回
転プレートとの間に隙間を空けて、その間に洗浄液を流
すことによりロータリバルブの摺動面を洗浄するように
したものである。

【０００７】さらに、第４の公報（特願平８−２８７６
０４号）に開示されたロータリ式洗びん機のロータリバ
ルブ洗浄装置は、ロータリバルブを洗浄するためのノズ
ルをロータリバルブの外部に設け、このノズルからロー
タリバルブの内周側および外周側に洗浄液を噴射して洗
浄するようにしたものである。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】前記第１および第３の
公報に記載されたロータリ式洗びん機は、びんを洗浄す
る洗浄液の供給通路に摩耗粉等の異物が侵入することを
防止できるが、固定側プレートと回転プレートとの摺動
面に発生した摩耗粉を運転中に洗い流すことはできな
い。

【０００９】また、第２の公報に記載されたロータリ式
洗びん機は、固定側プレートと回転プレートとの摺動面
を直接洗浄することができるが、洗浄運転を行なう前あ
るいは洗浄運転の後に摺動面を洗浄するもので、びんの
洗浄運転中に発生する摩耗粉をその運転中に洗い流すこ
とはできない。

【００１０】さらに、第４の公報に記載されたロータリ
式洗びん機は、運転中にロータリバルブを洗浄すること
ができるが、ロータリバルブの外側だけであり、固定側
プレートと回転プレートとの摺動面を運転中に洗浄する
ことはできない。

【００１１】本発明は前記課題を解決するためになされ
たもので、運転中に、ロータリバルブの固定側プレート
と回転プレートとの摺動面を洗浄することを可能にし
て、摺動中に発生した摩耗粉を直ちに除去することによ
り、びん洗浄用の洗浄液中に摩耗粉が侵入することを確
実に防止することができるロータリ式洗びん機を提供す
ることを目的とするものである。

【００１２】

【課題を解決するための手段】第１の発明に係るロータ
リ式洗びん機のロータリバルブ洗浄装置は、上面に開口
部を有する洗浄液供給通路が形成された固定プレート
と、この固定プレート上に回転可能に配置され、回転に
伴って固定プレートの前記供給通路に連通遮断される吐
出通路が形成された回転プレートとを備えたロータリ式
洗びん機のロータリバルブにおいて、固定プレートの上
面に、前記供給通路の開口部の内周側と外周側に位置さ
せてそれぞれ環状の溝を設けるとともに、固定プレート
の内部には、これら各環状溝内に洗浄液を導入する導入
通路を形成し、かつ、固定プレートの前記内周側環状溝
よりも内側の摺動面と外周側の環状溝よりも外側の摺動
面の少なくともいずれか一方に、各環状溝内の洗浄液が
流入可能な切欠きを形成したものである。

【００１３】この第１の発明に係るロータリバルブ洗浄
装置では、ロータリ式洗びん機が運転されると、固定プ
レートの供給通路から回転プレートの吐出通路に洗浄液
が送られてびんの洗浄を行なうとともに、固定プレート
に形成された導入通路から環状溝内に洗浄液が導入され
て環状溝内を流通することにより、回転プレートと固定
プレートとの摺動により発生した摩耗粉等の異物が前記
供給通路内に侵入することを防止する。さらに、固定プ
レートの環状溝内に導入された洗浄液は、これら環状溝
に隣接する各切欠きの双方またはいずれか一方内に流入
し、びんの洗浄運転中に、これらの切欠きと向かい合う
回転プレートの摺動面を洗浄するとともに、固定プレー
トの、切欠きが形成されている内側摺動面および外側摺
動面の双方またはいずれか一方も洗浄する。

【００１４】第２の発明に係るロータリ式洗びん機のロ
ータリバルブ洗浄装置は、前記ロータリバルブの固定プ
レートの上面に、供給通路の開口部の内周側と外周側に
位置させてそれぞれ環状の溝を設けるとともに、固定プ
レートの内部には、これら各環状溝内に洗浄液を導入す
る導入通路を形成し、かつ、前記回転プレートの、固定
プレートの前記内周側環状溝よりも内側の摺動面と外周
側の環状溝よりも外側の摺動面に向かい合う位置の少な
くともいずれか一方に、各環状溝内の洗浄液が流入可能
な凹部を形成したものである。

【００１５】この第２の発明に係るロータリバルブ洗浄
装置では、環状溝内に導入された洗浄液は、回転プレー
トの凹部内に流れ込み、回転プレートの回転に伴って固
定プレートの内側の環状溝よりも内周側の平面部と外側
環状溝よりも外周側の平面部の双方またはいずれか一方
を洗浄する。同時に、固定プレートのこれらの部分に接
触して回転している回転プレートの対応部分も洗浄す
る。従って、回転体の回転によって発生した回転プレー
トと固定プレートとの間の摩耗粉はその運転中に洗浄に
より除去される。

【００１６】さらに、第３の発明に係るロータリ式洗び
ん機のロータリバルブ洗浄装置は、前記ロータリバルブ
の固定プレートに、前記第１の発明と同様の切欠きを形
成するとともに、回転プレートに、前記第２の発明と同
様の凹部を形成したものである。

【００１７】この第３の発明に係るロータリバルブ洗浄
装置では、固定プレートの環状溝から、固定プレートの
切欠きおよび回転プレートの凹部の両者に洗浄液が流入
し、これら切欠きおよび凹部と向かい合う回転プレート
と固定プレートの摺動面を洗浄する。

【００１８】

【発明の実施の形態】以下、図面に示す実施の形態によ
り本発明を説明する。図１は本発明の一実施の形態に係
るロータリバルブ洗浄装置を備えたロータリ式洗びん機
の縦断面図、図２はその要部の拡大図である。中央に配
置された回転軸２の上部に回転体４が取付けられて一体
的に回転する。この回転体４の外周寄りに、円周方向等
間隔で複数のボトルグリッパ６が設けられている。これ
ら各ボトルグリッパ６は、回転体４の外周縁部に垂直に
固定された支柱８上に支持されて、水平な支点を中心に
反転できるようになっている。回転体４の中心部の下面
側には、前記ノズル２２に供給する洗浄液の供給遮断を
行なうロータリバルブ１２の回転プレート１４が固定さ
れており、この回転体４と一体的に回転する。

【００１９】回転プレート１４の内部には、前記ボトル
グリッパ６の数と同数の吐出通路１６が等間隔で放射状
に形成されている（図３参照）。なお、図３は、この回
転プレート１４と、後に説明する固定プレート１８から
成るロータリバルブ１２の分解斜視図である。回転プレ
ート１４の内部に形成されている各吐出通路１６は、そ
の洗浄液の入口側開口１６ａが、回転プレート１４の下
面側の同一円周上に等間隔で並び、洗浄液の出口側開口
１６ｂは、回転プレート１４の外周面に等間隔で配置さ
れている。

【００２０】前記各ボトルグリッパ６がびん１０を把持
して反転させた位置（図１に示す位置）の下方には、洗
浄液を噴射する内洗ノズル（びんの内部を洗浄するノズ
ル）２２がそれぞれ配置されており、びん１０が反転さ
れて倒立状態になると、ノズル２２の先端がそのびん１
０の口部に対向する。これら各ノズル２２は、それぞれ
供給ホース２４を介して、前記回転プレート１４内に設
けられた吐出通路１６の出口側開口１６ｂに接続されて
いる。

【００２１】回転軸２の周囲の、回転プレート１４より
も下方側に、環状の固定プレート１８が配置されてい
る。この固定プレート１８は、ベース２６上の複数個所
に配置された押上げ手段２８上に取付けられており、こ
のロータリ式洗びん機の運転時には、これら押上げ手段
２８によって押上げられて上方の回転プレート１４に密
着するようになっている。

【００２２】固定プレート１８の内部には、ほぼ半周に
亘る円弧状の洗浄液供給用長穴１８ａが形成されてい
る。この洗浄液供給用長穴１８ａは、全長に亘って固定
プレート１８の上面（摺動面）に開口するとともに、側
面に形成された洗浄液供給口１８ｂ（図２参照）によっ
て外部に連通している。洗浄液供給用長穴１８ａは、前
記回転プレート１４に形成されている多数の吐出通路１
６の入口側開口１６ａが配置されている円と同一半径の
円周上に位置しており、固定プレート１８と回転プレー
ト１４とを重ね合わせると、全周に等間隔で形成されて
いる吐出通路１６の入口側開口１６ａの約半数がこの長
穴１８ａに接続され、他の半数の入口側開口１６ａは長
穴１８ａのない平坦な部分（中央の摺動面）１８ｃによ
って閉塞されるようになっている。

【００２３】固定プレート１８の側面に形成されている
洗浄液供給口１８ｂは、配管３０を介して図示しないポ
ンプに接続されており、ポンプから吐出されたリンス用
（びん洗浄用）の洗浄液が、この洗浄液供給口１８ｂか
ら円弧状の長穴１８ａを介して、回転プレート１４の各
吐出通路１６に供給され、さらに、これら吐出通路１６
の出口側開口部１６ｂに接続された供給ホース２４を介
して各内洗ノズル２２に送られる。

【００２４】前記固定プレート１８の上面には、円弧状
の洗浄液供給用長穴１８ａの開口部の内周側と外周側
に、この供給用長穴１８ａの円弧と同心円をなす二本の
環状溝１８ｄ，１８ｅが形成されている。これら内外二
本の環状溝１８ｄ，１８ｅには、それぞれ固定プレート
１８の内部を通って、バリア用（固定プレート１８に形
成されている円弧状の洗浄液供給用長穴１８ａをその周
囲から遮断するため）の洗浄液を導入する導入通路１８
ｆ，１８ｇが設けられている。このバリア用洗浄液の導
入通路１８ｆ，１８ｇは、びん１０のリンス用の洗浄液
を供給する前記供給配管３０と分岐して設けられた別の
供給配管３２を介してポンプに接続されており、バリア
用の洗浄液が前記リンス用の洗浄液とは別個に供給され
るようになっている。

【００２５】固定プレート１８の上部の摺動面は、中央
の幅の広い摺動面１８ｃ内に前記円弧状の洗浄液供給用
長穴１８ａが開口し、その内側と外側にはそれぞれ環状
溝１８ｄ，１８ｅが形成されている。さらに、内側環状
溝１８ｄの内周側と、外側環状溝１８ｅの外周側には、
それぞれ中央の摺動面１８ｃと同一高さの内周平面部
（摺動面）１８ｈおよび外周平面部（摺動面）１８ｉが
形成されている。これら内周平面部１８ｈおよび外周平
面部１８ｉには、それぞれ浅い切欠き１８ｊ，１８ｋが
形成されている（図３、固定プレート１８と回転プレー
ト１４とを簡略化して示す図４、および図５（ｂ）参
照）。なお、図４では、固定プレート１８の上面につい
て、内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉ以外の部
分の図示を省略してあり、また、回転プレート１４も、
内部に形成されている吐出通路１６は図示を省略してあ
る。

【００２６】一方、固定プレート１８の上方に配置され
ている回転プレート１４の下面（固定プレート１８との
摺動面）には、前記固定プレート１８の内周平面部１８
ｈおよび外周平面部１８ｉにそれぞれ対応する位置に、
これら両平面部１８ｈ，１８ｉを横断する直線状の凹部
１４ａ，１４ｂが形成されている（前記図４および図５
（ｃ）参照）。これらの凹部１４ａ，１４ｂは、半径方
向の長さｗ₁ ，ｗ₂ が対応する内周平面部１８ｈおよび
外周平面部１８ｉの幅ｗ₃ ，ｗ₄ よりもやや広くなって
いる（図２参照）。

【００２７】以上の構成に係るロータリ式洗びん機のロ
ータリバルブ洗浄装置の作用について説明する。洗びん
作業を行なう通常運転時には、各押上げ手段２８の押上
げ力が作用して固定プレート１８が押上げられ、その上
面が回転プレート１４の下面に圧接された状態になって
おり、固定プレート１８側から回転プレート１４へ供給
される洗浄液の圧力によって、固定プレート１８と回転
プレート１４との間が上下に分離しないようにしてあ
る。この状態で、回転軸２に支持された回転体４および
回転プレート１４が図示しない駆動手段によって回転さ
れる。

【００２８】回転体４の外周部に設けられている各ボト
ルグリッパ６は、コンベヤ等の搬送手段によって正立し
た状態で搬送されてきたびん１０の頭部を把持して受け
取った後、回転体の回転に伴って搬送する間に反転して
そのびん１０を倒立状態にする（図１に示す状態）。倒
立状態となったびん１０の口部にはリンス用の洗浄液を
噴射する内洗ノズル２２の先端が向かい合っている。固
定プレート１８には、ほぼ半周に亘る円弧状の洗浄液供
給用長穴１８ａが形成されており、回転プレート１４の
回転に伴って、吐出通路１６の入口側開口１６ａが固定
プレート１８の円弧状長穴１８ａに接続されると、ポン
プから吐出されたリンス用洗浄液は、供給配管３０、固
定プレート１８の側面に形成された洗浄液供給口１８ｂ
および円弧状長穴１８ａ、回転プレート１４の吐出通路
１６および供給ホース２４等を介して前記内洗ノズル２
２に送られ、びん１０内に噴射されてこのびん１０の内
部の洗浄を行なう。

【００２９】回転プレート１４の内部に形成された吐出
通路１６の入口側開口１６ａが、固定プレート１８の円
弧状長穴１８ａに重なり合って回転している間、ノズル
２２に洗浄液が送られてびん１０の内部に噴射されて洗
浄する。その後、回転プレート１４の吐出通路１６の入
口側開口１６ａが固定プレート１８の円弧状長穴１８ａ
を通過すると、前記リンス用の洗浄液を供給する一連の
通路が遮断されて洗浄が終了する。以後、ボトルグリッ
パ６は、所定の回転範囲に亘ってびん１０を倒立状態の
まま保持して水切りを行ない、その後、再びびん１０を
反転させて正立状態に戻し洗びん機外に排出する。

【００３０】前述のようにびん１０の洗浄を行なってい
る間、ポンプから吐出された洗浄液は、リンス用洗浄液
を供給する前記供給配管３０とは分岐された別の供給配
管３２を介して、バリア用洗浄液として固定プレート１
８に形成された内外二本の導入通路１８ｆ，１８ｇ内に
も供給される。両導入通路１８ｆ，１８ｇ内に供給され
た洗浄液は、固定プレート１８の上面側に形成された二
本の環状溝１８ｄ，１８ｅに入り、これら環状溝１８
ｄ，１８ｅに沿って円周方向に流れる。このように、回
転プレート１４が固定プレート１８に圧接されて摺動回
転している洗浄運転中、固定プレート１８に形成されて
いる円弧状の洗浄液供給用長穴１８ａの内周側と外周側
に配置された環状溝１８ｄ，１８ｅ内に、絶えずバリア
用の洗浄液を流しておくので、回転プレート１４と固定
プレート１８との摺動により発生する摩耗粉やその他の
異物等が、内外の環状溝１８ｄ，１８ｅよりも外方（内
周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉ）から、リンス
用洗浄液の通路である円弧状の長穴１８ａ側に侵入する
ことを防止することができ、これら摩耗粉や異物がリン
ス用洗浄液中に混入するおそれがない。

【００３１】前記固定プレート１８に形成されている内
外二本の環状溝１８ｄ，１８ｅの内側と外側の各平面部
（摺動面）１８ｈ，１８ｉには、それぞれ切欠き１８
ｊ，１８ｋが形成されており、環状溝１８ｄ，１８ｅ内
に導入されたバリア用の洗浄液がこの切欠き１８ｊ，１
８ｋに流れ出す。固定プレート１８の上方に密着してい
る回転プレート１４が回転しているので、前記切欠き１
８ｊ，１８ｋ内に出た洗浄液は、回転プレート１４の対
応する部分、すなわち、切欠き１８ｊ，１８ｋと同一円
周上の部分に接触して洗浄をする。

【００３２】また、回転プレート１４の下面には、前記
固定プレート１８の内周平面部１８ｈおよび外周平面部
１８ｉと同じ半径の円周上にそれぞれ短い半径方向の凹
部１４ａ，１４ｂが形成されており、しかもこれら凹部
１４ａ，１４ｂは、それぞれ対応する固定プレート１８
の内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉの幅よりも
長いので、環状溝１８ｄ，１８ｅ内に導入されたバリア
用の洗浄液がこれら凹部１４ａ，１４ｂ内にそれぞれ入
り、回転プレート１４の回転に伴って固定プレート１８
の内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉを洗浄す
る。このように本実施例に係るロータリ式洗びん機で
は、固定プレート１８の洗浄液供給用長穴１８ａの内側
と外側に形成された環状溝１８ｄ，１８ｅによって、そ
の内側と外側の摺動部分（固定プレート１８の内周平面
部１８ｈおよび外周平面部１８ｉと回転プレート１４の
これらに対向する部分との摺動部）で発生した摩耗粉等
が前記長穴１８ａ側に侵入することを防止するととも
に、環状溝１８ｄ，１８ｅの内側と外側の摺動部分が、
運転中常時洗浄されているので、常に清浄な状態を保つ
ことができる。

【００３３】なお、前記実施例では、固定プレート１８
の二本の環状溝１８ｄ，１８ｅの内側と外側の各平面部
（摺動面）１８ｈ，１８ｉにそれぞれ切欠き１８ｊ，１
８ｋを形成するとともに、回転プレート１４には、固定
プレート１８の内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８
ｉと対応する位置に半径方向に延びる直線状の凹部１４
ａ，１４ｂをそれぞれ形成し、前記固定プレート１８の
内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉと回転プレー
ト１４とが摺動する部分を洗浄するようにしたが、必ず
しも固定プレート１８と回転プレート１４の双方に、切
欠き１８ｊ，１８ｋおよび凹部１４ａ，１４ｂを形成す
る必要はなく、いずれか一方だけを形成しても良い。

【００３４】例えば、固定プレート１８の切欠き１８
ｊ，１８ｋだけを形成した場合には、両環状溝１８ｄ，
１８ｅからこれらの切欠き１８ｊ，１８ｋに入った洗浄
液が、回転プレート１４の回転に伴って回転プレート１
４の同一半径上の全周に接触して洗浄し、また、この回
転プレート１４を洗浄した洗浄液が固定プレート１８の
内周平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉの切欠き１８
ｊ，１８ｋ以外の部分に接触して洗浄することができ
る。従って、回転プレート１４に凹部１４ａ，１４ｂを
形成しなくとも、前記第１実施例と同様に回転プレート
１４と固定プレート１８との摺動面を洗浄することがで
きる。

【００３５】逆に、回転プレート１４の凹部１４ａ，１
４ｂだけを形成した場合には、これら凹部１４ａ，１４
ｂは前記固定プレート１８の内周平面部１８ｈおよび外
周平面部１８ｉの幅ｗ₃ ，ｗ₄ よりも半径方向の長さｗ
₁ ，ｗ₂ が大きいので、それぞれ隣接する環状溝１８
ｄ，１８ｅから凹部１４ａ，１４ｂ内に洗浄液が入り、
この凹部１４ａ，１４ｂと向かい合う内周平面部１８ｈ
および外周平面部１８ｉを洗浄し、さらに、これら内周
平面部１８ｈおよび外周平面部１８ｉと向かい合う回転
プレート１４の凹部１４ａ，１４ｂ以外の部分も洗浄さ
れる。従って、切欠き１８ｊ，１８ｋあるいは凹部１４
ａ，１４ｂのいずれか一方を設けるだけでも、ロータリ
式洗びん機の運転中にロータリバルブの摺動部を洗浄し
て、発生した摩耗粉等を直ちに除去することができる。
但し、回転プレート１４の凹部１４ａ，１４ｂと固定プ
レート１８の切欠き１８ｊ，１８ｋの両方を形成したほ
うが、前記摺動部をより有効に洗浄できることはいうま
でもない。

【００３６】なお、固定プレート１８と回転プレート１
４のいずれか一方にだけ切欠き１８ｊ，１８ｋまたは凹
部１４ａ，１４ｂを形成する例について説明したが、現
在一般に使用されているロータリバルブ１２は、材質の
関係で固定プレート１８側に切欠き１８ｊ，１８ｋを形
成するほうが好ましい。それは、通常、回転プレート１
４はステンレス製であり、固定プレート１８は合成樹脂
によって製作されているため、回転プレート１４側に凹
部１４ａ，１４ｂを形成すると、回転摺動によって固定
プレート１８の摺動面を傷付けてしまうおそれがあるか
らである。但し、固定プレート１８を傷の付きにくい材
質で製作すれば、回転プレート１４側に凹部１４ａ，１
４ｂを形成しても問題はなく、前述のような摩耗粉の侵
入を防止するという効果を奏することができる。

【００３７】また、前記実施例では、固定プレート１８
の切欠き１８ｊ，１８ｋおよび回転プレート１４の凹部
１４ａ，１４ｂを、それぞれの内周側と外周側の双方に
設けたが、これら切欠き１８ｊ，１８ｋおよび凹部１４
ａ，１４ｂを内周側または外周側のいずれか一方にだけ
設けるようにしても良い。特に、内周側に切欠き１８ｊ
および凹部１４ａの少なくともいずれか一方を形成する
ことが効果的である。すなわち、外周側の摺動部に発生
した摩耗粉等の不純物は、遠心力によって外周方向へ移
動するので、リンス用の洗浄液の供給通路１８ａから離
れる方向へ移動して自然に排出される。しかしながら、
内周側の摺動面に発生した摩耗粉等の不純物は、逆に前
記洗浄液供給通路１８ａ側へ移動するので、摩耗粉等が
供給通路１８内に侵入することを防止するために、内周
側に切欠き１８ｊおよび凹部１４ａの一方または双方を
設けることが好ましい。

【００３８】

【発明の効果】以上述べたように本発明によれば、ロー
タリバルブの固定プレートの上面に開口している洗浄液
供給通路の内周側と外周側に、それぞれ、環状溝を形成
し、さらに、前記固定プレートの内周側環状溝よりも内
側と外周側環状溝よりも外側の少なくともいずれか一方
に、各環状溝内の洗浄液が流入可能な切欠きを形成した
ことにより、ロータリ式洗びん機の洗浄運転中に、固定
プレートと回転プレートとの摺動面を洗浄することがで
きるので、両者の摺動により発生した摩耗粉がすぐに除
去され、前記洗浄液供給通路内に侵入することを確実に
防止することができ、極めて衛生的である。

【００３９】また、第２の発明によれば、固定プレート
と向かい合う回転プレートに、前記各環状溝内の洗浄液
が流入可能な凹部を形成したことにより、ロータリ式洗
びん機の洗浄運転中に、固定プレートと回転プレートと
の摺動面を洗浄することができるので、両者の摺動によ
り発生した摩耗粉がすぐに除去され、前記洗浄液供給通
路内に侵入することを確実に防止することができ、極め
て衛生的である。

【００４０】さらに、第３の発明によれば、前記固定プ
レートの切欠きと回転プレートの凹部との双方を形成し
たことにより、固定プレートと回転プレートとの摺動面
をより強力に洗浄することができるので、極めて効果的
である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係るロータリバルブ洗浄装
置を備えたロータリ式洗びん機の縦断面図である。

【図２】前記ロータリ式洗びん機の要部の拡大断面図で
ある。

【図３】ロータリバルブを構成する回転プレートと固定
プレートとの分離した状態を示す斜視図である。

【図４】回転プレートと固定プレートとにそれぞれ形成
されている凹部および切欠きを示す斜視図である。

【図５】図（ａ）は、図（ｂ）および図（ｃ）に図示さ
れている部分を説明するためのロータリバルブの概略斜
視図、図（ｂ）は、図（ａ）のｂ−ｂ方向矢視図、図
（ｃ）は、図（ａ）のｃ−ｃ方向矢視図である。

【符号の説明】

１２ ロータリバルブ １４ 回転プレート １４ａ 凹部 １４ｂ 凹部 １６ 吐出通路 １８ 固定プレート １８ａ 洗浄液供給通路 １８ｄ 内周側の環状溝 １８ｅ 外周側の環状溝 １８ｆ 導入通路 １８ｇ 導入通路 １８ｈ 内側の摺動面 １８ｉ 外側の摺動面 １８ｊ 切欠き １８ｋ 切欠き

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 上面に開口部を有する洗浄液供給通路が
   形成された固定プレートと、この固定プレート上に回転
   可能に配置され、回転に伴って固定プレートの前記供給
   通路に連通遮断される吐出通路が形成された回転プレー
   トとを備えたロータリ式洗びん機のロータリバルブにお
   いて、 固定プレートの上面に、前記供給通路の開口部の内周側
   と外周側にそれぞれ環状の溝を設けるとともに、これら
   各環状溝内に洗浄液を導入する導入通路を形成し、 かつ、固定プレートの前記内周側環状溝よりも内側の摺
   動面と外周側の環状溝よりも外側の摺動面の少なくとも
   いずれか一方に、各環状溝内の洗浄液が流入可能な切欠
   きを形成したことを特徴とするロータリ式洗びん機のロ
   ータリバルブ洗浄装置。
2. 【請求項２】 上面に開口部を有する洗浄液供給通路が
   形成された固定プレートと、この固定プレート上に回転
   可能に配置され、回転に伴って固定プレートの前記供給
   通路に連通遮断される吐出通路が形成された回転プレー
   トとを備えたロータリ式洗びん機のロータリバルブにお
   いて、 固定プレートの上面に、前記供給通路の開口部の内周側
   と外周側にそれぞれ環状の溝を設けるとともに、これら
   各環状溝内に洗浄液を導入する導入通路を形成し、 かつ、回転プレートの、固定プレートの前記内周側環状
   溝よりも内側の摺動面と外周側の環状溝よりも外側の摺
   動面に向かい合う位置の少なくともいずれか一方に、各
   環状溝内の洗浄液が流入可能な凹部を形成したことを特
   徴とするロータリ式洗びん機のロータリバルブ洗浄装
   置。
3. 【請求項３】 上面に開口部を有する洗浄液供給通路が
   形成された固定プレートと、この固定プレート上に回転
   可能に配置され、回転に伴って固定プレートの前記供給
   通路に連通遮断される吐出通路が形成された回転プレー
   トとを備えたロータリ式洗びん機のロータリバルブにお
   いて、 固定プレートの上面に、前記供給通路の開口部の内周側
   と外周側にそれぞれ環状の溝を設けるとともに、これら
   各環状溝内に洗浄液を導入する導入通路を形成し、 かつ、固定プレートの内周側環状溝よりも内側の摺動面
   と外周側の環状溝よりも外側の摺動面の少なくともいず
   れか一方に、前記各環状溝内の洗浄液が流入可能な切欠
   きを形成するとともに、回転プレートの、固定プレート
   の前記内周側環状溝よりも内側の摺動面と外周側の環状
   溝よりも外側の摺動面に向かい合う位置の少なくともい
   ずれか一方に、各環状溝内の洗浄液が流入可能な凹部を
   形成したことを特徴とするロータリ式洗びん機のロータ
   リバルブ洗浄装置。