JPS5833465A - 液計量装置用のローラ駆動装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 例えば、米国特許第５．３４５．４８４号（ｌ押し付は
形計量ローラを備えた平版湿し装置ｌ）。

同第３，６４７，５３５号（ｌ移動ウェブに液層けする
方法及び装置１）、同第３，９３７，１４１号（ｌ平版
用成用の平版湿し装置１）、同第３．９８６．４５２号
（＃平版印刷装置用の液層は装置Ｉ）、および同第４，
０４１，８６４号（Ｉ版にインキ着けする方法及び装ｆ
ｌ’）のごとき多くの装置は、圧力へこみ関係をなすよ
うに押圧され且つ異なる表面速度で駆動されるローラを
使用して、一方のローラの表面に一定の厚きの液膜を形
成する。

従来は、米国特許第３，３４３．４８４号に開示された
形式の平版湿し装置を操作する印刷丁が、計量ローラと
移しローラとの間に圧力を生じさせて、１つ以上のイン
キ着はローラから平版用板の表面に着けるのに必要な厚
さの液膜を形成するのが標準的な方法であった。かよう
な装置の計量ローラと移しローラは、よく米国特許第３
，１６８，０３７号に開示されているような共通のフレ
ームに取付けられており、移しローラをインキ着はロー
ラと係合するように移動させたりインキ着はローラとの
係合から離す時に、計量ローラと移しローラの隣接表面
間の圧力が変動しないよう罠なっている。

一般に、計量ローラと移しローラの少くとも一方には、
他方のローラの表面によってへこまされる弾性表面が設
けてあｎ、＋ｔｔ量ローラと移しローラの表面はしばし
ば異なる速度で駆動され所望の厚さの液膜の計量を行な
うようになっている。作動時には、計量ローラと移しロ
ーラの表面に亘って湿し液が拡げられ、この湿し液は異
なる表面速度で移動している表面間の液体分離を維持す
るだめの潤滑剤として機能する。しかしながら、かよう
な装置の作動準備がなされるとき、一般に、計量ローラ
と移しローラの表面は乾き、湿し液の瀾嘴層は存在しな
い。ローラの乾い九表面は摩擦係数が増大するために互
にくつ着き合い、そのため。

弾性４１積ローラの表面が損傷を受けることがある。

また、駆動される側の乾いた表面の間にスリップが生じ
ると１弾性ローラ表面を革耗させ、さもなければ損傷さ
せてしまう。更に、成る場合には、乾いた状態で強くへ
こまされたローラ表面を岳にスリップさせようとすれば
、機械的および電気的装置の損傷が起ることになる。

本発明は、ニップを形成すべく圧力へこみ関係に押圧さ
れ且つ一方のローラ表面に液膜を形成すべく異なる表面
速度で駆動されるローラ用の改良された駆動装置に係る
ものである。この駆動装置は、ローラに駆動的に取付け
られ要具なるピッチ内径をもつ１対の歯車から成るもの
である。

一方の歯車はローラの一方に堅固に固定されており、′
ｉた他方の歯車は他方のローラに回転自在に取付けられ
ていて、ローラに対して歯車が制限された範囲で回転で
自るようになっている。従って１両歯車が回転すると、
一方のローラが駆動され、他方のローラに回転運動を伝
達し、この他方のローラは歯車に対して制限された距離
だけ運動する。両ローラのこの最初の回転によシ、液が
両ローラ蘭のニップに移され、ニップの潤滑を行な？・ 他方のローラが十分な距離だけ回転して両ローラ間のニ
ップを潤滑した後で、ニラ１での牽引力が減少され１両
ローラの表面間のニップでスリップが生じると、他方の
ローラが減速あるいは停止する。次いで、他方のローラ
の歯車がニップでの潤滑液の供給を維持するために、一
方のローラの表面速度よりも小さな表面速度で他方のロ
ーラを確実に駆動し始める。

駆動装置の２つの実施態様を説明する。第１の実施態様
では、ローラ軸に回転自在に取付けられる駆動両車に出
張りが設けられ、ローラ軸には突出部が設けられ、出張
りと突出部が係合しているときのみ歯車はローラを駆動
する。第２の実施態様では、ローラ軸にスリーブが固着
され、駆動歯車はこのスリーブに回転自在に取付けられ
る。駆動歯車に、スリーブの突出部に駆動係合する出張
りが設けられ、出張りと突出部が係合するときのみ歯車
はスリーブおよびローラを駆動する。

本発明の主な目的は、ローラを異なる表面速度で駆動す
るための駆動装置を提供するにあり、この駆動装置は、
ローラ関のニラｆに調嘴剤が移されるまで、ローラを等
しい表面速度で回転させることができるようになってい
る。

本発明の他の目的は、ローラを所定の表面速度で駆動す
るが、ローラを瞬間的により早い表面速度で回転させる
ことのできるローラ用の駆動歯車を提供するにある。

本発明の更に他の目的は、スリーブを、これに回転自在
に取付けた駆動歯車の角速度よりも大きい角速度で瞬間
的に回転させるため、駆動歯車とスリーブとの間を仝動
連結させた、上記駆動歯車を提供するにある。

本発明のその他の目的および利点は以下の呼細な説明お
よび添付図面を参照するとき明らかになろう。

本発明をより良く、シかも完全に理解できるように１本
発明の２つの実施態様の図面をここに添付する。

図面の種々の図に亘って同じ部品には同じ参照番号が用
いられている 図面の第１図において、符号１は、湿し液およびインキ
を印刷機の平版用板に着けるためのインキ装置と関連し
て用いられるようになっている液湿し裂＆を一般的に表
わしている。

液湿し装置１は、タイバー６で連結され、移しローラ１
０．計量ローラ１２および湿し液パン１４を支持する強
い剛性構造物を形成する間隔をへだてた側フレーム２．
４を有する。

後述するように、ローラ１ｏ、１２の改良歯車駆動装置
の２つの実施態様を図面に示す。第３図に示す実Ｍ！ｉ
態様では、歯車７ｏは初期には、計量ローラ１２の軸４
６上で自由に回転し、歯車６゜および移しローラ１ｏを
駆動する。計量ローラ１２は初期には、ローラ１ｏと１
２との間のニップＮにおける摩擦によって駆動される。

しかしながら、蔽が計量ローラ１２の表面に運ばれてニ
ップＮを潤滑するとき、又ビン７４が移動して突出部７
６と係合するとき、計量ローラ１２線その後。

歯車７０によって確実に駆動される。

作動リンク１６．１８が短軸２０，２２によって夫々の
側フレーム２．４に枢着されている。作動シリンダ２４
．２６が側フレーム２．４と作動リンク１６，１８との
間に枢着連結されていて、リック１６．１８を短軸２ｏ
、２２のまわりに回動させ、移しローラ１ｏを、後述す
るように、湿し′ｆｖＬを平版印刷装置に供給するため
の位置へ移動させる。

スキューアーム２８が移しローラ１ｏの軸線のまわりに
回動ｏＪ能に取付けられてｂる。第１図に概略的に示す
ように、このスキューアーム２８は、移しローラ１ｏの
端から外方に延びる軸３ｏに回転自在に取付けられてい
る。

スキューアーム２８および作動リンク１８＃″ｌｔそれ
ぞれその下端部に形成された通路２８ａおよび１８ａを
有し、これら通路には、自己整列軸受３８を支持する！
ロック３６が摺動自在に配置される。弾性ばね４ｏのよ
うな適当な手段が、ブロック３６を、スキューアーム２
８および作動リンク１８の長手方向に、移しローラ１ｏ
の縦軸線から離れる方向に押圧する。圧力−節ねじ４２
は。

フｏ　ツク３６’ｔ　、スキューアーム２Ｂおよび作動
リンク１８の長手方向にばね４０の押圧力に抗して押す
。計量ローラ１２の両端から外方に延びる軸４４および
４６は、ｆＩ＋量ローラ１２を、移しローラ１０と圧力
へこみ関係に回転自在に取付けるため自己整列軸受３８
に収容される。

容易に理解されるように、圧力調節ねじ４２の回転によ
り、計量ローラ１２の両端を移しローラ１０の軸線に対
して移動させ、これにより移しローラ１０と針量ローラ
１２との間の圧力を制御する。

作動ローラ１６とスキューアーム２８との間の所望の角
度関係を設定して維持するための適当な手段が設けられ
る。図示した実施例においては、ロックゲルト５０がス
キューアーム２８の出張り５２に形成された孔を貫通し
て、作動り／り１６の出張シ５６に形成された弓形スロ
ツ）５４に収容される。なお、弓形スロット５４の自車
中心は移しローラ１０の軸線と一致する。

容易に理解されるように、デルト５０を緩めた場合には
、スキューアーム２８を槁しローラ１０の軸線のまわり
に回転させることができ、また？ルト５０を締付性た場
合には作動りツク１６とス・キューアーム２８との間に
所望の角度関係を維持することができる。

側力フレーム２および４には、アングル部材５のような
適当な調節自在のストップ手段が設けられ、アングル部
材５はそこを貫通して勉びるねじ５ａを有し、作動シリ
ンダ２４および２６のロッジを伸長させて、後述するよ
うに、平版用板に湿し液を移すように配列された移しロ
ーラ１０とインキ被覆を４つインキ着はローラとの間に
所やの圧力関係を設定するときねじ５ａが作動りツク１
６および１８に保合するようになっている。

移しローラ１０の端部から外方に延びる軸３２けそこに
固着された歯車６０を有し、歯車６０は１妬ローラ１２
の端部から外方に延びる軸４６に回転自在に配量された
歯車７０と噛合関係にある。

移しローラ１０および計量ローラ１２の隣接面間のニッ
プＮに湿し液を十分に供給するために適当な手段１４が
設けられる。

第１図に図示した実施例においては、計ｉｉ１′ローラ
１２の表面の一部が湿し液・母ン１４の湿し液１４１に
浸されている。

湿し除は水のようなぬらし液と、そこに加えた他のｂν
分、例えばゴム、腐食液（ｅｔｃｈ　）　＊およびイン
キ膜上の湿し液の膜の均一な分布を阻害するような水滴
をインキ表面上に形成する水の軸向を減らすため水の表
面張力を下げる材料とからなるのが良い。

湿し液１４ａは好ましくは水と水溶性の揮発性Ｔｆ榊Ｑ
、９＋Ｉえげアルコール、エステル、ケトン、および油
ペースインキと相溶性でかつこれに受容性である同様な
化合物との混合物である。好まし−くけ、Ｔ業用インプ
ロピルアルコールが用いられる。その理由は、経済的で
あり、しかも容易に入手し狗るからである。このような
物質はインキと分子的な相溶性を有する。というのはイ
ンキの分散剤（ｖｅｈｌｃｌｅ　）が有機物質であり、
アルコールを含む湿し液が有機物質であるからである。

１０々いし２５係アルコールと水との混合物が＃ｌとん
どの平版印刷作業に満足に働くことが分った。アルコー
ルを含む湿し液はインキ装量で急速に吸収される。とい
うのけ、その湿し液がインキ相溶性であり、インキ被覆
をもつインキ着はローラの表面上にかつその中に均一な
薄い層で載って急速に蒸発するからである。蒸発時にア
ルコールは水によるような酸化を生じさせず、また接触
状態で回転しているローラに対して冷却剤となる。

アルコールを用いることの他の１弗な理由については多
々あるが、ここでは述べる必要はないと思われる。

林１−〇−ラ１０け好ましくけ地金にメッキしたもので
あり、その外側表面は機械加工され、研拳され、しかも
それを水分受容性および恒久的親水性にするため化学的
に処理される。

そのように処理されたローラ１０の表面は移しローラ１
０と計量ローラ１２との間のニラｆＮから水分の一様な
膜を取り上け、ローラ１０上の湿し液のかかる膿はイン
キ着はローラ９０の表面を櫟うインキの表面と接触する
ように回転されることが明らかとなった。

好ましくは移しシリング−１０は端にプラダ１０ａを有
する中空の管状スリーブから構成され、齢記端にけ軸３
０および３２が形成される。前述（Ｆ’）　ａ　ｔ）　
軸３０けスキューアーム２８内のブッシングおよび作動
リンク１６内の軸受を通って延び、軸３２は作動リンク
１８の上端内の軸受に回転自在に設けられる。

好ブしくけ計量ローラ１２は、端の中にプラグ１２Ｐを
有する中空の管状スリーブ１２Ｓから構成されるウプラ
ダ１２ＰＫは軸４４および４６が形成されている。

弾性カバー１２Ｃがスリーブ１２８の外表面のまわりに
固着されている。ｌ１４１１性カバー１２Ｃを形成する
ための方法は米国特許ｔＪ５．５１４，３１２号に記載
されており、接着剤を着けた金属製基体１２Ｓと、！！
ｆＴ駅接着剛接着剤され九比較的硬いプラスチックの層
と硬いグラスチックの中間層と融合し且つ互いに混じり
合った軟かいグラスチックの層とから成るローラが提供
される。

ｔａ２図を参照すると、好ましくけ移しローラｌＯは、
金鋼製管状コア９１を備えたインキ着はローラ９０と圧
力へこみ関係に配置され、前記管状ニア９１の端には、
その端から外側へ延びる軸が取付けられ、更に軸受内に
回転自在に設けられている。両組軸受は、印刷機の側フ
レームに回転自在に取シ付けられ且つインキ装置の横振
りローラ９４を支轡する軸９３のまわりを枢動可能なリ
ンク９２によって支えられている。ローラ９０はなめら
かで弾力性のある非吸収性外側カバー９６を有している
。

連結体９５けリンク９２および作動リンク１６に枢動自
在に固着され、湿し装置が作動されるときローラ９０の
表面を版１１２の表面からおよび移しローラ１０の表面
から分離させるように配置される。

好ましくはローラ９４は慣用的な設計の横振りローラで
あり、インキ着はローラ９０の表面にインキ１ｌＩ１１
００を付着させるようになっている。

第６図に最も良く示されているように、歯車６０けキー
６２によって軸３２に取り付性られ、歯車６０を移しロ
ーラ１０に駆動的に連結する。

歯ＪＩｊ７０け軸４６の貫通する！ツシング７２に回転
自在に設けられている。ピン７４Ｆ！歯車７０に形５ν
された開口中へ延び、計量ローラ１２の軸線から平行に
隔置された軸線を有する出張りを形成する。ビン７６け
軸４６に形成された開口中へ延び、ｌ′ｉＩローラ１２
の軸線に垂直な軸線を有する突出部を形成する。出張り
７４卦よび突出部７６の端は、係合するように移動可能
であり、歯車７０け、移しローラ１０が歯車６０によっ
て駆動される表面速度より遅い所定の表面速度で計量ロ
ーラ１２を駆動する。しかしながらもし洞滑剤がローラ
ｌＯと１２との間のニップＮのところに存在しないなら
ば、速めに駆動される移しローラ１０けニップＮによっ
て計１０−ラ１２へ傘−力を伝達することになる。計ｌ
ローラ１２がニップＮを介して皐−力によって駆動され
るとき、突出部７６は、１菫ローラ１２の表面によって
運ばれる液がニップＮのところに嗣清をもたらすまで出
張り７４から離れるように移動することになる。

歯車７０け、電動機（図示せず）によって駆動される歯
車列のうちの歯車８０によって駆動される。

駆動装備の繊２実施例が一４図および９５図に示されて
いるう歯車１７０け中央開口を備え、この中に突出部１
７６を有するスリーブ１７５が回転自在に配置されてい
る。歯車１７０の開口内へ昧びるビン１７４ｔ’ｊ突出
部１７６と係合可能な出張りを影成する。スリーブ１７
５け、キーをローラの軸４６とともに回転させるように
キー１７７によって計量ローラ１２の軸４６に連結可能
である。

好ま１．くけスリーブ１７５け円筒状本体部分１７５ａ
を肩し、前記本体部分１７５ａは、キー１７７を収容す
るように形成されたキー溝および突出部１７６が延びる
円筒状拡大フランジ１７５ｂを禍する１本体１７５ａの
外面と歯車１７０の中央開口の内面との間に配置された
プツシンダ１７２け、スリーブ１７５に固着されたスナ
ップＩＪング１７２ａによって所定の位置に保持される
。

約述の装置の操作および作用は以下の１…りである。

移しローラ１０の端と計量ローラ１２との間の圧力は圧
力調整ねじ４２を回転させることによってｖ４節される
。

圧力へこみ関保に押付けられた長いローラ行、たわむ、
すなわち曲がる幅内があるので、このようなローラの中
心に近い圧力は、その両端にｌ１ｍ接する圧力より小さ
い。ローラ１０および１２の長手方向における圧力は、
がんト５０を緩めて、スキューアーム２８を移しローラ
１０の軸線のまわりに、ローラ１０および１２の長手方
向における所望な圧力分布が得られる位置へ回転さゼる
ことによって、調整される。

調整ねじ５け、移しローラ１０とインキ着はローラ９０
との間に望マしい圧力をつくるための作動リンク１６お
よび１８に係合するように位置決めされる。

栽しローラ１０と計量ローラ１２の表面速度の差は、望
ましい速闇比をつくるために歯車６０および７０を選定
することによって、確立される。

移しローラ１０け、例えば計量ローラ１２の速噴の２倍
で駆動されるのがよい。

すでに図示しかつ説明した機構の過穆の新規な機能およ
び結果を図式的に示す目的のために、計１０−ラ１２と
移しローラ１０とインキ着はローラ９０との拡大概略図
が請２図に示されている６拡大概略図に示したように、
好ましくは清らかな表面を有する弾性表面ローラである
計量ローラ１２は、ノ母ン１４の中の湿し液１４ａに浸
されている下側部を有する。ローラ１２け、硬い表面の
移しローラｌＯに回転接触し、これら両者間の圧力は、
すでに説明したように調整され、そのために、移しロー
ラｌＯの表面は、実際には、ニップＮにおいて指示され
ているようにローラ１２の表面中に押し込まれる。

ローラ１２がローラ１０と１２との間のニップＮに向っ
て回転するとき、湿し液の比較的厚い層１０１は１、ロ
ーラ１０と１２との間のニップＮまでローラ１２の表面
上に取り上けられて持ち上けられる。湿し液のビーＰ１
０２が大きくなり、その大きさけ、余分な湿し液が重力
によってパン１４の中へ落ちることによって調整され、
したがって事実上、滝を生じる。ビー）’１０２は、溜
りとなり、そのところから湿しｉけ、移しローラ１０に
よって引かれる。ローラ１０および１２が、圧力へこみ
関、係をなして回転すると、湿し液の比較的薄い層は、
１０３で指示したように、上ｄピ２つのローラの隣接表
面間で計量される。ｓしローラ１０け、清らかで親水性
の表面をつくように処理これているから、１０４で指示
し九ように、ｍ１０３の一部がローラ１０の表面に付着
し、論の残すの部分１０５け、ノヤン１４の中の液１４
ａへ。

１浚用ローラ１０で回転により戻される。湿し液の膜１
０４け、ニップＮの接点（ｔａｎｇｅｎｔ　ｐｏｉｎｔ
　）において、ローラ１０と１２との間の回転剪断、搾
り作用によって、ローラ１０の表面に均一に分布される
。

湿し液の膜１０４け、ローラｌＯの表面に乗り。

１紀２つのローラ間のニップ１０６においてイン中着は
ローラ上の粘性インキの膜１００と接触するようになる
。

接点１０６において見られるように、移しローラ１０が
、インキ着はローラ９０の弾性表面中に押し込憧れ、か
つ湿し液の膜１０４が、インキ嗅１００に接触する外面
１０８と、ローラ１０の表面に付着する内面１１０とを
有しかつ轄−ローラ１０およびインキ着はローラ９０の
両表面を実際に分離し、その結果、事実、ローラ１０お
よび９０が厳密な滑り関係をなして回転するとき、これ
ら両ローラ間に液圧連結があるが、これら両ローラ間に
は物理的接触はない。

注目すべ！電壺な事実としては、湿し液の膜１０４によ
り、後記Ｋｉｔ？明するように、ローラ１０および９０
を異なる表面速度で回転させる。

好オしくけ、通常、平版用板１１２と同じ表面速度で回
転されるインキ着は口〜う９０は、ローラ１０の表面速
度より大きい表面速度で回転されるが、移しローラ１０
を、インキ着はローラ９０より大きい表面速度で回転さ
せても良く、則に機能を行い、後記のような結果をもた
らすこ２は理解されよう、移しローラ１０とインキ着は
ローラ９０との間の表面速度差を調整することによって
版１１２に付着される湿し液の葉は調整できる。

後で詳述するように、限闇内で、もし移しローラ１０の
表面迷電を増すと、湿し液の１１４４１０４がより早い
速度で接点１０６に表われ、一層多くの湿し締がインキ
膜１０００表面から平版用板１１２に移される。もし稿
しローラ１０の表面−７闇を減すると、逆のことが起る
。インキ着はローラ９０および移しローラ１０の表面の
劣化を防ぐために、移しローラ１０およびインキ着はロ
ーラ９０が圧力へこみ関係に持たらされる前にインキ看
はローラ９０にけインキが被傍され、移しローラ１０に
は湿し液が被轡される。

ｓｉ＋述のように、ある作動状態の下でけ、移しａ−ラ
１０および計量ローラ１２に湿し液が被［有］される前
に移しローラ１０と計−ローラ１２との間のニップＮに
おける圧力調整を妨けることは望ましくない。

算３図において、歯車６０Ｖｉ８しローラ１０に固着さ
れており、一方歯車７０ｉｊ計蓋ローラ１２に回転自在
に取付けられて計知ローラ１２に対して歯車７０を制限
内で回転させることができる、このため、歯車６ｏおよ
び７ｏが回転すると、移しローラ１０が歯車６０，７０
および８ｏによって駆動され、限られた距離歯車７ｏに
対して移動ｆ、２ｓ計隼ローラ１２に回転を与える。こ
れらのロー　５１０　ｂ　ヨび１２の初期回転により湿
しｉｔローラ間のニッゾＮＶｃ与え、ニップＮにおける
潤滑をなす。

計部ローラがローラ間のニップＮを淘渭するのに光分な
距離だけ回転した後、滑りがローラ表面間のニップＮＫ
ｌ！１−いて起るのでニラｆＮにおける牽引力が減少し
、計量ローラ１２けおそ〈擾り、或は停止する。次いで
、計量ローラ１２上の歯車７０が移しローラ１０の表面
速度より遅い表面速度で計量ローラを確爽に駆動し始め
、ニップＮに対するＩ％！清液の供給を維持する。

躯動装置は逆転可能であり、もしそのほうが都合がよい
と良にはローラ１ｏおよび１２の回転方向は逆転される
。

排３図に示す第１実施例において、出張り７４がローラ
の軸４６に回転自在に取付けられた駆動歯車７０に設け
られており、また突出部７６がローラの軸４６に設けら
れている。そのため、出張り７４と突出１１ｓ７６とが
係合したときだけ、歯車７０けローラ１２を駆動する。

１ｇ４図および艙５図の第２実施例においては、スリー
ブ１７５がローラ軸４６に固着され、駆動１１ｉ！？寧
１７０がスリーブ１７５に回転自在に取付けられている
。ス１７−１１７５上の突出部１７６に係合するように
出張り１７４が駆動歯車１７０に設けられている。その
ため、出張り１７４および突出部１７６が係合したとき
だけ、歯車１７０けスリーブ１７５およびローラ１２を
駆動する。

このように、歯車６０および７ｏけ異なった表面速度で
ローラ１０および１２を駆動するが、潤滑液がローラ間
のニップＮＫ移されるまでは、この駆動は等しい表面速
度でローラｌＯおよび１２を回転するようになっている
。

出張り１７４および突出部１７６の配列はスリーブ１７
５に回転自在に取付けられた駆動歯車１７０に対して歯
車１７０とスリーブ１７５との間の中動運動を与え、歯
車１７００角速度より大きな角速賓でスリーブ１７５瞬
関的な回転を可能にする。

もし移しローラ１０とインキ着はローラ９０との間の表
面速度の差が所定の作動条件の下で許容制限値を越え々
いならば、ローラ１０および９０がニップ１０６間の接
触点から遠ざかるように回転するにつれて、湿し液の膜
１０４は分かれる。

湿し液の勝１１４はインキ着はローラ９０によって運ば
れるより粘性のインキの１１１１００の表面に付着し、
湿し液の膜１１６Ｖｉ移しローラ１０の表面に付着し、
湿し液は移しローラの表面からニップＮに隣接する湿し
液のビード１０２に戻される。

湿し液膜１０４けローラ１０および９０の接触点間で平
滑ににさせ、分配され、計量され、調節される。粘性の
少ない湿し液１１４１１０４と粘性の高いインキ［１０
０との間の分る吸引力による界面張力によって、平滑に
され、調節された＠１０４はインク膜１００の表面に移
され、次いで平版用板１１２とインキ着はローラ９０と
の間の接触点（１２０で示す）において平版用板に移さ
れる。

ニラｆＮが潤滑にされるまでローラ１２を串−駆動する
ことによって、ローラ１０および１２が損傷を受けるか
も知れない不当な心配なしに装置を始動させることがで
きる。

平版用板１１２には親水性の非僧領域１２１と親油性の
、すなわちインキ受容性の像領ｍ１２２とがその表面に
形成されている。

インキ着はローラ９０と平版用板１１２との間のニラ７
”１２０においてインキ勝１００け分けられ平版用版上
の新油性表面１２２にインク膜１２５を形成する。イン
キ１１１１００によって運ばれた湿し液の層１１４け分
配されて、平版用板の親水性領域１２１および平版用板
の上のインキ１２５の上に湿し液の薄い膜１２６を形成
する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、ローラ歯車駆動装置を有する平版印刷機用湿
し装置の概略斜視図。 ｖ２図は、平版印刷機用における湿し液溝、計量ローラ
、移しローラおよびインキ着はローラの相対的な位置を
示す拡大図、 ｉＩＳ図は第２図の３−３ａＫおける拡大断面図、第４
図は歯車駆動装置の変形形態の側面図、＃１５図は第４
図の５−５＠における断面図である。 】０・・・第１０−ラ（移しローラ）、１２・・・彫２
０−ラ（ｔｔｌｌローラ）、Ｎ・・・エラグ図面の浄書
（内容に変更なし） ＦＩＧ、　３ １長′［シ　殿 表示　昭和ｊ７年牛ｒ許願第、ｇ’？！；７グ号名角、
　　　　液ぎ１搦装置 −る者 ０関係　出願人 の日付　　昭和オフ年に月３７日 対象　　全図面

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１１一対のローラが計量ニップを形成するために圧力
   へこみ関係に押付けられ、液が上記一対のローラのうち
   の第２０−ラによって計量ニップに移される液計量装置
   において。 第１０−ラを回転させる装置と。 第２０−ラの表面上の液を計量ニップに移すために第１
   ０−ラの表面によって第２０−ラを回転させるようにす
   る装置と、 液が上記計量エラグに達した後、上記第２０−ラを第１
   ０−ラの表面速度よ）も遅い表面速度で回転させる駆動
   装置とからなることを特徴とする液計量装置っ （２）駆動装置が、Ｗｃｚローラに連結され九駆動歯車
   を有する歯車列と、液が計量ニップに違した後第２０−
   ラをよシ遅い速度で回転させるために、上記駆動歯車と
   上記第２０−ラとを相互連結する空動装曾とを包含する
   特許請求の範囲第１項記載の液計量装置。 （３）駆動装置が、さらに、駆動歯車に連結された第１
   ピンと、覇２０−ラに連結された第２ピンとを包含し、
   上記駆動歯車は上記第２０−）に回転自在に支持され、
   上記第１ピンは、第２ビンに係合しそれによって軸に対
   して駆動歯車の回転を制限するように配置されている、
   特許請求の範囲第２項記載の液計量装置。 （４）駆動装置は、さらに、第２０−ラのジャーナルに
   連結されたハブを包含し、該第２０−ラのジャーナルは
   半径方向に延びた突出部を有し。 駆動歯車は、上記ハブに回転自在に支持され、かつ上記
   ハブ上の突出部と係合しそれによってジャーナルに対し
   て上記駆動歯車の回転を制限するための肩部を有する特
   許請求の範囲第２項記載の液計量装置。 （５）軸上の突出部と、該軸に回転可能に城付けられた
   駆動装置と、上記駆動装置上の出張りとからな夛、上記
   出張シは、上記駆動装置に対して上記軸を制限された範
   囲で移動させるために上記突出部と係合するように移動
   ６Ｔ能であることを特徴とする軸の駆動装置。