JPS59501328A - 管路コネクタ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 管路コネクタ 技術分野 本発明は一般的にコネクタに係り、特に隔壁又は仕切りを通じて加圧流体を導く 流体管路を密封可Ｎ？、に連結するためのコネクタに係る。

背景仮術 エンジンのシリンダヘッド又は弁のロッカーアームのカバーの壁部を通ずる外部 及び内部の燃料供給管路を括合するために、燃料管路の間に−っの長い隔壁アダ プタ又はユニオンを接続することにより該位置で燃料供給管路に少くとも二つの 接合個所を設けることが一般的に行なわれている。

１９６８年９月２４日付の米国特許第３，４０２，７０３号及６Ｙ　１９７０年 １月１３日付の米国特許第３．４８９，４３５号では、アダプタは各端部に円錐 状端ぐり及び外部又は内部にねじを付した端部を有している。各々の燃料管路は 取付部材又はナツトを有し、アダプタの対応する端部に榴付け、かつ、摺動可能 な７エルール又はカラーを間に介して各燃料°に路の端部をアダプタの対応する 円錐状端ぐりに押しつける。

燃料供給路中に多数の接合個所を有するこの典型的な隔壁燃料管路接続のいくつ かの火照は、隔壁を通ずる二つの燃料管路の集合体が比較的複雑で時間を浪費し 、また燃料供給路中の各々の接合個所により不適当な組立及び必然的な高圧燃料 洩れの機会をもさらに提供しうろことである。

その上さらに、内部及び外部の燃料管路を低振動のエンジンシリンダヘッド又は ロッカーアームのカバーに固層することによって管路中の振動を最小にすること が望ましい。米国特許第３，４０４７０３号に３いて、アダプタは隔壁中のねじ 付き開口部に適合する外部ねじを有している。

しかしかような固着手段は、アダプタが典型的に鋼から、また隔壁がアルミニウ ムのような軽量でしかも軟かい材料から作られている個所では満足でない。かよ うな場合においては、アダプタは坑め過ぎ又はトルクを与え過ぎることがあり、 それによって隔壁に応力をかけ過ぎ又は隔壁中の内部ねじ山をすり減ら丁ことさ えありうる。

本発明は上述のような問題の一つ又はそれ以上を克服Ｔることを目的とする。

発明の開示 本発明の１局面においては、管路コネクタが開示され、該コネクタは第１管路上 に形成された端部と、第２管路上に形成された他端部とを含み、これら端部は密 封可能に嵌合する相補性を有し、また流体管路を面対面の密封可能な直接接触状 態で取外し可能に連結するための手段を含む。

慣例の隔壁燃料管路アダプタは、外部及び内部の燃料供給管路の間で複数の燃料 路接合個所を特徴とする特許ような配向は比較旧複雑で、組立てに時間を浪費し 、不適当な組立てのためにさらに多くの機会を与え、アダプタ中の多くの燃料路 の各々において必然的に高圧燃料洩れを生じうる。

本発明は一般的に単一の燃料路接合個所を有し、そこで流体管路集合体が隔壁を 通過する管路コネクタを徒供するものである。単一な接続は正しく組立てること が比較的容易であり、不適当な組立てによる高圧燃料洩れの多くの潜在的原因を 最小にするものである。

図面の簡単な説明 第１図は、一つの内燃機関の弁のロッカーアームカバー中に用いた本発明の図式 的横断面図である。

第２図は、円形■によって示された区域における第１図の図式的拡大部分図であ る。

第３図は、本発明の他の実施例の第２図と同様な図式的面図である。

発明を実施するための最良の形態 図中同様な参照数字が同様な構成部材を示し、第１図、第２図及び第３図を参照 するに、管路コネクタ１０の典型的な適用は一つの管状流体管路集合体／２を接 合し且つ支持するものとして示され、該集合体は内燃機関Ｉｔのハウジング壁部 ／６の面取りされた孔ｌｌＩを通過している。

管状管路集合体ｎは外部又は第１流体管路ａ１及び内部又は第２流体管路：を含 み、両管路は燃料のような加圧流体を内部に導くに適している。ハウジング壁部 ｌｔは外側及び内側の平らな面評、２６を有し、図示の実施例においては、弁の 揺れ腕ハウジングｄの一体部分を形成している、とはいえ関連するコネクタ１０ １ハウジング壁部／６及びそれを通る孔ＩＱは、現像線で示したシリンダ又は燃 焼室ヘッド３ダの側壁３０及び頂上デツキ３２を便宜土酸角度を以て通過するよ うにエンジン／ｌを通してどこにも置くことができる。

第１図をさらに詳しく参照するに、流体供給タンク３６は直列に、流体伝達管路 ３１．慣例の流体調整ポンプＩＩ０、外部管路２０、内部管路−及び慣例の流体 噴射ノズル心に接続されている。流体噴射ノズル鑞は慣例的にシリンダヘッドμ 内に取付けられ、想像線で示されたエンジンブロックら内に限定された燃焼室杯 と連通している。内部流体′彦路−及び慣例的な弁のロッカーアーム組立体（図 示せず）は、部分的に横断面で示され、また部分的に想像線で示された弁のロッ カーアームハウジングコ及び多数のボルトｊＯによってハウジングｄに取りはず し可能に定着されたハウジングカバーｑによって囲まれている。

隔壁流体管路コネクタＩＯは、外部管路２ｏ上に一体的に形成された拡大端部５ λと、内部ラインｎ上に一体的に形成された他の拡大端部Ｗとを含み、端部ｓａ 　、　ｓａは密封可能に嵌合する相補的なものであり、また流体管路端部３２゜ ｊ≠を直接に面対面の密封可能な接触状態で取り外し可能に連結するための手段 ５ｔを含む。連結手段！乙はハウジング壁部の孔／Ｕを通じて延び且つ外側及び 内側ハウジング壁面評、−６に対して取り外し可能に締めっけることが望ましい 。

第２図を参照するに、連結手段ｓ６は、滑動可能に置がれ且つハウジング壁部の 孔ｌｌＩを通って延びる長い取付部材ｊＩｒと、第１及び第２のカラー又はワッ シャー６０．１．２．：、外側及び内側のハウジング壁面評、ムに対して取付部 材５ｇを取り外し可能に締めっける内部のねじ付きナツトを弘のような第１保持 部と、外部及び内部の流体管路２０　、２２の互いにはまり合う端部ｊＪ　、　 ！；ＩＩを直接の面対面の密封可能な接触状態で取り外し可能に連結する内部の ねじ付き袋ナツト６乙のような第２保持部とを含んでいる。

取付部材ｓｒの外部は拡大された六辺形状の頭端部ｄを有することが望ましく、 これはハウジング壁部の孔ｌＩＩよりも大きい直径で、外部の環状肩部７０を限 定し、また他の外部のねじ付き端部７２及びハウジング壁部の孔／グ中に滑動可 能に適合する中間環状案内部７弘を有することか望ましい。取付部材５ｇの内部 は段付き縦孔７７を限定し、これを通じて流体管路集合体１２が通過し、円部環 状肩部７１ｒを有する。取付部材Ｓにの外部肩部７０は、ハウジング壁部／６の 内側又は外側の面２６　、２１１の一つに当接し、また第１保持部評は取付部材 ｓｒの外部ねじ付き部分７２に取り外し可能に且つねじ込み可能に接続し、ハウ ジング壁部ｕｃｒ＋内側及び外側の面ユ、評の他の一つに当接し、それによって 取付部材ｊＪｒをハウジング壁部／ｊに取り外し可能に固着し、単に壁部を無害 な圧縮応力にのみ従わせる。好ましい実施例では、取付部材Ｕは肩部７ｏが内側 の壁面２乙に当接するように位置する。さらに、ハウジング壁部／乙の内側面ム は、平らな面７６を有する一体の外方へ突出したリプ又はラグ７５を備えること が望ましい。リプ７Ｓは例えば水平に、又は垂直に配向され、従って取付部材〃 の六角形の頭端部ｄの平らな側の一つが滑動可能に且つ半径方向にリプの平らな 面７６に当接することができ、それにより第１又は第２の保持部≦≠、≦６が取 付部材ｓｒに旬めっけられ又は弛められる際にハウジング壁部の孔／参内で回転 することを■止する。環状流体シール７９は、第１保持部乙弘と取付部材案内部 ７ダとの間で取付部材ｓｒ上に正しく置かれる。その後第２保持部６６も取付部 材ｓｒのねじ付き端部７２に対し取り外し可能に且つねじ込み可能にＭａされる 。

外部管路コＯの拡大された端部５２はチューブをスェージングにより冷間成形し 、一つの環状肩部１０及び外部端面ｔ２を有し、これは約６００の内包角にまで 截頭円錐状に形成されることが望ましい。同様に、第２管路−の他の拡大された 端部Ｓｔｔはチューブ端は冷開成形され、一つの外部環状截頭円錐状肩部評を有 し、また外部管路２ｏの端面１２に関して密封可能で、咬合可能な補足性のある 截頭円錐状内部端面ｒｔを有する。

チューブのスェージングに先立って、第１及び第２のカラーｔｏ、Ωは、それぞ れの外部及び内部の流体管路２０゜−の拡大されてない端部叔、評に隣接して滑 動可能に置かれ、従ってカラー６０．Ωはチューブのスェージング中に締つばめ によってそれぞれの管路２Ｏ：２２上に押し付けられるようになることが望まし い。第１図に示されるように、内部管路ｎは同様に、その反対側の端部をスェー ジングする前に一つの第３カラー又はワッシャーＵ及び滑動可能な第３保持部又 は袋ナラ）　９０を備えている。その上さらに、取り外し可能な連結手段おは、 接触する流体管路の端面１２　、　、ｒ４の結合個所に隣接して延び且つ第２保 持部６６の外側に至る少くとも一つの流体洩れ路デーを含むことが望ましい。流 体洩れ路ｑ２は第２保持部６６の内側の空胴９１と、第１カラー６０中に位置す る一つ又はそれ以上の角度をなして穿孔された通路ヲ６とを含む。二つの平行で 隔置された通路９６は、組立て中に第１管路２０の環状肩部１０に第１カラー６ ０のどちら側が当接するかにかかわらず、通路９乙の一つが常に空洞外と連通ず ることを確実にするために図示のように備えることが望ましい。他の一つの環状 流体シール９ｇは第２カラー−の半径方向の周囲環状溝１００中に置かれている 。二つの環状シール７ｑ。

りｌはハウジング壁部／４’の内側面２６から流体洩れ路ｎを密封しており、従 って図示の実施態様においては、ロッカーアームハウジングｄの内側からの流体 洩れ路９２を密封している。

第３図は本発明の代替実施態様を示し、これは取付は穿孔７７′の内部肩部が取 付部材ｓｒの頭端部ａにより近く置かれている点において第１図及び第２図に示 されるものと根本的に異なる。取り外し可能な連結手段ｊｊ’はさらに第１管路 Ｊと取付部材５１との間に同心的に置かれ且つ第１カラー乙Ｏと第２保持部ｔ６ との間で横方向に滑動可能に置かれた長いスリーブ１０２を含む。第１環状クリ アランスｌＯψがスリーブ１０２と取付部材Ｓざ′との間に同心的に備えられ、 また第２環状クリアランス１０乙がスリーブ１０２と第１管路２０との間に備え られている。第３図に示された連結手段５６′は、ハウジング内で内部管路をよ り容易に取り付は及び取り舞子ために内部管路二の必要な全長を効果的に短縮す るものである。第３図において、第１カラー功中に単数又は複数の通路ｑ６を設 ける代りに、スリーブ１０２は例えばその中央部分を通って穿孔された横断孔Ｉ Ｏ！又はノツチ（図示せず）をスリーブ１０２のどちらの端部にも設けることが できる。

産業上の利用可能性 本発明の組立て及び操作は前述のことから明らかであると思われるが、さらに、 組立て及び操作の簡単な説明をする。

ハウジング壁部／６を通って流体管路集合体／コを組立てるために、曲げない且 つスェージングしない内部管路−を取付部材〃の第２カラー−及び穿孔７７に通 す。取付部材Ｕを一時的にずらせておき、第２カラー−を内部管路ｎの端部Ｓり に隣接して置き、それから端部評が拡大されて、内部の截頭円雄面ざ≦、外部肩 部評及び第２カラー−と内部管路〃との間の祷りばめが形成される。内部管路− の反対側の端部は同時に第３保持部ｑｏを備えることができ、これは反対側の端 部を冷間成形する間に一時的にずらせておき、第３カラーＵがその上にプレスば めされる。第２管路は、ハウジングｄ内に適合し、且つ連結手段Ｓ６と流体噴射 ノズルｐとの間を接続するための所定の形状に曲げることができる。

環状シーＡ／ｑｒは第２カラー−の溝１００中に置かれ、その際第２カラー−が 、取付部材５ｔの内部肩部７１に対して取付は孔７７中にきちんと置かれる。

ハウジングカバーｑがハウジングＵから取除かれると、内部管路〃及び組立てら れた構成部分ｓｒ　、Ω、　ｔｒ　、　ｑｏ　。

ｑｒはハウジングｄ中に置かれ、取付部材５ｇは、六角形の頭端部ｄの側面の一 つが半径方向にハウジング壁部リブ７Ｓの平らな面７乙に当接し、外部肩部７０ がハウジング壁部ｌ乙の内側面ムに当接し、また取付部材ｓｔの外部ねじ付き部 分７２がハウジング壁部１６の外側面評から外方へ突出するまで、ハウジング壁 部の孔／４’を通じて滑動可能に置かれている。環状シーＡ／７９は、ねじ付き 肩部７２と案内部７ダとの間で取付部材ｓｒの外部上に置かれる。第１保持部６ ＩＩは取付けねじ付き端部７２に対して弛くねじ込まれる。第３保持部９０を燃 料噴射ノズル偏にねじ込む。この時点で第１保持部評はねじ込み可能に締めつけ ることができ、それによって取付部材Ｓｔを外側及び内側のハウジング壁部に対 して締めつけ、ハウジング壁部１６を、第１保持部６４’と取付部材５ｇの頭痛 部ｄとの間で無害な圧縮応力に従わせる。このことは、ハウジングに不利な応力 を与えるか、又はハウジングを割ることなく、ロッカーアームハウジングコのよ うな低振動構造に、流体管路集合体１２を支持し且つ固着しうることを確実にす るものである。外部管路２０は、端面１２　、　Ｉ＆が直接の密封可能な接触状 態であり、また第２保持部６６が取付部材Ｓざのねじ付き端部ｎ上にねじ込み可 能に締めつけられるように置かれ、従って端面ｒｘ　、　ｔｔが互に密封するよ うになる。単一の流体路接合個所を有する隔壁流体管路コネクタＩＯは、多数の 流体路接合個所を有するアダプタに比して組立て及び手入れのため比較的容易且 つ時間の浪費が少なく、それにより不適当な組立てによる高圧燃料洩れの多くの 潜在的原因を最小にするものである。

操作においては、燃料のような流体が流体供給タンク３６から流体移送管路３ｔ を通り、次いでポンプ句を通り、ここで流体が定期的に計量され、高圧の下に外 部管路２０、内部管路ｎ１流体噴射ノズルリを介して送られ、エンジンの燃焼室 μ中に噴霧される。

第２保持部６乙が正しく締めつけられていない場合は、単一流体路接続の端面ｌ コ２．ｒ乙の間の高圧流体洩れは、通例内部を循環する潤滑流体がハウジングｄ 中に入って汚染し又は薄めることをシールｑｑ　、　ｑｔによって阻止される。

第２図では、流体洩れは、第２保持部の空洞９グ中に流入し、第１カラー６０中 の角度をなして穿孔された通路９６、或は取付部材ｓｒのねじ付き端部７２に沿 って第２保持部６６の外部へ流出することができる。第３図では、流体洩れは、 カラー通路９６の一つ及び第２環状クリアランス１０乙から、或は第１環状クリ アランスＩＯ’ｔ　、取付部品！ｒ′のねじ付き端部７２を通って、第２保持部 品の外部へ流出する。

本発明は好適な実施例について図示説明したが、請求の範囲において限定された 本発明の範囲に属する変型が可能である。

国際調査報告

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １．　ハウジング壁部（／６）の孔（ｌりを通過するに適した管状流体゛冴路集 合体く１２）を接合し、且つ支持するための＠壁−流体−管路コネクタ（ｌＯ） であって、前記ハウジング壁部（／４）が外側及び内側の面（２ｕ　、　Ｊ４） を有し、前記管路集合体（１２）が第１及び第２の流体管路（２０，２２）を含 み、前記隔壁−流体−管路コネクタ（１０）が、第１管路（２０）上に形成され た端部（ｔＸ）と、第２＃昂（２２）上に形成された他の端部（評）とを含み、 前記端部（ｓｘ　、　５ｔａ））が密封可能に互いにはまり合う状態にあり、ま た 前記流体管路端部（Ｓλ、ｊ≠）を直接な面対面の密封可能な接触状態で取り外 し可能に連結するための手段（ｔＧ）を含んでいる隔壁−流体−管路コネクタ（ １０）。 ２　前記取り外し可能な連結手段（５６）が前記ハウジング壁部の孔（ｌｐ）を 通って延びるに適し、且つ前記外側及び内側のハウジング壁面（ｚｌＩ、　ｘ４ ））に対し取り外し可能に締めつけられる、請求の範囲第１項に記載の隔壁−流 体−管路コネクタ（１０）。 ３、　前記取り外し可能な連結手段（Ｓ６）が、前記孔（７μ）を通って延びる に適した取付部材（ｓｒ）を含み、且つ前記流体管路集合体（１２）が通過する 一つの縦方向の穿孔しηを限定し、前記取付部材（ｓｒ）を取り外し可能で密封 可能に締めつけるに適した第１保持部（騨）と、前記流体管路端部（ｓｘ　、　 ｓｅ）を直接な面対面の密封可能な接触状態で取り外し可能に連結する第２保持 部（６ｔ）とを含む請求の＠囲第１項に記載の隔壁−流体−管路コネクタ（１０ ）。 毛　前記取付部材（ｓｒ）が外部肩部（７０）を限定する拡大された頭ｉ１１（ ｇ）と他の１部（７２）とを有し、前記取付は肩部（７０）は前記内側又は外側 のハウジング壁面（ｚａ　、　２釣の一つに当接するに適し、前記第１保持部（ ６りは取付部材（ｓｒ）の前記他の？４鵠（７λ）に取り外し可能に結合され、 且つ内側又は外側のハウジング壁面（，２６，ｘ）の前記他のものに当接するに 適し、前記第２保持部（乙６）もまた取付部材（５ｒ）の前記他の端部（７２） に取り外し可能に接続される、請求の範囲第３項に記載の隔壁−流体−管路コネ クタ（１０）。 ５　取付部材（５ｇ）の阿記頭端部＜Ｕ）に対し滑動可能に且つ半径方向に当接 し、また前記ハウジング壁部のａ（／４９内で前記取付部材（ｓｒ）の回転を阻 止するに適した平らな面（７））を有するリブ（７りを前記ハウジング壁部（ｌ ≦）が含んでいる請求の範囲第４項に記載の隔壁−流体−管路コネクタ（７０） 。 乙　前記取り外し可能な連結手段（ｊ６）がさらに第１及び第２のカラー（６０ 、ｕ）を含み、前記取付部材（ｓｒ）が前記取付は穿孔（７７）中に位置する内 部肩部（７ｇ）を有し、前記第２カラー（−）が取付部材（５ｔ）の前記内部肩 部（７めに対して前記取付は穿孔（７７）中に密封可能に置かれ、且つ前記第２ 管路の他の端部（よりに当接し、前記第１カラー（功）が前記第１管路の端部（ 〃）と前記第２保持部（ム）との間に位置する請求の範囲第３項に記載の隔壁− 流体−管路コネクタ（１０）。 ７、＠記載り外し可能な連結手段（５６）がさらに、前記第１管路（，２０１と 前記取付部材（ｒ、ｒ’　）との間に同心的に貢がれ、また前記第１カラー（ω ）と前記第２保持部（≦ご）との間に縦方向に置かれている長いスリーブ（１０ ２）を含んでいる請求の範囲第６項に記載の隔壁−流体−管路コネクタ（１０） 。 ＆　前記取り外しは能な連結手段（ｓ６）が、前記流体管路の端面（ｒｓ　、　 ｒｔ）の隣接部を前記第２保持部（６６）上の外部面まで延ばす流体洩れ路（９ ２）を含み、前記流体洩れ路（ｔｒ）がハウジング壁部（／乙）の前記内側面（ ２６）から密封されるのに適している請求の範囲第３項に記載の隔壁−流体一督 路コネクタ（ｔｏ）。 ９　前記流体洩れ路（９２）が、第２保持部（６６）の内側に限定された空７１ ｉｉｌ　（りｌＩ）と空洞（ワりを前記第２保持部（６６）の外部面に連通ずる 第１カラー（α）中に位置する少くとも一つの通路（ｑ、＜）とを含んでいる請 求の範囲第８項に記載の隔壁−流体−管路コネクタ（１０）。 １０、第１管路（Ｓ）の前記端部（５コ）が拡大され、また外部に配置され且つ 截頭円錐形状に作られた端面（Ｊｒ２）を有し、また第２管路（＝）の前記他の 端部（より）が拡大され且つ内部の截頭円錐形状に作られた端面（、ｒａ）を有 し、この端面が第１管路（２ｏ）の前記端面（！ｒ２）に関して密封可能に嵌合 可能な相補状態にある請求の範囲第１項に記載の隔壁−流体−管路コネクタ（１ ０）。 ／