JPS5811018A - 取付けユニツト - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、導管を流過する媒体の掃除、測定及び（又は
）検査あるいは類似のことのための装置を備えだ取付は
ユニットであって、前記装置、たとえばフィルタをとり
わけ組込み部材として交換可能に有していて導管に接続
されたケーシングを備えており、該ケーシングの、前記
装置のだめの入口及び出口に、該入口及び出口を閉鎖す
る管経路に設けられた遮断装置が配置されており、該遮
断装置が媒体を開放位置で前記装置を通して導く形式の
ものに関する。

このようなすでに公知の取付はユニットのばあいには、
組込み部材の交換時に導管からの流過媒体の流出が確実
に排除されるようにすることが問題である。このために
、少なくとも入口もしくは供給側に遮断取付はユニット
を、及び出口側にやはり遮断取付はユニットあるいは逆
上弁を設けることがすでに公知である。しかしこのこと
は費用を著しく必要とし、さらに逆上弁のばあいには確
実な機能を有してはもはや計算されない。

さらに、一般的にフィルタを通って導かれる液体流を直
接取付はユニット入口から取付はユニット出口へ案内す
るような切換え弁を設けている取付はユニットもすでに
提案されている。

このばあい切換え運動は液体流内に位置するばねによっ
て行なわれる。しかしこのばあいには遮断の確実性に関
して高い危険があり、つまり切換えが、フィルタ交換時
に媒体を流出させないように行なわれることはほとんど
不可能である。攻撃的なあるいは危険な媒体のばあいに
は安全性において著しい危険が生じる。さらに何回か使
用するばあいには、液体流が切換え後にろ過されずに取
付はユニットを通って流れるという欠点がある。

それ故に本発明の課題は、比較的わずかな構成費用及び
組立て費用しか必要でなく、かつとりわけたとえばろ過
されない媒体が組込み部材、たとえばフィルタ交換時に
取付はユニットを流過しないようにする前述の形式の取
付はユニットを提供することである。その上紐込み部材
交換時に媒体の流出が確実に阻止されるようにし、さら
に取付はユニットの遮断及び組込み部材の交換が強制的
に順序が決められており、従って組込み部材の取外しが
遮断装置開放時には不可能であるようにする。

このような課題を解決するために本発明では、遮断装置
が閉鎖位置で取付はユニット全体の入口及び出口を、及
びこのことによって導管自体を装置の両側で遮断するよ
うにした。このことによって組込み部材の交換中に、た
とえばろ過されない媒体がそれ以上流れることが阻止さ
れる。

さらに本発明の有利な構成によれば、組込み部材を有す
るケーシングあるいは類似のものが解離可能あるいは開
放可能に取付はユニットケーシングに固定されており、
かつ固定装置が、遮断装置開放時に開放あるいは解離に
対して阻止している。このことによって、組込み部材の
交換は、取付はユニットが遮断されていないばあいには
行なわれない。

このよう々確実々遮断のだめに有利な実施例では、前記
固定装置として偏心レバー錠が設けられており、該偏心
レバー錠の操作端部が閉鎖位置で取付はユニットケーシ
ングに当接していてかつ少なくとも部分的に閉鎖湾曲部
材あるいは類布の遮断部材によって遮断されており、前
記閉鎖湾曲部材が遮断装置の操作ハンドルと回動不能に
結合されていてかつ偏心レバー錠カ遮断装置の閉鎖時に
のみ解放されるようになっている。

遮断装置を閉鎖位置に操作した後に初めて、遮断部材が
レバー錠を解放し、従って続いて組込み部材のケーシン
グが取外されることができる。

遮断装置に属する遮断部材の有利な構成においては、遮
断部材として、導管に対して有利に直角に位置する１つ
の軸線を中心にして回転可能々、とりわけ回転対称的な
遮断部材が、有利に球あるいは円すい体あるいは類似の
ものを設けておシ、しかも入口から湾曲部を介して出口
が装置に向いており、−面では中間壁を介して前記出口
から仕切られた別の入口が球あるいは円すい体に設けら
れており、前記入口が第１の入口から仕切られて導管に
おける別の出口へ通じている。このよう々回転対称的な
遮断部材は、回転可能な支承部のばあいにも有利にシー
ルされる。

さらに取付はユニットの有利な実施例にょれば、遮断装
置として少なくとも１つのリングダイヤフラムが閉鎖体
と協働しており、さらに組込み部材における入口及び出
口が座部から持ち上げられるリングダイヤフラムのリン
グ面によって制限去れていてかつ出口及び入口がダイヤ
フラムの内側開口に相応しており、さらに閉鎖位置でダ
イヤフラムのリング面が組込み部材の有利なリング隆起
状の入口上に載っており、さらに中央の流過部が他面側
でリング面にシールされて載着する閉鎖体によって遮断
される。遮断装置としてダイヤフラムを使用するばあい
、実際に互いに相対的に運動するシール面を生ぜしめず
、このことが規定されだ流過媒体のばあいに有利である
。

以下に図示の実施例につき本発明を説明する。

全体を符号１で示された取付はユニットは管機構内に組
込むために役立ち、このばあいこの取付はユニット１は
たとえば、管のだめの相応する接続７う／ジ２，３を有
している。取付はユニット１は全体で符号４で示される
装置を備えており、該装置は組込み部材５の受容のだめ
に役立つ。実施例において組込み部材としてフィルタが
設けられており、該フィルタはフィルタカートリッジ６
として形成されている。しかもばあいによっては装置４
は、たとえば温度ツイーン、圧力計、成分混合のだめの
ノズル及び類似のもののような別の組込み部材の受容の
ためにも設けられている。

取付はユニット１は、大体において取付はユニットケー
シング７並びに組込み部材ケーシング８を有している。

両接続７ランジ２，３０間の管区分において遮断装置９
が設けられており、該遮断装置は、媒体、とりわけ液体
を開放位置では取付はユニットを通って案内し、かつ遮
断位置では両側で管接続部に対してシールする。

遮断袋＃９は第１図〜第７図による実施例において遮断
部材として回動可能な球１０を有しており、核球が取付
はユニットケーシング７に支承された回転駆動部材１１
と結合されている。

球１０が互いに分離された２つの入口及び出口１２もし
くは１３を有しており、このばあい入口側の接続フラン
ジ３に向かっている入口１２が湾曲部１４を介して出口
１５へ通じておわ、該出口１５が組込み部材ケーシング
８の内部へ向いている。とりわけこの出口１５はフィル
タ内室１６に開口する。フィルタカートリッジ６を流過
しだ後に液体あるいは類似のものが組込み部材ケーシン
グ８内に達しかつそこから、フィルタ内室への球１０の
内部の送り管１８から分離されている球の別の入口１７
内へ、次いで導管１９内の出口１３へ案内される。

遮断装置を閉鎖するために、球１０が軸線りを中心にし
て管区分に対して直角に回動可能に支承されている。−
面では球１０と取付はユニットケーシング７の内部の供
給孔２０の制限される開口との、他面では球と取付はユ
ニットケーシング内部の排出孔２１との間の移行範囲に
シールリング２２が設けられている。球１０が回転軸線
りを中心にしてたとえば９０度だけ回動するさいに、供
給孔２０及び排出孔２１が球壁によってシールされて閉
鎖される。すでに述べたように、供給孔２０及び排出孔
２１並びに開放位置でこれらの孔に向かう入口及び出口
１２もしくは１３も軸方向で整合して配置されている。

組込み部材ケーシング８に向かって開口する出口１５が
、前述の孔もしくは開口に対してほぼ直角に配置されて
いてかつ回転軸線りに対して同軸的に配置されている。

第１図及び第２図並びに第５図及び第６図が示すように
、球１゛０の内部の送り管１８が回転軸ＨＬに対して同
心的に位置する出口１５と側方の入口１２とを有してお
り、従って全体でほぼ直角の通過導管が形成されており
、これに対して入口１７及び出口１３を有する球１０を
通る別の通過部２３が前記アングル状の送り管１８をほ
ぼリング状に取囲んでおり、このばあいこの環状室は側
方開口によって形成された出口１３と接続されている。

組込み部材ケーシング８は、フィルタ６を交換すること
ができるように解離可能に取付はユニットケーシング−
と結合されている。安全閉鎖部材２４によって組込み部
材ケーシング８の解離は、遮断装置９が遮断位置（第６
図）に設入 けられるばあいにのみ行なわれる。このことによってフ
ィルタ交換時に液体が故意にではなく流出することが阻
止される。

組込み部材ケーシング８のだめの固定部材として、第１
図〜第４図による実施例において偏心レバー錠２５が役
立ち、該偏心レバー錠の自由操作端部２６が安全閉鎖部
材２４の閉鎖位置で閉鎖湾曲部材２７によってつかまれ
かつこのことによって確定されている。閉鎖湾曲部材２
７が、駆動軸２８を有する回転駆動部材１１を介して遮
断装置と回動不能に結合されている。

このばあい閉鎖湾曲部材２７は、偏心レバー錠２５が球
１０を閉鎖位置に回動した後に初めて解放するように配
置もしくは形成されている。

第１図〜第４図から判るように、閉鎖湾曲部材２７がほ
ぼコツゾ状に側方の区分２９を有して構成されており、
該区分２９は遮断装置９の閉鎖位置で偏心レバー錠２５
の自由操作端部２６の範囲に位置する（第４図参照）。

導管１８．１２並びにこれらの導管のまわりにほぼリン
グ状に配置されている球１０の通過部２３がほぼ同じ大
きさの流過横断面を有しており、このばあい流過通路は
仕切壁３０によって互いに区分されている。フィルタカ
ートリッジ６が取付はユニットケーシング７とねじ付き
フランジ３１によってねじ結合されている。はぼ管状の
延長部３２が球１０の中心の出口１５に係合し、このこ
とによってフィルタ内室１６と管吸込部３３との間の接
続が行なわれている。

フィルタカートリッジ６の外室３４がリングスリット状
の通過部２３によって出口導管１９と接続している。フ
ィルタカートリッジ６の接続部３５（第７図）が、その
ねじ付きフランジ３１と管状の延長部３２との間でウェ
ブ３６を介して結合されており、該ウェブの間をろ過さ
れだ液体あるいは類似のものが流過することができ、か
つ球１０のスリット状の通過部２３に達する。このばあ
いろ過すべき媒体の流過方向は逆の方向で行なうことも
できる。

組込み部材ケーシング８は実施例においてコツプ状フィ
ルタとして形成されており、すでに述べられた偏心レバ
ー錠２５によって取付はユニットケーシング７と結合さ
れている。組込み部材ケーシング８の接続端部が取付は
ユニットケーシング７のリング状の接続スカート３７に
係合する。接続スカートの端面側が比較的軟かいシール
材料から成るリングシール部材３８に当接する。

組込み部材ケーシング８が、作用位置で接続スカート３
７の内側に位置する部分にたとえば循環する外みぞ３９
を有しており、核外みぞがほぼ半円形の横断面を有して
いる。この外みぞ３９内に、偏心レバー錠２５の偏心体
４０が作用位置で係合しかつ取付はユニットケーシング
７並びに組込み部材ケーシング８が互いにシー１　　　
　ル結合している。

球１０のだめの駆動軸２８と結合する閉鎖湾曲部材２７
が同時に球１０の開放位置並びに閉鎖位置のだめのスト
ッパ制限部を形成する。駆動軸２８の外方へ突出する端
部が四角形部材として形成されており、該四角形部材に
、第２図において破線で示されたレバー４１が回転駆動
部材１１の調節のために取付けられる。

第８図、第９図及び第１１図が取付はユニツ）　１ａの
別の実施例を示しており、該取付はユニットにおいて遮
断装置９としてダイヤフラムが設けられている。このば
あい隆起状のリング面４２ａを有するリングダイヤフラ
ム４２が開放位置で（第８図）、前記リング面に対して
間隔を置いて隣接する弁座を設けており、該弁座が外室
３４のためのリング面４４を有するリング状の入口４３
によって形成されている。フィルタ内室１６が、リング
ダイヤフラム４２の外側に設けられていてかつダイヤフ
ラムによって仕切られる出口室４５と接続している。フ
ィルタカートリッジ６がこのばあいも接続部３５ａを備
えており、該接続部３５ａがリングダイヤフラム４２の
ほぼ中央の流過開口に係合しかつここでたとえばねじ結
合によってリングダイヤフラムと結合されている。リン
グダイヤフラム４２と結合するだめに、前記接続部３５
ａがその延長部３２ａに外ねじ山３１ａを有している。

フィルタカートリッジ６が矢印ｐｆ１の方向でばね４６
を介して圧力負荷されていてかつ縦移動可能に支承され
ており、従ってリングダイヤフラム４２が第８図に示さ
れた開放位置で弁座から離されて保持される。このこと
によって流過は、取付はユニット並びにフィルタカート
リッジ６を通っても可能である。ばあいによっては媒体
圧もただリングダイヤフラム４２の開放保持のためにだ
け十分である。リングダイヤフラム４２が閉鎖体４７と
協働し、該閉鎖体は第８図に示された位置から矢印ｐｆ
２の方向で移動される。出口室４５が一面ではリングダ
イヤフラム４２によって、かつ他面では閉鎖ダイヤフラ
ム４８によって制限されている。このばあい閉鎖ダイヤ
フラム４８は閉鎖体４７のだめの調節及び操作機構４９
に対するシールされた遮断部材を形成する。

リングダイヤフラム４２並びに閉鎖ダイヤフラム４８が
、それらの外縁において取付はユニットケーシング７ａ
のケーシング部分間にシールされて締込まれている。両
ダイヤフラム４２゜４８の間にスペースリング５０が設
けられており、該スペースリングが取付はユニット出口
５１の範囲に側方の開口部５２を有している。

スペースリング５０の厚さは、閉鎖体４７が両ダイヤフ
ラムの間に適合しかつ開放及び閉鎖運動のための十分な
運動性を有しているように設計されている。

操作機構４９がねじ付きスぎンドル５３を有しており、
該ねじ付きスピンドルは閉鎖ダイヤフラム４８並びに閉
鎖体４７と結合されている。

このだめにねじ付きスピンドル５３が、閉鎖タイヤフラ
ム４８に向かうその端部に加圧ざら５４を有しており、
該加圧ざらが中央に閉鎖ダイヤフラム４Ｂを貫通係合す
るねじボルト５３を有しており、該ねじボルトの他端部
が閉鎖体４γにねじ込捷れている。このことによって閉
鎖ダイヤフラム４８はほぼ中央の範囲で加圧ざら５４と
閉鎖体４７との間に締込まれている。

ねじ付きスピンドル５３がねじ付きスリーブ５６内に高
さ調節可能に支承されている。このためねじ付きスリー
ブ５６自体は回転可能に取付Ｆ−ｊユニットケーシング
７ａに支承されており、かつ軸方向で矢印ｐｆ２とは逆
に側方フランジ５７によって確定されている。ねじ付き
スリーブ５６が内圧ねじを有しており、該内圧ねじがね
じ付きスピンドル５３と協働する。ねじ付きスリーブ５
６がハンドル車５８と結合されておす、該ハンドル車５
８によってねじ付きスリーブ５６が回動されかつこのこ
とによってねじ付きスピンドル５３が高さ調節される。

取付はユニット１ａを遮断するために閉鎖体４７がねじ
付きスピンドル５３によってリングダイヤフラム４２に
向かって、該閉鎖体がリングダイヤフラムに当接する壕
で運動せしめられる。ねじ伺きスぎンドルをさらに調節
するばあい、フィルタ全体かばね４６のばね圧に抗して
移動せしめられ、このばあい下方端部に設けられた定心
ビ１５９が有利な側方案内を配慮する。

このばあい閉鎖位置（第９図及び第１０図）で、リング
ダイヤフラム４２がフィルタ外室３４に向かう側の入口
４３にシールされて当接する。

同時にリングダイヤフラム４２もしくは接続部３５ａの
中央の入口が閉鎖体４７によって閉鎖される。

ねじ付きスピンドル５３がダイヤフラムとは逆の側にシ
グナル及び遮断ピン６０を備えており、該シグナル及び
遮断ピンが開放位置（第８図）で、ハンドル車５８をね
じ付きスリーブ５６と結合するだめに固定ねじ６１内の
中央の貫通係合する。固定ねじ６１がその外側端部に内
側六角部あるいは類似の工具係合個所を有しており、該
内側六角部は、シグナル及び遮断ピンが内側に位置する
ばあいにのみ接近可能である。

ハンドル車５８は固定ねじ６１を解除した後にねじ付き
スリーブ５６から外される。次いでいつもはハンドル車
５８によって被われた、組込み部材ケーシング８ａを保
持するだめの固定ねじ６３に接近される。この固定ねじ
６３を解除した後に組込み部材ケーシング８ａがフィル
タ交換あるいは類似のもの交換のだめに取除かれ、この
ばあい安全遮断部材によって、取１寸はユニツ）１ａが
遮断位置に設けられていることが保証されている。この
ことによって、組込み部材ケーシング８ａが取除かれる
ばあいに液体あるいは類似の媒体が入口からも出口から
も故意にではなく流出しないように阻止されている。

第１１図はハンドル車５８を取除いたさいの数例はユニ
ット１ａの平面図を示しており、従ってこのばあい固定
ねじ６３は接近される。

第１０図及び第１２図が安全遮断部材の変化実施例を示
している。このばあい第２図及び第８図による実施例の
組合わせにおける偏心レバー錠２５が設けられており、
該偏心レバー錠の自由端部２６が安全位置で（第１０図
右側）ハンドル車５８ａの軸方向フランジ６４によって
上方からつかまれる。偏心レバー錠２５の開放はこのよ
うな位置では不可能である。このような実施例のばあい
もまずハンドル車５８ａによってねじ伺きスピンドル５
３は、シグナル及ヒ遮断ピン６０が固定ねじ６１をその
工具係合（同所で解放する壕で調節されなければならな
い。

この位置で遮断装置（リングダイヤフラム４２、閉鎖体
４７）は閉鎖位置になる１、ハンドル車５８ａを取除い
た後に偏心レバー錠２５は、第１０図において左側に示
すような非作用位置へ旋回される。

第８図による実施例の変化実施例において、第１０図に
よる実施例のｉ−ｆあいにはケーシング」二方部分６５
がクーンング下方部分６６と直接ねし結合されており、
これに対して第８図及び第９図によれば両方のケーシン
グ部材は貫通されるねじ６７が設けられている。

第１０図に示された数例はユニツ）・１ｂは、第１２図
における平面図においていま一度ハンドル車５８ａなし
に示されている。組込み部材ケーシング８，８ａの内側
に存在する液体をこのケーシングを取外す以前に排出す
るだめに、組込み部材ケーシングの下方端部に閉鎖可能
な吐出口が設けられている。

取付はユニツ）ｌ、　　１ａ、　　１ｂはパイプライン
の確実な遮断も、組込み部材５の交換も可能にし、すな
わち取付はユニットは遮断取付はユニットとして使用さ
れる。

本発明による取付はユニット１，１ａ、Ｉｂはコンパク
トなユニットを形成しており、該ユニットによってパイ
プラインに簡単に組込まれる。

前述のすべての実施例は個々にも任意に組み合わせても
実施可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図はフィルタを有する取付はユニットの第６図によ
るＩ−Ｉ線に沿った断面図、第２図は第６図のｎ　−ｎ
線に沿った断面図、第６図は開放位置で示す取付はユニ
ットの平面図、第４図は遮断もしくは閉鎖位置で示す取
付はユニットの平面図、第５図は開放位置で示す遮断部
材を第１図のＶ−Ｖ線に沿った断面図、第６図は遮断位
置で示す遮断部材を第１図のＶ−Ｖ線に沿った断面図、
第７図はフィルタ挿入体の接続ヘッドの平面図、第８図
は第１図及び第２図による取付はユニットの変化実施例
であって、第１１図の■−■線に沿った断面図、第９図
は第８図に相応する取付はユニットを閉鎖位置で示す図
、第１０図は第１２図のＸ−Ｘ線に沿った断面図、第１
１図は第８図及び第９図に示された取付はユニットをハ
ンドル車を取り除いて示す平面図、第１２図は第１０図
に示された取付はユニットをハンドル車を取り除いて示
す平面図である。 １・１ａ・１ｂ・・・取付はユニット、２・３・・・接
続７ランジ、４　・装置、５・・組込み部材、６・フィ
ルタカートリッジ、７・７ａ・・・取付はユニットケー
シング、８・８ａ・・組込み部材ケーシング、９・・・
遮断装置、１０・・・球、１１・・・回転駆動部材、１
２・・・入口、１３・出口、１４・・湾曲部、１５・・
・出口、１６・・・フィルタ内室、１７・入口、１８・
・送り管、１９　導管、２０・・供給孔、２１　排出孔
、２２・シールリング、２３・・通過部、２４・安全閉
鎖部材、２５・・・偏心レバー錠、２６　・自由操作端
部、２７・・・閉鎖湾曲部材、２８・・駆動軸、２９　
・区分、３０・・・仕切壁、３１　ねじ付きフランジ、
３１ａ・・・外ねじ山、３２・３２ａ　　延長部、３３
・・・管吸込部、３４　・外室、３５・３５ａ・・・接
続部、３６・・ウェブ、３７・・・接続スカート、３８
・・・リングシール部材、３９・・・外みぞ、４０・・
偏心体、４１・・レバー、４２・・リングダイヤフラム
、４２ａ・・・リング面、４３・入口、４４・・・リン
グ面、４５・出口室、４６・ばね、４７・・閉鎖体、４
８・・閉鎖ダイヤフラム、４９・・・調節及び操作機構
、５０・・スペースリング、５１・取付ケユニット出口
、５２・・・開口部、５３・・・ねじ付きスピンドル、
５４・・・加圧ざら、５５・・ねじボルト、５６・・・
ねじ付きスリーブ、５７・・側方フランジ、５８・５８
ａ・・・ノ・ンドル車、５９・・定心ピン、６０　シグ
ナル及び遮断ピン、６１・・・固定ねじ、６２・・・貫
通孔、６３・・・固定ねじ、６４・・・軸方向フランジ
、６５・・ケーシング上方部分、６６・・ケーシング下
方部分、６７・・ねじ ’！８１ｊ：：昭５８−ｉ１０．ｉ８＋（ＩＱ）３０１
０ 特開昭５８−４１０１８　　（１１）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　導管を流過する媒体の掃除、測定及び（又は）検
   査あるいは類似のことのだめの装置を備えた取付はユニ
   ットであって、前記装置を有していて導管に接続された
   ケーシングを備えており、該ケーシングの、前記装置の
   だめの入口及び出口に、該入口及び出口を閉鎖する管経
   路に設けられた遮断装置が配置されており、該遮断装置
   が媒体を開放位置で前記装置を通して導く形式のものに
   おいて、前記遮断装置（９）が閉鎖位置で取付はユニッ
   ト（１，１＆、１ｂ）全体の入口及び出口（３３゜５１
   ）を、及びこのことによって導管自体を装置の両側で遮
   断することを特徴とする取付はユニット。 ２、前記遮断装置（９）が調節可能力遮断部材あるいは
   類似のものを有していて、該遮断部材が互いに分離され
   た２つの入口及び出口を有しており、しかも遮断部材の
   それぞれ１つの入口及び所属の出口が導管を前記装置と
   接続するようになっていて、かつ遮断部材が取付ケユニ
   ットケーシング（７，７＆）内にシール面及び（又は）
   対抗シール部を有しており、該シール面及び（又は）対
   抗シール部に遮断部材が少なくとも閉鎖位置でそれぞれ
   当接するようになっている特許請求の範囲第１項記載の
   取付はユニット０ ３　前記遮断装置として、１つの軸線を中心にして回転
   可能な遮断部材が球（１０）あるいは円すい体あるいは
   類似のものを設けており、しかも入口（１２）から湾曲
   部（１４）を介して出口（１５）が装置に向いており、
   −面では中間壁（３０）を介して前記出口から仕切られ
   た別の入口（１７）が球（１０）あるいは類似のものに
   設けられており、前記入口（１７）が第１の入口（１２
   ）から仕切られて導管における別の出口（１３）へ通じ
   ている特許請求の範囲第１項又は第２項記載の取付はユ
   ニット。 ４　導管（３３）から来る球（１０）あるいは類似のも
   のにおける入口（１２）が導管における出口（１３）と
   整合しており、さらに入口及び出口が装置（５）に対し
   てほぼ直角にかつ球（１０）あるいは類似のもののだめ
   の操作軸（２８）に対してほぼ直角に位置している特許
   請求の範囲第６項記載の取付はユニット。 ５、遮断部材と装置（５）との接続部がほぼ中央に配置
   されており、−面では別の開口が第１の開口を環状に取
   囲んでいて、しかも両方の開口の横断面が同じ大きさで
   ある特許請求の範囲第３項又は第４項記載の取付はユニ
   ット　。 ６、遮断装置を閉鎖するだめに球あるいは類似のものが
   管経路に対して直角の軸線を中心にして回動可能であり
   、さらに遮断部材と、該遮断部材を有するケーシングと
   の間の移行部にシールリング（２２）が配置されている
   特許請求の範囲第１項乃至第５項の何れか１項記載の取
   付はユニット。 Ｚ　取付はユニットを閉鎖するために遮断部材がほぼ９
   ０度回動される特許請求の範囲第１項乃至第６項の倒れ
   か１項記載の取付はユニット。 ８、遮断装置として少なくとも１つのリングダイヤフラ
   ム（４２）が閉鎖体（４７）と協働しており、さらに装
   置（５）における入口及び出口が座部から持ち上げられ
   るリングダイヤフラム（４２）のリング面（４２ａ　’
   ）によって制限されていてかつ出口及び入口がダイヤフ
   ラムの内側開口に相応しており、さらに閉鎖位置でダイ
   ヤフラムのリング面（４２ａ）が装置（５）における入
   口（４３）上に載っており、さらに中央の流過部が他面
   側でリング面にシールされて載着する閉鎖体によって遮
   断される特許請求の範囲第１項又は第２項記載の取付は
   ユニット。 ９　閉鎖体（４７）自体が閉鎖ダイヤフラム（４８）の
   下側に配置されており、該閉鎖ダイヤフラムが調節スピ
   ンドル（５３）及びその閉鎖機構を、取付はユニットケ
   ーシング（７，７ａ）内の媒体の流過通路に対してシー
   ルしている特許請求の範囲第８項記載の取付はユニット
   。 １０、装＃（５）のだめのケーシング（８，８ａ）が解
   離可能あるいは開放可能に取付はユニットケーシング（
   ７，７ａ−）に固定されており、かつ固定装置が、遮断
   装置開放時に開放あるいは解離に対して肌面している特
   許請求の範囲第１項乃至第９項の何れか１項記載の取付
   はユニット。 １１　　前記固定装置として偏心レバー錠（２５）が設
   けられており、該偏心レバー錠の操作端部（２６）が閉
   鎖位置で取付はユニットケーシング（７）に当接してい
   て、かつ少なくとも部分的に閉鎖湾曲部材（２７）ある
   いは類似の遮断部材によって遮断されており、前記閉鎖
   湾曲部材が遮断装置の操作ハンドルと回動不能に結合さ
   れていてかつ偏心レバー錠が遮断装置の閉鎖時にのみ解
   放されるようになっている特許請求の範囲第１項乃至第
   １０項の倒れか１項記載の取付はユニット。 １２、スピンドル（５３）が、ダイヤフラムの持上げ及
   び引き降しのために、ハンドル車（５８゜５８ａ）の少
   なくとも１つの固定ねじ（６１）を工具のだめの付加部
   において通過するピン（６０）あるいは類似のものを有
   しており、該ピンが、遮断部材閉鎖時にのみ固定ねじ（
   ６１）に工具が作用できるようにし、かつ装置（５）の
   ケーシングのだめの固定ねしく６３）がハンドル車（５
   ８）の下方に被われて配置されている特許請求の範囲第
   １項乃至第１１項の何れか１項記載の取付はユニット　
   。 １６　　ハンドル車（５８）の固定ねじ（６１）がキャ
   ップねじとして形成されている特許請求の範囲第１２項
   記載の取付はユニット。 １４　　前記装置としてのフィルタ（６）において管状
   の延長部（３２）あるいは類似のものを有しておｐ、該
   延長部が遮断部材の中央の開放部において、球（１０）
   の中央の開口（１５）にも、リングダイヤフラム（４２
   ）の中心の流過部（４３）にも係合し、かつ前記延長部
   （３２）が球（１０）のだめの付加釣力支承部として役
   立つ特許請求の範囲第１項乃至第１６項の何れか１項記
   載の取付はユニット。 １５、取付はユニットケーシング（７，７ａ）において
   フィルタあるいは類似の組込み部材を保持するだめのね
   じ付きブツシュが取付はユニット自体に設けられており
   、前記ねし付きブツシュが保持ウェブ（３６）によって
   遮断されるリング状の流過部を有している特許請求の範
   囲第１項乃至第１６項の何れか１項記載の取付はユニッ
   ト。 １６、リングダイヤフラム（４２）と閉鎖ダイヤフラム
   （４８）との間に中間リング（５０）がシールされて締
   込まれており、該中間リングが取付はユニット出口の範
   囲で開口（５２）を有しており、かつ該出口内側におい
   て、上下運動可能な、リングダイヤフラム（４２）に対
   して当接される閉鎖体（４７）のだめのスペースを有し
   ている特許請求の範囲第８項乃至第１５項記載の取付は
   ユニット。 １Ｚ　　フィルタ（６）が、リングダイヤフラム（４２
   ）と、作用位置で接続しておりかつリングダイヤフラム
   の他端部に縦移動可能に支承されている特許請求の範囲
   第８項乃至第１６項の何れか１項記載の取付はユニット
   。