JPS60204063A - 漢字訂正方式 - Google Patents
漢字訂正方式Info
- Publication number
- JPS60204063A JPS60204063A JP59058112A JP5811284A JPS60204063A JP S60204063 A JPS60204063 A JP S60204063A JP 59058112 A JP59058112 A JP 59058112A JP 5811284 A JP5811284 A JP 5811284A JP S60204063 A JPS60204063 A JP S60204063A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kanji
- kana
- storage device
- string
- corrected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/53—Processing of non-Latin text
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［発明の技術分野］
本発明は、口木語文書作成装置における漢字訂正方式に
関するものである。
関するものである。
「発明の技術的背景］
従来、自動カナ漢字変換方式の文書作成装置は、キーボ
ードから入力されるカナ列をカナ漢字変換すべく対応す
る漢字を単語辞書から検索して、カナ漢字混り文書を作
成するものである。前記単語辞書の検索時に、カナ漢字
変換できない単語はカナのまま、又は同音意義の漢字に
変換される。この場合、特に、固有名詞等をカナ漢字変
換す、る場合は、ミス変換（期待する漢字に変換されな
い）が多くなる。そこで、正しい漢字に２変換されなか
った単語については音訓辞書を検索し−（正しい漢字に
訂正する操作が必要となる。
ードから入力されるカナ列をカナ漢字変換すべく対応す
る漢字を単語辞書から検索して、カナ漢字混り文書を作
成するものである。前記単語辞書の検索時に、カナ漢字
変換できない単語はカナのまま、又は同音意義の漢字に
変換される。この場合、特に、固有名詞等をカナ漢字変
換す、る場合は、ミス変換（期待する漢字に変換されな
い）が多くなる。そこで、正しい漢字に２変換されなか
った単語については音訓辞書を検索し−（正しい漢字に
訂正する操作が必要となる。
［背景技術の問題点］
上記従来の漢字訂正操作は、既にＣＲＴ画面上に表示さ
れている文書の修正必要箇所にカーソルを合せ、再度訂
正漢字の１字の音又は訓読みをカナでキーホード上から
入力する。すると、同ＣＩ？Ｔ画面上に音訓辞書の検索
結果が表示され、該当する音又は訓の漢字が列挙される
。操作者はその中から正しい漢字を選択し、該当漢字を
指定する操作をキーボード上から行なうと、ＣＲＴ画面
上に表示された文書の修正箇所に、正しい漢字が表示さ
れて漢字の修正を行うことができる。しかし、従来の漢
字操作は再度訂正漢字の音又は訓をカナ入力しなければ
ならず、結果としてカナ入力を２重にｆ−ｊなわな【ノ
れぽならず、漢字訂正操作が煩雑であるという欠点があ
った。
れている文書の修正必要箇所にカーソルを合せ、再度訂
正漢字の１字の音又は訓読みをカナでキーホード上から
入力する。すると、同ＣＩ？Ｔ画面上に音訓辞書の検索
結果が表示され、該当する音又は訓の漢字が列挙される
。操作者はその中から正しい漢字を選択し、該当漢字を
指定する操作をキーボード上から行なうと、ＣＲＴ画面
上に表示された文書の修正箇所に、正しい漢字が表示さ
れて漢字の修正を行うことができる。しかし、従来の漢
字操作は再度訂正漢字の音又は訓をカナ入力しなければ
ならず、結果としてカナ入力を２重にｆ−ｊなわな【ノ
れぽならず、漢字訂正操作が煩雑であるという欠点があ
った。
［発明の目的］
本発明の目的は、上記の欠点に鑑み、簡単な操作で漢字
訂正を行なうことができる漢字訂正方式を提供すること
にある。
訂正を行なうことができる漢字訂正方式を提供すること
にある。
［発明の概要］
本発明は、キーボードから入力されるカナ列をカナ漢字
変換してＣＲＴ画面上にカナ漢字混り文を表示する際に
、同音意義候補があるものはその代表文字をＣＲＴｉｉ
ｆｉｉ面上に高輝度表示し、且つ、この部分の入ツノ、
カナ列を記憶装置内に記憶し、ま５だ、カナ列の入力時
に個有名詞指定された部分も同様に記憶装置内に記憶し
、ＣＲＴ画面上の漢字を訂正する際に、先に記憶したカ
ナ列から訂正漢字に対応するカナ列を読み出し、このノ
ノナ列に合った読みにより音訓辞書を検索して、該当す
る全ての漢字を選び出し、これらを、ＣＲＴ画面上に表
示する漢字訂正方式を採用することにより、上記目的を
達成するものである。
変換してＣＲＴ画面上にカナ漢字混り文を表示する際に
、同音意義候補があるものはその代表文字をＣＲＴｉｉ
ｆｉｉ面上に高輝度表示し、且つ、この部分の入ツノ、
カナ列を記憶装置内に記憶し、ま５だ、カナ列の入力時
に個有名詞指定された部分も同様に記憶装置内に記憶し
、ＣＲＴ画面上の漢字を訂正する際に、先に記憶したカ
ナ列から訂正漢字に対応するカナ列を読み出し、このノ
ノナ列に合った読みにより音訓辞書を検索して、該当す
る全ての漢字を選び出し、これらを、ＣＲＴ画面上に表
示する漢字訂正方式を採用することにより、上記目的を
達成するものである。
「発明の実施例」
以下本発明の一実施例を図面に従って説明する。
第一図は本発明の漢字訂正方式を採用した文書作成装置
の一実施例を示す概略櫂成図である。装置のシステム制
御プログラムを実行する中央処理装置（ＣＰＵ）１に、
前記システムプログラム及びデータ等を記ｉする記憶装
置（ＭＥＭ）２が接続されている。また、ＣＰＵＩから
出るシステムバス３には、文＠等を表示する表示装置（
ＣＲＴ）４、文書データ及び制御データを入力する入力
装置（ＫＢ）５、システム制御プログラム、文書データ
、制御データ及び文書を保存覆る外部記憶装置（ＦＤＤ
）６が接続されている。
の一実施例を示す概略櫂成図である。装置のシステム制
御プログラムを実行する中央処理装置（ＣＰＵ）１に、
前記システムプログラム及びデータ等を記ｉする記憶装
置（ＭＥＭ）２が接続されている。また、ＣＰＵＩから
出るシステムバス３には、文＠等を表示する表示装置（
ＣＲＴ）４、文書データ及び制御データを入力する入力
装置（ＫＢ）５、システム制御プログラム、文書データ
、制御データ及び文書を保存覆る外部記憶装置（ＦＤＤ
）６が接続されている。
次に本実施例の動作について説明−４る。第１図に示し
た文書作成装置は電源が投入されると、外部記憶装置６
に予′め記憶された単語辞書、音訓辞書及びシステム制
御プログラムを、外部記憶装置６から記憶装置２にロー
ディングする。この日−ディング後、システム制御プロ
グラムが作動して。
た文書作成装置は電源が投入されると、外部記憶装置６
に予′め記憶された単語辞書、音訓辞書及びシステム制
御プログラムを、外部記憶装置６から記憶装置２にロー
ディングする。この日−ディング後、システム制御プロ
グラムが作動して。
中央処理装置１はキーボード５、表示装置４、外部記憶
装置６等を制御して文書作成作業メニューを表示装置４
の画面上に表示する。
装置６等を制御して文書作成作業メニューを表示装置４
の画面上に表示する。
以下、本発明に係る漢字訂正キーにおける動作を説明り
る。キーボード５から人力されたカナＩＪ１］はこのノ
Ｊす列に基づいて記憶装置２内の単語辞書を検索するこ
とによりカナ漢字変換され、表示装置４の画面上にカナ
漢字混り文書として表示される。この時、表示文書中に
同音意義候補のある漢字はその代表文字を高輝度表示し
、その部分の入カッ〕す列を記憶装置２内に一時記憶づ
る。また、人ノ月１８′１、固有名詞指定された入力カ
ナ列も記憶装置２内に一時記憶する。
る。キーボード５から人力されたカナＩＪ１］はこのノ
Ｊす列に基づいて記憶装置２内の単語辞書を検索するこ
とによりカナ漢字変換され、表示装置４の画面上にカナ
漢字混り文書として表示される。この時、表示文書中に
同音意義候補のある漢字はその代表文字を高輝度表示し
、その部分の入カッ〕す列を記憶装置２内に一時記憶づ
る。また、人ノ月１８′１、固有名詞指定された入力カ
ナ列も記憶装置２内に一時記憶する。
第２図は上記表示装置４の画面上に表示されたカナ漢字
混り文書を示したものである。画面の上段に（証演隊、
；ｉの「贈る言葉」が卒業式の歌・・・と表示されてい
る。なお、破線で示したカッコは個有名詞指定で、ここ
では開？修正対象とする。
混り文書を示したものである。画面の上段に（証演隊、
；ｉの「贈る言葉」が卒業式の歌・・・と表示されてい
る。なお、破線で示したカッコは個有名詞指定で、ここ
では開？修正対象とする。
上記のような入力操作後、次に編集操作が行なわれる。
先ず、表示装置４の画面上の修正を要する漢字（ここで
は開）にカーソルが合わせられ、キーボード５上の漢字
訂正キーが押されると、中央処理装置１は先きに記憶装
置２に記憶した人力カナ列を読み出す。次に、この人カ
ッノナ列に合った読みにより記憶装置２内にローディン
グされている音訓辞書を検索し、該当する全ての漢字を
第２図の下段に示した如く表示装置４の画面上に表示ザ
る。ここでは、１１間 ２．会 ３．海４・・・と表示
されている。操作者は正しい漢字の番号（ここでは３番
）をキーボード５から入力すると、この漢字海がカーソ
ル位置の漢字間と人台ねって正しい表示が行なわれる。
は開）にカーソルが合わせられ、キーボード５上の漢字
訂正キーが押されると、中央処理装置１は先きに記憶装
置２に記憶した人力カナ列を読み出す。次に、この人カ
ッノナ列に合った読みにより記憶装置２内にローディン
グされている音訓辞書を検索し、該当する全ての漢字を
第２図の下段に示した如く表示装置４の画面上に表示ザ
る。ここでは、１１間 ２．会 ３．海４・・・と表示
されている。操作者は正しい漢字の番号（ここでは３番
）をキーボード５から入力すると、この漢字海がカーソ
ル位置の漢字間と人台ねって正しい表示が行なわれる。
なお、入力時、高輝度表示された箇所（同音異義語）に
ついても１．上記と同様に記憶装置２に７時記憶されて
いるカナ列により音訓辞書を検索し、正しい漢字に訂正
することができる。
ついても１．上記と同様に記憶装置２に７時記憶されて
いるカナ列により音訓辞書を検索し、正しい漢字に訂正
することができる。
第３図は上記動作のフローチャートを示したものである
。ステヱプ３０１にてキーボード５土からカナ文字（原
文）が人力される。するとステップ３０２にて入力カナ
列がカナ漢字変換されて、表示装置４の画面上に表示さ
れる。次に、ステップ３０３に−Ｃ表示された漢字の中
に次候補（同音異義語）があるかどうかを判断し、ある
場合はステップ３０４に行き、文書中の文字位置とこの
文字に対応する入力カナ列を記憶装置２に記憶した後、
ステップ３０６へ行き、ここで編集校正モードとする。
。ステヱプ３０１にてキーボード５土からカナ文字（原
文）が人力される。するとステップ３０２にて入力カナ
列がカナ漢字変換されて、表示装置４の画面上に表示さ
れる。次に、ステップ３０３に−Ｃ表示された漢字の中
に次候補（同音異義語）があるかどうかを判断し、ある
場合はステップ３０４に行き、文書中の文字位置とこの
文字に対応する入力カナ列を記憶装置２に記憶した後、
ステップ３０６へ行き、ここで編集校正モードとする。
ステップ３０３にて次候補がないと判断された場合は、
ステップ３０５にて固有名詞指定かどうかが判断され、
固有名詞指定の場合はステップ３０４に行き上記と同様
の動作（第２図の例ではカイエンタイが記憶される）を
行ないステップ３０６へ行く。
ステップ３０５にて固有名詞指定かどうかが判断され、
固有名詞指定の場合はステップ３０４に行き上記と同様
の動作（第２図の例ではカイエンタイが記憶される）を
行ないステップ３０６へ行く。
ステップ３０５にて固有名詞指定がない場合、ステップ
３０６に行きここで編集構成モードとする。次にステッ
プ３０１に工面面上の訂正漢字位置にカーソルを合わせ
、漢字訂正位置を入力する。第２図で示した例では゛開
″にカーソルを合わせる。その後ステップ３０８にて操
作者がキーボード５上の漢字訂正キーを押すと、ステッ
プ３０９にて、カーソル位置から文書中の訂正文字の位
置と入力カナ列が記憶装置２から読み出される。第２図
の例ではパカイ″が読み出される。次に、ステップ３１
０に行き記憶装置２内の音訓辞書を前記カナ列の読みに
合わせて検索する。その結果ステップ３１１にて該当す
る漢字全てを表示装置４の画面上に表示する。第２図で
は画面下段の表示がこれに該当する。その後、ステップ
３１２にて操作者は目的の漢字の番号（第２図の例では
３番）をキーボード５から選択指定する。するとステッ
プ３１３にて選択された漢字が訂正漢字と交換されて表
示される。
３０６に行きここで編集構成モードとする。次にステッ
プ３０１に工面面上の訂正漢字位置にカーソルを合わせ
、漢字訂正位置を入力する。第２図で示した例では゛開
″にカーソルを合わせる。その後ステップ３０８にて操
作者がキーボード５上の漢字訂正キーを押すと、ステッ
プ３０９にて、カーソル位置から文書中の訂正文字の位
置と入力カナ列が記憶装置２から読み出される。第２図
の例ではパカイ″が読み出される。次に、ステップ３１
０に行き記憶装置２内の音訓辞書を前記カナ列の読みに
合わせて検索する。その結果ステップ３１１にて該当す
る漢字全てを表示装置４の画面上に表示する。第２図で
は画面下段の表示がこれに該当する。その後、ステップ
３１２にて操作者は目的の漢字の番号（第２図の例では
３番）をキーボード５から選択指定する。するとステッ
プ３１３にて選択された漢字が訂正漢字と交換されて表
示される。
第２図ではパ開″がパ海″へ変更され処理が終了する。
本実施例によれば、表示装置４に表示されＩこ力す漢字
混り文書中で、訂正したい漢字がある場合、それが同音
意義語又は固有名詞指定であると、既に訂正漢字に該当
するカナ列が記憶装置に一時記憶されているため、操作
者は訂正漢字部分にカーソルを合せて、漢字訂正キーを
押下するだけで、次候補の漢字文を表示装置４の画面上
に表示させることができ、従来例の如く訂正漢字の読み
（カナ列）を再度人力する必要がなく、漢字訂正操作を
簡単と覆ることができる。従って、文書作成速度を向上
させることができ、特に固有名詞を多く含む文書の作成
時に効果がある。
混り文書中で、訂正したい漢字がある場合、それが同音
意義語又は固有名詞指定であると、既に訂正漢字に該当
するカナ列が記憶装置に一時記憶されているため、操作
者は訂正漢字部分にカーソルを合せて、漢字訂正キーを
押下するだけで、次候補の漢字文を表示装置４の画面上
に表示させることができ、従来例の如く訂正漢字の読み
（カナ列）を再度人力する必要がなく、漢字訂正操作を
簡単と覆ることができる。従って、文書作成速度を向上
させることができ、特に固有名詞を多く含む文書の作成
時に効果がある。
［発明の効果］
以上記述した如く、本発明の漢字訂正方式によれば、作
成文書中の同名意義語又は固有名詞指定された文字の読
み（カナ列）を一時記憶し、漢字を訂正する場合、上記
一時記憶されたカナ列接使用して音訓辞書を検索し、該
当する読みの全ての漢字を表示して、漢字訂正を行なう
６式を採用層ることにより、漢字訂正を簡単な操作で行
ない得る効果がある。
成文書中の同名意義語又は固有名詞指定された文字の読
み（カナ列）を一時記憶し、漢字を訂正する場合、上記
一時記憶されたカナ列接使用して音訓辞書を検索し、該
当する読みの全ての漢字を表示して、漢字訂正を行なう
６式を採用層ることにより、漢字訂正を簡単な操作で行
ない得る効果がある。
第′１図は本発明の漢字訂正方式を適用した文書作成装
置の一実施例を示した概略構成図、第２図は第１図に示
した表示装置の画面上に表示されるＪノナ漢字混り文書
及び次候補漢字群の一例を示した図、第３図ｔｉ鎗１団
で示【７た装置の動作７日−チャート図である。 １・・・沖央処理装置 ２・・・記憶装置４・・・表示
装置 ５・・・キーボード６・・・外部記憶装置
置の一実施例を示した概略構成図、第２図は第１図に示
した表示装置の画面上に表示されるＪノナ漢字混り文書
及び次候補漢字群の一例を示した図、第３図ｔｉ鎗１団
で示【７た装置の動作７日−チャート図である。 １・・・沖央処理装置 ２・・・記憶装置４・・・表示
装置 ５・・・キーボード６・・・外部記憶装置
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 入力されるカナ列によって単語辞書を検索してカナ漢字
混り文書を作成する自動カナ漢字変換方式の文書作成装
置において、前記単語辞書を検索してカナ漢字変換する
際に、同音意義語および個。 右名詞指定を受けた漢字に対応する入力カナ列を一時記
憶し、作成されたカナ漢字文書中の漢字を訂正する場合
、一時記憶した前記カナ列を読み出して訂正漢字の読み
を得、この読みに従って音訓辞書を検索して、該当する
全ての漢字を得ることを特徴と−４る漢字訂正方式。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP59058112A JPS60204063A (ja) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | 漢字訂正方式 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP59058112A JPS60204063A (ja) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | 漢字訂正方式 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS60204063A true JPS60204063A (ja) | 1985-10-15 |
Family
ID=13074892
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP59058112A Pending JPS60204063A (ja) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | 漢字訂正方式 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS60204063A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62247454A (ja) * | 1986-04-18 | 1987-10-28 | Sanyo Electric Co Ltd | ワ−ドプロセツサ |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57187731A (en) * | 1981-05-12 | 1982-11-18 | Hitachi Ltd | Kanji (chinese character) input system |
| JPS58182741A (ja) * | 1982-04-20 | 1983-10-25 | Ricoh Co Ltd | カナ漢字変換処理装置 |
-
1984
- 1984-03-28 JP JP59058112A patent/JPS60204063A/ja active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57187731A (en) * | 1981-05-12 | 1982-11-18 | Hitachi Ltd | Kanji (chinese character) input system |
| JPS58182741A (ja) * | 1982-04-20 | 1983-10-25 | Ricoh Co Ltd | カナ漢字変換処理装置 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62247454A (ja) * | 1986-04-18 | 1987-10-28 | Sanyo Electric Co Ltd | ワ−ドプロセツサ |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0630107B2 (ja) | 文書処理装置 | |
| JPS60204063A (ja) | 漢字訂正方式 | |
| JP3762300B2 (ja) | テキスト入力処理装置及び方法並びにプログラム | |
| JPS59197923A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPS59100941A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JP2727076B2 (ja) | 翻訳支援装置 | |
| JPH1063651A (ja) | 中国語入力装置 | |
| JP3340124B2 (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JPS60201467A (ja) | 日本語処理装置 | |
| JPH05266009A (ja) | 文書作成装置及び文書作成方法 | |
| JP2720430B2 (ja) | 文章入力装置 | |
| JPH05324647A (ja) | 文章作成装置 | |
| JPH0793303A (ja) | 文書作成装置及び文字修飾制御方法 | |
| JPH0668138A (ja) | 機械翻訳装置 | |
| JPH0115105B2 (ja) | ||
| JPH028956A (ja) | 文書処理装置 | |
| JPH05189421A (ja) | 古文かな漢字変換装置及び方法 | |
| JPH04205545A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPH0385669A (ja) | 送りがな解析機能付き検索置換装置 | |
| JPH06119379A (ja) | ふりがな機能つき機械翻訳装置および方法 | |
| JPH0452868A (ja) | 機械翻訳装置 | |
| JPH0877160A (ja) | かな漢字変換方法及び装置 | |
| JPH0816599A (ja) | 翻訳支援装置 | |
| JPS62180465A (ja) | 仮名漢字変換方式 | |
| JPS62171029A (ja) | 文書作成装置 |