JPS5815865A - 低分子組成濃度測定装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は全般的には複合媒体における低分子組成の鎖度
な測定するための装置に関する。前記装置は、できれば
透析物を予じめ酵素層に通して、前記低分子組成を透析
物の中でより容易に測定可能な組成物に酵素転換させた
後に、測定しようとしている透析物を形成するために前
記複合媒体を透析するた衿の装置と、透析液とできれば
測定のために必要あるいは適当な他の液体とをそれぞれ
供給、除去するための装置とを含む。

本発明は特に全血液中の低分子組成の濃度を、特に医学
処置と関連して測定するための型の装置に関する。その
ような組成の例はグルブースであってもよい。

本発明はさらに、透析液と少な（とも１つの他の液体と
をそれぞれ供給、除去するための容器に係り、この容器
は、例えば上述した装置と関連して用いられるものであ
る。

上述した型の装置は、例えば、米国特許第４，２２９，
５４２によって知られている。この既知の装置において
前記液体を供給、除去するための装置は、使用される各
々の液体に対して、本装置上の対応する接続部に接続さ
れた適当な結合部を有した分離的な容易を含んでいる。

同様な装置が米国特許第４，１２５，５５５、第４，２
４０，２９１、および第４，２６６，０２１およびスウ
ェーデン特許第４０２，９８０号にも記載されズいる。

これらの既知の装置においてもまた共通的に、使用して
いる液体のそれぞれ供給、除去のための装置が各々の液
体のために分離的な容器を含んでいる。

従って、本発明の目的は、既知の装置を進歩、改良した
ものを提供することにあり、液体のために分離されたり
あるいは個別的になった容器を使用する必要はないが、
全ての液体に対して共通な単一の容器を用いるだけで十
分となっている。

本発明のさらに他の目的は、透析液と少なくとも１つの
他の液体をそれぞれ供給、除去するための容器を提供す
ることにあり、この容器は、例えば、前記装置の一部分
を形成するために用いようとするものである。

本発明によれば前述した目的は、前記装置の一部分を形
成する共通の容器を、測定のために用いられる液体の数
に応じて多数の分離的な内部チェンバーに分割すること
によって達成される。本装置上の対応的な接続部に対し
てこれらの内部チェンバーを結合することは、適当な結
合装置によって既知の方法で達成することができる。

本発明によると、複合媒体、特に全血液における低分子
組成の績度を測定するための装置が提供され、前記装置
はできれば透析物を予じめ酵素層に通して、前記低分子
組成を透析物の中でより容易に測定可能な組成物に酵素
転換させた後に、測定しようとしている透析物を形成す
るために前記複合媒体を透析するための装置と、透析液
と測定のために有効な少なくとも１つの他の液体とをそ
れぞれ供給、除去するための装置とを含み、前記後者装
置は前記液体に対して共通な単一の容器を有し、この容
器は少なくとも２つの分離された内部チェンバーに分割
され、これらには適当な結合部が設けられていて、本装
置上の対応的な接続部に接続されていることを特徴とす
る。

透析液と、できれば本発明に関して測定するのに有効な
他の液体とを、それぞれ供給、除去するための装置が、
先行技術におけるように使用される液体の数に応じた分
離的な容器を含むのとは異なって、前記液体に対して共
通な単一の容器を含んでいるという事実は多くの利点を
提供するが、なかでも、前記装置は据付けが容易になり
、同時に液体を以前よりは密接に維持することができる
ので、各種液体の点検や監視がより簡単になるという利
点が得られる。

全血液に関連していうと、これらの内部チェンバーの１
つは透析液、例えば従来の血液透析のために用いられた
食塩水を収納するようになっており、また第２のチェン
バーは抗凝血液、例えばヘパリンを収納するようになっ
ている。

前記容器は奸才しくは第６の内部チェンバーを含み、こ
れは適当な試薬液、例えば較正溶液な収納するようにな
っており、これは以下に述べるようなある種の適当な電
極を用いて測定を行う場合に必要となる。

本発明による装置のさらに有利な実施例においては、前
記容器は使用済の液体を集めるよう、になった第４の分
離的な内部チェンバーを・含んでいる。

前記容器はプラスチックのような屈曲性のある材料ある
いは容易に折り重ねることのできる材料から適当に製作
することができ、また閉じられた外周を有したほぼ長方
形の袋の形をしていてもよく、さらに前記袋の内部は、
以下もつと詳しく説明するような方法で、プラスチック
材料を適当にｆ＃接あるいは接着することによって、必
要な数のチェンバーに分割される。このことは前記袋を
小さな束に折り重ねて、チェンバーをベローズのように
互いに他と上下に積み上げたり、あるいは互いに他と横
に並べて配置することができ、その結果として本装置は
全体としてスペースを余り必要としないものにすること
ができる。

前記袋は好ましくは透明な材料でつくられ、袋の別々の
チェンバーの中に閉じ込められた液体の監視および点検
を目で見える装置によって容易に行うことができるとい
う効果が得られる。

本発明によると、透析液と少なくとも１つの他の液体を
それぞれ供給、収集するための容器も提供され、この容
器は、例えば前述した本発明による装置と関連して用い
るようになっている。前記容器は少なくとも２つの分離
的な内部チェンバーに分割されていることが特徴である
。

好ましくは本発明による容器は溶接によって４つの内部
チェンバーに分割され、これらのチェンバーの各々は分
離的に透析液と、抗凝血液、例えばヘパリンと、較正溶
液と、３つの前述のチェンバーからの使用済液体とを収
納するようになっている。このようにし【前述した・装
置に対してコンパクトで従ってスペースを必要としない
容器が得られ、従ってこの容器は寸法の小さくて、据付
けの容易なものにすることができる。

好才しくは前記容器をその２つの溶接領域に沿ってほぼ
ベローズ状の束に折り重ねることができるようＫし、チ
ェンバーを互いに他と連続的に配置することによって、
前記容器はさらにコンパクトで、従ってさらにスペース
を必要としないものにすることができる。

特に好ましい実施例においては、前記溶接領域には孔が
あけられており、これらの孔が２組の孔を形成するよう
になっており、後でもっと詳しく説明するような方法で
前記容器を吊り下げようとするものである。

以下本発明を添付図面を参照しながらさらに記述するこ
とにする。

第１図に示された本発明による装置は主としてグルコー
スの濃度を測定するための全血液と関連して用いようと
するものであり、従ってこの目的に合う特別な装置を参
照しながら説明することにする。

図示した例においては、本装置は用いようとしている液
体のための共通容器１を含む。前記容器は細長い長方形
状の袋の形をしており、その袋の内部は好ましくは６．
７．８に示したような適尚な溶接によって、４つの分離
的なチェンバー２．３．４，５に分割されている。さら
に、前記袋は屈曲性のあるプラスチック材料で、押出加
工された屈曲性チューブの形をして裏作され、その端部
は９．１０に示したような溶接によって閉じられている
。

本例における第１チエンバー２は透析液、例えば食塩水
を収納するようになっていて、配管１２と結合ニップル
１３とを介して装置上の対応接続部１１に結合されてい
る。第２チエンバー３は例えばヘパリンあるいは類似の
抗凝血液を収納するようになっており、配管１５と結合
ニップル１６とを介して装置の接続部１４に結合されて
いる。

第３チエンバー４は測定のための較正溶液を収納するよ
うになっていて、配管１８と結合ニップル１９とを介し
て装置上の対応接続部１Ｔに結合されている。第４チエ
ンバー５は前記チェンバー２．３．４からの使用済液体
を集めるようになっていて、配ｇ！２１と結合ニップル
２２とを介して装置上の対応接続部２０に結合されてい
る。

前記接続部１１．１４．１７．２０は好ましくは、図示
したような、共通の接続用ブロック２３の中に配置され
ている。

本装置はさらに既知の方法によって透析装置２４を含み
、全血液のための入口側は配管２６．２７を介して全血
液のための源２５、例えば患者に連続されている。前記
透析装置の全血液のための出口側は戻り配管２８を介し
て前記源２５に連結され、空気ト、ランプ２９とクリッ
プ３０とを含んでいる。透析装置２４の透析液のための
入口側は、ｌンプ３２を含んだ配管３１を介して前記接
続部１１に結合されている。透析液のための出口側は、
弁３４と測定装置３５、例えば電極とを含んだ配管３３
を介して前記接続部２０に結合されている。

図かられかるように前記配管３３は弁３４と測定装置３
５との間に、酵素層３Ｔを有したシャント回路３６を含
んでいる。これらの構成要素はそれ自身では本発明のい
かなる部分をも構成していないが、それらは設計分野で
も操作分野でもよく知られているので、ここでは評細に
説明する必要はない。これらの構成要素についての可能
性のある奸才しい実施例に関してさらに情報を得るため
Ｋは、前述した米国特許第４２２９５４２を参照すれば
よく、そこには広範な記述がなされているであろう。

第２図に示された本発明に関する装置も、＃１１図に関
して上述したのと本質的に同じ方法で組立てられる。従
って同一の構成要素に対しては同一の参照番号を用いて
いるが、小文字の１１１を付は加えである。しかしなが
ら、第２図における装置が第１図における装置と異なっ
ている点は、透析装置２４ａの出口側に、全血液をその
源２５１に戻すための戻り配管が設けられていないこと
である。その代わりに前記出口側は測定装置３５１の後
方において配管３８１Ｌを介して配管３３ｍに連結され
ていて、接続ゾロツク２３１上の接続部２０１Ｌと、配
管２１１Ｌと、結合ニップル２２ｍとを介して第４チエ
ンバー５ａ内に全血液を集めるようになっている。

第６図には第１図および第２図における装置の一部分を
形成する液体のための容器の好ましい実施例が示されて
いる。従って対応する構成要素には先述の２つの図にお
けると同一の参照番号が用いられて有り、小文字°ｂ”
が付は加えられている。

第３図でわかるように、袋１ｂは好ましくは溶接部分６
ｂ、７ｂに沿ってベローズ状の束として折り重ねられて
おり、チェンバー２ｂ、３１）（図示せず）１，４ｂ、
５ｂが願に配置されている。−透析液のための第１チエ
ンバー２ｂは、ヘパリンのためのチェンバー３１）（図
示せず）の一方の側と、置している。

第１図（第２図）に示したように、溶接領域９、（９＆
）および１Ｇ（ＩＯＩＬ）ｋは、ツレツレ３９．４ＤＣ
３９＆、４Ｄ＆）と４１〜４４（４１１〜４４ａ）があ
げられている。

第３図に示したような方法で前記容器が折り重ねられて
いると、前記孔と対応的な袋１ｂ上の孔３９ｂ、４０ｍ
）および４１１１〜４４ｂは２つの貫通孔を形成するよ
うｋなり、その内の１組４０１）。

４２ｂ、４４ｍ）が８ｇ６図の上部において破線によっ
て示されている。これら２組の貫通孔４０１）。

４２１）、４４ｔ＋および３９ｍ）、４１　ｂ、４３ｂ
（図示せず）は、それぞれ袋を吊りフック（図示せず）
あるいは本発明による装置における類似のものに吊り下
げるために用いられるようになっている。

本発明による装置を用いて全血液中のグルコースの濃度
を測定するための手順は第１図を参考にしながら説明す
ると次のようになる。

先ず第１Ｋ、（ｌｉｌＪ定しようとする既知濃度の較正
溶液を袋１のチェンバー４から、結合ニラゾル１９と、
配管１８と、接続ブロック２３上の接続ｓ１７と、配管
３９と、弁３４と、配管３３とを介して測定電極へ流す
ことによって、測定電極３５を較正する。前記測定電極
を通過した較正溶液は、配管３３と、接続ブロック２３
上の接続部２０と、配管２１と、結合ニラゾル２２とを
介し【チェンバー５の中に集められる。

全血液は源２５から、配管２６．２７内のポンプ４０に
よって透析装置２４の中を通されて、透析液に対して全
血液中のグルコースを拡散させることになるが、前記透
析液は同様な方法で袋１のチェンバー２から配管３１内
のボンデ３２によって、結合−ッゾル１３と、配管１２
と、接続ブロック２３上の接続部１１とを介して送給さ
れてくる。全血液が凝固するのを防ぐために、同時に−
ヘパリンが本装置の一部分を形成する配管４２内のポン
プ４１によ′つて送給され、これは接続ブロック２３上
の接続部１４ど４３において配管２６．２７と接続され
ており、袋１のチェンバー３から結合ニラゾル１６と、
接続ゾロツク２３上の接続部１４に接続された配管１５
とを介して送給尊れる。全血液は透析装置２４を通過し
た後は配管２８を通って、空気トラフ７”２９とクリッ
プ３０とを介して源２５へ戻される。透析装置２４内の
透析液の中へ全体的に拡散されたグルコースの一部分は
この透析液とともに透析装置から出て配管３３を通り、
弁３４を介して酵素層３７を通過し、次に配管３６を介
して測定のための測定装置３５へ送られる。測定が終る
と使用済みの透析液は、較正溶液に関連して前述したの
と同じ方法で、袋１のチェンバー５へ集められる。

測定のための参考値を得るために、前記透析液は時々弁
３４を介して透析装置２４から酵素層３７を通さずに直
接測定装置３５へ送給される。

測定装置３５によって記録された値を用いると、酵素層
３１におけるｉ素転換反応かわかっておれば、全血液中
のグルコース濃度の測定値は間接的に比例計算で得られ
る。

第２図における装置の操作も、原理的には第１図におけ
ると同様の方法で行うことができ、ただ異なっているの
は透析装置２４＆を通過した後の全血液が源２５＆へ戻
されるのではなくて、袋１ａ＼の中へ集められるという
点である。従って全血液は透析装置２４１Ｌから、配管
３８ａと、配管３１と、接続ブロック２３！Ｌ上の接続
部２０１Ｌと、配管２１１ＩＬと、結合ニラゾル２２ａ
とを介し−（、袋１１Ｌのチェンバー５１へ集められる
。

本発明による装置は複合媒体中の低分子組成の濃度を、
測定を行っている透析物を形成するような複合媒体の透
析によって測定するのに用いることができる。

本装置は特に全血液中のグルコースの＃に度を、特に医
学処置と関連して測定するために用いることができる。

本発明による前記容器は液体の供給、除去のためにそれ
ぞれ用いようとするものである。特に前記容器は、透析
液および少なくとも１つの他の液体をそれぞれ供給、除
去するものとして説明された、本発明による装置の一部
分を形成するために用いようとするものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は第１の好ましい実施例による装置のブロックダ
イヤグラム、第２図は第２の好ましい実施例による装置
のブロックダイヤグラム、第６図は第１図および第２図
に関する装置の一構成要素としての部分を構成する、共
通的な容器の好ましい実施例の概略図である。 図において、 １・・・袋、容器 ２．３．４．５・・・チェ／バー ６．７，８．９．１０・・・溶接領域 １１．１４．１７．２０・・・接続部 １３．１６，１９．２２・・・結合部 ３５・・・測定装置 ３７・・・酵素層 ３９１）、４０１）、４１ｂ〜４４１）・・・孔。 代理人　　浅　村　　　晧 外４名

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）複合媒体、特に全血液における低分子組成の濃度
   を測定するための装置において、できれば堺析物を予じ
   め酵素層（３７：３７１Ｌ）に通して、前記低分子組成
   を透析物の中でより容易に測定可能な組成物に酵素転換
   させた後に、測定しようとしている透析物を形成するた
   めに前記複合媒体を透析するための装置と、透析液と測
   定のために有効な少なくとも１つの他の液体とをそれぞ
   れ供給、除去するための装置とを含み、前記後者装置は
   前記液体に対して共通な単一の容器（１：ＩＬ：ｌｂ）
   を有し、この容器は少なくとも２つの分離された内部チ
   ェンバー（２，３，４，５：２Ｌ。 ３ａ、４ａ　、５ａ　：２ｔｌ　、３ｍ）　＄４１）　
   、５ｔ））に分割され、これらには適当な結合部（１３
   ，１６゜１９．２２：１３１Ｌ、１１，１９１Ｌ、２２
   ！Ｌ：１３１）、１６ｔ１．１９１）、２２ｔｌ）が設
   けられていて、本装置上の対応的な接続部（１１，１４
   ゜１７．２０：１１１Ｌ、１４＆、１７１Ｌ、２０Ｌ：
   １１）、１４１）、１７１）、２０１））に接続されて
   いることを特徴とする低分子組成濃度測定装置。 （２）　　％許請求の範囲第１項記載の低分子組成濃度
   測定装置において、前記容器は透析液のためのチェンバ
   ー（２：２１Ｌ：２ｍ））と、抗凝血液、例えばヘパリ
   ンのためのチｘンＮ−（３：　３１Ｌ　：　３　ｂ）と
   を含む低分子組成濃度測定装置。 （３）　　４Ｉ許請求の範囲第１項あるいは第２項記載
   の低分子組成濃度測定装置において、前記容器（１；１
   ａ：１ｂ）は、測定を測定電極（３５：３５１Ｌ）によ
   って行う場合には、適当な試薬液、例えば較正溶液のた
   めのチェンバー（４：４１Ｌ：４１））を含む低分子組
   成濃度測定装置。 （４１４Ｉ杵請求の範囲第５項記載の低分子組成濃度測
   定装置において、前記容器（１：ｌａ：ｌｂ）はまた前
   記チェンバー（２，３，４：２ａ、３ａ。 ４１Ｌ：２ｔｅ３ｔ）、４１））から使用済の液体を集
   めるためのチェンバー（５：５ａ：５ｂ）を含む低分子
   組成濃度測定装置。 （５１％許請求の範囲第４項記載の低分子組成濃度＃ｊ
   定装置において、前記容器（１：１ａ：１１））は屈曲
   性材料あるいは容易に折り重ねることのできる材料、例
   えばプラスチックから製作され、外周を閉じられたほぼ
   長方形の袋の形をしており、またその袋の内部は適当な
   溶接（６、７、８Ｓ　＠ａ＼−７’−８’：６ｂ−７ｂ
   ｅ８ｂ）Ｋよって必要な数のチ、エンパー（２，３，４
   ，５：２１Ｌ、３Ｌ＼、４”＠５ａ：２”＄３１）、４
   １）、５１））Ｋ分割されている低分子組成濃度測定装
   置。 （６）　　４Ｉ許請求の範囲第５項記載の低分子組成濃
   度測定装置において、前記袋（１；ｌａ：Ｉｂ）は透明
   な材料でできている低分子組成濃度測定装置。 （７）透析液と少なくとも１つの他の液体とをそれぞれ
   供給、収集するための容器において、この容器は、例え
   ば特許請求の範囲第１項において郭定された装置と結合
   して用いるようになっており、前記容器（１：１ａ：Ｉ
   ｂ）が前記液体のための少なくとも２つの分離された内
   部チェンバー（２゜３．４ｔ５：２ａ、３ａ、４ａ＊５
   ａ；２ｂｔ３ｂ＼、４１）、５ｔ））に分割されている
   ことを特徴とする容器。 （８）特許請求の範囲第７項記載の容器において、前記
   容器（１；ＩＩＬ：Ｉｔ））は溶接（６，７，８゜９ｅ
   １０；６ａ、７ａ、Ｂ＆、９ａ、１０ａ：６ｂ＼、７ｂ
   ＊８ｂｔ！１．１０ｂ）によって４つの内部チェンバー
   （２，３，４，５：２ａ、３ａｅ４＆ｌ５１Ｌ：２ｍ）
   １３１）１４ｂ＃５１））に分割されている容器。 （９）　　！許請求の範囲第８項記載の容器において、
   前記容器（１ｂ）は溶接領域（６ｂ１７１））に沿って
   ほぼベローズ状の束として折り重ねられ、前記チェンバ
   ー（２ｂ、３’ｂ、４ｂ、５ｂ）は順々に配置されてい
   る容器。（第３図参照）Ｑｌ　　４Ｉ許請求の範囲第９
   項記載の容器において。 前記溶接領域（７１）、９ｍ））は２組の孔（４０ｍ）
   。 ４２ｍ）、４４１）：３９ｔ１．４１１）、４３ｋｌ）
   を形成するように配置された孔（３９１）、４０１）。 ４１１）〜４４ｂ）を含み、容器（１１）を対応した吊
   りフックに吊るすようになっている容器。