JPS5859921A - Carcinostatic agent containing amachazuru saponin - Google Patents

Carcinostatic agent containing amachazuru saponin

Info

Publication number
JPS5859921A
JPS5859921A JP56157925A JP15792581A JPS5859921A JP S5859921 A JPS5859921 A JP S5859921A JP 56157925 A JP56157925 A JP 56157925A JP 15792581 A JP15792581 A JP 15792581A JP S5859921 A JPS5859921 A JP S5859921A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cancer
gypenoside
active
cells
ch2oh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP56157925A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6312445B2 (en
Inventor
Tsunematsu Takemoto
竹本 常松
Shigenobu Arihara
在原 重信
Toshio Odajima
小田島 粛夫
Katsuzo Nishikawa
西川 克三
Shinichi Hayashi
林 信一
Kiju Nishimoto
西本 喜重
Noriko Takagi
典子 高木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROOTO SEIYAKU KK
Rohto Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
ROOTO SEIYAKU KK
Rohto Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROOTO SEIYAKU KK, Rohto Pharmaceutical Co Ltd filed Critical ROOTO SEIYAKU KK
Priority to JP56157925A priority Critical patent/JPS5859921A/en
Publication of JPS5859921A publication Critical patent/JPS5859921A/en
Publication of JPS6312445B2 publication Critical patent/JPS6312445B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide the titled carcinostatic agent having low side effects effective to suppress the proliferation of cancer cells and useful for the remedy of cutaneous cancer, uterine cancer, hepatic cancer, etc., by using a gypenoside having free hydroxyl group at the 20- or 21-position of dammarane skeleton as an active component. CONSTITUTION:The objective agent contains, as an active component, a gypenoside of formula (R<1> and R<4> are H or saccharide residue; R<2> is CH3, CHO, or CH2OH; R<3> is H or OH; R<5> is CH3, CH2OH, or CH2O-saccharide residue; the wavy line is alpha- or beta-bond; provided that when R<4> is not H, R<5> is CH2OH) having free hydroxyl group at the 20- or 21-position of a dammarane skeleton. The active gypenoside is a saponin contained in AMACHAZURU (Gynostemma pentaphyllum Makino) grown in Hyogo prefecture, Japan in a large amount, and can be obtained by extracting the whole grass of the plant by conventional saponin extraction process. It suppresses the proliferation of cancer cells (hepatic cancer, melanoma, uterine cancer, etc.) remarkably, and is inactive to the normal cells.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は抗癌作用を有する医薬的製剤、更に詳しくはダ
ンマラン骨格の20位あるいは21位の炭素原子に遊離
の水酸基を有するギペノサイド類を有効成分とする抗癌
剤組成物に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a pharmaceutical preparation having an anticancer effect, and more particularly to an anticancer drug composition containing as an active ingredient a gypenoside having a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom of the dammarane skeleton. .

る。しかし、前者は癌細胞と正常細胞との間における毒
性の差が少なく、副作用が非常に強い欠点がある。後者
においては、副作用の少ない、作用の緩和なものも見出
されてはいるが、未だ適格な効果を示すものは得られて
いない。本発明者等は。
Ru. However, the former has the disadvantage that there is little difference in toxicity between cancer cells and normal cells and that side effects are very strong. Regarding the latter, although some have been found that have fewer side effects and have milder effects, no one has yet been found that shows adequate efficacy. The inventors.

副作用の少ないすぐれた抗癌剤を得る目的で種々検討を
重ねた結果、ダンマラン骨格の20位あるいは21位の
炭素原子に遊離の水酸基を有するギペノサイド類(アマ
チャヅルに含まれるサポニンの総称)にすぐれた抗癌作
用のあることを発見し、本発明を完成するに至った。
As a result of various studies aimed at obtaining an excellent anticancer drug with few side effects, we found that gypenosides (a general term for saponins contained in Jiaogulan), which have a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom of the dammarane skeleton, have excellent anticancer properties. We have discovered that this is effective and have completed the present invention.

即ち、本発明はダンマラン骨核の20位まだは21位の
炭素原子に遊離の水酸基を有するギペノサイド類を有効
成分とする抗癌剤、特に一般式:〔式中 R1およびR
4はそれぞれ独立してHまだは糖残基、R2はCH3、
CHOまたはCH20H,R3はHまたはOH,R5は
CH3、CH20HまたはCH20−糖残基、R6はH
またはOH,波線(〜)はα結合またはβ結合を表わす
。ただし、RがHでない場合はR5はCH20Hを表わ
す。〕 で示きれるギペノサイド類を有効成分として含有する抗
癌剤を提供するものである。
That is, the present invention provides an anticancer agent containing as an active ingredient a gypenoside having a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom of the dammaran bone nucleus, particularly the anticancer agent having the general formula: [wherein R1 and R
4 are each independently H and sugar residues, R2 is CH3,
CHO or CH20H, R3 is H or OH, R5 is CH3, CH20H or CH20-sugar residue, R6 is H
or OH, the wavy line (~) represents an α bond or a β bond. However, when R is not H, R5 represents CH20H. ] The present invention provides an anticancer agent containing a gypenoside as an active ingredient.

ダンマラン骨格の20位または21位の炭素原子に遊離
の水酸基を有するギペノサイド類(以F活性ギベノサイ
ド類ともいう)は、主として兵庫県に産するアマチャヅ
ル(Gynostemmapentaphyllum 
Makino+ウリ科(Cucurbi taceae
 )植物)に多量含まれている。活性ギベノサイド類は
、上記植物の全草を1通常のサポニン抽出法によって抽
出することにより得ることができ、得られた全サポニン
は適当な分離法によって個々のギペノサイドに分離する
ことができる。アマチャヅルは我国をはじめとして、朝
鮮、中国、台湾、インドなどの山野に広く分布する雑草
であるが、我国に関する限り、そして本発明者らの知る
限り。
Gypenosides (hereinafter also referred to as F-active gibenocides) having a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom of the dammarane skeleton are mainly found in Gynostemmapentaphyllum, a plant grown in Hyogo Prefecture.
Makino + Cucurbitaceae
) is contained in large amounts in plants). The active gypenosides can be obtained by extracting the whole plant of the above plant by one conventional saponin extraction method, and the total saponin obtained can be separated into individual gypenosides by a suitable separation method. Jiaogulan is a weed that is widely distributed in the mountains and fields of Japan, Korea, China, Taiwan, India, etc., but as far as our country is concerned and as far as the present inventors know.

兵庫県所以外のアマチャヅルには、ダンマラン骨核の2
0位または21位の炭素原子に遊離の水酸法を有するギ
ペノサイド類は少量しか、あるいはほとんど含まれてい
ない。
Jiaogulan outside Hyogo Prefecture has two types of Dammaran bone core.
Gypenosides having a free hydroxyl at the 0- or 21-position carbon atom are only contained in small amounts or hardly at all.

タン°マラン骨核の20位の炭素原子に遊離の水酸基を
持つ活性ギベノサイドの具体例としては。
A specific example of an active gibenocide that has a free hydroxyl group on the 20th carbon atom of the Tamaran bone core.

ギベノサイドXXIII (R1= −glc−glc
 、 R2= CH20H,R3=H,R4=H,R5
=CH26g1c、 R6=H)。
Gibenocide XXIII (R1= -glc-glc
, R2=CH20H, R3=H, R4=H, R5
=CH26g1c, R6=H).

’iへ/ +イ)”XXIV (R1=−glc−gl
c、 R2=CH0゜R3=H,R4=H,R5=R5
=CH2O,R6=H)、ギベノサイドxXv(R1=
−ara−glc、R2=cHo、R3=H,R4=H
,R5=R5=CH2O,R6=H)、ギヘノサイドX
XvII(R1=−glC−gIC1R2−CH20H
1R3=H,R4=H,R5=CH3,R6=H) 、
ギペノサイトXXVIII (R1=−glc−glc
、 R2=CH0,R3==l(、R4=H,R5=C
H3,R6=H)、キヘノサイトxXIX(R1−gl
c−gIc、R2=cHo、R3=H1R4=H,R5
=CH3,R6=H)等があり、また21位の炭素に遊
離の水酸基を持つ具体例としては、ギペノサイドXX 
I I (R1=−g l c −g l c 、 R
2=CH20H、R3=H,R4=−glc −xyl
 、 R5=CH20H,R6=H)、ギペノサイドX
XVI (R1=−ara −glc、R2=CH0,
R3=H,R4=−glc、 R5=CH20H,R6
=H)等があげられる(但し、glc=グルコース。
'to i/+i)'XXIV (R1=-glc-gl
c, R2=CH0°R3=H, R4=H, R5=R5
=CH2O, R6=H), gibenocide xXv (R1=
-ara-glc, R2=cHo, R3=H, R4=H
, R5=R5=CH2O, R6=H), gihenocide X
XvII(R1=-gLC-gIC1R2-CH20H
1R3=H, R4=H, R5=CH3, R6=H),
Gypenocyte XXVIII (R1=-glc-glc
, R2=CH0, R3==l(, R4=H, R5=C
H3, R6=H), quihenocyte xXIX (R1-gl
c-gIc, R2=cHo, R3=H1R4=H, R5
=CH3, R6=H), etc., and specific examples having a free hydroxyl group at carbon position 21 include gypenoside XX
I I (R1=-glc-glc, R
2=CH20H, R3=H, R4=-glc-xyl
, R5=CH20H, R6=H), gypenoside X
XVI (R1=-ara-glc, R2=CH0,
R3=H, R4=-glc, R5=CH20H, R6
=H) etc. (however, glc=glucose.

ara−アラビノース、  xy夏=キシロース)。ara-arabinose, xy summer = xylose).

20位または21位の炭素原子に遊離の水酸基を有する
ギベノサイド類は、後述する如く、癌細胞、例えば肝癌
、黒色腫瘍、子宮癌、肺癌等の細胞の増殖を顕著に抑制
する(第1図〜第4図参照)が、正常細胞には何等の影
響を与えず(第5図参照)、治療薬としてはすぐれた特
性を有するものである。また動物の腹水癌に対する投与
実験では、対照群、に対して明らかに延命効果を示す(
第6図参照)。
As described below, givenosides having a free hydroxyl group on the carbon atom at the 20th or 21st position significantly suppress the proliferation of cancer cells, such as liver cancer, melanoma, uterine cancer, and lung cancer (Figs. (see Figure 4), but has no effect on normal cells (see Figure 5), and has excellent properties as a therapeutic agent. In addition, in animal administration experiments for ascites cancer, it clearly showed a survival effect compared to the control group (
(See Figure 6).

実際の治療に用いるには、前記の個々のギベノサイドを
含む製剤を用いることも可能ではあるが。
For actual treatment, it is possible to use preparations containing the individual gibensides mentioned above.

それらの混合物、あるいはそれらの混合物を多数含有し
ているアマチャヅルの抽出エキスを用いる方がより経済
的である。後者の場合は、前記した理由で、兵庫県産の
アマチャヅルを用いなければならず、それ以外のアマチ
ャヅルを用いた場合は。
It is more economical to use a mixture thereof or a Jiaogulan extract containing a large number of such mixtures. In the latter case, for the reasons mentioned above, Jiaogulan grown in Hyogo Prefecture must be used; if other Jiaogulan is used.

得られるエキスが後述の実施例1に示した20位または
21位の炭素原子に遊離の水酸基を持たないキベノサイ
ド類、即ち非活性ギペノサイド類を主成分とするだめ、
その薬効を//丘とんど期待することができない。兵庫
県量アマチャヅルの乾燥全草には約1〜2%、その水性
乾燥エキスには2〜10%程度の活性ギベノサイドが含
まれている。
The extract obtained is mainly composed of quibensides that do not have a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom shown in Example 1 below, that is, inactive gypenosides,
I can't really hope for its medicinal effects. The dried whole plant of Jiaogulan in Hyogo Prefecture contains about 1 to 2% active gibenoside, and its aqueous dry extract contains about 2 to 10%.

この抽出エキスの高速液体クロマトグラムを第7図に示
した(図中の符号XXI I −XXIX はそれぞれ
前記の活性ギペノサイドXXII 〜XXIX  を表
わす。第1図〜第5図、第7図および第8図においても
同じ)。
A high-performance liquid chromatogram of this extracted extract is shown in FIG. 7 (the symbols XXI I to XXIX in the figure represent the active gypenosides XXII to XXIX, respectively). The same applies to figures).

アマチャヅルは、且つて、アマチャの代用として、ある
いは野菜としても用いられたこともあり。
Jiaogulan was once used as a substitute for Jiaogulan or as a vegetable.

その毒性はきわめて低く、その乾燥エキスの急性毒性を
ラットを用いた実験結果では、10f/kyを##経口
投与しても、何等の影響を示さず、LD5oの測定の限
界を越えている。また腹腔内投与においてもLD5.1
.85 f/吟ときわめて低い毒性を示した。また8 
It’ / kg / dayを1ケ月間連続経ロ投与
して、一般症状1体重、飼料摂取叶、飲水量、尿、血液
、組織重量、病理学的所見等をしらべたが、何等の異常
も認められなかった。
Its toxicity is extremely low, and the acute toxicity of its dried extract in experiments using rats shows that even when 10 f/ky was orally administered, no effect was shown and it exceeded the limit of LD5o measurement. Also, LD5.1 for intraperitoneal administration
.. It showed extremely low toxicity of 85 f/gin. 8 again
It'/kg/day was continuously administered orally for one month, and general symptoms such as body weight, feed intake, water intake, urine, blood, tissue weight, and pathological findings were investigated, but no abnormalities were found. I was not able to admit.

活性ギペノサイド類、あるいはそれらの混合物を含有す
るアマチャヅル水性エキスは、水溶性で、かつ安定であ
るので、経口的あるいは非経口的のいかんを問わず、種
々の剤型に製剤化することが可能である。すなわち、錠
剤、丸剤、カプセル剤、散剤、顆粒剤、シロップ剤、注
射剤、軟膏剤などの剤型をとることができる。これ等の
製剤を製造するには、有効成分を乳糖、ブドウ糖、デン
プン、蔗糖、水飴、デキストリン、セルロース類、カン
テン、ステアリン酸マグネシウム、ケイ酸マグネシウム
、ケイ酸アルミニウム、タルク、アラビアゴム、ゼラチ
ン、トガラント、水、ベジタブルオイル、ポリアルキレ
ングリコール、流動ハラフィン、ラノリン、ワセリン等
の常用される医薬的担体と混合し、適宜の剤形にすれば
よい。必要に応じて、保存剤、安定化剤、乳化剤などを
使用することも考慮されてよい。本発明の抗癌剤組成物
の用量は、これを用いる患者の年令、疾病の状態、ある
いは体重等によって左右されるが、通常の成人に対して
経口投与する場合、サポニン換算量として、50〜50
0rr9を1日に投与すればよい。
The aqueous Jiaogulan extract containing active gypenosides or mixtures thereof is water-soluble and stable, so it can be formulated into various dosage forms for oral or parenteral administration. be. That is, it can take the form of tablets, pills, capsules, powders, granules, syrups, injections, ointments, and the like. To manufacture these preparations, the active ingredients must be lactose, glucose, starch, sucrose, starch syrup, dextrin, cellulose, agar, magnesium stearate, magnesium silicate, aluminum silicate, talc, gum arabic, gelatin, togalant. , water, vegetable oil, polyalkylene glycol, liquid halafine, lanolin, vaseline, and other commonly used pharmaceutical carriers to prepare an appropriate dosage form. The use of preservatives, stabilizers, emulsifiers, etc. may also be considered, if necessary. The dose of the anticancer drug composition of the present invention depends on the age, disease state, body weight, etc. of the patient using it, but when administered orally to a normal adult, the dose is 50 to 50% in terms of saponin.
0rr9 may be administered daily.

また、腫瘍部位、筋肉内、腹腔内に同様の用量を投与し
てもよい。適応範囲としては、皮膚癌、子宮癌、肝癌、
肺癌、胃癌、口喉癌、膵癌等が挙げられる。
Similar doses may also be administered at the tumor site, intramuscularly, or intraperitoneally. Indications include skin cancer, uterine cancer, liver cancer,
Examples include lung cancer, stomach cancer, mouth and throat cancer, and pancreatic cancer.

以下に本発明の実殉例を挙げるが、本発明がこれらの’
J4FcA例に限定されるものと解釈してはならない。
Practical examples of the present invention are listed below.
It should not be construed as limited to J4FcA examples.

実施例1 ギペノサイド類の肝癌細胞に対する作用試料(ギペノサ
イド類)の調製:兵庫児童の新鮮なアマチャヅルの全草
1.3トンを大型抽出釜に入れ、熱湯で抽出した。抽出
液を減圧下でa稲した後スプレードライヤーで乾燥し、
乾燥エキス26吻を得た。
Example 1 Effect of gypenosides on liver cancer cells Preparation of sample (gypenosides): 1.3 tons of fresh Jiaogulan whole plants from Hyogo children were placed in a large extraction pot and extracted with boiling water. After drying the extract under reduced pressure, dry it with a spray dryer.
26 pieces of dried extract were obtained.

乾燥エキス500yを水1,5tに溶解し、n−ゲタノ
ールで抽出し、抽出液を減圧下でa ix?j L −
ブタノールエキス6fMを得た。このエキスを80%メ
タノール150dに溶解し、クロマト用活性炭tooy
を入れたカラムに吸着させ、80%メタノール7tで洗
浄した後酢酸エチルとエタノールの混液(8:2)10
tで溶出する両分を集め、溶媒を留去して淡黄色の粉末
としてギペノサイト混合物19.29を得だ。この混合
物の薄層クロマトグラム(シリカゲルの厚さ:’0.2
5+m、展開溶剤:クロロホルム/メタノ−/L/ /
水(65/B 5/10)1発色:10%硫酸発色、1
00°CでツノD熱)を第8図に示した。
Dissolve 500 y of dried extract in 1.5 t of water, extract with n-getanol, and mix the extract under reduced pressure with aix? j L −
Butanol extract 6fM was obtained. Dissolve this extract in 150 d of 80% methanol and use activated carbon for chromatography.
After washing with 7 tons of 80% methanol, a mixture of ethyl acetate and ethanol (8:2) 10
Both fractions eluted at t were collected and the solvent was distilled off to obtain gypenocyte mixture 19.29 as a pale yellow powder. Thin layer chromatogram of this mixture (silica gel thickness: '0.2
5+m, developing solvent: chloroform/methanol/L//
Water (65/B 5/10) 1 color development: 10% sulfuric acid color development, 1
Horn D fever at 00°C) is shown in Figure 8.

上で得たギベノサイド混合物を同量のシリカゲルと混合
し、60倍量のシリカゲルカラムの上部ニ置キ、クロロ
ホルム/メタノール/水(65:35:I・0)混液で
溶出し、薄層クロマトグラフィーで溶出物をモニターし
ながら同一成分を含む両分を集めることにより各成分に
分離した。この操作を慄り返し、ギベノサイド混合物2
OfからギヘノサイドXXIX  (m、 p、= 1
70〜172°C1rα〕D (MeOH) = + 
86.’9 )、XXVIII (m、p、=181〜
188℃−[α] D(MeOH) = + 26.1
) 、 XXVII (m、P、−165〜L 67°
C,[αID(MeOH) =+ 10.8 )、 X
XVI  (m、p、〜212〜213℃、[αID(
MeOH)=+21.5 )、XXV (m、P、= 
165〜167°C,[α31)(Me、0H)=+2
8.1)、XXIV (m、p、−180〜182bC
1〔α〕D(MeOH)= + 21.6 )、XXI
II (m、p−= 182〜184°C1[αID(
M e OH)= + 4.、6)およびXXII(m
、p−= 192〜194℃、C(tlD(MeOH)
 −+4.4)をそれぞれ600q、840m9,50
0〜.300’P、1400In?、800’9. 8
00#vオ、1:び240#vの収量で得た。
The givenoside mixture obtained above was mixed with the same amount of silica gel, placed on the top of a 60-fold volume silica gel column, eluted with a chloroform/methanol/water (65:35:I・0) mixture, and subjected to thin layer chromatography. While monitoring the eluate, both fractions containing the same components were collected and separated into each component. After repeating this operation, I added gibenocide mixture 2.
Of to Gihenocide XXIX (m, p, = 1
70~172°C1rα]D (MeOH) = +
86. '9), XXVIII (m, p, = 181~
188℃−[α]D(MeOH)=+26.1
), XXVII (m, P, -165~L 67°
C, [αID(MeOH) = + 10.8), X
XVI (m, p, ~212-213°C, [αID(
MeOH) = +21.5), XXV (m, P, =
165-167°C, [α31) (Me, 0H) = +2
8.1), XXIV (m, p, -180 to 182bC
1[α]D(MeOH)=+21.6), XXI
II (m,p-=182~184°C1[αID(
M e OH)=+4. , 6) and XXII (m
, p-=192-194°C, C(tlD(MeOH)
-+4.4) respectively 600q and 840m9,50
0~. 300'P, 1400In? , 800'9. 8
The yields were 0.00 #v, 1: and 240 #v.

上記と同様の操作により、石川県産アマチャヅルから下
記の表1に示すギペノサイド類(対照化合物)を得た。
By the same operation as above, the gypenosides (control compounds) shown in Table 1 below were obtained from Jiaogulan grown in Ishikawa Prefecture.

表1 石川県産アマチャヅルから得られた20位および
21位の炭素原子に水酸基を持たないギ表1(つづき) これらの試料は下記の培養液に10μf/−の濃度とな
る様に溶解した。
Table 1: Ginots without hydroxyl groups at carbon atoms at positions 20 and 21 obtained from Jiaogulan grown in Ishikawa Prefecture Table 1 (Continued) These samples were dissolved in the following culture solution to a concentration of 10 μf/-.

培蓼液:培養液は、HAMの合成培地F−10およびL
−15の3=1の混液に牛胎児血清を加えて用いた。血
清濃度は、培養細胞数が最大値の1/2になるように予
め検討し、濃度を設定した。
Culture solution: The culture solution is HAM's synthetic medium F-10 and L.
Fetal bovine serum was added to a mixture of -15 and 3=1. The serum concentration was determined in advance so that the number of cultured cells would be 1/2 of the maximum value.

操作法:試料の培養液溶液4.54を径60■の培養皿
に取り、これにモーリス肝癌細胞(MHICl)培養液
懸濁液0.5 、t (細胞数1×105個を含む)を
加え、5日間、37°で、5%CO2−インキュベータ
ーで培養し、培養液を吸引して除き、生理食塩水で洗浄
後、0.125%トリプシンHank’s  溶液およ
び0.01%EDTA生理食塩水溶液の1=1の温容溶
液を剥離溶液として0.5.Zを加え、培養皿に付着し
た細胞を剥離し、更に9゜5−の生理食塩水を加えて細
編を懸濁させ、・−ルタールカウンターで細胞数を測定
L7’c。
Procedure: Transfer 4.54 μl of the sample culture solution into a culture dish with a diameter of 60 μm, and add 0.5 μl of Morris hepatoma cell (MHICl) culture suspension (containing 1×10 5 cells) to this. In addition, the culture was incubated for 5 days at 37° in a 5% CO2 incubator, the culture medium was removed by aspiration, and after washing with physiological saline, 0.125% trypsin Hank's solution and 0.01% EDTA saline were added. A 1=1 warm solution of aqueous solution is used as a stripping solution and 0.5. Add Z, peel off the cells attached to the culture dish, add 9°5- physiological saline to suspend the fine particles, and measure the number of cells with a Lutheran counter L7'c.

結果を第1図に示す。第1図から明らかな様に、対照に
用いた石川児童ギペノサイド類と比べて。
The results are shown in Figure 1. As is clear from Figure 1, compared to Ishikawa Children's Gypenocide used as a control.

活性ギペノサイド類XXIINXXIX は、いづれも
癌細胞の増殖を顕著に抑制した。
All of the active gypenosides XXIINXXIX significantly suppressed the proliferation of cancer cells.

実施例1で得たギペノサイド類を用いて以下の実験を行
なった。
The following experiment was conducted using the gypenosides obtained in Example 1.

実施例2 黒色腫瘍細胞に対する作用 黒色腫瘍細胞(B16)を用い、血清はPHM(15%
馬血清、2.5%牛新生児血清)を用いた。
Example 2 Effect on black tumor cells Black tumor cells (B16) were used, and the serum was PHM (15%
Horse serum, 2.5% neonatal bovine serum) were used.

細胞剥離液は、0.125%トリプシンHank’s 
 溶液を用いた。培養期間は、4日間とした。他は、実
施例1と同様に行なった(第2図)。この場合も実施例
1と同様、顕著な抑制作用がみられた。
Cell detachment solution is 0.125% trypsin Hank's
A solution was used. The culture period was 4 days. The rest was the same as in Example 1 (FIG. 2). In this case as well, similar to Example 1, a significant inhibitory effect was observed.

なお、図中MIXは、活性ギペノサイド混合物を表わす
In addition, MIX in the figure represents an active gypenoside mixture.

実施例3 子宮癌細胞に対する作用 子宮癌細胞(Hela S 8 )を用いるほかは、実
施例2と同様にして実験した。結果を第3図に示す。
Example 3 Effect on uterine cancer cells Experiments were carried out in the same manner as in Example 2, except that uterine cancer cells (Hela S 8 ) were used. The results are shown in Figure 3.

実施例4 肺癌細胞に対する作用 肺癌細胞(8LL)を用いた。血清は10%牛脂児血清
を用いた。他は実施例2と同様に行なった(第4図)。
Example 4 Effect on lung cancer cells Lung cancer cells (8LL) were used. As the serum, 10% beef tallow serum was used. The rest was carried out in the same manner as in Example 2 (FIG. 4).

実施例5 正常細胞に対する作用 Wisier系ラットの肝臓から単離した正常細胞を用
いた。他は実施例4と同様に行なった(第5図)。図か
ら明らかな様に、活性ギペノサイドは正常細胞には作用
しない。
Example 5 Effect on normal cells Normal cells isolated from the liver of Wisier rats were used. The rest was carried out in the same manner as in Example 4 (FIG. 5). As is clear from the figure, active gypenosides do not act on normal cells.

実施例6 腹水癌に対する作用 2−メチルコランスレンヲ用いて白色マウス(BAL’
B/C)に誘導した腫瘍の腹水懸濁液0.54(lx1
06個の腫瘍細胞を含む)を白色マウス(BALB/C
5rCL、6週令、雄)の腹腔内に注入し、翌日より隔
日に試料(ギペノサイドXXVII)の生理食塩水溶液
(濃度=40り/ 50 r、tまタハ80IIv15
0.t ) 0.5.gを腹腔内に注入しく投与量ニー
20m’i/吟および40my/ky ) 、 −rウ
スの生存日数を調べた。対照群には生理食塩水を同様に
注入した。結果を第6図に示す。図中、1は対照群、2
は20/Ni/にり投与群、3は40〜/kg投与群を
表わす。図から明らかな様に、活性ギペノサイド投与群
には明らかな延命効果が認められた。
Example 6 Effect on ascites cancer Using 2-methylcholanthrene in white mice (BAL'
Ascites suspension of tumor induced in B/C) 0.54 (lx1
06 tumor cells) were transferred to white mice (BALB/C
5rCL, 6 weeks old, male) was injected intraperitoneally, and from the next day onwards, a saline solution of the sample (gypenoside XXVII) (concentration = 40 r/50 r, tmataha 80IIv15) was injected intraperitoneally.
0. t) 0.5. The survival days of the mice were investigated by intraperitoneally injecting the mice at doses of 20 m'i/g and 40 my/ky). The control group was similarly injected with physiological saline. The results are shown in Figure 6. In the figure, 1 is the control group, 2
3 represents the 20/Ni/Ni administration group, and 3 represents the 40~/kg administration group. As is clear from the figure, a clear survival effect was observed in the active gypenoside administration group.

以下に本発明の抗癌剤の処方例を挙げる。Prescription examples of the anticancer agent of the present invention are listed below.

実施例7 ギペノサイドXXVII         20. O
g乳糖               49.6g微結
晶セルロース          496gコーンスタ
ーチ            0.4gステアリン酸マ
クネシウム0.4g 上記の薬剤の処方量を■型混合機でよく混合し。
Example 7 Gypenocide XXVII 20. O
g Lactose 49.6 g Microcrystalline cellulose 496 g Cornstarch 0.4 g Magnesium stearate 0.4 g Mix the prescribed amounts of the above drugs thoroughly using a ■-type mixer.

JIS82メツシュ篩にて篩過後、打錠機にてスラッグ
錠ヲilし、オツシレーターで粗砕、選粒して顆粒化す
る。当該顆粒120.0yを用い、常法に従って打錠し
、裸錠400錠を製する。1錠(300〜)当りギペノ
サイドXXVII50〜を含有する。
After sieving through a JIS 82 mesh sieve, slug tablets are formed using a tablet press, coarsely crushed using an oscillator, and granulated by granulation. Using 120.0y of the granules, tableting is performed according to a conventional method to produce 400 plain tablets. Contains 50~ of Gypenoside XXVII per tablet (300~).

実施例8 キヘノサイトxXV25.Oy 微結晶セルロース         37.5 FIコ
ーンスターチ           18.5f重質ケ
イ酸アルミニウム18.!IM ステアリン酸マグネシウム       0.5g上記
の薬剤の処方量をよく混合し、直接打錠機により裸錠5
00錠を製する。1錠(2001I9)当りギペノサイ
ドXXV 50 trqを含有する。
Example 8 Kihenocyte xXV25. Oy Microcrystalline Cellulose 37.5 FI Cornstarch 18.5f Heavy Aluminum Silicate 18. ! IM Magnesium stearate 0.5g Mix the prescribed amount of the above drug well and make 5 plain tablets using a direct tablet machine.
00 tablets are manufactured. Contains 50 trq of Gypenoside XXV per tablet (2001I9).

実施例9 実施例1で得だ粉末ギペノサイド混合物25、Of 乳糖               75.09上記の
薬剤の処方量をよく混合し°、カプセル充填機によりカ
プセル500個を製する。カプセル1個当り、当該ギベ
ノサイド混合物50/ngを含有する。
Example 9 The powdered gypenoside mixture obtained in Example 1, Of Lactose 75.09 The prescribed amounts of the above drugs were mixed well and 500 capsules were made using a capsule filling machine. Each capsule contains 50/ng of the givenoside mixture.

実施例1O 主として活性ギペノサイドを含有する アマチャヅル乾燥エキス      50.0g乳糖 
              25.0y上記の薬剤の
処方量をよく混合し、カプセル充填機によりカプセ/l
/250個を製する。カプセル1個当り当該エキス20
0fを含有する。
Example 1O Jiaogulan dry extract mainly containing active gypenosides 50.0g lactose
25.0y Mix the prescribed amounts of the above drugs well and fill them into capsules/l using a capsule filling machine.
/Manufacture 250 pieces. 20 extracts per capsule
Contains 0f.

実施例11 主として活性ギペノサイドを含有する アマチャヅル乾燥エキス      50.0f乳糖 
              99.0F/ステアリン
酸マグネシウム      1.OF!上記の薬剤の処
方量をよく混合し、乾式顆粒機により顆粒150fIを
製造する。顆粒3y当り当該エキス1gを含有する。
Example 11 Jiaogulan dry extract mainly containing active gypenoside 50.0f lactose
99.0F/Magnesium Stearate 1. OF! The prescribed amounts of the above drugs are thoroughly mixed and granules of 150 fI are produced using a dry granulator. Contains 1 g of the extract per 3 y of granules.

実施例12 ギベノサイド后(VII         0.2f生
理食塩水          全量100dギペノサイ
ドXXVIIを生理食塩水に溶解し、ミリポアフィルタ
−で沖過し、加熱滅菌して注射剤とする。
Example 12 Gypenocide (VII) 0.2f Physiological saline Total amount: 100d Gypenocide XXVII was dissolved in physiological saline, filtered through a Millipore filter, and sterilized by heat to prepare an injection.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は活性ギベノサイド類およびその他の非活性ギペ
ノサイド類の肝癌細胞に対する作用を表わすグラフ、第
2図〜第5図は活性ギベノサイド類のそれぞれ皮膚癌細
胞、子宮癌細胞、肺癌細胞および正常細胞に対する作用
を表わすグラフ、第6図はギベノサイドXXIIの、腹
水癌マウスに対する延命効果を表わすグラフ、第7図は
兵庫児童アマチャヅルの抽出エキスの高速液体クロマト
グラム、第8図は活性ギベノサイド混合物の薄層クロマ
トグラムである。 1・・・対照群、2・・・20η/吻投与群、3・・・
40#v/kg投与群、MIX・・・活性ギペノサイド
混合物。 小田島粛夫 代理人弁理士青山 葆  外1名
Figure 1 is a graph showing the effects of active gibenocides and other inactive gypenocides on liver cancer cells, and Figures 2 to 5 are graphs showing the effects of active gibenocides on skin cancer cells, uterine cancer cells, lung cancer cells, and normal cells, respectively. Graph showing the action, Figure 6 is a graph showing the survival effect of Gibenocide XXII on mice with ascites cancer, Figure 7 is a high performance liquid chromatogram of the Hyogo Jiaogulan extract, Figure 8 is a thin layer chromatogram of the active Gibenocide mixture. Gram. 1... Control group, 2... 20η/nose administration group, 3...
40#v/kg administration group, MIX...active gypenoside mixture. Nobuo Odajima, patent attorney Aoyama Aoyama, and 1 other person

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、ダンマラン骨核の20位または21位の炭素原子に
遊離の水酸基を有するギベノサイド類を有効成分として
含有する抗癌剤。 2、該ギペノサイド類が一般式: [式中、R1およびR4はそれぞれ独立してHまたは糖
残基 R2はCH3,CHOまたはCH20H,R3は
HまたはOH,R5はCH3、CH20HまたはCH2
0−糖残基 R6はHまたはOH1波線(〜)はα結合
またはβ結合を表わす。ただし、RがHでない場合はR
5はCH20Hを表わす。] で示される化合物またはそれらの混合物である第1項に
記載の抗癌剤。
[Scope of Claims] 1. An anticancer agent containing as an active ingredient a gibenocide having a free hydroxyl group at the 20th or 21st carbon atom of the dammaran bone nucleus. 2. The gypenosides have the general formula: [wherein R1 and R4 are each independently H or a sugar residue, R2 is CH3, CHO or CH20H, R3 is H or OH, and R5 is CH3, CH20H or CH2
0-sugar residue R6 is H or OH1 The wavy line (~) represents an α-bond or a β-bond. However, if R is not H, R
5 represents CH20H. ] The anticancer agent according to item 1, which is a compound represented by these or a mixture thereof.
JP56157925A 1981-10-02 1981-10-02 Carcinostatic agent containing amachazuru saponin Granted JPS5859921A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56157925A JPS5859921A (en) 1981-10-02 1981-10-02 Carcinostatic agent containing amachazuru saponin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56157925A JPS5859921A (en) 1981-10-02 1981-10-02 Carcinostatic agent containing amachazuru saponin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5859921A true JPS5859921A (en) 1983-04-09
JPS6312445B2 JPS6312445B2 (en) 1988-03-18

Family

ID=15660457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56157925A Granted JPS5859921A (en) 1981-10-02 1981-10-02 Carcinostatic agent containing amachazuru saponin

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5859921A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04501858A (en) * 1989-07-21 1992-04-02 マリゲン ソシエテ アノニム Spontaneously dispersible concentrate of fatty acid esters of sterols for antitumor agents and pharmaceutical compositions containing the same
US6177418B1 (en) * 1995-09-15 2001-01-23 Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S Tetracyclic triterpenes as cholesterol-lowering and anti-atherosclerosis agents
KR101128920B1 (en) 2009-12-15 2012-04-23 충남대학교산학협력단 Gypenoside, Method for Preparing the Same and Use Thereof
CN102579471A (en) * 2012-01-16 2012-07-18 中央民族大学 Applications of four gypenoside compounds to preparation of medicament for treating tumors
CN103012537A (en) * 2012-12-20 2013-04-03 上海交通大学 Dammarane type triterpene compound and preparation method and application thereof
CN105153271A (en) * 2015-09-17 2015-12-16 沈阳农业大学 Two new dammarane-type triterpenoids and preparation method and application thereof
EP3501296A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-26 Analyticon Discovery GmbH Novel triterpene-glycosides as sweeteners or sweetener enhancer

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5857399A (en) * 1981-10-01 1983-04-05 Osaka Chem Lab Ginseng saponin, its separation, preparation and use

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5857399A (en) * 1981-10-01 1983-04-05 Osaka Chem Lab Ginseng saponin, its separation, preparation and use

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04501858A (en) * 1989-07-21 1992-04-02 マリゲン ソシエテ アノニム Spontaneously dispersible concentrate of fatty acid esters of sterols for antitumor agents and pharmaceutical compositions containing the same
US6177418B1 (en) * 1995-09-15 2001-01-23 Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S Tetracyclic triterpenes as cholesterol-lowering and anti-atherosclerosis agents
KR101128920B1 (en) 2009-12-15 2012-04-23 충남대학교산학협력단 Gypenoside, Method for Preparing the Same and Use Thereof
CN102579471A (en) * 2012-01-16 2012-07-18 中央民族大学 Applications of four gypenoside compounds to preparation of medicament for treating tumors
CN103012537A (en) * 2012-12-20 2013-04-03 上海交通大学 Dammarane type triterpene compound and preparation method and application thereof
CN105153271A (en) * 2015-09-17 2015-12-16 沈阳农业大学 Two new dammarane-type triterpenoids and preparation method and application thereof
EP3501296A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-26 Analyticon Discovery GmbH Novel triterpene-glycosides as sweeteners or sweetener enhancer
WO2019120716A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-27 Analyticon Discovery Gmbh Novel triterpene-glycosides as sweeteners or sweetener enhancer

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6312445B2 (en) 1988-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101035548B (en) Steroid saponin pharmaceutical composition, preparation method and application thereof
JP2024505106A (en) Azulene compounds and their preparation methods and uses
IE48526B1 (en) Natural polar fraction having ant-psoriatic activity
CN101744869A (en) Compound traditional Chinese medicine extract composition for preventing and treating diabetes
CA2502703C (en) A natural compound for prevention and treatment of diabetes, process for preparing the same, and pharmaceutical use thereof
JPS5859921A (en) Carcinostatic agent containing amachazuru saponin
US20050287230A1 (en) Method of producing ginsenoside 20 (R)-Rh2 and composition of matter thereof
CN113387997B (en) A kind of triterpenoid saponin compound with improving glucose and lipid metabolism disorder and its preparation and application
CN102875615B (en) Extraction method and application of falcate dolichos root or leaf glucoside A and total saponins of falcate dolichos root or leaf
WO1998024795A1 (en) Novel triterpene glycoside compound, process for preparation thereof and anti-cancer composition containing the same
CN111454317B (en) Panaxadiol type triterpenoid saponin, folium Notoginseng extract, pharmaceutical composition and cosmetic composition with antiinflammatory activity
CN101390871B (en) Ginsenoside Rb1 containing impurity ginsenoside Rd
JPS58131999A (en) Antitumor agent
CN120157729B (en) Ganoderma lucidum triterpenoid compound, preparation method thereof, and use thereof in preventing and treating liver damage
CN106977561B (en) Preparation of Sutherlandin-5-p-hydroxybenzoate and its application in the preparation of rheumatoid arthritis drugs
CN114436887B (en) New alkaloid in traditional Chinese medicine coix seeds and extraction and purification method and application thereof
CN101392013A (en) Ginsenoside Rb1 containing impurity ginsenoside Rh1
JPS61106516A (en) Hypoglycemic agent
CN113861261B (en) Hainan holly leaf triterpenoid sapogenin extract, extraction process, preparation and application
JPS62132829A (en) Remedy for hepatitis
CN1854148B (en) Astragaloside extract and preparation method thereof
JPS632928A (en) Analgesic
JPS6312448B2 (en)
JPS5872523A (en) Antitumor agent
JPH0410447B2 (en)