JPS58496A - 船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法 - Google Patents
船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法Info
- Publication number
- JPS58496A JPS58496A JP56098044A JP9804481A JPS58496A JP S58496 A JPS58496 A JP S58496A JP 56098044 A JP56098044 A JP 56098044A JP 9804481 A JP9804481 A JP 9804481A JP S58496 A JPS58496 A JP S58496A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fitting
- ship
- bedplate
- plate
- propulsion unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title abstract description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 abstract 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 241000218645 Cedrus Species 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000009957 hemming Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H21/00—Use of propulsion power plant or units on vessels
- B63H21/30—Mounting of propulsion plant or unit, e.g. for anti-vibration purposes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
こＥ）’１４＠はｚｓｎ＊偏置を吊いる船舶において、
そ０ＺＪＩＩ纏進羨置を堆り付ける硼付台床を榔秦する
方法に関するもＯである働 プーペツシャフトがＩｌｋ魔から−直に外−に出専１６
Ｚ１１１１［４ＩＩ置は、ｌｆ＃−）、フェリー、作ｌ
ｌｉ船、補鎗翰そＯ倫−ｋＯ船−に喝られるが、仁ＯＺ
−纏進装置を船１１１１に堆り付ける―、船体−〇職付
会床Ｏ上ＩＩｔ−平滑に＃１１１加工し、かつ０リンダ
婢加工をしなければならない、ｍ来、ζＯＩｍ付台ｌＲ
を構秦するために、例えば、第１閣に示す如会船尾Ｏ船
麿構造ＩＫ鑑み込まれた離付会床！Ｏ上Ｉｆ（ｆＯａｌ
）を切削するＯＫ船内Ｋｌ−りンダ機械を搦付けて、こ
れにより切ｓＩｍ工していた。Ｓは船底外観、４は助板
、暮は＃Ｉ！０１１１強となるフラッジ観、６は２瀝推
進俵置Ｏ挿過する中空５７ｔ−形成する円筒−徹である
・鍵記＃−ｙｙダ機械は、第３−に示すように、例えば
亭１１．ｓ鴎余りＯ論■ａＳを礒り付けた旋１軸・を船
鹿構造Ｏ上ｍｅ上−軸受台１０を船膳外＊ＳＯ″Ｆｌｌ
Ｏ下−軸受台１１とて支持し、ｃｏｍｅ軸９腎駆−装置
１ｆｉにより１転１ＩＷＩＩシて、旋膳馴＄Ｏ端一に取
り付けた切削工Ａｌｌで職付会床！Ｏ上ＩＩＩを＠削す
るという４Ｉ殊な構造０ＩＩ械であり、これの歇備は造
船所にとうで大会な負担となる上、このが−リノダ機−
〇−付けとｖｓｏｍ削とにかなりの時間を要し、て、い
た。
そ０ＺＪＩＩ纏進羨置を堆り付ける硼付台床を榔秦する
方法に関するもＯである働 プーペツシャフトがＩｌｋ魔から−直に外−に出専１６
Ｚ１１１１［４ＩＩ置は、ｌｆ＃−）、フェリー、作ｌ
ｌｉ船、補鎗翰そＯ倫−ｋＯ船−に喝られるが、仁ＯＺ
−纏進装置を船１１１１に堆り付ける―、船体−〇職付
会床Ｏ上ＩＩｔ−平滑に＃１１１加工し、かつ０リンダ
婢加工をしなければならない、ｍ来、ζＯＩｍ付台ｌＲ
を構秦するために、例えば、第１閣に示す如会船尾Ｏ船
麿構造ＩＫ鑑み込まれた離付会床！Ｏ上Ｉｆ（ｆＯａｌ
）を切削するＯＫ船内Ｋｌ−りンダ機械を搦付けて、こ
れにより切ｓＩｍ工していた。Ｓは船底外観、４は助板
、暮は＃Ｉ！０１１１強となるフラッジ観、６は２瀝推
進俵置Ｏ挿過する中空５７ｔ−形成する円筒−徹である
・鍵記＃−ｙｙダ機械は、第３−に示すように、例えば
亭１１．ｓ鴎余りＯ論■ａＳを礒り付けた旋１軸・を船
鹿構造Ｏ上ｍｅ上−軸受台１０を船膳外＊ＳＯ″Ｆｌｌ
Ｏ下−軸受台１１とて支持し、ｃｏｍｅ軸９腎駆−装置
１ｆｉにより１転１ＩＷＩＩシて、旋膳馴＄Ｏ端一に取
り付けた切削工Ａｌｌで職付会床！Ｏ上ＩＩＩを＠削す
るという４Ｉ殊な構造０ＩＩ械であり、これの歇備は造
船所にとうで大会な負担となる上、このが−リノダ機−
〇−付けとｖｓｏｍ削とにかなりの時間を要し、て、い
た。
また、第３園ｖｃ示すように、円筒−１［１４と、環状
ｌｊｌ＆と、船＊構造１６の各助板１７に対応して設け
るリプ１８と）１１１Ｊｉｋシて組み立てて大型の台床
ブロック１９（１１４１で示す）を形成し、この台床ブ
ーツク１９の上−ＩＥ−機械工場にて切削加工して平１
１に仕上げた後この台床ノロツク１９を船内に持ち込み
、船底構造に溶媛して取付台床を＃桑すも方法も行われ
ているが、この方＠によると、台床プ四ツク１９が非常
に大掛りであり、機−加工や這搬も容易でないし、裾付
は作業についても、台床ブーツク１９のリプ１８の下端
のすべてを船底外板２０の形状に１秋毎に合わせて切り
揃える必要があり、Ｉ！に各リプ１８をｌ＆毎に各紡績
１７との接合位置に正確に合わせて取り付ける必要があ
って、七〇ｗｉＬ付けＫＩＩＬ、では熟練した＃ＩＩ技
術＃Ｉε必費とし、工数も多くかかるなど、きわめて非
絽率的であり、かつ大会な労力を要していた・ この＠明は上記背景のもとＫＪＩ’ｊ！されたもので、
２朧１ｋＡｌｌ鎧を壜り付ける取付台床を、船底外板お
よび肋仮の形状による制約を受けることａ＜、しかも會
わめて容易にかつｎ卓的に船底に＊＊する方法を得るこ
と【＠的とするものである・以下この発明の実ｍ例を第
４図〜第８図に従って説明、する。
ｌｊｌ＆と、船＊構造１６の各助板１７に対応して設け
るリプ１８と）１１１Ｊｉｋシて組み立てて大型の台床
ブロック１９（１１４１で示す）を形成し、この台床ブ
ーツク１９の上−ＩＥ−機械工場にて切削加工して平１
１に仕上げた後この台床ノロツク１９を船内に持ち込み
、船底構造に溶媛して取付台床を＃桑すも方法も行われ
ているが、この方＠によると、台床プ四ツク１９が非常
に大掛りであり、機−加工や這搬も容易でないし、裾付
は作業についても、台床ブーツク１９のリプ１８の下端
のすべてを船底外板２０の形状に１秋毎に合わせて切り
揃える必要があり、Ｉ！に各リプ１８をｌ＆毎に各紡績
１７との接合位置に正確に合わせて取り付ける必要があ
って、七〇ｗｉＬ付けＫＩＩＬ、では熟練した＃ＩＩ技
術＃Ｉε必費とし、工数も多くかかるなど、きわめて非
絽率的であり、かつ大会な労力を要していた・ この＠明は上記背景のもとＫＪＩ’ｊ！されたもので、
２朧１ｋＡｌｌ鎧を壜り付ける取付台床を、船底外板お
よび肋仮の形状による制約を受けることａ＜、しかも會
わめて容易にかつｎ卓的に船底に＊＊する方法を得るこ
と【＠的とするものである・以下この発明の実ｍ例を第
４図〜第８図に従って説明、する。
第４１０は船尾における船鳳構造ＯｓＦ向図で、図ｉｉ
［の下半分は第Ｓ図におけるｆＶ−Ｎ纏ｗＲｗｉを示す
・ａＳＳは第４図０Ｖ−Ｖ線断面図である。なお仁の実
施例は、双スクリエープロペ２式のもＯである。２１は
船底外板、２２は助板、２３は助板２２ｏｗｇ＊となる
フランジ板で、これらは船底構造２４を構成する。２６
は船底外［２１にあけた穴２１に合わせて船底外板２１
および助板２２に＊＊固定された円筒−板で、この上部
に台床体２８が堆ＱＭｔｔラレ６．２９４ｔＺＪ１１１
１１ＡＩｉｌｌ）示り、、２軸はプロペラ、２９ｂは中
間軸、２９Ｃは、−直方向の軸と歯車を内蔵しその−直
な軸からプロペラ２９１２水平面で回動するプ四ペツ軸
Ｋ１１ｌ力を伝える機構である・ 第６図は第ｓ脂のムｓの拡大図で、藺紀台床体２８は、
上１１１１Ｏ環状１［２８ａと下調）環状９２８ｂとを
、Ｉ１１１１ｍ−板２６と同径０巴箇部材２８ｃＯ上下
−にＳｔ＊ｔ、、、かつ補ＩＩＩＩ用のリプ２８ｄを濡
縁して杉成し、その上貴城状ｌ［２８ｍの上面（（ロ）
面）を１ｍｌ械加工により平滑に仕上げて１作する。
［の下半分は第Ｓ図におけるｆＶ−Ｎ纏ｗＲｗｉを示す
・ａＳＳは第４図０Ｖ−Ｖ線断面図である。なお仁の実
施例は、双スクリエープロペ２式のもＯである。２１は
船底外板、２２は助板、２３は助板２２ｏｗｇ＊となる
フランジ板で、これらは船底構造２４を構成する。２６
は船底外［２１にあけた穴２１に合わせて船底外板２１
および助板２２に＊＊固定された円筒−板で、この上部
に台床体２８が堆ＱＭｔｔラレ６．２９４ｔＺＪ１１１
１１ＡＩｉｌｌ）示り、、２軸はプロペラ、２９ｂは中
間軸、２９Ｃは、−直方向の軸と歯車を内蔵しその−直
な軸からプロペラ２９１２水平面で回動するプ四ペツ軸
Ｋ１１ｌ力を伝える機構である・ 第６図は第ｓ脂のムｓの拡大図で、藺紀台床体２８は、
上１１１１Ｏ環状１［２８ａと下調）環状９２８ｂとを
、Ｉ１１１１ｍ−板２６と同径０巴箇部材２８ｃＯ上下
−にＳｔ＊ｔ、、、かつ補ＩＩＩＩ用のリプ２８ｄを濡
縁して杉成し、その上貴城状ｌ［２８ｍの上面（（ロ）
面）を１ｍｌ械加工により平滑に仕上げて１作する。
一方、船ａｎｔ造２４１１において、肋ｌｌ１２２と円
筒−叡２６０周縁を切り欠いてあらかじめ段Ｓを形成し
、この段部とＩｌ＆さを合わせた円筒壁板２６の上面と
ともに、ｌＩＩ記台床台床体２８せる受は部３０を形成
しておく。
筒−叡２６０周縁を切り欠いてあらかじめ段Ｓを形成し
、この段部とＩｌ＆さを合わせた円筒壁板２６の上面と
ともに、ｌＩＩ記台床台床体２８せる受は部３０を形成
しておく。
そして、前記台床体２８を船内に持ち込んで、受は部５
ｏｅｃ＊せ、これを円筒壁板２６、助板２２７う／ジ［
２３にｍｍ固定する。このようにして、船底構ｆｆ１２
４に取付台床が構築される。
ｏｅｃ＊せ、これを円筒壁板２６、助板２２７う／ジ［
２３にｍｍ固定する。このようにして、船底構ｆｆ１２
４に取付台床が構築される。
なお、台床体２８１２）上貴環状恢２８ｍには、第７−
に示すように順相は穴があけられており、この台床体２
８の上に噴せられた２ｍｍ道俵置２９をボルト、ナツト
などの固定具３０で固定する。
に示すように順相は穴があけられており、この台床体２
８の上に噴せられた２ｍｍ道俵置２９をボルト、ナツト
などの固定具３０で固定する。
以上の即く取付台床を構築するーにおいて、台床体２８
は、上＊＊状板２８０、下−環状板２８ｂ１円鴫郵材２
８Ｃ１リプ２８ｄからなる組立−遺であるので、＠鰍で
ありて、しかもこれを船底構造２４に濤曇する際のｓｎ
＊が命わめて少なし１ものとな９でいる− ＠８１５は第２の実施例を示すもので、−紀夷胤例の即
くに助板Ｅ切り欠いて１ＩＬｓを形成することなく、フ
ラットな受けｓ３１とし、この受け＄３３１に前記実施
例Ｏ台床体２８とほぼ同様な台床体３２）鎮せｆＩＩＩ
Ｉ一定して取付台床を構築したものである・なお、３２
ｍは上ｌ１ｉｌｊＩｌ状板、８２ｂは丁−環状板、３２
Ｃは円筒部材、３２ｄはリプである。
は、上＊＊状板２８０、下−環状板２８ｂ１円鴫郵材２
８Ｃ１リプ２８ｄからなる組立−遺であるので、＠鰍で
ありて、しかもこれを船底構造２４に濤曇する際のｓｎ
＊が命わめて少なし１ものとな９でいる− ＠８１５は第２の実施例を示すもので、−紀夷胤例の即
くに助板Ｅ切り欠いて１ＩＬｓを形成することなく、フ
ラットな受けｓ３１とし、この受け＄３３１に前記実施
例Ｏ台床体２８とほぼ同様な台床体３２）鎮せｆＩＩＩ
Ｉ一定して取付台床を構築したものである・なお、３２
ｍは上ｌ１ｉｌｊＩｌ状板、８２ｂは丁−環状板、３２
Ｃは円筒部材、３２ｄはリプである。
なお、以上の実施Ｎにおいて台床体２８．８２は、いず
れも複数の部材による組立構造としているが、厚板の畢
一部材による台床体とすることもで命る・ 以上＃！明したよ゛うに本発＠（Ｄ１５＠は、上面を平
滑に機械加工した環状Ｏ台床体を真作して、これを船底
構造ｏｚｍ推遮懐置紋置−分に繊せ＃ｌｌ壷一定するも
のであるので、船底外板や肋［０形状による影響を受け
ずに取付台床を４１１１ＪＩＩｉすることがで會、また
、台床体が小ａｌ＠量であるのでａｍ作東や船Ｉ＆構造
へ０１ｌｌｌ崗定作俄においても会わめて４１ＪＩ、か
り能率的であり、１叔の節減、工期の短Ｓを真勇で会る
・
れも複数の部材による組立構造としているが、厚板の畢
一部材による台床体とすることもで命る・ 以上＃！明したよ゛うに本発＠（Ｄ１５＠は、上面を平
滑に機械加工した環状Ｏ台床体を真作して、これを船底
構造ｏｚｍ推遮懐置紋置−分に繊せ＃ｌｌ壷一定するも
のであるので、船底外板や肋［０形状による影響を受け
ずに取付台床を４１１１ＪＩＩｉすることがで會、また
、台床体が小ａｌ＠量であるのでａｍ作東や船Ｉ＆構造
へ０１ｌｌｌ崗定作俄においても会わめて４１ＪＩ、か
り能率的であり、１叔の節減、工期の短Ｓを真勇で会る
・
第１１、第３図はそれぞれ従来の方法による重付台床の
貞ｄｌｌｉｌ［ｌ、１１１２凶は従来方法を説明するボ
ーリ／グ機械のｗＲｄＩＪ図、第４図は本脅明の一＊ｍ
７Ｆ床内による重付台床を示す船尾の船底構造乎向図、
ＷＩ＆５ｖＩＡは嬉４図におけるｖ−ｖ線新園図、第６
図は嬶５図のム部拡大園、第７園は２皺纏進偵１１１１
峨付はす威を示すもので嬉６幽の豪部拡大図、１１８図
は他の実施料を示す峨付会床断面図である・２卜１・鉛
酸外板、２２１拳助板、２４１１船戚＃愈、２６・・・
円四−板、２７・・・穴、２ｇ、３２・・・台床座、２
８ｍ、３２ｍ＠−・上ＩＩ＃ｌＩ状板、２８ｂ。 ３２ｂ−−−ＴｖａｆｉＩ状板、２８Ｇ、３ｇＣｅｅｅ
円鴎篩材、３８ｄ、３２ｄ””リプ、３０．３１−・・
受は部・出験人 株式会社新＃Ｉ鉄工所 第５図
貞ｄｌｌｉｌ［ｌ、１１１２凶は従来方法を説明するボ
ーリ／グ機械のｗＲｄＩＪ図、第４図は本脅明の一＊ｍ
７Ｆ床内による重付台床を示す船尾の船底構造乎向図、
ＷＩ＆５ｖＩＡは嬉４図におけるｖ−ｖ線新園図、第６
図は嬶５図のム部拡大園、第７園は２皺纏進偵１１１１
峨付はす威を示すもので嬉６幽の豪部拡大図、１１８図
は他の実施料を示す峨付会床断面図である・２卜１・鉛
酸外板、２２１拳助板、２４１１船戚＃愈、２６・・・
円四−板、２７・・・穴、２ｇ、３２・・・台床座、２
８ｍ、３２ｍ＠−・上ＩＩ＃ｌＩ状板、２８ｂ。 ３２ｂ−−−ＴｖａｆｉＩ状板、２８Ｇ、３ｇＣｅｅｅ
円鴎篩材、３８ｄ、３２ｄ””リプ、３０．３１−・・
受は部・出験人 株式会社新＃Ｉ鉄工所 第５図
Claims (1)
- 上ｌｌＩを平滑に機械加工したｍ状０會床体を屡威し、
一方船廠構造には、船底外１［Ｋあけた２■纏進釧置を
過す大に会わせて円筒ａ１＊を船庫外板と助板とに１１
１ｍ１１１１！するとともに、円筒−１［０上−詔よび
そＯ８鹸ｅ＃ａｍ分に受は−を屡成し、この受けＩＩＫ
−配合庫体を載置して５ＩＩ一定する船舶Ｉｌｃ＃ける
Ｚｌｌ纏進釧置装付台床０１１１＄１方法会
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP56098044A JPS58496A (ja) | 1981-06-24 | 1981-06-24 | 船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP56098044A JPS58496A (ja) | 1981-06-24 | 1981-06-24 | 船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS58496A true JPS58496A (ja) | 1983-01-05 |
| JPS6212078B2 JPS6212078B2 (ja) | 1987-03-16 |
Family
ID=14209140
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP56098044A Granted JPS58496A (ja) | 1981-06-24 | 1981-06-24 | 船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58496A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5087154A (en) * | 1990-09-17 | 1992-02-11 | Mpt Services, Inc. | Coatings and process affording corrosion protection for marine structures |
| US5380131A (en) * | 1993-02-25 | 1995-01-10 | Mpt Services, Inc. | System for corrosion protection of marine structures |
-
1981
- 1981-06-24 JP JP56098044A patent/JPS58496A/ja active Granted
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5087154A (en) * | 1990-09-17 | 1992-02-11 | Mpt Services, Inc. | Coatings and process affording corrosion protection for marine structures |
| US5380131A (en) * | 1993-02-25 | 1995-01-10 | Mpt Services, Inc. | System for corrosion protection of marine structures |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS6212078B2 (ja) | 1987-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4040378A (en) | Method and apparatus for installing a marine propulsion device | |
| JP3421004B2 (ja) | 舵取機据付方法およびロータリーベーン式舵取機 | |
| JPS58496A (ja) | 船舶におけるｚ型推進装置取付台床の構築方法 | |
| US3884174A (en) | Marine noise and vibration isolation system | |
| EP0194531B1 (en) | Ship with monocoque hull made of plastic-based composite material | |
| US3797439A (en) | Method of outfitting an engine room of a ship | |
| GB1433430A (en) | Inboard-outboard marine drive system | |
| US4875430A (en) | Boat building method using modular propulsion system | |
| JPH05229476A (ja) | 船舶用舵の取付方法 | |
| CN216916227U (zh) | 一种减摇鳍用集成式支承结构 | |
| JPS5840761Y2 (ja) | プレス製乾式水中モ−タ | |
| JPS6233118B2 (ja) | ||
| JPS601036Y2 (ja) | 舶用減速機における推進器の推力支持装置 | |
| JPH0523919A (ja) | エンジンのシリンダブロツクの製造方法 | |
| SU1425118A1 (ru) | П тниковый узел вагона | |
| JPS5915752Y2 (ja) | 上甲板上におけるパイプ支持構造 | |
| SU1244406A1 (ru) | Опорный подшипник судового валопровода | |
| KR890009179Y1 (ko) | 선박용 타받침 | |
| JPH02127191A (ja) | 軸発電機追設方法 | |
| CN2424102Y (zh) | 船用椅支座 | |
| JPH07277689A (ja) | 建設機械 | |
| JPH0423756Y2 (ja) | ||
| US1302691A (en) | Bolster-support for cylinders of internal-combustion engines. | |
| CN2385110Y (zh) | 防爆饮料泵 | |
| JPS62182889U (ja) |