JPS596065A

JPS596065A - 濃度測定装置

Info

Publication number: JPS596065A
Application number: JP58107587A
Authority: JP
Inventors: ヤン・セイベルト・クラレン; ラルス−ゴ−ラン・オルソン
Original assignee: GAMUBURO RUNDEIA AB
Current assignee: GAMUBURO RUNDEIA AB
Priority date: 1982-06-15
Filing date: 1983-06-15
Publication date: 1984-01-13
Also published as: US4587219A; EP0102457A1; EP0102457B1; DE3368520D1; SE453754B; SE8203696L; ATE24400T1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、複合媒質内の低分子量化合物の１＃度測定装
置に関する。本装置は、透析器と、できるだけ酵素反応
器と、測定ユニットと全具備する・とくに本発明は、例
えば患者の、血液内のグルコースの濃度全測定するため
の、開示された種類の装置に関する。

とくに血液内のグルコースのｍ度？測定つるための、開
示された種類の装置は、なかんずく米国特許第４．２２
９．５４２号によって周知されている。

同様な装置が米国特許第４，１２３．３５３号同第４．
２６６．０２１号、および英国特許１，５６４，７８８
号にも説述されている。これら周知の装置による測定手
順には当初の校正段階が含まれ、そこで既知の濃度の低
分子量化合物全含有する標準液（校正液）に対して測定
ユニットが校正され、その後に複合媒質内の低分子量化
合物の測定が行われる。

この測定手順に関するそれ以上の情報については、前述
の諸特許のいずれもが参考となる。

この既知の測定子）＠ニとっての障害は、各測定の当初
にしか校正全行い得ない、ということである。これは、
最初の校正後は濃度測定全体全通じてこの校正結果に依
存するほかない、ということ全意味する。測定ユニット
（特にこれが測定電極の場合）は例えば温度の変動など
によシ測定中容易に系統的な偏差音生ずるので、これで
はもちろん不充分である。測定ユニットの精度の点検と
それによる更に確実な測定結果とを達成するためには、
測定過程中でも校正全遂行できることが望ましい・したがって本発明の目的は、この要望金満たし、且つそ
れによって測定過程中でも測定ユニットに校正すること
ができる装置全提供することにある。

この目的は、特許請求の範囲に限定され且つ次に説明さ
れる装置によシ本発明に従って得られる。

本発明によれば、透析器と、できるだけ酵素反応器と、
測定ユニットとｔ具備する複合媒質内の低分子量化合物
の濃度測定装置が得られる。本装置は、複合媒質と校正
液と全それぞれ交互に透析器へ導くようにされ、それに
よって濃度測定中に測定ユニット？校正することができ
る弁装置全具備すること全特徴とする・この弁装置の適切且つ好適な実施例に関しては、特許請
求の範囲第２項ないし第１１項と次の説明とが参考とな
る。

第１図に示すように、本発明による装置は、なるべくな
ら、透析器１と、酵素反応器２と、測定ユニット３と、
温度感知器４と、脱気器５と、流れ切換え装置６と全具
備することが望ましい。これらの構成要素は当業者には
周知されており、従ってここには必ずしも更に詳細に説
明しない。その代りに、これ以上の情報につｂては、前
述の諸特許のいずれもが参考となる。

第１図に示すように、前記構成要素は、なるべくなら、
プレー）７．８．９の積重ねの頂部側に配置され、且つ
流路系統を経て互いに連通していることが望ましい。“
好適な流路系統の例が本願と同日出願のスウェーデン特
許出願第８２０３６９５−５号に説述されるような流路
系統であろう。要約すれば、この流路系統は、積み重ね
られたプレート間に形成された流路から成シ、その一部
が、プレート？貫くポンプ孔（Ｐ）の上に配置され、そ
れによって流路系統内のそれぞれの液体？ポンプ圧送す
る装置が得られる管１０，１１．１２の形で第１図に示
される。この流路系統に関する情報については、前記同
日出願のスウエーヂン特許出願第８２０６６９５−５号
が参考となる。

第１図から、本装置が、第２図ないし第６図について次
に更に詳細に説明する弁装置（第１図に（ａ）で示す）
ｒも包含することがわかる。

弁装置は、なるべくなら、二つの位置の間で転位できる
弁体１３と静止または固定部分１４と全具備することが
望ましく、それにより可動弁部分１３はその一端１３ａ
で、固定弁部分１４の対応する端部１４ａに取外し自在
に都合良く取シ付けられる。

可動弁部分１３Ｆｊ：、複合媒質、例えばカニユーレ１
６と管１７とによって患者から引き出されるようにされ
た血液、のための開かれ且つ閉じられる入口流路１５を
具備する。入口流路１５は更に、本願と同日出願のスウ
ェーデン特許出願第８２０３６９５−５号に説述される
ように、固定弁部分１４内の対応する出口流路１８とプ
レート１０．１１．１２間の図示されていない流路系統
とｔ経由して透析器１に接続できる。

固定弁部分１４は校正液のための入口流路１９を具備し
、それによって、次に説明するように、入口流路１９會
可動弁部分１３の端部１３ａｉｃ形成されたみぞ２０奮
経由して出口流路１８に直接接続することができる〇さらにまた、固定弁部分１４は、なるべくなら、抗凝固
剤のための入口流路２１全具備することが望ましく、そ
れによって、前述のように、この流路は、可動弁部分１
３の前記みぞ２０全経由して出口流路１８に直接に接続
でき、且つ可動弁部分１３の対応する流路２２と、カニ
ユーレ１６を経由して複合媒質のための管１７に連通す
る管２３と、従って可動弁部分１３内の入口流路１５と
に間接に接続できる。

校正液および抗凝固剤のそれぞれの供給源は、例えばス
ウェーデン特許出願第８１０４１４６−７号に説述され
、且つ本願と同日出願のスウェーデン特許出願第８２０
３６９５−５号に説述されたようにしてプレー）７，８
．９内の流路系統に連通できる容器であっても良い。な
るべくなら、この容器［は、スウェーデン特許出願第８
１０４１４７−７号に説述される種類のレベル・マーク
金そなえることが望ましい。

装置の作動Ａ１校正本発明による装置に対して校正を行う場合には、弁装置
は、なるべくならアーム２４によって、第２図および第
６図に示すような位置にセットされる。これらの図に示
すように、固定弁部分１４内の校正液の入口流路１９は
２０ａでみぞ２０と連通し、このみそ會経由して２０ｂ
で、前述のごとく、プレート７．８．９間の流゛路系統
？経由して透析器１に連通する固定弁部分１４内の出口
流路１８に連通ずる。固定弁部分１４内の抗凝固剤の入
口流路２１は２０Ｃでみぞ２０と連通し、このみそ全経
由して２０ｂで出口流路１８に連通ずる。

さらにまた、第２図および第６図から、可動弁部分１３
内の複合媒質の入口流路１５と出口流路１８との間の連
通が遮断されることがわかる。固定弁部分１４内の抗凝
固剤の入口流路２１と可動弁部分１３内の対応する流路
との間の連通も遮断される。

校正中、校正液はこうして、入口２８に連通する図示さ
れていない供給源からプレー）７，８゜９間の流路系統
金紗て固定弁部分１４内の入口流路１９内へ、そして可
動弁部分１３内のみぞ２０ａ。

２０．２０ｋｌ経由して固定弁部分１４内の出口流路１
８内へ、そしてここからプレー）７，８゜９間の流路系
統を経由して透析器１へとポンプ圧送される。次いで校
正液は、本願と同日出願のスウェーデン特許出願第８２
０３６９５−５号に説述されたと同様にじて、透析器か
ら流路系統全経由して、出口２５に連通ずる図示されて
いない廃棄物容器ヘポンゾ圧送される。同時に、抗凝固
剤が、入口２６に連通ずる図示されていガい供給源から
管１２會経て固定弁部分１４内の入口流路２１へ、そし
てこの流路からみぞ２０Ｃ，２０゜２０ｂｒ経由して出
口１８へ、そして出口流路１８から校正液と同じ流路系
統を経てボンデ圧送される。それによって、抗凝固剤と
校正液との混合は、これら二つの流れがみぞ２０．２Ｏ
ｂ内で合流する際に得られる。

Ｂ、濃度測定例えばグルコース）の濃度測定中、弁装置はそれぞれ第
２図と第６図と第４図とに示すような位置にセットされ
る。この位置においては、可動弁部分１３内の血液の入
口流路１５が、固定弁部分１４内の出口流路１８と直接
に連通し、前述のごとく、プレー）７，８．９間の図示
されていない流路系統全経由して透析器に連通ずる。さ
らにまた、この位置においては、固定弁部分１４内の抗
凝固剤の入口流路２１が、可動弁部分１３内の対応する
流路２２と管２３とカニユーレ１Ｇと管１７と可動弁部
分１３内の血液の入口流路１５と全経由して出口流路１
８に連通ずる。この位置においては、固定弁部分１４内
の校正液の入口流路１９ならびに出口流路１８と同様に
、固定弁部分１４内の入口流路２１と出口流路１８との
間の直接連通も遮断される。

低分子量化合物の濃度測定中、血液はこうして例えば患
者からカニユーレ１６によって引き出され、本願と同日
出願のスウェーデン特許出願第８２０３６９５−５号に
説述されたと同様に、管１７と可動弁部分１３内の入口
流路１５と固定弁部分１４内の出口流路１８とプレート
？、８．９間の図示されていない流路系統と全経由して
透析器１ヘポンプ圧送される。同時に、抗凝固剤７ｘ、
前述されたと同様にして、固定弁部分１４内の入口流路
２１へ、そして可動弁部分１３内の対応流路２２と管２
３と全経由してカニユーレ１６へとボンデ圧送される。

°次いで抗凝固剤はカニユーレ１６から血液と同じ流れ
通路？たどる。それによυ、カニユーレ１６内での抗凝
固剤と血液との混合は、これら二つの流れが合流する所
で得られる。

前記の説明から、本装置によれば、弁装置上校正と測定
とに対する二つのそれぞれの位置に単にセットすること
により、複合媒質内の低分子量化合物の測定の合間に測
定ユニット３會校正することが可能なことがあきらかで
ある。

校正中のカニユーレ１６および管１７の中Ｅおける凝固
の危険性、即ちこれら二つの構成要素カニ例えば丁度静
止性の血液でみたされるようなことは、こうしてカニユ
ーレ１６内で血液の流れと合流する抗凝固剤と血液が同
時に且つ間断なく混合されるという事実によって回避さ
れる。

本発明によって達成される更に重要な利点は、校正中、
カニユーレ１６から管２３’に必ずしも分離させる必要
がない、ということで、この利点は特に長いカニユーレ
全使用する場合とくに顕著である。したがって本発明に
よれば、測定過程全体にわたって抗凝固剤の管２３のカ
ニユーレ１６との連通會保つことが可能でおる。

本発明による装置は、複合媒質内の低分子量化合物の濃
度測定に関連して用いるようにされたものである。とく
に、これは患者の血液内のグルコースの濃度の測定に適
しているが、血液以外の複合媒質、例えば微生物培養室
、における低分子量化合物の定量的および／または定性
的測定にもこれｔ用いることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の好適な実施例を示し、第２図ｆｘイＬ
、第６図は第１図による装置の弁装置のと〈に好適な実
施例の機能を示す。１：透析器　　　　　１８：共通出口流路２：酵素反応
器　　　１９：入口流路３：測定ユニット　　２０：みぞ１３：可動弁部分　　２１：入口流路１３ａ：可動弁部分端部２２：開かれ且つ閉じられる流路１４：固定弁部分　　２４：アーム１４ａ：固定弁部分端部ａ：弁装置　　　　　１５：入口流路代理人　浅　村　　皓

Claims

【特許請求の範囲】（１）透析器（１）と、できるだけ酵素反応器（２）と
、測定ユニット（３）と全具備する複合媒質内の低分子
量化合物の濃度測定装置において、本装置がそれぞれ複
合媒質と校正液と會交互に透析器（１）へ導く弁装ｆｉ
ｔ（ａ）ｋ具備し、それによって測定中の合間に測定ユ
ニットの校正全行い得ること全特徴とする濃度測定装置
。（２、特許請求の範囲第１項に記載の装置において、弁
装置が開かれ且つ閉じられる複合媒質の入口流路（１５
）と、開かれ且つ閉じられる校正液の入口流路（１９）
と、複合媒質と校正液との共通の出口流路（１８）と全
具備すること全特徴とする濃度測定装置。（３）特許請求の範囲第２項に記載の装置において、弁
装置が二つの位置の間で転位できる部分（１３）と、固
定部分（１４）と全具備すること全特徴とする濃度測定
装置。（４）特；Ｆ！Ｆ請求の範囲第６項に記載の装置におい
て、開かれ且つ閉じられる複合媒質の入口流路（１５）
が可動弁部分（１３）内に配置され、一方、開かれ且つ
閉じられる校正液の入口流路（１９）と共通の出口流路
（１８）とが固定弁部分（１４）内に配置されること全
特徴とする濃度測定装置。（５）特許請求の範囲第２項ないし第４項のいずれかの
一項に記載の装置において、弁装置が更にまた抗凝固剤
の入口流路（２１）’に具備し、その入口流路が共通の
出口流路（１８）へ直接および間接に接続され得ること
全特徴とする濃度測定装置。（６）特許請求の範囲第５項に記載の装置において、抗
凝固剤の入口流路（２１）が固定弁部分（１４）内に配
置されること全特徴とする濃度測定装置。（７）特許請求の範囲第５項または第６項に記載の装置
において、抗凝固剤の入口流路（２１）が、複合媒質の
入口流路（１５）に連通ずる可動弁部分（１３）内の開
かれ且つ閉じられる流路（２２）全経由して共通の出口
流路（１８）に間接に接続（８）％許請求の範囲第６項
ないし第７項のいずれかの一項に記載の装置において、
可動弁部分（１３）の一端（１３ａ）が固定弁部分（１
４）の対応端部（１４ａ）に取外し自在に取り付けられ
ること全特徴とする濃度測定装置。（９）特許請求の範囲第８項に記載の装置において、抗
凝固剤の入口流路（２１）が可動弁部分（１３）の前記
一端（１３λ）のみぞ（２０）ｒ経由して共通の出口流
路（１８）に直接に接続され得ること全特徴とする濃度
測定装置。（＋０＋　　％許請求の範囲第６項又は第５項とに記載
の装置において、抗凝固剤の出口流路（２１）が校正中
と同様に測定中にも出口流路（１８）に連通ずることｔ
％徴とする濃度測定装置。 αυ　特許請求の範囲第９項に記載の装置において、可
動弁部分（１３）がその−方の位置にある時に固定弁部
分（１４）内の抗凝固剤の入口流路（２１）と可動弁部
分（１３）内の複合媒質の入口流路（１５）とが同時に
共通の出口流路（１８）と連特開昭５９−６０６５（２
２通することと、可動弁部分がその第二の位置にある時に
抗凝固剤の入口流路（２１）と校正液の入口流路（１９
）とが可動弁部分（１３）内の前記みぞ（２０）’を経
由して同時に共通の出口流路（１８）と連通し、それに
よって複合媒質の入口流路（１５）と出口流路（１８）
との間の連通が遮断されることと全特徴とする濃度測定
装置。ａ２、特許請求の範囲第６項ないし第１１項の何れかの
一項に記載の装置において、可動弁部分（１３）が、可
動弁部分に備えられたアーム（２４）によって、その二
つの位置の間で転位できること′に％徴とする濃度測定
装置。